ᚦ

Þurs

राक्षस, जोटनारपैकी एक

वस्तीबाहेरील एक प्रतिकूल शक्ती जी तडजोड करत नाही

Sound
þ /θ/, /ð/
स्थान
3
Group
Freyr's ætt
Descended from
Elder Futhark Thurisaz (*þurisaz)
Unicode
U+16A6
वेळ
अचानक आणि अवांछित
होय / नाही
No

सरळ

  • शत्रुत्व
  • प्रतिकूल शक्ती
  • गोंधळ
  • त्रास
  • आजारपण
  • पाशवी ताकद
  • कुंपणाबाहेरील गोष्ट
  • सक्ती

In the rune poems

Þurs vældr kvinna kvillu; kátr værðr fár af illu.

राक्षस स्त्रियांना वेदना देतो; दुर्दैवाने फार कमी लोक आनंदी होतात.

Norwegian Rune Poem · Þurs
Þurs er kvenna kvöl ok kletta búi ok varðrúnar verr. Saturnus þengill.

राक्षस हा स्त्रियांसाठी छळ, पर्वतावर राहणारा आणि वाद्रुन या राक्षसिणीचा नवरा आहे. शनी; राजपुत्र.

Icelandic Rune Poem · Þurs

Across the scripts

ᚦ

Thurisaz

Elder Futhark

मूळ रुन. *þurisaz म्हणून पुनर्निर्मित, एक राक्षस. तिन्ही कविता परंपरा सहमत आहेत की हे एक धोकादायक रुन आहे.

ᚦ

Þurs

Younger Futhark

आकार आणि नावात कोणताही बदल नाही, पण अधिक प्रतिकूल. या फ्युथर्कमध्ये रुनचा जादुई वापर सिद्ध होतो.

ᚦ

Þorn

Anglo-Saxon Futhorc

इंग्लंडने राक्षसाची जागा एका वनस्पतीला दिली. हेच रूप लॅटिन वर्णमालेत 'थॉर्न' (thorn) अक्षर म्हणून समाविष्ट झाले.

þurs म्हणजे काय होते

þursar आणि jötnar या नॉर्स पौराणिक कथांमधील देवांविरुद्ध उभ्या असलेल्या शक्ती आहेत. ते केवळ मोठे लोक नाहीत. ते बाहेरच्या जगाशी संबंधित आहेत: Útgarðr, कुंपणाच्या पलीकडील जागा. तर Miðgarðr, हा कुंपणाच्या आतील भाग आहे. हा फरक जागेवर आधारित आहे आणि हीच नॉर्स पौराणिक कथांची मुख्य संकल्पना आहे.

यामुळे रुनला एक विशिष्ट ओळख मिळते. þurs हा नैतिक दृष्ट्या वाईट नाही. तो बाहेर आहे, तो तुमच्यापेक्षा बलवान आहे आणि त्याचे तुमच्याप्रती कोणतेही कर्तव्य नाही. नातेसंबंध, शपथ, भरपाई आणि आदरातिथ्य यांसारख्या नॉर्स लोकांच्या सर्व सामाजिक व्यवस्था फक्त कुंपणाच्या आत काम करतात, त्याबाहेर नाही.

दोन्ही कवितांमध्ये शत्रुत्व दिसून येते. नॉर्वेजियन कविता सांगते की राक्षस स्त्रियांना आजार किंवा वेदना (kvinna kvillu) देतो. आइसलँडिक कविता याचा पुनरुच्चार kvenna kvöl (स्त्रियांचा छळ) म्हणून करते आणि त्यात पर्वतावर राहणारा व राक्षसिणीचा नवरा अशी भर घालते.

स्त्रियांना वेदना

दोन्ही कविता एकाच संदर्भाकडे निर्देश करतात. याचा अर्थ काय असू शकतो हे स्पष्टपणे सांगणे महत्त्वाचे आहे.

याचा सर्वात स्पष्ट अर्थ म्हणजे बाळंतपणातील आणि गर्भधारणेतील आजार. त्या काळात या आजारांमुळे अनेक स्त्रियांचा मृत्यू होत असे आणि याचे कोणतेही स्पष्टीकरण उपलब्ध नव्हते. रोगजंतूंचा सिद्धांत नसलेल्या संस्कृतीत, न दिसणाऱ्या कारणासाठी बाहेरील प्रतिकूल शक्तीला जबाबदार धरणे स्वाभाविक होते.

