ᚦ

Thurisaz

հսկա, հրեշ, փուշ

Ուժ, որը գործում է և վնասում նրան, ով անզգույշ է վարվում դրա հետ

Sound
þ /θ/, /ð/
Դիրք
3
Group
Ֆրեյրի էտ
Reconstructed name
*þurisaz
Unicode
U+16A6
Տարր
կրակ
Tree
Մամուխ
Ժամանակ
Հանկարծակի ճնշում, ոչ թե սեզոն
Այո / Ոչ
Ուղիղ դիրքում՝ այո, բայց որոշակի գնով։ Շրջված դիրքում՝ ոչ

Ուղիղ

  • պաշտպանություն
  • արձագանքող ուժ
  • կոնֆլիկտ
  • սուր արգելք
  • անհրաժեշտ ագրեսիա
  • ճեղքում
  • վտանգ
  • կատալիզատոր ուժ

Շրջված

  • ներս ուղղված բռնություն
  • անխոհեմություն
  • անպաշտպանություն
  • սադրանք
  • ձեր սկսած կռիվը
  • չարամտություն
  • անհրաժեշտ պահին մերժված ուժ

In the rune poems

Ðorn byþ ðearle scearp; ðegna gehwylcum anfeng ys yfyl, ungemetum reþe manna gehwelcum, ðe him mid resteð.

Փուշը չափազանց սուր է։ Յուրաքանչյուր տանի համար այն բռնելը չարիք է, այն անչափ դաժան է ցանկացած մարդու հանդեպ, ով հանգստանում է դրանց մեջ։

Հին անգլիական ռունական պոեմ · Ðorn
Þurs vældr kvinna kvillu; kátr værðr fár af illu.

Հսկան տառապանք է պատճառում կանանց, դժբախտությունից քչերն են ուրախանում։

Նորվեգական ռունական պոեմ · Þurs
Þurs er kvenna kvöl ok kletta búi ok varðrúnar verr.

Հսկան կանանց տանջանքն է, ժայռերի բնակիչը և հսկա Վարդրունի ամուսինը։

Իսլանդական ռունական պոեմ · Þurs

Across the scripts

ᚦ

Thurisaz

Ավագ Ֆուտարկ

Վերականգնված որպես *þurisaz (հսկա)։ Երրորդ ռունան և þ տառը ֆուտարկում։

ᚦ

Þurs

Կրտսեր Ֆուտարկ

Անփոփոխ ձևով և անվամբ։ Սկանդինավյան երկու պոեմներն էլ պահպանում են հսկային, և երկուսն էլ թշնամական են։

ᚦ

Ðorn

Անգլո-սաքսոնական Ֆուտորկ

Անգլիայում հրեշը փոխարինվեց բույսով։ Սա այն ձևն է, որը մտավ լատինական այբուբեն որպես «թորն» տառ և օգտագործվեց անգլիական ձեռագրերում մինչև տպագրության ի հայտ գալը։

Ձևը

Ուղղահայաց գիծ, որի մի կողմի մեջտեղից դուրս է ցցված եռանկյուն։ Սա այն քիչ ռունաներից է, որի ձևն իսկապես արտահայտիչ է։ Կարելի է տեսնել ցողունի վրա աճող փուշ, իսկ սկանդինավյան անվանմանը հետևելու դեպքում՝ մարմնով մի էակ։

Տառը ավելի երկար ապրեց, քան այբուբենը։ Երբ հին անգլերենը սկսեց գրվել լատինական այբուբենով, գրագիրները պահպանեցին ᚦ-ն որպես þ, քանի որ լատիներենը չուներ համապատասխան հնչյունի տառը։ «Թորն» տառը դարեր շարունակ մնաց անգլիական գրության մեջ և դուրս մղվեց միայն մայրցամաքային տպագրական մեքենաների կողմից։ Վերջիններս չունեին այդ տառի տառատեսակը և այն փոխարինեցին y-ով։ Այդ փոխարինումից էլ առաջացել է կեղծ արխայիկ «Ye Olde» արտահայտությունը։ Խանութների ցուցանակների այդ y-ը աղավաղված þ է, իսկ բառը միշտ եղել է «the»։

Հսկա թե փուշ

Վերականգնված նախագերմանական þurisaz նշանակում է հսկա՝ հյուսիսային դիցաբանության մեջ աստվածներին թշնամի ուժերից մեկը։ Սկանդինավյան երկու պոեմներն էլ պահպանում են այս ընթերցումը և բավականին տհաճ մեկնաբանում այն։

