రోవాస్ ఒక రూనిక్ వర్ణమాలా?

కాదు. దీనిని హంగేరియన్ రూన్స్ అని పిలిచినా, జర్మానిక్ రూన్స్తో దీనికి ఎలాంటి సంబంధం లేదు. ఉమ్మడి అక్షరాలు లేవు, ఉమ్మడి పూర్వీకులు లేరు, ఎలాంటి సంబంధమూ లేదు. ఆ పోలిక కేవలం వాడిన పరికరాల వల్ల వచ్చింది. రెండు సంప్రదాయాలు కత్తితో చెక్క, రాయితో కోయబడ్డాయి, కత్తితో నేరుగా గీతలు గీయడం సులభం కానీ వంపులు తిప్పడం కష్టం.

థామ్సన్ దానిని ఎలా ఛేదించాడు?

ఓర్ఖోన్ శాసనాలను ఉపయోగించి ఆయన దీనిని సాధించాడు. వీటిలో కొన్ని వైపులా పాత టర్కిక్ మరియు మరొక వైపు మిడిల్ చైనీస్ ఉన్నాయి. సరైన నామవాచకాలను పోల్చడం ద్వారా అతను టెంగ్రి, టర్క్ మరియు కుల్ టిగిన్ వంటి పదాలను గుర్తించాడు, తర్వాత ఫ్రీక్వెన్సీ విశ్లేషణ చేశాడు. ఫ్రంట్-వోవెల్ మరియు బ్యాక్-వోవెల్ జంటలుగా హల్లులు రావడం ద్వారా ఈ లిపి అచ్చు సామరస్యాన్ని సూచిస్తుందని అతను కనుక్కున్నాడు.

సిన్హార్మోనీ అంటే ఏమిటి మరియు హంగేరియన్ రోవాస్లో ఇది ఉందా?

పాత టర్కిక్లో చాలా హల్లులకు రెండు రూపాలు ఉంటాయి, ఒకటి వెనుక అచ్చు పదాలకు మరియు మరొకటి ముందు అచ్చు పదాలకు. కాబట్టి హల్లును బట్టి అచ్చు ఏమిటో తెలిసిపోతుంది. హంగేరియన్ అనేది యురాలిక్ భాష మరియు ఇది సామరస్యాన్ని భిన్నంగా నిర్వహిస్తుంది, కాబట్టి ఆ వ్యవస్థను వదిలివేశారు, కేవలం ఒకటి మినహా: వర్ణమాలలో ఇప్పటికీ ek మరియు ak అనే రెండు 'k' అక్షరాలు ఉన్నాయి. హంగేరియన్ లిపిలో టర్కిక్ అచ్చు సామరస్యం యొక్క చివరి జాడ ఇదే.

లాటిన్ కంటే రోవాస్ హంగేరియన్కు ఎందుకు బాగా సరిపోతుంది?

ఎందుకంటే హంగేరియన్ భాషలో ఎక్కువ ధ్వనులు ఉన్నాయి, లాటిన్ వాటిని cs, gy, ly, ny, sz, ty, zs వంటి డైగ్రాఫ్లతో సూచిస్తుంది. రోవాస్లో ఒక్కో ధ్వనికి ఒక్కో అక్షరం ఉంటుంది. ప్రతి హంగేరియన్ ధ్వనికి దాని స్వంత అక్షరం ఉంటుంది.

రోవాస్ సంఖ్యలు ఎలా పనిచేస్తాయి?

రోమన్ సంఖ్యల వలె జోడించబడతాయి: ముందు పెద్ద విలువలు, తరువాత చిన్నవి. ఒకటి నుండి నాలుగు వరకు గీతలు, ఐదు అనేది ఏటవాలు గీత (వేళ్ల నుండి బొటనవేలును దూరంగా పెట్టినట్టు), పది అనేది ఒక శిలువ. సంఖ్యలను ఒక కర్ర అడ్డంగా చెక్కి, ఆపై దానిని నిలువుగా చీల్చేవారు. అప్పు ఇచ్చిన వారు మరియు తీసుకున్న వారు చెరో సగం ఉంచుకునేవారు, కాబట్టి ఎవరూ కొత్త గీతలు జోడించలేరు.

ఆధునిక రోవాస్ మరియు చారిత్రక లిపి ఒకటేనా?

