アングロ・サクソンのフトルク

よくある質問

アングロ・サクソンのフトルクはいくつのルーン文字を持っていますか？

最もよく定義されたセットである古英語ルーン詩では二十九、確立された碑文使用では二十八（ベアグノスのセアクスに刻まれた数）。ノーサンブリアの写本と碑文はそれを三十三、時には三十四にまで押し上げます。変動は実際のものであり、どの後期の文字を認めるかによって異なります。

なぜフサルクではなくフトルクと呼ばれるのですか？

四番目の文字のためです。列はその最初の六つのルーン文字の音にちなんで命名されており、イングヴァエオン的分裂が北海ゲルマン語でプロトゲルマン語/a/を三つの方向に分裂させ、鼻音の前でoに向かって丸くしました。ansuzの形はᚩ os、ᚫ æsc、ᚪ acに変更され、四番目の位置にoが来ることで列はf-u-þ-o-r-cを与えます。

ヤング・フサルクが縮小する中でフトルクが成長したのはなぜですか？

それらは同じ問題に対する対立する解決策です。両方の言語は二十四ルーン文字の体系が区別できない音を獲得していました。スカンジナビアは列を十六に削減し、読者がコンテキストから差異を推測するようにしました。イングランドは文字を追加し、二十四から二十六、次に二十八、そしてそれ以上になりました。どちらのアプローチも誤りではありませんが、スカンジナビアのアプローチははるかに多くの現存する碑文を生み出しました。

古英語ルーン詩はなぜそれほど重要なのですか？

いくつかのルーン文字の名前のための唯一の広範な資料だからです。Gebo、Wunjo、Perthro、Ehwaz、Ingwaz、Dagaz、Othalaはノルウェー語とアイスランド語の詩が作られる前にヤング・フサルクから削除されたため、それらの詩にはそれらの詩節がありません。現代のルーン実践がこれらの文字に帰する意味のほぼすべては異なるアルファベットについての英語の詩から来ています。

古英語ルーン詩は現存していますか？

かろうじて。写本のCotton Otho B.xは、コットン図書館の多くを損傷または消費した1731年のアッシュバーナムハウス火災で破壊されました。テキストはHumfrey Wanleyが二十六年前の1705年にGeorge HickesのThesaurusへの掲載のために書き写していたために存在しています。

ベアグノスのセアクスとは何ですか？

テムズ川で見つかった10世紀の鉄製ナイフで、銀、銅、真鍮の象嵌が施され、一面に二十八ルーン文字の完全なフトルク、もう一面にBeagnothという名前があります。写本ではなく物体上で知られる唯一の完全なアングロサクソンのフトルクで、大英博物館にあります。職人は三番目のættを誤った順序にしており、熟練した職人でさえ拡張された列を常に暗記していたわけではないことを示しています。

キリスト教はイングランドでのルーン文字の使用を終わらせましたか？

直接的にではなく、証拠はきれいな話に反論します。698年の聖クスバートの棺は単一の語の中でルーン文字とラテン文字を混在させています。ルースウェルとビューキャッスルの十字架はルーン詩節を持つキリスト教の記念碑です。リンディスファーンの石碑は両方の文字体系を使用し、時には単一の石の上に。ルーン文字は禁止ではなく消耗によって11世紀に廃れました。

どの英語の文字がルーン文字から来ていますか？

二つ。Þornはラテン語にthの音のための文字がなかったためラテン文字の古英語にþとして持ち越され、大陸の印刷業者がthorn活字なしでyに置き換えるまで英語の文章で何世紀も存続し、偽の「Ye Olde」を生み出しました。Wynnはノルマン人の書記がダブルuに置き換えるまでw音のためにƿとして使用されました。

フトルクのルーン文字は占いに使用されますか？

まれです。現代のルーン占いはほぼ常にエルダー・フサルクの二十四を使用しますが、それらに帰される意味は主にこの詩から来ています。ルーン文字を引いて質問に答えるという文書化されたアングロサクソンの実践は存在しません。ベーダは鎖を破ることができると言われた解放の文字を言及しており、これは文字についての信念を記録するものであり、文書化された方法ではありません。

フトルクは英語ですかそれともフリジア語ですか？

適切にはアングロ・フリジア語です。オランダと北海沿岸のくし、貨幣、イチイの棒の銘文は水の反対側で同じ拡張された列が使用されていることを示し、アンドリー・ブラクテアートのような最初期の英語の発見物は同じ伝統に属します。文字体系はイングランドだけではなく、両岸の密接に関連したコミュニティで発展しました。

フトルクの最後のルーン文字は本物ですか？

どれかによります。CalcとGarはルースウェルとビューキャッスルの十字架に刻まれており、口蓋化した対応物と区別して硬い軟口蓋音を維持しているため、本当に使用されていました。Cweorð、Cealc、Stanは実質的に写本のみで、R.I.ペイジはこのグループのいくつかが古物研究的な擬似ルーン文字だと主張しました：アルファベットを完成させるために書記が発明した形で、誰かが書くために使用した文字ではありません。

Did anyone sign their name in runes?

Cynewulf did, four times. The ninth-century poet embedded his name as a runic acrostic in the epilogues of Juliana, Elene, Christ II and The Fates of the Apostles, working the runes C, Y, N, E, W, U, L, F into the metre so that each one functions both as a letter of his name and, through its rune-name, as a noun in the sentence. Anyone reading the poem aloud speaks his name and is prompted to pray for him.