KK (қазақ тілі)
ᚷ
Gyfu
сыйлық, жомарттық
Ешкімге талабы жоқ адамға жететін нәрсе
- Sound
- g /ɡ/, /j/, /ɣ/
- Орналасуы
- 7
- Group
- Freyr's ætt
- Descended from
- Үлкен футарк Gebo (*gebō)
- Unicode
- U+16B7
- Уақыты
- Екінші тарап әрекет еткенде
- Иә / Жоқ
- Иә, және ол міндеттемемен келеді
Тік
- сыйлық
- жомарттық
- алмасу
- қонақжайлылық
- міндеттеме
- серіктестік
- мейірім
- бөтенді қолдайтын нәрсе
In the rune poems
Gyfu gumena byþ gleng and herenys, wraþu and wyrþscype and wræcna gehwam ar and ætwist, ðe byþ oþra leas.
Жомарттық дегеніміз адамдар арасындағы сән мен мадақ, қолдау мен құрмет, ал басқа ештеңесі жоқ әрбір қуылған үшін ол мейірім мен қорек.
Across the scripts
ᚷ
Gebo
Арғы тегі *gebō ретінде қалпына келтірілген. Екі осьте де симметриялы қиылысатын екі сызықтан тұрады, сондықтан оның төңкерілген мағынасы жоқ.
—
Өтпеген
Он алтыға дейін қысқарту кезінде алынып тасталған сегіз рунаның бірі, g-дыбысы ᚴ kaun рунасына қосылды. Екі скандинавиялық жырдың ешқайсысында бұл рунаға арналған шумақ жоқ.
ᚷ
Gyfu
Англо-саксон футоркі
Англия оны сақтап қалды, бұл осы руна үшін жырдың сақталуының жалғыз себебі. Көне ағылшын тіліндегі gyfu сөзінен қазіргі ағылшынның gift (сыйлық) сөзі шыққан.
Жалғыз дәлел
Бұл Англия үшеудің ішіндегі бір дауыс емес, жалғыз дауыс болып табылатын футорктегі бірінші руна.
Скандинавиялық қатар он алтыға дейін қысқарғанда, сегіз әріп жоғалып, g-дыбысы ᚴ kaun рунасына қосылды. Норвег және исланд жырлары тек сақталған он алты рунаны ғана тізімдейді, сондықтан екеуінде де бұл рунаға арналған шумақ жоқ. Бұл рунаның қалай аталғаны және оның мағынасы туралы барлық мәлімет осы үш жолдық өлеңнен ғана алынған.
Бұл Wynn, Peorð, Eh, Ing, Eþel және Dæg руналарына да қатысты. Мұраға қалған жиырма төрт рунаның жетісі Англия оларды сақтап қалғандықтан және бір қолжазба өртенбес бұрын көшіріліп үлгергендіктен ғана поэтикалық жазбаларда аман қалды.
Қазіргі руна кітаптары Gebo мағынасын сенімді түрде түсіндірген кезде осыны есте ұстаған жөн. Бұл сенімділік тек бір ғана шумаққа негізделген.
Сән, қолдау, құрмет
Шумақтың алғашқы екі жолы жомарттықтың берушіге не әкелетінін сипаттайды және мұндағы әрбір термин моральдық емес, әлеуметтік сипатқа ие.
Gleng сөзі сән немесе әшекейді білдіреді. Herenys мағынасы мадақ. Wraþu қолдауды немесе тіректі білдіреді. Wyrþscype қадір-қасиет, бұл сөз кейіннен қазіргі worship (табыну) сөзіне айналды және көне ағылшын тілінде адамның басқалардың алдындағы беделін білдірген.
Бұл сыйлық экономикасының ашық көрінісі. Лорд сақиналар, қару-жарақ, жер беру және той жасау арқылы өз жасағын ұстап тұрды. Көне ағылшын поэзиясында оны beaga brytta (сақина бөлуші) және goldwine (алтын дос) деп атайды. Бұған жауап ретінде адалдық, ал қажет болса, оның жанында өлім күтілді.