కాదు. క్లారా సాండోర్ మరియు ఇతరులు చూపించినట్లుగా, ఇది కేవలం విస్తరించిన పునర్నిర్మాణం మాత్రమే. చారిత్రక రోవాస్ దీర్ఘ మరియు హ్రస్వ అచ్చుల మధ్య భేదం చూపలేదు మరియు విదేశీ ధ్వనులకు అక్షరాలు లేవు. పునరుజ్జీవనం ఏడు దీర్ఘ అచ్చులను మరియు Q, W, X, Y లను జోడించి, ఆధునిక హంగేరియన్ ఆర్థోగ్రఫీకి సరిగ్గా సరిపోయేలా లిపిని మార్చింది.

రోవాస్ పునరుజ్జీవనం రాజకీయమా?

కొంతవరకు, మరియు బహిరంగంగానే. మునిసిపాలిటీలు ద్వంద్వ భాషా బోర్డులు పెడుతున్నాయి, జానపద సమూహాలు దీన్ని వాడుతున్నాయి, మరియు పశ్చిమ ఐరోపాచే భ్రష్టుపట్టని అసలైన హంగేరియన్ గుర్తింపుగా భావించే రైట్-వింగ్ జాతీయవాద ప్రవాహాలు కూడా దీనిని ఉద్దేశపూర్వకంగా వాడుతున్నాయి. ఆ అనుబంధం నిజం మరియు హంగేరీలో వివాదాస్పదం. అయితే చాలా మంది ఎలాంటి రాజకీయ ఉద్దేశం లేకుండానే దీన్ని వాడుతున్నారు.

రోవాస్ అక్షరాలను భవిష్యవాణికి ఉపయోగించవచ్చా?

ఇక్కడ ఆధారపడటానికి ఏమీ లేదు. రోవాస్ అక్షరాలకు అర్థాలు లేవు, వాటి పేర్లు eb, ec, ed అనేవి పఠన సహాయకాలు మాత్రమే, పదాలు కావు. ఎలాంటి పద్యం, ఐడియోగ్రాఫిక్ సంప్రదాయం లేదు. ఇది జర్మానిక్ రూన్స్ కంటే భిన్నమైనది, వాటికి కనీసం పశువులు, వడగళ్ళు, మంచు అని అర్థం వచ్చే పేర్లు ఉన్నాయి.

ఇర్క్ బిటిగ్ అంటే ఏమిటి?

దున్హువాంగ్ నుండి వచ్చిన తొమ్మిదవ శతాబ్దపు పాత టర్కిక్ భవిష్యవాణి మాన్యువల్, ఇది కాగితంపై రూనిఫార్మ్ లిపిలో రాయబడింది. చీటీలు తీసి సంఖ్యల ఆధారంగా శకునాలను వెతకడం ద్వారా ఇది పనిచేస్తుంది, డేగలు, గుర్రాలు, ప్రయాణాల గురించిన అరవై ఐదు చిన్న గద్య భాగాలు. ఇది ఆ లిపిలో వ్రాయబడింది; అంతే తప్ప ఆ లిపి అక్షరాలతో కాదు.

రూనిఫార్మ్ లిపులు

రోవాస్

Q: ఈ లిపి దాదాపు ఎందుకు కనుమరుగైంది?

స్టీఫెన్ I 1000 వ సంవత్సరంలో క్రిస్టియన్ కింగ్డమ్ ఆఫ్ హంగేరీని స్థాపించి, దానిని లాటిన్ యూరప్తో జతకట్టాడు. స్థానిక లిపిని అన్యమతస్తులదిగా భావించి అణచివేశారు. చెక్కబడిన కర్రలను లాక్కుని తగలబెట్టారు. ఇది అంచున, ట్రాన్సిల్వేనియాలో స్జెకేలీ ప్రజలలో, ఒక అధికారిక లిపిగా కాకుండా కళగా బతికింది.

రెండు లిపులు, మూడు వేల మైళ్లు. మంగోలియన్ స్టెప్పీపై టర్కిక్ అచ్చుల సామరస్యాన్ని రాయడానికి ఎనిమిదవ శతాబ్దంలో రూపొందించబడిన కోణీయ వర్ణమాల, వలస సమూహాల ద్వారా పశ్చిమానికి తీసుకురాబడింది. తరువాత కార్పాతియన్ బేసిన్‌లో హంగేరియన్‌కు సరిపోయేలా పునర్నిర్మించబడింది. ఆ తర్వాత నిషేధించబడి, కాపరుల లెక్కల కర్రలపై సజీవంగా ఉంచబడింది.

