Anglosaksonski futhorc

Pogosta vprašanja

Koliko run je v anglosaksonskem futhorcu?

Devetindvajset v stari angleški runski pesmi, ki je najbolje definiran nabor, in osemindvajset v ustaljeni epigrafski uporabi — število, intarzirano na Beagnothovem meču. Northumbrijski rokopisi in spomeniki to dvignejo na triintrideset, občasno štiriintrideset. Variacija je resnična in je odvisna od tega, katere pozne črke priznavate.

Zakaj se imenuje futhorc in ne futhark?

Zaradi četrte črke. Vrstica je poimenovana po glasovih svojih prvih šestih run, ingveonski razcep pa je razcepil pragermanski /a/ na tri dele v severnomorski germanščini in ga zaokrožil proti o pred nosnim soglasnikom. Oblika ansuz je bila spremenjena v ᚩ os, ᚫ æsc in ᚪ ac, in z o na četrtem mestu vrstica črkuje f-u-þ-o-r-c.

Zakaj je futhorc rasel, medtem ko se je mlajši futhark krčil?

To sta nasprotni rešitvi istega problema. Oba jezika sta pridobivala glasove, ki jih pisava s štiriindvajsetimi runami ni mogla razlikovati. Skandinavija je vrstico zmanjšala na šestnajst in bralcu prepustila, da razliko ugotovi iz konteksta; Anglija je dodala črke, od štiriindvajset na šestindvajset, nato osemindvajset in naprej. Noben pristop ni napačen in skandinavski je ustvaril veliko več ohranjenih napisov.

Zakaj je stara angleška runska pesem tako pomembna?

Ker je edini obsežnejši vir za imena več run. Gebo, Wunjo, Perthro, Ehwaz, Ingwaz, Dagaz in Othala so bile opuščene iz mlajšega futharka, preden so bile sestavljene norveške in islandske pesmi, zato te pesmi nimajo kitice zanje. Skoraj vsak pomen, ki ga sodobna runska praksa pripisuje tem črkam, izhaja iz te angleške pesmi o drugačni abecedi.

Ali je stara angleška runska pesem preživela?

Komajda. Njen rokopis, Cotton Otho B.x, je bil uničen v požaru Ashburnham House leta 1731, ki je poškodoval ali uničil večino knjižnice Cotton. Besedilo obstaja, ker ga je Humfrey Wanley prepisal leta 1705, šestindvajset let prej, za objavo v Thesaurusu Georgea Hickesa.

Kaj je Beagnothov meč (Seax of Beagnoth)?

Železen nož iz desetega stoletja, najden v Temzi, intarziran v srebru, bakru in medenini s celotnim osemindvajset-runskim futhorcom na eni strani in imenom Beagnoth na drugi. Je edina znana popolna anglosaksonska runska vrstica na predmetu in ne v rokopisu, in se nahaja v Britanskem muzeju. Rezbar je pomešal vrstni red tretjega ætt-a, kar nakazuje, da tudi vešči rokodelci niso vedno znali na pamet razširjene vrstice.

Ali je krščanstvo končalo uporabo run v Angliji?

Ne neposredno, in dokazi nasprotujejo jasni zgodbi. Krsta svetega Cuthberta iz leta 698 meša rune in latinične črke znotraj posameznih besed. Križa iz Ruthwella in Bewcastla sta krščanska spomenika z runskimi verzi. Nagrobniki iz Lindisfarna uporabljajo obe pisavi, včasih na enem kamnu. Rune so zbledele v enajstem stoletju zaradi opuščanja in ne prepovedi.

Katere angleške črke so izvirale iz run?

Dve. Þorn je bil prevzet v staro angleščino z latinico kot þ, ker latinica ni imela črke za glas th, in je preživel v angleškem pisanju stoletja, dokler ga niso kontinentalni tiskarji brez črke thorn zamenjali z y, kar je ustvarilo lažni Ye Olde. Wynn se je uporabljal kot ƿ za glas w, dokler ga normanski pisarji niso zamenjali z dvojnim u.

Ali se rune futhorca uporabljajo za vedeževanje?

Redko. Sodobno metanje run skoraj vedno uporablja štiriindvajset run starejšega futharka, čeprav pomeni, ki se jim pripisujejo, v veliki meri izvirajo iz te pesmi. Ne obstaja noben potrjen anglosaksonski običaj vlečenja run za odgovor na vprašanje; Beda omenja črke za razvezovanje, ki naj bi odklenile okove, kar pa bolj beleži verovanje o pisanju kot pa dokumentirano metodo.

Je futhorc angleški ali frizijski?

Pravzaprav anglo-frizijski. Napisi na glavnikih, kovancih in tisovi palici z Nizozemske in obale Severnega morja kažejo, da se ista razširjena vrstica uporablja čez morje, in najzgodnejše angleške najdbe, kot je brakteat iz Undleyja, pripadajo isti tradiciji. Pisava se je razvila med tesno povezanimi skupnostmi na obeh obalah, namesto samo v Angliji.

Ali so zadnje črke futhorca resnične?

Odvisno katere. Calc in Gar sta vklesani na križih iz Ruthwella in Bewcastla, kjer ohranjata trde velare ločene od njihovih palataliziranih ustreznikov, zato sta bili resnično uporabljeni. Cweorð, Cealc in Stan so dejansko samo v rokopisih, in R. I. Page je trdil, da je več iz te skupine starinskih psevdo-run — oblik, ki so si jih izmislili pisarji pri izpolnjevanju abecede, in ne črk, s katerimi bi kdorkoli pisal.

Ali se je kdo kdaj podpisal z runami?

Cynewulf se je, štirikrat. Pesnik iz devetega stoletja je v epiloge pesmi Juliana, Elene, Kristus II in Usode apostolov vstavil svoje ime kot runski akrostih, tako da je rune C, Y, N, E, W, U, L, F vpletel v metriko na način, da vsaka deluje tako kot črka njegovega imena in skozi svoje runsko ime kot samostalnik v stavku. Vsakdo, ki pesem bere naglas, izgovori njegovo ime in je pozvan, naj moli zanj.