اوگام

اکثر پوچھے گئے سوالات

اوگام کیا ہے؟

قدیم آئرش لکھنے کے لیے ایجاد کیا گیا ایک حروف تہجی، جسے تقریباً چوتھی سے ساتویں صدی تک آئرلینڈ میں کھڑے پتھروں پر تراشا گیا۔ حروف ایک مرکزی لکیر کے دائیں، بائیں، ترچھے، یا سیدھے کاٹ کر ایک سے پانچ لکیریں کھینچ کر بنائے جاتے ہیں۔ مرکزی لکیر کسی یادگار پر پتھر کا قدرتی کنارہ ہوتی ہے۔ چار اطراف کو پانچ لکیروں سے ضرب دینے پر بیس حروف بنتے ہیں۔

کیا اوگام ایک رونی حروف تہجی ہے؟

نہیں۔ اس کا ایلڈر فوتھارک یا اس کی شاخوں سے کوئی تعلق نہیں ہے: زبان کا خاندان الگ ہے، ڈیزائن کا اصول مختلف ہے، ماخذ جدا ہے، اور کوئی ایک حرف بھی مشترک نہیں ہے۔ ان میں جو چیز مشترک ہے وہ ان کا کام اور ظاہری شکل ہے - ایک زاویہ دار رسم الخط جسے لاطینی لکھنے والے پڑوسیوں کے مابین لوگوں نے سخت مواد پر تراشا، اور اسے یادگاروں اور ملکیت کے دعووں کے لیے استعمال کیا۔

کیا اوگام واقعی ایک سیلٹک درختوں کا حروف تہجی ہے؟

نہیں، اور یہ اس کے بارے میں سب سے مستقل افسانہ ہے۔ بیس میں سے صرف آٹھ حروف کے ناموں کا نباتات سے یقینی تعلق ہے۔ باقی نام دھات کی پنڈ، گندھک، کھیت، کانٹے دار شاخ، سرخی، دہشت، قتل، مٹی اور دیگر بالکل مختلف چیزوں پر رکھے گئے ہیں۔ درختوں کا یہ نظام ان قرون وسطیٰ کے کاتبوں نے مسلط کیا تھا جنہوں نے یہ نوٹ کیا کہ حروف کو فیدا (لکڑیاں) کہا جاتا ہے، اور انہوں نے ان سب کو درختوں میں تبدیل کرنے کے لیے کام کیا۔

سیلٹک درختوں کا کیلنڈر کہاں سے آیا ہے؟

رابرٹ گریوز کی کتاب 'دی وائٹ گاڈیس' سے، جو 1948 میں شائع ہوئی۔ گریوز نے ایک خود ساختہ تیرہ مہینوں کے کیلنڈر کو ان حروف تہجی کے ساتھ جوڑ دیا، اور آج گردش کرنے والا تقریباً ہر درخت اور مہینے کا تعلق اسی کتاب سے ہے۔ یہ تحقیق کے بجائے شعری تخیل ہے، اور گریوز نے بھی کوئی مختلف دعویٰ نہیں کیا تھا۔

آکمی (aicmí) کیا ہیں؟

یہ حروف تہجی کے بیس حروف کو پانچ کے چار خاندانوں میں تقسیم کرتا ہے، جن کی پہچان اس بات سے ہوتی ہے کہ ان کی لکیریں مرکزی لکیر کے حوالے سے کہاں موجود ہیں: دائیں، بائیں، ترچھی، یا سیدھی کٹی ہوئی۔ ان کے نام ان کے پہلے حرف کی بنیاد پر رکھے گئے ہیں - آکمی بیتھ، آکمی ہوتھا، آکمی موئن، آکمی ایلم۔