नंतरच्या नॉर्स आणि अँग्लो-सॅक्सन साहित्यात एक संबंधित आणि चांगल्या प्रकारे नोंदवलेला विचार आढळतो. यामध्ये आजारपणाला बाहेरील हल्ला (elf-shot किंवा प्रतिकूल प्राण्याचा प्रवेश) मानले जाते. अशा वेळी शरीरावर उपचार करण्याऐवजी हल्ला करणाऱ्याला हाकलून लावणे किंवा त्याची दिशा बदलणे हा उपाय मानला जात असे. या दोन रुन कविता त्याच विचाराचे संक्षिप्त रूप आहेत.

आधुनिक वाचकाने याकडे रोगाविषयीची ऐतिहासिक समजूत म्हणून पाहावे, स्त्रियांविषयीचे विधान म्हणून नाही.

जादुई वापराचा पुरावा असलेले एकमेव रुन

ही गोष्ट Þurs ला त्याच्या एल्डर फ्युथर्कच्या पूर्वजापासून वेगळे करते, आणि साहित्यामध्ये ती असामान्य आहे.

पोएटिक एड्डामधील Skírnismál च्या ३६ व्या श्लोकात स्किर्निर गेर्ड्रला फ्रेयरशी लग्न करण्याची धमकी देतो. तो तिला सांगतो की त्याने तिच्यासाठी þurs कोरले आहे, आणि त्यासोबत तीन अतिरिक्त चिन्हे: वासना, उन्माद आणि असह्य इच्छा. तो असेही सांगतो की तो जितक्या सहजतेने ती कोरू शकतो, तितक्याच सहजतेने ती पुसूनही टाकू शकतो. हे एका विशिष्ट परिणामासह, शाप म्हणून वापरले जाणारे नाव असलेले रुन आहे.

नंतरच्या Bósa saga मधील Buslubæn या शाप-कवितेच्या शेवटी रुन्सची एक शृंखला आहे जी वाचकांना उलगडण्याचे आव्हान दिले जाते. यात रुनिक शापाची तीच परंपरा समाविष्ट आहे.

दोन्ही साहित्यिक आणि नंतरच्या काळातील (तेरावे शतक आणि त्यानंतर) आहेत. त्यामुळे ते वायकिंग युगातील पद्धतीचा पुरावा नाहीत. पण हे पुरावे आहेत की मध्ययुगीन आइसलँडर्सचा असा विश्वास होता की विशिष्ट हानी पोहोचवण्यासाठी विशिष्ट रुन कोरले जाऊ शकते, आणि त्यासाठी त्यांनी या रुनची निवड केली.

हा एक वास्तविक आणि मर्यादित दावा आहे. पण या फ्युथर्कमधील इतर कोणत्याही अक्षरासाठी असलेल्या पुराव्यांपेक्षा हा खूप जास्त आहे.

वाचनात

Þurs हे वाचनात एक प्रतिकूल शक्ती म्हणून समोर येते, जिच्याशी तडजोड केली जाऊ शकत नाही.

एल्डर फ्युथर्कचे Thurisaz हे संरक्षणात्मक काटा (इंग्लंडचे वाचन) म्हणून वाचले जाऊ शकते. पण नॉर्स परंपरेत असा कोणताही सौम्य दृष्टिकोन नाही. दोन्ही कविता त्रास देणाऱ्या गोष्टीचे वर्णन करतात. सोळा-रुनच्या मालिकेत, हे रुन कुंपणाबाहेरून तुमच्यावर येणाऱ्या संकटाचे प्रतीक आहे: आजारपण, आक्रमक व्यक्ती, किंवा एखाद्या हेतूने घडवून आणलेल्या परिस्थिती.

Skírnismál मधील वापर एक दुसरा आणि अस्वस्थ करणारा अर्थ जोडतो: सक्ती. साहित्यात हे रुन एखाद्याच्या संमतीसाठी जबरदस्ती करण्याचे साधन म्हणून दिसते. जेव्हा वाचनात एखाद्यावर दबाव आणला जात असल्याचे दिसते, किंवा प्रश्नकर्त्याकडून दबाव टाकला जात असतो, तेव्हा नातेसंबंधातील प्रश्नांमध्ये या रुनचा उल्लेख करणे महत्त्वाचे ठरते.

येथे कोणताही उलट अर्थ दिला नाही. उलट अर्थ ही एल्डर फ्युथर्क-केंद्रित आधुनिक प्रथा आहे. यंगर फ्युथर्क स्रोत या प्रथेला समर्थन देत नाहीत.

एक अक्षर म्हणून

Þurs दोन्ही दंत्य व्यंजने (interdental fricatives) समाविष्ट करते: thin मधील th आणि this मधील th. जुन्या नॉर्सने त्यांच्यात फरक केला, पण लिपीने नाही.

