MT (Malti)
ᛗ
Mann
bniedem
Għażiż għan-nies tiegħek, u se tiddiżappuntahom billi tmut
- Sound
- m /m/
- Pożizzjoni
- 20
- Group
- Tir's ætt
- Descended from
- Elder Futhark Mannaz (*mann-)
- Unicode
- U+16D7
- Żmien
- Ħajja
- Iva / Le
- Iva, permezz tan-nies
Dritta
- persuna
- umanità
- parentela
- mortalità
- limitazzjoni kondiviża
- xi ħadd speċifiku
- komunità
- l-iskala umana
In the rune poems
Man byþ on myrgþe his magan leof: sceal þeah anra gehwylc oðrum swican, forðum drihten wyle dome sine þæt earme flæsc eorþan betæcan.
Il-bniedem fil-ferħ huwa għażiż għall-qraba tiegħu; iżda kull wieħed irid ifalli lill-ieħor, peress li bid-digriet tiegħu l-Mulej irid jikkonsenja dak il-laħam miżerabbli lill-art.
Across the scripts
ᛗ
Mannaz
L-antenat, mibni minn żewġ vireg vertikali bil-linji li jgħaqqduhom jaqsmu lil xulxin, u jaqsam dak il-qafas ma' Ehwaz li tiġi ħdejha.
ᛘ
Maðr
Iż-żewġ poeżiji Nordiċi jużaw il-frażi moldar auki, żieda mat-trab. Dik Iżlandiża żżid li l-bniedem huwa l-ferħ tal-bniedem u dak li jżejjen il-vapuri.
ᛗ
Mann
Anglo-Saxon Futhorc
L-Ingilterra żammet il-forma b'żewġ vireg tal-Elder Futhark. Fl-Ingliż l-Antik man tfisser persuna ta' kwalunkwe sess; it-tifsira ristretta għal raġel adult ġiet aktar tard.
Il-bidla
L-istrof jiftaħ b'mod sħun u mbagħad ma jibqax hemm.
Man byþ on myrgþe his magan leof - il-bniedem fil-ferħ huwa għażiż għall-qraba tiegħu. Dik hija l-aħbar tajba kollha, u ddum linja waħda.
Imbagħad: sceal þeah anra gehwylc oðrum swican. Iżda kull wieħed irid swican lill-ieħor.
Swican huwa l-verb li tfalli, tabbanduna, iċċedi, tittradixxi. Mhux kelma ħelwa, u hija l-istess kelma li l-istrof ta' Tir juża meta jfaħħar stilla għax næfre swiceþ, qatt ma tfalli. Il-bnedmin ifallu lil xulxin; l-istilla le. Il-poeta poġġa ż-żewġ runi kontra xulxin f'distanza ta' tliet pożizzjonijiet.
U mbagħad ir-raġuni, li mhix morali: forðum drihten wyle dome sine þæt earme flæsc eorþan betæcan - peress li bid-digriet tiegħu l-Mulej irid jikkonsenja dak il-laħam miżerabbli lill-art.
Kulħadd jiddiżappunta lil kulħadd għax kulħadd imut. Dan huwa l-argument kollu.
Man tfisser persuna
L-Ingliż l-Antik man ifisser bniedem ta' kwalunkwe sess. Il-kliem speċifiċi għas-sess kienu wer għal raġel adult u wif għal mara adulta.
Wer tibqa' teżisti fl-Ingliż modern f'post wieħed biss: werewolf, bniedem-lupu. Wif saret wife, fejn saret tfisser mara miżżewġa minflok mara inġenerali. U man ħadet is-sens maskili li wer ħalliet vojt, li huwa żvilupp komparattivament reċenti fl-istorja tal-lingwa.