بریاتھروگام (Bríatharogaim) کیا ہیں؟

ہر حرف کے لیے دو الفاظ پر مشتمل کیننگز کی تین آزاد فہرستیں، جنہیں موران میک موئن، میک انڈ اوگ، اور کو خولین سے منسوب کیا گیا ہے۔ یہ اوگام کے رونی نظم کے قریب ترین مساوی ہیں، اور چونکہ یہ تینوں الگ الگ مرتب کی گئی تھیں، اس لیے ان کے درمیان اتفاق ایک حقیقی ثبوت ہے۔ یہی وہ بنیادی وجہ ہے جس سے ہمیں معلوم ہوتا ہے کہ زیادہ تر حروف کے نام کبھی درختوں کے نام پر نہیں رکھے گئے تھے۔

اوگام کے پتھر اصل میں کیا کہتے ہیں؟

اضافی حالت میں ذاتی نام، جن کے ساتھ چند فارمولہ الفاظ جڑے ہوئے ہیں: MAQI (کا بیٹا)؛ MUCOI (قبیلے میں سے)؛ ANM (کا نام)۔ اکیلے MAQI MUCOI تقریباً اسی بار ظاہر ہوتا ہے۔ یہ یادگاریں اور علاقائی دعوے ہیں، اور ان کی اہمیت لسانی ہے: یہ انڈو-یورپی اضافی حالتوں کو محفوظ کرتے ہیں جو پرانی آئرش کے لکھے جانے سے پہلے ہی غائب ہو چکی تھیں۔

فورفیدا کیا ہیں؟

مخطوطات کے دور میں ان آوازوں کے لیے بنائے گئے اضافی حروف جنہیں اصل بیس حروف نہیں لکھ سکتے تھے، بشمول لاطینی کا /p/، جو آئرش زبان سے مکمل طور پر ختم ہو چکا تھا۔ ان کی شکلیں گنی ہوئی لکیروں کے بجائے مرکب دائروں اور جالیوں جیسی ہیں، اور فارمولہ KOI میں Ébad کے علاوہ، یہ پتھر پر مشکل سے ہی نظر آتے ہیں۔

کیا کاہنوں (druids) نے اوگام کو فال گیری کے لیے استعمال کیا؟

اس کا کوئی ثبوت نہیں ہے - نہ آثار قدیمہ کا، نہ تحریری، نہ ہی قانون کے مسودوں میں۔ رسم الخط کا بچ جانے والا استعمال یادگاروں اور علاقوں کی نشاندہی تک محدود ہے، اور قرون وسطیٰ میں اس کا استعمال قواعدی اور خفیہ نگاری کے لیے ہوتا تھا۔ جدید اوگام فال گیری کو بیسویں صدی میں گریوز کی بنیاد پر رونی کاسٹنگ کی شعوری نقل میں ترتیب دیا گیا تھا، جو خود بھی بیسویں صدی کا ایک رواج ہے۔

آپ اوگام کے پتھر کو کیسے پڑھتے ہیں؟

بائیں کنارے کے ساتھ نیچے سے اوپر کی طرف، پھر چوٹی کے اوپر سے گزرتے ہوئے دائیں طرف نیچے۔ اس صفحے پر دی گئی یونیکوڈ قطار کو سہولت کے لیے بائیں سے دائیں ترتیب دیا گیا ہے، کیونکہ مخطوطات اسے اسی طرح لکھتے ہیں، لیکن پتھر ایسا نہیں کرتے۔

حروف تہجی بیس پر کیوں رک جاتے ہیں؟

کیونکہ آپ ایک نظر میں چھ متوازی لکیروں کو درست طور پر نہیں گن سکتے۔ یہ نظام ایک حرف کو پوزیشن اور گنتی کے طور پر انکوڈ کرتا ہے، اور انسانی ادراک بغیر گنے درست تعداد بتانے (subitising) کو تقریباً پانچ تک محدود کر دیتا ہے۔ چار اطراف کو پانچ سے ضرب دینے پر سیٹ بیس پر بند ہو جاتا ہے، اور اس کے بعد ہر چیز کو مرکب شکلوں سے بنانا پڑا۔