या अक्षराचे आयुष्य लिपीपेक्षा जास्त आहे. लॅटिन वर्णमालेत लिहिणाऱ्या अँग्लो-सॅक्सन आणि नॉर्स लेखकांनी ते þ म्हणून कायम ठेवले. आइसलँडिक भाषा आजही त्याचा वापर करते. असे करणारी आइसलँडिक ही एकमेव जिवंत भाषा आहे.

Questions to sit with

  • तुमच्यावर बाहेरून असा कोणता दबाव येत आहे, ज्यावर तुमचे नेहमीचे उपाय काम करत नाहीत?
  • या परिस्थितीत कोणावरही संमती देण्यासाठी दबाव टाकला जात आहे का?
  • राक्षस कुंपणाबाहेर राहतो. तुम्ही कुंपण कुठे बांधले आहे आणि ते नक्की कशाला बाहेर ठेवत आहे?

वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न

राक्षस, þursar किंवा jötnar पैकी एक. या शक्ती देवांच्या विरोधात उभ्या आहेत. ते Útgarðr शी संबंधित आहेत. ही कुंपणाबाहेरील जागा आहे. तर Miðgarðr हा कुंपणाच्या आतील भाग आहे. त्यामुळे या रुनचा अर्थ तुमच्यापेक्षा बलवान आणि तुमच्याशी कोणतीही बांधीलकी नसलेली प्रतिकूल शक्ती असा होतो.

साहित्यात, होय. या फ्युथर्कमध्ये जादुई वापराचा स्पष्ट उल्लेख असलेले हे एकमेव रुन आहे. Skírnismál मध्ये, Skírnir Gerðr ला धमकी देण्यासाठी तिच्यासाठी þurs आणि त्यासोबत वासना, उन्माद व असह्य इच्छा यांची तीन चिन्हे कोरतो. Bósa saga मधील Buslubæn याच परंपरेशी संबंधित आहे. दोन्ही मजकूर तेराव्या शतकातील किंवा त्यानंतरचे आहेत. त्यामुळे वायकिंग युगातील कोरणारे काय करत, यापेक्षा मध्ययुगीन आइसलँडर्स काय मानत हे त्यातून दिसून येते.

याचा सर्वात स्पष्ट अर्थ गर्भधारणा आणि बाळंतपणातील आजार हा आहे. या आजारांमुळे अनेक स्त्रियांचा मृत्यू होत असे आणि याचे कोणतेही स्पष्टीकरण नव्हते. रोगजंतूंचा सिद्धांत नसलेल्या संस्कृतीत, न दिसणाऱ्या कारणासाठी बाहेरील प्रतिकूल शक्तीला जबाबदार धरणे स्वाभाविक होते. एका संबंधित आणि चांगल्या प्रकारे नोंदवलेल्या विचारानुसार, आजारपणाला बाहेरील हल्ला मानले जाते. यावर शरीरावर उपचार करण्याऐवजी हल्ला करणाऱ्याला हाकलून लावणे हा उपाय मानला जात असे.

अक्षर तेच आहे, पण नाव आणि अर्थ वेगळा आहे. इंग्लंडने त्याचे नाव बदलून ðorn (काटा) असे ठेवले. यामुळे संरक्षणात्मक अर्थ निघतो: अशी गोष्ट जी धरणाऱ्याला इजा करून कुंपणाचे संरक्षण करते. कोणत्याही नॉर्स कवितेत असा सौम्य अर्थ दिला नाही; दोन्ही कविता त्रास देणाऱ्या गोष्टीचे वर्णन करतात.

या साइटवर नाही. उलट अर्थ ही एल्डर फ्युथर्कवर आधारित आधुनिक प्रथा आहे. यंगर फ्युथर्क स्रोत या सोळा अक्षरांसाठी त्याचा वापर करण्यास कोणताही आधार देत नाहीत. त्यांना उलट अर्थ देणे हे स्पष्टीकरणापेक्षा एक नवीन शोध लावणारे ठरेल.

नवीनतम पोस्ट

टॅरो कार्डांचे प्राचीन ज्ञान शोधा आणि तुमच्या आध्यात्मिक प्रवासातील रहस्ये उलगडा. टॅरो वाचनाचे समृद्ध प्रतीकशास्त्र, अर्थ आणि व्यावहारिक उपयोग समजून घेण्यासाठी आमचा ब्लॉग हे तुमचे प्रवेशद्वार आहे.