ᛗ

Mann

адам

Өз адамдарыңызға қадірлісіз, бірақ өлу арқылы олардың үмітін ақтай алмайсыз

Sound
m /m/
Орналасуы
20
Group
Tir атты
Descended from
Үлкен футарктағы Mannaz (*mann-)
Unicode
U+16D7
Уақыты
Бір ғұмыр
Иә / Жоқ
Иә, адамдар арқылы

Тік

  • адам
  • адамзат
  • туыстық
  • ажал
  • ортақ шектеу
  • нақты бір адам
  • қауымдастық
  • адамдық өлшем

In the rune poems

Man byþ on myrgþe his magan leof: sceal þeah anra gehwylc oðrum swican, forðum drihten wyle dome sine þæt earme flæsc eorþan betæcan.

Қуаныштағы адам өз туыстарына қадірлі; дегенмен әркім бір-бірінің үмітін ақтай алмайды, өйткені Иеміз өз жарлығымен сол бейшара тәнді жерге тапсыруды қалайды.

Көне ағылшын руна өлеңі · Mann

Across the scripts

ᛗ

Mannaz

Үлкен футарк

Арғы тегі, қосатын сызықтары айқасқан екі тік таяқшадан құралған және бұл қаңқасы қасындағы Ehwaz рунасымен ортақ.

ᛘ

Maðr

Кіші футарк

Скандинавиялық екі өлеңде де moldar auki, яғни топырақтың қосымшасы деген тіркес қолданылады. Исланд өлеңі адамның адамға қуаныш әрі кемелерді безендіруші екенін қосады.

ᛗ

Mann

Англо-саксондық футорк

Англия Үлкен футарктың қос таяқшалы пішінін сақтап қалды. Көне ағылшын тіліндегі man сөзі кез келген жыныстағы адамды білдіреді; мағынасының ересек еркекке дейін тарылуы кейінірек болған.

Бұрылыс

Шумақ жылы басталады, бірақ сол күйінде қалмайды.

Man byþ on myrgþe his magan leof — қуаныштағы адам өз туыстарына қадірлі. Бұл жалғыз жақсы жаңалық және ол бір-ақ жолға созылады.

Содан кейін: sceal þeah anra gehwylc oðrum swican. Дегенмен әрқайсысы бір-бірін swican етуі керек.

Swican – сәтсіздікке ұшырау, тастап кету, берілу, сатқындық жасау етістігі. Бұл жұмсақ сөз емес және бұл Тир (Tir) шумағында жұлдызды næfre swiceþ, яғни ешқашан сәтсіздікке ұшырамайтыны үшін мадақтаған кезде қолданылатын сөз. Адамдар бір-бірінің үмітін ақтамайды, ал жұлдыз олай етпейді. Ақын бұл екі рунаны үш позиция бойы бір-біріне қарсы қойған.

Сосын моральдық емес себеп: forðum drihten wyle dome sine þæt earme flæsc eorþan betæcan — өйткені Иеміз өз жарлығымен сол бейшара тәнді жерге тапсыруды қалайды.

Барлығы өлетіндіктен, әркім бір-бірінің үмітін ақтай алмайды. Бүкіл дәлел осы.

Man дегеніміз адам

Көне ағылшын тіліндегі man сөзі кез келген жыныстағы адам дегенді білдіреді. Жынысқа байланысты сөздер: ересек еркек үшін wer, ал ересек әйел үшін wif болды.

Wer қазіргі ағылшын тілінде тек бір жерде сақталған: werewolf (қасқыр-адам). Wif сөзі wife (әйел) болып өзгеріп, мағынасы жалпы әйелден тұрмыстағы әйелге дейін тарылды. Ал man сөзі wer босатқан еркек мағынасын иеленді, бұл тіл тарихындағы айтарлықтай кеш даму.

Сондықтан бұл еркек рунасы емес, адам рунасы. Оны Beorc рунасымен еркек-әйел қарама-қайшылығы ретінде жұптастыратын заманауи руна кітаптары көне ағылшын сөзінде жоқ айырмашылықты енгізеді және мұны өлеңде қолданылатын мағынаға емес, қазіргі ағылшын тіліндегі мағынаға сүйеніп жасайды.

Туыстар

His magan leof — оның magas (туыстары) үшін қадірлі. Шумақ адамды жеке тұлға ретінде емес, желіге сілтеме жасау арқылы анықтайды және исланд нұсқасы да солай жасайды, онда адам адамның қуанышы деп аталады.

Бұл осы рунаны өзіндік мен ретінде түсінетін заманауи оқуға қарсы дәлел бола алады. Англо-саксондық Англияда туыстық құқықтық құрылым болды. Сіздің mægþ (туыстарыңыз) сотта ісіңізді қолдауға, егер сізді өлтірсе кек алуға немесе өтемақы талап етуге және егер сіз басқа біреуді өлтірсеңіз, wergild (сөзбе-сөз адам құны) төлеуге үлес қосуға міндетті болды. Заң кодекстері бұл бағаны дәреже бойынша белгілеп, ол отбасылар арасында төленетін.

