ᚗ

Uilleann

ایک کہنی

ایک موڑ؛ جسم سے لیا گیا ایک پیمانہ

اوگام کے نشانات کو یونیکوڈ میں دکھایا گیا ہے، جو بائیں سے دائیں ترتیب دیے گئے ہیں۔ کھڑے پتھر پر حروف نیچے سے اوپر کی طرف کنارے کے ساتھ چلتے ہیں، اس لیے یہ قطار ایک اصل نقل کے بجائے محض سہولت کے لیے ہے۔

Sound
ui /ui/
پوزیشن
23
Group
forfeda
Root meaning
uilleann، کہنی، حرف کا نام اس کی اپنی شکل پر رکھا گیا ہے
Medieval tree gloss
ہنی سکل (اسے خوشبو کے بارے میں ایک kenning سے ملانے کے لیے شامل کیا گیا)
Unicode
U+1697
وقت
ایک cubit کے برابر؛ وقت کا ایک ہاتھ جتنا پھیلاؤ
ہاں / نہیں
ہاں، ایک زاویے پر

سیدھا

  • ایک کہنی
  • ایک موڑ
  • ایک زاویہ
  • ایک پیمانہ
  • بازو کا اگلا حصہ
  • سمت کی تبدیلی
  • بطور پیمانہ جسم
  • ایک جوڑ

In the rune poems

cubat oll

بڑا cubit

Bríatharogam Morainn mac Moín · Uilleann
túthmar fid

خوشبودار درخت

Bríatharogam Maic ind Óc · Uilleann
cubat n-oll

بڑا cubit، یہاں فہرستیں آپس میں ملتی ہیں

Bríatharogam Con Culainn · Uilleann

واحد حرف جو خود کو بیان کرتا ہے

Uilleann کا مطلب ایک کہنی ہے۔ حروف تہجی کے دیگر تمام حروف کے برعکس اس کا نام دنیا کی کسی چیز کے بجائے اس کی ظاہری شکل پر رکھا گیا ہے۔

یہ حرف ایک موڑ ہے، یعنی stemline کو پار کرنے والی ایک زاویہ دار شکل۔ نام سے بھی یہی ظاہر ہوتا ہے۔ Ogham میں کوئی اور چیز ایسا نہیں کرتی۔ Beithe کا نام برچ کے درخت جیسا دکھنے پر نہیں رکھا گیا، اور Tinne کا نام انگوٹ (ingot) جیسا دکھنے کی وجہ سے نہیں ہے۔ دوسری جگہوں پر نام acrophonic ہیں جنہیں ان کی ابتدائی آواز کی وجہ سے منتخب کیا گیا ہے۔ یہ حرف وضاحتی ہے۔

یہ اس بات کا اشارہ ہے کہ اسے کب بنایا گیا تھا۔ کسی حرف کا نام اس کی اپنی ہندساتی ساخت پر رکھنا اس وقت ہوتا ہے جب آپ حروف کو ورثے میں پانے کے بجائے ڈیسک پر بیٹھ کر ڈیزائن کر رہے ہوں۔ forfeda کو ڈیسک پر ہی ڈیزائن کیا گیا تھا۔ یہ ایک کاتب کا حرف ہے، اور یہ بات خود واضح کرتا ہے۔

Cubit

Cubat oll (بڑا cubit) وہ kenning ہے جو تین میں سے دو فہرستوں میں دیا گیا ہے، اور یہ براہ راست کہنی سے نکلتا ہے۔

Cubit کہنی سے انگلی کے سرے تک کا فاصلہ ہے، اور یہ ہر جگہ استعمال ہونے والے قدیم ترین پیمانوں میں سے ایک ہے، بشمول مصری، میسوپوٹیمین، بائبلی اور آئرش روایات میں۔ ابتدائی آئرش قانون کے مسودوں میں عمارت کی تفصیلات اور زمین کے لیے جسم سے اخذ کردہ پیمانے استعمال کیے جاتے تھے، جیسے bass (ایک ہتھیلی)، traig (ایک پاؤں) اور forrach (ایک سلاخ)۔ زمین کو جسم سے ماپا جاتا تھا۔

Oll کا مطلب بڑا ہے، لہٰذا cubat oll غالباً معیاری cubit کے بجائے ایک مخصوص طویل cubit ہے، جو پیمائشی نظاموں کا حصہ بن جاتے ہیں۔

اہم بات یہ ہے کہ kenning نام کی اپنی منطق کے اندر رہتا ہے۔ کہنی، پھر بازو کا اگلا حصہ، اور پھر وہ لمبائی جس سے آپ پیمائش کرتے ہیں۔ اس میں کوئی اچانک تبدیلی نہیں ہے، جو ایک forfid کے لیے غیر معمولی بات ہے۔

ہنی سکل کہاں سے آیا

Túthmar fid (خوشبودار درخت) ایک مختلف بات ہے، اور درخت کی روایت نے اسی کو بنیاد بنایا۔