47: పేజీలు ఉన్న అక్షరాలు
2: యూనికోడ్ బ్లాక్‌లు
8th c.–now: సుదీర్ఘ విరామంతో, వాడుకలో ఉంది

వర్ణమాల

స్జెకేలీ-హంగేరియన్ రోవాస్ జాబితా: పద్నాలుగు అచ్చులు, ఇరవై ఐదు హల్లులు, ఎనిమిది అక్షర సమూహాలు మరియు లెక్కల సంఖ్యలు. దీని పూర్వీకుడైన పాత టర్కిక్ గురించి కింద వివరించబడింది.

గ్లిఫ్‌లు యూనికోడ్‌లో చూపబడ్డాయి మరియు ఎడమ నుండి కుడికి పేర్చబడ్డాయి. రెండు లిపులూ కుడి నుండి ఎడమకు రాయబడతాయి, కాబట్టి ఈ వరుసలు సౌలభ్యం కోసం మాత్రమే.

అచ్చులు

1–14

వాడుకలో ఉన్న పద్నాలుగు అచ్చులు. చారిత్రక లిపిలో దీర్ఘ మరియు హ్రస్వ అచ్చుల మధ్య భేదం లేదు. వీటిలో ఏడు అచ్చులు పాత రాతప్రతుల ఆధారంగా తీసుకున్న ఆధునిక కల్పన.

𐳀

a

a /ɒ/

హంగేరియన్ భాషలోని ఓపెన్ బ్యాక్ రౌండెడ్ అచ్చు, చాలా యూరోపియన్ భాషలలోని 'a' కి భిన్నంగా ఉంటుంది.

𐳁

á

á /aː/

ఇది దీర్ఘ అచ్చు, కేవలం 'a' ని పొడిగించినట్లు కాకుండా నిజంగా భిన్నమైన అచ్చు.

𐳉

e

e /ɛ/

చారిత్రకంగా ఎక్కువగా విస్మరించబడిన అచ్చు, ఎందుకంటే ప్రతి హల్లు పేరులో ఇది ముందుగానే ఉంటుంది.

𐳋

é

é /eː/

చారిత్రక రాతలలో దీన్ని కూడా వదిలేశారు. యూనికోడ్ దీనికి EE అని పేరు పెట్టింది.

𐳐

i

i /i/

పదం చివర లేదా రెండు అచ్చులు కలిసినప్పుడు మాత్రమే రాస్తారు; మిగతా సమయాల్లో తరచుగా వదిలేస్తారు.

𐳑

í

í /iː/

యూనికోడ్ II. హ్రస్వ మరియు దీర్ఘ అచ్చుల జత అనేది ఆధునిక కల్పన.

𐳛

o

o /o/

పదం మధ్యలో ఉంటే వదిలేసి, చివర ఉంటే మాత్రమే రాసే అచ్చులలో ఇది ఒకటి.

𐳜

ó

ó /oː/

యూనికోడ్ OO. చారిత్రక రచయితలు దీర్ఘాన్ని సూచించలేదు.

𐳝

ö

ö /ø/

దీనికి రెండు రూపాంతరాలు ఉన్నాయి: నికోల్స్‌బర్గ్ మరియు రుడిమెంటా. ఈ రెండింటిలో ఏదీ పూర్తి సరైనది కాదు.

𐳟

ő

ő /øː/

యూనికోడ్ OEE. చారిత్రక లిపిలో లేని భేదాన్ని చూపించడానికి ఆధునిక అక్షరం.

𐳪

u

u /u/

ఇది సూటిగా ఉంటుంది, ఇతర అచ్చులకు వర్తించే విస్మరణ నియమాలే దీనికీ వర్తిస్తాయి.

𐳫

ú

ú /uː/

యూనికోడ్ UU.

𐳬

ü

ü /y/

నికోల్స్‌బర్గ్ రూపాంతరం. తర్వాతి కోడ్‌పాయింట్ వద్ద రుడిమెంటా రూపాంతరం ఉంది.