Туыстары жоқ адамның ісін қарайтын ешкім болмады, оны қорғауға міндетті ешкім болмады және оның өлімі үшін баға белгіленбеді. Бұл Gyfu шумағындағы қуылған адамның жағдайы.

Сонымен Mann – бұл өзіндік мен, бірақ ол бір түйін ретіндегі мен. Ол жеке басты анықтау сұрақтарында пайда болғанда, әдетте сұраушының кім екені емес, оның кімдердің арасында екендігі туралы сұрақ дәлірек болады.

Оқуда

Mann рунасының екі оқылымы бар және оны әдетте сұрақ шешеді.

Нақты бір адам ретінде, ол қатардағы ең тура мағынадағы руна және жайылымдарда ол көбінесе мынаны білдіреді: бұл біреу туралы. Ол біреудің кім екені әдетте контекстен анық болады.

Адамзат ретінде ол ортақ жағдай рунасы, яғни қарапайым шектеу, қатардағы өлім, мәселенің ерекше еместігін мойындау. Сұраушы өзін барлығына қатысты ережеден тыспын деп санайтын сұрақтарда жақсы оқылады және көбінесе оның олай еместігіне жауап береді.

Өлім жағымды немесе жағымсыз болса да, ол осында бар. Mann өлім белгісі емес, бірақ бұл көкжиегі бар руна және бірдеңені қанша уақытқа кейінге қалдыруға болатыны туралы сұрақтарда көкжиек жиі жауап болады.

Шумақтың нақты үлесі – swican. Адамдардың бәрі ерте ме, кеш пе бір-бірінің үмітін ақтай алмайды, бірақ бұл қастықтан емес, олардың уақытша болғандығынан. Басқа адамнан көңіл қалу туралы оқуларда, бұл кейде қолжетімді ең мейірімді нәрсе.

Questions to sit with

  • Бұл шын мәнінде кім туралы?
  • Өзіңізді барлық адамға қатысты нәрседе қай жерде ережеден тыспын деп санадыңыз?
  • Біреу сіздің үмітіңізді ақтамады. Мұның қаншалықты бөлігі оған байланысты, ал қаншалықты бөлігі жай ғана адам болумен байланысты болды?

Жиі қойылатын сұрақтар

Адам. Шумақта қуаныштағы адам өз туыстарына қадірлі, бірақ барлығы бір-бірінің үмітін ақтай алмайды, өйткені Иеміз тәнді жерге тапсыруды қалайды делінген. Оқуда ол не жағдайдағы нақты бір адамды, не ортақ адамдық жағдайды білдіреді.

Жоқ. Көне ағылшын тіліндегі man сөзі кез келген жыныстағы адамды білдіреді; жынысқа байланысты сөздер wer және wif болды. Wer тек werewolf (қасқыр-адам) сөзінде сақталған, ал man еркек мағынасын кейінірек иеленген. Mann рунасын Beorc-пен еркек-әйел қарама-қайшылығы ретінде жұптастыру айырмашылықты өлеңнен емес, қазіргі ағылшын тілінен алады.

Sceal þeah anra gehwylc oðrum swican. Swican сәтсіздікке ұшырау, тастап кету немесе берілу дегенді білдіреді, ал шумақтың себебі моральдық емес: барлығы өлетіндіктен, әркім бір-бірінің үмітін ақтай алмайды. Бұл етістік Тирде (Tir) де кездеседі, ол жұлдызды ешқашан сәтсіздікке ұшырамайтыны үшін мадақтайды. Ақын осы екі рунаны бір-біріне қарсы қойған.

Өйткені туыстық құқықтық құрылым болды. Сіздің mægþ (туыстарыңыз) сотта ісіңізді қолдауға, егер сізді өлтірсе өтемақы талап етуге және егер сіз біреуді өлтірсеңіз wergild (адам құны) төлеуге үлес қосуға міндетті болды. Туысы жоқ адамның ісін қарайтын ешкім болмады және оның өлімі үшін баға белгіленбеді.

Ішінара, бірақ арал ретінде емес, бір түйін ретінде. Ағылшын және исланд шумақтары адамды басқа адамдар арқылы анықтайды: туыстарына қадірлі, адамның қуанышы. Жеке басты анықтау сұрақтарында әдетте сіздің кімдердің арасында екеніңіз туралы сұрақ дәлірек болады.

Соңғы жазбалар

Таро карталарының ежелгі даналығын ашыңыз және рухани саяхатыңыздың құпияларын ашыңыз. Блогымыз - Таро оқуындағы бай символизмді, мағыналарды және практикалық қолданбаларды түсінудің есігі.