Հին անգլերենն ընտրեց այլ ուղի և ռունան կոչեց ðorn (փուշ)։ Վիճելի է և անպատասխան՝ արդյոք սա իրական ավելի հին տարբերակ է, թե քրիստոնեական դարաշրջանում հեթանոսական հրեշի մեղմացում մինչև բույսի մակարդակ։ Երկու մեկնաբանություններն էլ հանգում են նույն գործնական իմաստին, ինչի պատճառով էլ հավանաբար դրանցից ոչ մեկը դուրս չմղեց մյուսին։ Երկուսն էլ նկարագրում են մի բան, որը վնասում է ձեզ այն բռնելիս։

Հաճախ ավելացվում է նաև երրորդ ասոցիացիան, որը ռունան կապում է Þunraz ամպրոպի աստծո և հետևաբար՝ Թորի հետ։ Անունը հնչյունաբանորեն մոտ է, իսկ Թորի դերը հսկաներին սպանելն է, ուստի կապը գրավիչ է։ Այն հաստատված չէ Ավագ Ֆուտարկի ժամանակաշրջանի համար և ռունան ուղղում է հակառակ ուղղությամբ։ Այս մոտեցումը վտանգը վերածում է վտանգի դեմ պայքարող զենքի։ Երկու տեսակետներն էլ շրջանառվում են, սակայն ոչ մեկն ապացուցված չէ։

Միակ ռունան, որի շուրջ պոեմները համակարծիք են

Ուրուզն ունի երեք պոեմ, որոնք նկարագրում են երեք տարբեր բաներ։ Ֆեհուն ունի երեք պոեմ, որոնք վիճում են հարստության լավ կամ վատ լինելու շուրջ։ Թուրիսազի հարցում կա միաձայնություն. այն վատ լուր է բոլոր լեզուներում։

Հին անգլերենում այն բռնելը չարիք է և անչափ դաժան փշերի մեջ հանգստացողի համար։ Նորվեգերենում հսկան տառապանք է պատճառում կանանց և քչերն են ուրախանում դժբախտությունից։ Իսլանդերենում այն կանանց տանջանքն է, ժայռերի բնակիչը և հսկայի ամուսինը։

Երբ ռունայի երեք անկախ միջնադարյան աղբյուրներն այսպես համընկնում են, ընթերցումը սովորականից շատ ավելի ամուր հիմք ունի։ Թուրիսազը թշնամական ուժ է։ Ժամանակակից գրքերը, որոնք այն ներկայացնում են որպես «ճեղքում» կամ «կատալիզատոր ուժ», չեն սխալվում բացվածքում դրա դրսևորման հարցում։ Պարզապես նրանք շատ ավելի մեղմ են դրան վերաբերվում, քան ցանկացած պատմական աղբյուր։

Արձանագրություններում և անեծքի բանաձևերում

Որպես þ տառ՝ այն կատարում է իր սովորական աշխատանքը ողջ կորպուսում։

Այն հանդիպում է նաև միանշանակ ագրեսիվ արձանագրությունների փոքր խմբում։ Բլեկինգեում գտնվող Բյորկետորպ և Ստենտոֆտեն քարերը, փորագրված նախասկանդինավյան լեզվով վեցերորդ կամ յոթերորդ դարում, կրում են անեծքի բանաձևեր։ Դրանք սպառնում են յուրաքանչյուրին, ով կվնասի հուշարձանը։ Բյորկետորպի տեքստը խոսում է այնտեղ թաքնված ginnarunaz-ի՝ զորության ռունաների մասին։ Այն կանխագուշակում է նենգ մահ և կործանում քարը կոտրողի համար։ Բյորկետորպն ունի 4,2 մետր բարձրություն, ուստի սպառնալիքը ստեղծվել է կարդալու համար։

Թուրիսազը նաև ժամանակակից օկուլտ գրականության մեջ հիշատակվող կապակցված ռունայի մի մասն է։ Այն ներկայացվում է որպես Ալգիզի (ᛉ) հետ մարտական կապ՝ միավորելով պաշտպանությունն ու ագրեսիան։ Կապակցված ռունաներն իրական են և լավ հաստատված, սակայն այս կոնկրետ համադրությունը ժամանակակից պնդում է, ոչ թե փաստագրված Երկաթի դարի բանաձև։ Այն արժե ընդունել հենց այդպես։

Ընթերցման մեջ, ուղիղ դիրքում

Թուրիսազը սուր ծայրով ուժի ռունա է։ Բացվածքում այն սովորաբար ցույց է տալիս մի կետ, որտեղ ինչ-որ բան դիմադրության է հանդիպելու, պաշտպանվելու է, կոտրվելու կամ կտրվելու է։