Allura din hija r-runa tal-bniedem, mhux ir-runa tar-raġel. Kotba moderni dwar ir-runi li jqabbluha ma' Beorc bħala oppożizzjoni maskili-femminili qed jintroduċu distinzjoni li l-kelma tal-Ingliż Antik ma ġġorrx, u qed jagħmlu dan abbażi tat-tifsira tal-Ingliż modern aktar milli dik li tuża l-poeżija.
Qraba
His magan leof - għażiż għall-magas tiegħu, il-qraba tiegħu. L-istrof jiddefinixxi persuna b'referenza għal netwerk u mhux bħala individwu, u l-verżjoni Iżlandiża tagħmel l-istess, fejn issejjaħ lill-bniedem il-ferħ tal-bniedem.
Dan ta' min iżommu f'moħħu kontra l-qari modern ta' din ir-runa bħala l-awto (is-self). Fl-Ingilterra Anglo-Sassona, il-parentela kienet struttura legali. Il-mægþ tiegħek kienu obbligati jappoġġjaw il-każ tiegħek fil-qorti, ifittxu vendetta jew kumpens jekk tinqatel, u jikkontribwixxu għall-wergild - litteralment prezz tal-bniedem - jekk inti toqtol lil xi ħadd ieħor. Il-kodiċijiet tal-liġi ffissaw dak il-prezz skont il-grad u kien jitħallas bejn il-familji.
Persuna mingħajr qraba ma kellha lil ħadd biex iressaq każ, lil ħadd obbligat li jipproteġiha, u l-ebda prezz fuq mewtha. Din hija s-sitwazzjoni li fiha jinsab l-eżiljat tal-istrof ta' Gyfu.
Allura Mann hija l-awto, iżda l-awto bħala nodu. Meta tidher f'mistoqsijiet ta' identità, il-mistoqsija l-aktar preċiża ġeneralment ma tkunx min hu l-kwerent imma fost min hu.
Fil-qari
Mann għandha żewġ qari u l-mistoqsija ġeneralment tiddeċiedi liema jintuża.
Bħala persuna speċifika, hija l-aktar runa litterali fir-ringiela, u fil-qari ta' spiss sempliċement tfisser: dan huwa dwar xi ħadd. Min hu dan ix-xi ħadd ġeneralment ikun ċar mill-kuntest.
Bħala l-umanità, hija r-runa tal-kundizzjoni kondiviża - limitazzjoni ordinarja, mortalità ordinarja, ir-rikonoxximent li problema mhix speċjali. Tinqara tajjeb fuq mistoqsijiet fejn il-kwerent għamel lilu nnifsu eċċezzjoni, u t-tendenza tagħha hi li twieġeb li mhuwiex.
Il-mortalità tkun preżenti kemm jekk hi milqugħa jew le. Mann mhix sinjal ta' mewt, iżda hija runa li fiha orizzont, u f'mistoqsijiet dwar kemm xi ħaġa tista' tiġi posposta, l-orizzont spiss ikun it-tweġiba.
Il-kontribuzzjoni speċifika tal-istrof hija swican. Kulħadd ifalli lil kulħadd eventwalment, mhux mill-malizzja imma għax huma temporanji. Fi qari dwar diżappunt f'persuna oħra, dak xi kultant ikun l-iktar ħaġa ġentili disponibbli.
Questions to sit with
- Dwar min hi tassew din l-istorja?
- Fejn għamilt lilek innifsek l-eċċezzjoni għal xi ħaġa li tgħodd għal kulħadd?
- Xi ħadd iddiżappuntak. Kemm minn dan kien minnhom, u kemm kien sempliċement li huma bnedmin?
Mistoqsijiet frekwenti
L-aħħar artikli
Skopri l-għerf antik tal-karti tat-tarot u ftuħ il-misteri tal-vjaġġ spiritwali tiegħek. Il-blog tagħna huwa l-bieb tiegħek biex tifhem is-simboliżmu rikka, it-tifsiriet, u l-applikazzjonijiet prattiċi tal-qari tat-tarot.