Сыйлықты қабылдау адамды көзге көрінетін міндеттемеге байлады, ал Hávamál скандинавиялық жақтағы есеп туралы өте ашық айтады: сыйлық әрқашан қайтарымды күтеді. Сондықтан Gyfu қайырымдылық емес. Бұл қарызы анық көрініп тұратын алмасу.
Және әрбір қуылғанға
Содан кейін шумақ бағытын өзгертеді, ал соңғы сөйлем бұл рунаның сарай саясатын сипаттаудан әлдеқайда терең екенін көрсетеді.
Wræcna gehwam ar and ætwist, ðe byþ oþra leas (ал басқа ештеңесі жоқ әрбір қуылған үшін ол мейірім мен қорек).
Wræcca лорды да, туысы да жоқ қуылған немесе кезбе адамды білдіреді. Бұл қоғамда ол өлім жазасына тең болды: ешқандай қорғаныс жоқ, мәртебе жоқ, егер сені өлтірсе ешқандай өтемақы төленбейді және ешкім сені тамақтандыруға міндетті емес. Көне ағылшын поэзиясы бұл бейнеге қайта-қайта оралады, The Wanderer және The Seafarer жырлары осындай адамның атынан айтылады, ал екеуі де лордсыз қалуды адамның басына түсетін ең жаман жағдай ретінде қарастырады.
Алғашқы екі жол сыйлық берушіге бедел әкелетінін айтады. Соңғы жол оның ештеңе қайтара алмайтын және айырбастайтын ештеңесі жоқ жалғыз адамға жететінін білдіреді.
Бұл мүлдем басқа тұжырым, сондықтан осы рунаның көптеген заманауи түсіндірмелері, мысалы серіктестік, одақ, романтикалық өзара байланыс сияқты мағыналар, оны толығымен назардан тыс қалдырады.
Болжамда
Gyfu алмасуды білдіреді, бұл екі тарап арасында бірдеңе өтетін және екі жағы да нақты болатын сәттің рунасы.
Кез келген түрдегі серіктестік қазіргі кезде жиі қолданылады және бұл орынды кеңейту болып табылады. Сыйлық мәдениетінде байланыс пен алмасу бірдей ұғымдар. Gyfu үнемі алмасудың теңгерімділігін сұрайды. Ол теңдікті емес (себебі сыйлық мәдениеті иерархиялық болған), екі тараптың да өз қарызын білетінін меңзейді. Егер бір тарап бірдеңені қабылдап, бірақ ешқандай шығын болмағандай сыңай танытса, бұл жайсыздық тудырады.
Ол сондай-ақ шектейтін сыйлықты да қамтиды, мысалы, бас тартуға болмайтын жақсылық, шарттары бар көмек немесе ықпал ету құралы ретіндегі жомарттық. Руна сыйлықты тұзақтан ажыратпайды, өйткені өз әлемінде бұл айырмашылық көбінесе шартты болды.
Ал қуылған адам туралы ереже оған қатардағы басқа ешбір руна бере алмайтын мағына үстейді. Кейде Gyfu сұраушының қарым-қатынастарын емес, жағдайдағы олардан мүлдем тыс қалған адамды көрсетуі мүмкін.
Questions to sit with
- Сіз нені қабылдадыңыз және оны қабылдау сізге қандай міндеттеме жүктеді?
- Мұнда тек бір жақ қана есеп жүргізетін алмасу бар ма?
- Бұл жағдайда кімнің айырбастайтын ештеңесі жоқ?
Жиі қойылатын сұрақтар
Соңғы жазбалар
Таро карталарының ежелгі даналығын ашыңыз және рухани саяхатыңыздың құпияларын ашыңыз. Блогымыз - Таро оқуындағы бай символизмді, мағыналарды және практикалық қолданбаларды түсінудің есігі.