𐳭

ű

ű /yː/

ఇది కాస్త గందరగోళమైనది. యూనికోడ్‌లో దీర్ఘ 'ü' కోసం ప్రత్యేక అక్షరం లేదు, కాబట్టి ü యొక్క రుడిమెంటా రూపాంతరాన్ని వాడుతున్నారు.

హల్లులు

15–39

ఇరవై ఐదు హల్లులు, ఒక్కో ధ్వనికి ఒకటి. ఇక్కడే ఈ లిపి ప్రత్యేకత కనిపిస్తుంది: లాటిన్‌లో cs, gy, ly, ny, sz, ty, zs వంటి వాటికి రెండు అక్షరాలు అవసరమైతే, రోవాస్‌లో ఒక్కో దానికి ఒకే అక్షరం ఉంటుంది. టర్కిక్ అచ్చు సామరస్యం నుండి రెండు 'k' లు మిగిలిపోయాయి.

𐳂

eb

b /b/

సంప్రదాయ పఠనం ప్రకారం దీని పేరు bé కాదు, eb, అచ్చు ముందు వస్తుంది.

𐳄

ec

c /ts/

లాటిన్‌లో శతాబ్దాన్ని బట్టి c లేదా cz తో రాసే ధ్వనికి ఇక్కడ ఒకే అక్షరం.

𐳆

ecs

cs /tʃ/

లాటిన్‌లో రెండు అక్షరాలు అవసరమయ్యే ధ్వనికి ఇక్కడ ఒకటే అక్షరం ఉంటుంది.

𐳇

ed

d /d/

𐳌

ef

f /f/

𐳍

eg

g /ɡ/

𐳎

egy

gy /ɟ/

లాటిన్‌లో ఈ ధ్వనిని సూచించడానికి తప్పుగా అర్థం వచ్చే రెండు అక్షరాలు వాడితే, ఇక్కడ ఒకే అక్షరం ఉంటుంది.

𐳏

eh

h /h/

𐳒

ej

j /j/

𐳓

ek

k /k/

ఫ్రంట్-వోవెల్ 'k'. టర్కిక్ అచ్చు సామరస్యం నుండి మిగిలిన రెండు అక్షరాలలో ఇది ఒకటి.

𐳔

ak

k /k/

బ్యాక్-వోవెల్ 'k', ఈ వర్ణమాలలో చారిత్రకంగా అత్యంత ఆసక్తికరమైన అక్షరం.

𐳖

el

l /l/

𐳗

ely

ly /j/

హంగేరియన్ భాషలో ఇప్పుడు భేదం చూపని ధ్వని కోసం ఒక అక్షరం: ly మరియు j కలిసిపోయాయి.

𐳘

em

m /m/

𐳙

en

n /n/

𐳚

eny

ny /ɲ/

పలటల్ నాసల్ కోసం ఒకే గీతతో ఉన్న అక్షరం.

𐳠

ep

p /p/

𐳢

er

r /r/

తర్వాతి కోడ్‌పాయింట్ వద్ద షార్ట్-'r' రూపాంతరం ఉంది, ఇది ధ్వనిలో కాకుండా రాతలో మాత్రమే భేదం.

𐳤

es

s /ʃ/

హంగేరియన్ 's' అనేది 'sh' ధ్వనిని ఇస్తుంది, ఇది లాటిన్ చదివే ప్రతి ఒక్కరినీ గందరగోళానికి గురిచేస్తుంది.

𐳥

esz

sz /s/

సాధారణ 's' ధ్వని, దీనిని లాటిన్‌లో రెండు అక్షరాలతో రాస్తారు. ఇది ఇంగ్లీషుకు వ్యతిరేకంగా ఉంటుంది.

𐳦

et

t /t/

𐳨

ety

ty /c/

𐳮

ev

v /v/

𐳯

ez

z /z/

𐳰

ezs

zs /ʒ/

క్యాపిటా డిక్షనమ్ (Capita dictionum)

40–47

మధ్యయుగపు వర్ణమాల జాబితాలలో నమోదైన అక్షర సమూహాలు, ఇవి పలు ధ్వనులను ఒకే అక్షరంగా కుదిస్తాయి. వీటి భాషా మూలం స్పష్టంగా తెలియదు.

𐳃