Ուղիղ դիրքում այն հաճախ մեկնաբանվում է որպես իր գործն անող ուժ։ Պահպանված սահման, արգելք, որն ի վերջո պաշտպանիչ է դառնում, կամ առճակատում, որը պարզաբանում է իրավիճակը, երբ այլևս ոչինչ չէր կարող դա անել։ Փուշը թույլ չի տալիս թափանցել ցանկապատից ներս։

Պոեմների նախազգուշացումը չի անհետանում նույնիսկ ուղիղ դիրքում։ Թուրիսազը որոշակի գին է պահանջում։ Սա այն վեճի ռունան է, որը դուք ճիշտ էիք որ սկսել եք, բայց որի համար դեռ վճարելու եք։ Ընթերցողները, ովքեր այն միանշանակ դրական են համարում, հաճախ հետագայում զարմանում են։

Ընթերցման մեջ, շրջված

Թուրիսազը կարող է լինել շրջված։ Այդ դիրքում այն սովորաբար նշանակում է սխալ ուղղությամբ կիրառված ուժ։

Ներս ուղղված ագրեսիան ինքնահարձակում է, երբ մարդը կործանում է ինքն իրեն։ Առանց պատճառի դուրս ուղղված ագրեսիայի դեպքում սադրված կռիվ է, չարամտություն կամ մեկը, ով օգտագործում է սուր ծայրը պարզապես այն օգտագործելու հաճույքի համար։ Այն կարող է նաև մեկնաբանվել որպես հակառակ ձախողում՝ չբարձրացված պաշտպանություն, երբ մարդը կանգնած է բաց տարածությունում՝ առանց որևէ փշի։

Գործնական ստուգումն այն է, թե արդյոք սրությունը գտնվում է ձեր և վտանգի միջև, թե ձեր և ձեր միջև։

Ժամանակակից էզոթերիկ շերտեր

Վերևում նշված կրակը, մամուխը և Թորը գալիս են քսաներորդ դարի վերածննդից, հիմնականում՝ Տորսոնից և Ասվինից։ Ոչ մի միջնադարյան աղբյուր դրանք չի վերագրում այս ռունային։

Թուրիսազը գրավել է ավելի շատ ժամանակակից օկուլտ ուշադրություն, քան շարքի մեծ մասը։ Պատճառը հիմնականում հսկայի և Թորի հետ կապն է։ Այդ նյութերի մի մասն այն դիտարկում է որպես ռունա, որի հետ պետք է ծիսական զգուշությամբ վարվել։ Նման մոտեցումը վերջին հարյուր տարվա էսթետիկ ընտրություն է, ոչ թե ժառանգված հրահանգ։

Գվիդո ֆոն Լիստի 1902 թվականի Արմանեն շարքում երրորդ տեղում գտնվող Թորնը կամ Թուրսն ունի իր իսկ կողմից հորինված նշանակություններ։ Ինչպես այդ համակարգի մնացած մասը, սա նույնպես հիմք չունի վիմագրական արձանագրություններում։ Հետագայում այն Ֆյոլկիշ շարժման գաղափարախոսական բեռը փոխանցեց Երրորդ Ռայխի սիմվոլիկային։

Այլ ռունաների հետ

Թուրիսազը Ալգիզի (ᛉ) հետ դասական պաշտպանական զույգ է. փուշը և բարձրացված ձեռքը, պաշտպանությամբ դիմավորված սպառնալիքը։

Թուրիսազը Ուրուզի (ᚢ) հետ հում ուժ է՝ գումարած կտրող եզր։ Այն հազվադեպ է մեղմ լինում ցանկացած դիրքում։

Թուրիսազը Նաուդիզի (ᚾ) կամ Հագալազի (ᚺ) հետ բարդությունը բարդության վրա է բարդում։ Հագալի էտի ընկերակցությամբ այն սովորաբար դադարում է ընտրված պայքար լինելուց և դառնում է ձեզ հետ պատահող իրադարձություն։

Թուրիսազը Գեբոյի (ᚷ) կամ Վունյոյի (ᚹ) հետ իսկական լարվածություն է, որն արժե ուշադիր կարդալ. սրություն՝ ընդդեմ փոխադարձության կամ գոհունակության։ Այն հաճախ ցույց է տալիս մի հարաբերություն, որտեղ մեկի սահմանը մյուսի վնասվածքն է։

Թուրիսազը Տիվազի (ᛏ) հետ ուժը դնում է օրենքի տակ և ռունայական շարքի առաջարկած կոնֆլիկտի ամենաարդարացված տարբերակն է։

