Fé

Co přečkalo redukci abecedy

Fé patří k nejméně pozměněným runám celé řady. Když byl 24znakový starší futhark zúžen na šestnáct písmen, tento znak si uchoval tvar, pozici i zvukovou hodnotu; jeho jméno ztratilo pouze jednu slabiku.

Znak však převzal více úkolů. V mladším futharku pokrývá tatáž runa hlásky /f/ i /v/, neboť písmo přestalo rozlišovat znělé a neznělé souhlásky. Rytec zapisující hafa (mít) a hafn (přístav) použil stejnou literu pro dva odlišné zvuky a ponechal rozlišení na kontextu.

Skutečný zájem tedy nevzbuzuje samotné písmeno, nýbrž způsob, jakým společnost doby vikinské s tímto pojmem zacházela.

Od dobytka k váženému stříbru

Pragermánské fehu označovalo dobytek. V hospodářství bez ražených mincí představovala zvířata měřítko hodnoty. V době vikinské se tyto poměry proměnily.

Severská ekonomika stála na stříbře, které se vážilo na vahách, nikoli počítalo na mince. Poklady po celé Skandinávii obsahují sekané stříbro: náramky, slitky a mince záměrně rozsekané na kusy pro odvážení. Islámské dirhamy proudily po Volze v obrovském množství; poklad ze Spillings na Gotlandu, ukrytý kolem roku 870, obsahuje přes 14 000 mincí, převážně arabských.

Staroseverské fé se vyvíjelo spolu s hospodářstvím. Nadále znamenalo dobytek, ale začalo přímo označovat peníze; oba významy existovaly v témže slově. Anglické slovo fee pochází ze stejného kořene, stejně jako norské fe a německé Vieh.

Obě runové básně pojednávají o peněžním významu, nikoli o hospodářském zvířeti.

Svár mezi příbuznými

Tímto výrokem začínají obě severské básně a je namístě brát jej doslovně, nikoli jako pouhé mravoučné ponaučení.

Frænda róg, svár mezi příbuznými. Severské dědické právo bylo dělitelné: pozůstalost se dělila mezi dědice, místo aby přešla celá na prvorozeného syna. Ságy z velké části líčí důsledky těchto dělení. Děj Ságy o Njálovi stojí na výplatách pokut a dluzích; Sága o Eagilovi má ve svém středu vleklý a krvavý spor o dědictví. Krevní msta na Islandu pramenila nejčastěji z majetkových pří.

Latinská glosa

Islandská runová báseň obsahuje jedinečný prvek, který snadno unikne pozornosti.

Každá strofa končí dvěma slovy: latinskou glosou jména runy a staroseverským básnickým označením vládce. Zde je to aurum fylkir: zlato a fylkir, vojevůdce či kníže.

V šestnácti strofách je použito šestnáct různých synonym pro knížete: fylkir, vísi, þengill, oddviti, ræsir, konungr, hildingr, niflungr, jöfurr, allvaldr, siklingr, tiggi, buðlungr, mildingr, lofðungr, ynglingr. Skaldská poezie vyžadovala bohatou zásobu těchto heiti a báseň plnila dvojí výukový účel: učila runy a vštěpovala básnickou slovní zásobu pro dvorského pěvce.

To osvětluje praktický účel básní: sloužily jako učební texty.

V nápisech doby vikinské

Jako litera je runa přítomna všude. Samotné slovo fé se objevuje na mnoha runových kamenech týkajících se dědictví a plateb, přesně v souvislostech popsaných básněmi.

Příznačným příkladem jsou kameny upomínající na muže, kteří se vydali za moře pro bohatství. Několik švédských kamenů připomíná účastníky Ingvarovy výpravy na východ a skupina v Upplandu zmiňuje danagæld (daň, kterou platila Anglie, aby odvrátila severská vojska). Kámen v Yttergärde uvádí, že Ulf převzal výkupné v Anglii třikrát pod třemi různými veliteli. Jde o památník, kde získané bohatství představuje hlavní důvod zvěčnění.

Při výkladu

Dnešní vykladači run pracující s mladším futharkem téměř vždy přejímají významy ze staršího futharku. U runy Fé je tento přechod přirozený: je to tatáž runa s týmž jménem.

Obě severské básně však přinášejí podstatně temnější vyznění. Staroanglická strofa staršího futharku označuje bohatství za útěchu pro každého za předpokladu štědrosti. Severské básně žádnou útěchu neslibují: obě začínají rozkolem v rodině.

Při pohledu skrze mladší futhark hovoří Fé méně o samotném držení statků a více o napětí, které majetek odhaluje. Objevuje se u otázek dědictví, rodinných peněz či nečekaných zisků vyžadujících rozdělení. Zásadní otázka nezní, zda peníze přijdou, ale kdo další si na ně bude činit nárok.

Z doby vikinské neexistují doklady o losování run k věštění; soubor šestnácti znaků sloužil pamětním, právním a obchodním účelům. Vykládat runu Fé tímto způsobem je moderní praxe využívající dávný pojmový aparát.