ᛗ

Mann

isang tao

Mahal sa iyong mga tao, at bibiguin sila sa pamamagitan ng pagpanaw

Sound
m /m/
Posisyon
20
Group
Tir's ætt
Descended from
Elder Futhark Mannaz (*mann-)
Unicode
U+16D7
Panahon
Isang buhay
Oo / Hindi
Oo, sa pamamagitan ng mga tao

Patayo

  • isang tao
  • sangkatauhan
  • pagkakamag-anak
  • mortalidad
  • ibinahaging limitasyon
  • isang tiyak na tao
  • komunidad
  • ang sukat ng tao

In the rune poems

Man byþ on myrgþe his magan leof: sceal þeah anra gehwylc oðrum swican, forðum drihten wyle dome sine þæt earme flæsc eorþan betæcan.

Ang masayang tao ay mahal sa kanyang mga kamag-anak; gayunpaman ang bawat isa ay tiyak na mabibigo ang isa't isa, sapagkat sa pamamagitan ng kanyang utos nais ng Panginoon na ipagkatiwala ang kaawa-awang laman sa lupa.

Tulang Runik sa Lumang Ingles · Mann

Across the scripts

ᛗ

Mannaz

Elder Futhark

Ang ninuno, binuo mula sa dalawang patayong tungkod na may pinagkrus na mga linyang dugtungan, at nagbabahagi ng balangkas na iyon sa Ehwaz sa tabi nito.

ᛘ

Maðr

Younger Futhark

Parehong ginagamit sa mga tulang Norse ang pariralang moldar auki, isang pagdaragdag sa alikabok. Idinaragdag ng Icelandic na ang tao ay ligaya ng tao at ang nagpapalamuti sa mga barko.

ᛗ

Mann

Anglo-Saxon Futhorc

Iningatan ng England ang anyo na dalawang-tungkod ng Elder Futhark. Ang lumang Ingles na man ay nangangahulugang isang tao mula sa anumang kasarian; ang pagpapaliit nito sa lalaking nasa hustong gulang ay nangyari sa bandang huli.

Ang pagbabago

Nagsisimula nang mainit ang saknong at pagkatapos ay hindi nananatili doon.

Man byþ on myrgþe his magan leof - ang taong nasa kagalakan ay mahal sa kanyang mga kamag-anak. Iyon ang kabuuan ng mabuting balita at tumatagal lamang ito ng isang linya.

Pagkatapos: sceal þeah anra gehwylc oðrum swican. Gayunpaman ang bawat isa ay tiyak na mag- swican sa isa't isa.

Ang Swican ay ang pandiwang mabigo, mang-iwan, bumigay, magtaksil. Hindi ito malumanay, at ito ang parehong salita na ginagamit ng saknong ng Tir kapag pinupuri nito ang isang bituin para sa næfre swiceþ, hindi kailanman nabibigo. Nabibigo ng mga tao ang isa't isa; ang bituin ay hindi. Pinag-iba ng makata ang dalawang rune laban sa isa't isa sa tatlong posisyon.

At pagkatapos ay ang dahilan, na hindi moral: forðum drihten wyle dome sine þæt earme flæsc eorþan betæcan - sapagkat sa pamamagitan ng kanyang utos nais ng Panginoon na ipagkatiwala ang kaawa-awang laman sa lupa.

Binibigo ng bawat isa ang bawat isa dahil ang lahat ay namamatay. Iyan ang kabuuan ng argumento.

Ang man ay nangangahulugang tao

Ang lumang Ingles na man ay nangangahulugang isang tao mula sa anumang kasarian. Ang mga salitang tukoy sa kasarian ay wer para sa lalaking nasa hustong gulang at wif para sa babaeng nasa hustong gulang.

Ang Wer ay nananatili sa makabagong Ingles sa eksaktong isang lugar: werewolf, tao-lobo. Ang Wif ay naging wife, lumiliit mula sa babae tungo sa babaeng may-asawa. At kinuha ng man ang kahulugang panlalaki na iniwanan ng wer, na isang medyo nahuhuling pag-unlad sa kasaysayan ng wika.

Kaya ito ay ang rune ng tao, hindi ang rune ng lalaki. Ang mga makabagong aklat ng rune na ipinapares ito sa Beorc bilang isang magkasalungat na lalaki't-babae ay nag-aangkat ng isang pagkakaiba na hindi taglay ng salitang Lumang Ingles, at ginagawa ito batay sa makabagong kahulugan ng Ingles sa halip na sa kung ano ang ginagamit sa tula.

Mga kamag-anak

His magan leof - mahal sa kanyang magas, ang kanyang mga kamag-anak. Tinutukoy ng saknong ang isang tao sa pamamagitan ng pagtukoy sa isang network sa halip na bilang isang indibidwal, at gayundin ang bersyon ng Icelandic, na tumatawag sa tao bilang ligaya ng tao.

Ito ay nararapat panghawakan laban sa makabagong pagbasa ng rune na ito bilang ang sarili. Sa Anglo-Saxon England, ang pagkakamag-anak ay isang legal na estruktura. Ang iyong mægþ ay obligadong suportahan ang iyong kaso sa batas, upang ituloy ang paghihiganti o kabayaran kung ikaw ay pinatay, at upang mag-ambag sa wergild (literal na presyo-ng-tao) kung pumatay ka ng ibang tao. Itinatakda ng mga batas ang presyong iyon ayon sa ranggo at ito ay binabayaran sa pagitan ng mga pamilya.