Questions to sit with

  • Արդյո՞ք այս իրավիճակում սուր իրը ուղղված է դուրս, թե ձեզ վրա։
  • Ի՞նչ եք դուք պաշտպանում՝ մնալով ցանկապատի ներսում և դուրս չգալով այնտեղից։
  • Պոեմները միաձայն պնդում են, որ սա ցավոտ է։ Ի՞նչ գին կհամաձայնվեիք վճարել՝ անկախ ամեն ինչից այն ավարտին հասցնելու համար։

Հաճախ տրվող հարցեր

Վերականգնված նախագերմանական *þurisaz անունը նշանակում է հսկա՝ հյուսիսային դիցաբանության թշնամական ուժերից մեկը։ Հին անգլերենը նույն ռունան կոչում է ðorn (փուշ)։ Երկու ընթերցումներն էլ նկարագրում են մի բան, որը վնասում է այն բռնողին, ինչի պատճառով էլ դրանցից ոչ մեկը դուրս չմղեց մյուսին։

Այն շարքի ամենակայուն թշնամական ռունան է։ Միջնադարյան բոլոր երեք պոեմները համակարծիք են, որ այն վտանգավոր է, ինչն անսովոր է. ռունաների մեծ մասի հարցում դրանք տարակարծիք են։ Այնուամենայնիվ, այն մեկնաբանվում է որպես ուժ, այլ ոչ թե չարամտություն. փուշը պաշտպանում է ցանկապատը։ Ժամանակակից մեկնաբանությունները, ինչպիսիք են ճեղքումը կամ կատալիզատորը, նկարագրում են դրա դրսևորումը բացվածքում, բայց շատ ավելի մեղմ են դրան վերաբերվում, քան ցանկացած պատմական աղբյուր։

Կապը տարածված է, բայց ապացուցված չէ։ Ամպրոպի աստծո անունը վերականգնվում է որպես *Þunraz, որը հնչյունաբանորեն մոտ է *þurisaz-ին, իսկ Թորի դիցաբանական դերը հսկաներին սպանելն է։ Խնդիրն այն է, որ սա ռունան ուղղում է հակառակ ուղղությամբ՝ այն դարձնելով վտանգի դեմ զենք, ոչ թե բուն վտանգը։ Երկու մեկնաբանություններն էլ շրջանառվում են, սակայն ոչ մեկը հաստատված չէ Ավագ Ֆուտարկի ժամանակաշրջանի համար։

Սխալ ուղղությամբ կիրառված ուժ։ Կամ ներս ուղղված ագրեսիա՝ որպես ինքնահարձակում, կամ առանց պատճառի դուրս ուղղված ագրեսիա, ինչը նշանակում է պարզապես հանուն կռվի սադրված վեճ։ Այն կարող է նաև հակառակը նշանակել. ընդհանրապես պաշտպանության բացակայություն։ Ստուգման չափանիշն այն է, թե արդյոք սուր ծայրը գտնվում է ձեր և վտանգի, թե ձեր և ձեր միջև։

Այո։ Երբ հին անգլերենը գրվում էր լատինական այբուբենով, գրագիրները պահպանեցին ռունան որպես þ, քանի որ լատիներենը չուներ th հնչյունի տառը։ Այն դարեր շարունակ մնաց անգլիական գրության մեջ։ Մայրցամաքային տպագրական մեքենաները չունեին «թորն» տառատեսակը և այն փոխարինեցին y-ով։ Այդ պատճառով էլ կեղծ հնաոճ ցուցանակների վրա գրված է «Ye Olde»։ Այդ y-ը աղավաղված þ է, իսկ բառը միշտ եղել է the։

Ռունան հանդիպում է միանշանակ ագրեսիվ արձանագրությունների փոքր խմբում, մասնավորապես՝ Բլեկինգեի Բյորկետորպ և Ստենտոֆտեն քարերի վրա, որոնք կործանում են սպառնում հուշարձանը վնասողներին։ Արդյոք հենց ռունան էր կրում անեծքի ուժ, թե պարզապես տառ էր այդ տեքստերում, հնարավոր չէ հստակ պարզել եղած ապացույցներից։

Վերջին գրառումներ

Բացահայտեք Տարոտ քարտերի հին իմաստությունը և բացեք ձեր հոգևոր ճանապարհորդության գաղտնիքները: Մեր բլոգը ձեր դարպասն է Տարոտ ընթերցման հարուստ խորհրդանիշների, իմաստների և գործնական կիրառությունների հասկացման համար։