Túth ایک بو یا خوشبو ہے اور túthmar خوشبودار ہے۔ ایک kenning کو دیکھتے ہوئے جو حرف کو ایک خوشبودار لکڑی کہتا ہے، تشریح نگاروں نے ہنی سکل (edleand) کو تفویض کیا، جو تیز خوشبو والا ہوتا ہے اور لپٹتا ہے، جو کسی حد تک حرف کے موڑ کی عکاسی کرتا ہے۔

چونکہ forfeda کے kennings عام طور پر غیر مستحکم ہیں، اس لیے یہ کہنا مشکل ہے کہ آیا túthmar fid کو اس حرف کے لیے ترتیب دیا گیا تھا یا یہ کہیں اور سے آیا ہے۔ تاہم یہ بات واضح ہے کہ یہ ان دو فہرستوں کے مقابلے میں عجیب لگتا ہے جو دونوں cubit کہتی ہیں۔ درخت کو جوڑے کے بجائے ایک مختلف چیز سے ملانے کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔

ریڈنگ میں

Uilleann ایک موڑ ہے: سمت کی ایک تبدیلی جو کسی چیز کو توڑتی نہیں ہے۔

کہنی ایک جوڑ ہے۔ یہ بالکل اسی لیے کام کرتی ہے کیونکہ یہ سخت نہیں ہے، اور اس کی ایک محدود حد ہوتی ہے، یہ ایک طرف مڑتی ہے اور رک جاتی ہے۔ ریڈنگ میں یہ حرف کسی صورتحال میں ایسے موڑ کی نشاندہی کرتا ہے جسے ڈھانچہ برداشت کر سکتا ہے، اس کے برعکس جو ٹوٹ پھوٹ کا سبب بنے۔

Cubit اسے دوسرا اور زیادہ عملی مفہوم دیتا ہے: آپ کے اپنے وجود سے لی گئی پیمائش۔ ابتدائی آئرش پیمائش میں جسم کو بطور پیمانہ استعمال کیا جاتا تھا، اور یہ حرف اسی خیال کو آگے بڑھاتا ہے۔ آپ کس چیز کو معیار بنا رہے ہیں، اور کیا آپ کا معیار آپ کا اپنا ہے؟

یہ ان جدید سیٹس کی دی گئی ہنی سکل والی ریڈنگ سے زیادہ مفید ہے، جو ایک غیر مستحکم kenning اور خوشبو کے ذریعے آتی ہے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

ایک کہنی۔ یہ حروف تہجی کا واحد حرف ہے جس کا نام دنیا کی کسی چیز کے بجائے اس کی اپنی شکل پر رکھا گیا ہے۔ یہ کردار ایک موڑ ہے، اور uilleann اس جوڑ کے لیے پرانا آئرش لفظ ہے جو مڑتا ہے۔

Cubat oll۔ Cubit کہنی سے انگلی کے سرے تک کا فاصلہ ہے جو قدیم ترین پیمانوں میں سے ایک ہے، اور oll کا مطلب بڑا ہے۔ اس لیے یہ غالباً معیاری پیمانے کا ایک طویل ورژن ہے۔ ابتدائی آئرش قانون میں جسم سے اخذ کردہ پیمانے استعمال کیے جاتے تھے، جیسے bass (ایک ہتھیلی) اور traig (ایک پاؤں)۔

ایک kenning کی وجہ سے۔ Túthmar fid (خوشبودار درخت) نے تشریح نگاروں کو ایک خوشبودار پودے کا انتخاب کرنے کا موقع دیا، اور ہنی سکل تیز خوشبو والا ہوتا ہے اور لپٹتا ہے، جو کہ حرف کے موڑ کی طرح لگتا ہے۔ یہ ان دو فہرستوں کے خلاف عجیب لگتا ہے جو cubit کا ذکر کرتی ہیں، اس لیے درخت کو اس مختلف روایت کے ساتھ ملایا گیا تھا۔

ایک ایسا موڑ جو کسی چیز کو نہیں توڑتا۔ کہنی اس لیے کام کرتی ہے کیونکہ یہ لچکدار ہے اور اس کی ایک محدود حد ہے، اس لیے یہ حرف سمت کی ایسی تبدیلی کو ظاہر کرتا ہے جسے ڈھانچہ اپنا سکتا ہے۔ Cubit دوسرا مفہوم پیش کرتا ہے، یعنی آپ کے اپنے جسم سے لیا گیا پیمانہ، اور یہ دیکھنا کہ آیا آپ جس معیار کا استعمال کر رہے ہیں وہ آپ کا اپنا ہے۔

اوگام

تازہ ترین پوسٹس

ٹیرو کارڈز کی قدیم دانش دریافت کریں اور اپنے روحانی سفر کے اسرار کھولیں۔ ٹیرو ریڈنگ کی بھرپور علامت نگاری، معانی اور عملی اطلاق کو سمجھنے کے لیے ہمارا بلاگ آپ کا دروازہ ہے۔