Ang isang tao na walang kamag-anak ay walang sinumang magdadala ng kaso, walang sinumang obligadong protektahan sila, at walang presyo sa kanilang pagkamatay. Iyan ang sitwasyon na kinaroroonan ng ipinatapon sa saknong ng Gyfu.

Kaya ang Mann ay ang sarili, ngunit ang sarili bilang isang koneksyon. Kapag lumilitaw ito sa mga tanong tungkol sa pagkakakilanlan, ang mas tumpak na tanong ay kadalasang hindi kung sino ang nagtatanong kundi kung sino sila sa kanilang kinabibilangan.

Sa pagbabasa

Ang Mann ay may dalawang pagbasa at karaniwang nagpapasya ang tanong kung alin.

Bilang isang tiyak na tao, ito ang pinakaliteral na rune sa hanay, at sa mga paglatag madalas na nangangahulugan lamang ito na: ito ay tungkol sa isang tao. Kung sino iyon ay kadalasang malinaw mula sa konteksto.

Bilang sangkatauhan, ito ang rune ng ibinahaging kalagayan: ordinaryong limitasyon, ordinaryong mortalidad, ang pagkilala na ang isang problema ay hindi natatangi. Maganda itong basahin sa mga tanong kung saan ginawa ng nagtatanong na eksepsiyon ang kanilang sarili, at madalas itong sumasagot na hindi sila ganoon.

Naroroon ang mortalidad tinatanggap man ito o hindi. Ang Mann ay hindi isang hudyat ng kamatayan, ngunit ito ay isang rune na may abot-tanaw sa loob nito, at sa mga tanong kung hanggang kailan maaaring ipagpaliban ang isang bagay, ang abot-tanaw ay madalas na ang sagot.

Ang tiyak na kontribusyon ng saknong ay ang swican. Ang bawat isa ay binibigo ang bawat isa sa kalaunan, hindi dahil sa malisya kundi dahil sila ay pansamantala lamang. Sa mga pagbabasa tungkol sa pagkabigo sa ibang tao, iyon ay minsan ang pinakamabuting bagay na available.

Questions to sit with

  • Sino nga ba ang talagang pinapatungkulan nito?
  • Saan mo ginawa ang iyong sarili bilang isang eksepsiyon sa isang bagay na naaangkop sa lahat?
  • May bumigo sa iyo. Gaano karami rito ay dahil sa kanila, at gaano karami ang pagiging tao lamang?

Mga madalas itanong

Isang tao. Sinasabi sa saknong na ang masayang tao ay mahal sa kanyang mga kamag-anak, gayunpaman ang bawat isa ay tiyak na mabibigo ang isa't isa, sapagkat nais ng Panginoon na ang laman ay ipagkatiwala sa lupa. Sa pagbabasa, nangangahulugan ito na isang tiyak na tao sa sitwasyon o ang ibinahaging kalagayan ng tao.

Hindi. Ang lumang Ingles na man ay nangangahulugang isang tao mula sa anumang kasarian; ang mga salitang tukoy sa kasarian ay wer at wif. Ang wer ay nananatili na lamang sa werewolf, at nakuha ng man ang kahulugang panlalaki sa bandang huli. Ang pagpapares sa Mann sa Beorc bilang isang magkasalungat na lalaki't-babae ay nag-aangkat ng pagkakaiba mula sa makabagong Ingles, hindi mula sa tula.

Sceal þeah anra gehwylc oðrum swican. Ang Swican ay nangangahulugang mabigo, mang-iwan o bumigay, at ang dahilan ng saknong ay hindi moral: binibigo ng bawat isa ang bawat isa dahil ang lahat ay namamatay. Ang parehong pandiwa ay makikita sa ilalim ng Tir, na pumupuri sa isang bituin dahil hindi ito kailanman nabibigo. Pinag-iba ng makata ang dalawang rune laban sa isa't isa.

Dahil ang pagkakamag-anak ay isang legal na estruktura. Ang iyong mægþ ay obligadong suportahan ang iyong kaso sa batas, ituloy ang kabayaran kung ikaw ay pinatay, at mag-ambag sa wergild, ang presyo-ng-tao, kung ikaw ay nakapatay ng isang tao. Ang isang tao na walang kamag-anak ay walang sinumang magdadala ng kaso at walang presyo sa kanilang pagkamatay.

Bahagya, ngunit bilang isang koneksyon sa halip na isang isla. Parehong tinutukoy ng mga saknong na Ingles at Icelandic ang isang tao sa pamamagitan ng ibang mga tao: mahal sa kanyang mga kamag-anak, ang ligaya ng tao. Sa mga tanong tungkol sa pagkakakilanlan, ang mas mabuting tanong ay madalas na kung sino sila sa iyong kinabibilangan.

Pinakabagong Post

Tuklasin ang sinaunang karunungan ng mga tarot card at buksan ang mga misteryo ng iyong espirituwal na paglalakbay. Ang aming blog ang iyong daan tungo sa pag-unawa sa mayamang simbolismo, kahulugan, at praktikal na gamit ng pagbasa ng tarot.