ᚦ

Thurisaz

higante, halimaw; tinik

Isang puwersang gumagana, at sumusugat sa sinumang humawak dito nang pabaya

Sound
þ /θ/, /ð/
Posisyon
3
Group
Freyr's ætt
Reconstructed name
*þurisaz
Unicode
U+16A6
Elemento
Apoy
Tree
Blackthorn
Panahon
Isang biglaang presyon; hindi isang panahon
Oo / Hindi
Patayo oo, may kapalit · Baligtad hindi

Patayo

  • depensa
  • puwersang nagrereak
  • alitan
  • matalas na balakid
  • kinakailangang pagiging mapusok
  • paglusot
  • panganib
  • puwersang nagpapabilis

Baligtad

  • karahasan na nakatuon sa sarili
  • kapabayaan
  • kawalan ng depensa
  • pagpupukaw ng galit
  • away na inumpisahan mo
  • kasamaan
  • puwersang ipinagkait kapag kailangan

In the rune poems

Ðorn byþ ðearle scearp; ðegna gehwylcum anfeng ys yfyl, ungemetum reþe manna gehwelcum, ðe him mid resteð.

Ang tinik ay napakatalim; ang sinumang thane na humawak dito ay masasaktan, matindi at malupit sa sinumang matutulog sa piling ng mga ito.

Tulang Runik sa Lumang Ingles · Ðorn
Þurs vældr kvinna kvillu; kátr værðr fár af illu.

Ang higante ay nagdudulot ng pighati sa mga babae; bihira ang natutuwa sa kamalasan.

Tulang Runik ng Norway · Þurs
Þurs er kvenna kvöl ok kletta búi ok varðrúnar verr.

Ang higante ay pahirap sa mga babae, naninirahan sa mga bangin, at asawa ng higanteng babaeng si Varðrún.

Tulang Runik ng Iceland · Þurs

Across the scripts

ᚦ

Thurisaz

Elder Futhark

Binuo muli bilang *þurisaz, isang higante. Ikatlong rune, at ang þ sa futhark.

ᚦ

Þurs

Younger Futhark

Walang pagbabago sa hugis at sa pangalan. Pinanatili ng dalawang tulang Scandinavian ang higante, at kapwa masama ang turing nila rito.

ᚦ

Ðorn

Anglo-Saxon Futhorc

Ipinagpalit ng England ang halimaw sa halaman. Ito ang anyong pumasok sa alpabetong Latin bilang letrang thorn, na ginamit sa mga manuskritong Ingles hanggang sa patayin ito ng paglilimbag.

Ang hugis

Isang patayong tangkay na may tatsulok na umuumbok mula sa gitna ng isa sa mga gilid nito. Isa ito sa iilang rune na talagang may ipinahihiwatig ang anyo: isang tinik sa tangkay, o, kung ang pangalang Scandinavian ang pipiliin mo, isang bagay na may katawang nakakabit.

Mas matagal nabuhay ang letra kaysa sa iskrip. Nang isulat ang Lumang Ingles sa alpabetong Latin, pinanatili ng mga eskriba ang ᚦ bilang þ, dahil walang letra ang Latin para sa tunog na iyon. Nanatili ang thorn sa pagsulat ng Ingles sa loob ng maraming siglo at napalayas lamang ng mga limbagan mula sa kontinente, na walang tipo para rito at ipinalit ang y. Dito nagmula ang pekeng makalumang "Ye Olde": ang y sa mga karatula ng tindahang iyon ay isang nasirang þ, at ang salita ay palaging "the".

Higante o tinik

Ang binuong muli na Proto-Germanic na þurisaz ay nangangahulugang higante, isa sa mga þursar o jötnar, ang mga mapaminsalang kapangyarihang nakahanay laban sa mga diyos sa mitolohiyang Norse. Pinanatili ng dalawang tulang Scandinavian ang pagbasang iyon, at kapwa hindi maganda ang sinasabi nila tungkol dito.

Ibang direksyon ang tinahak ng Lumang Ingles, na tinawag ang rune na ðorn, isang tinik. Pinagtatalunan pa at hindi pa nalulutas kung isa ba itong tunay na mas lumang alternatibo o pagpapalambot noong panahong Kristiyano, kung saan ginawang halaman ang isang paganong halimaw. Nagtatagpo ang dalawang pagbasa sa iisang praktikal na punto, at malamang iyon ang dahilan kung bakit walang nakapalit sa isa't isa: kapwa sila tumutukoy sa isang bagay na sasakit sa iyo kapag hinawakan mo.

Madalas idagdag ang ikatlong ugnayan, na nag-uugnay sa rune kay Þunraz, ang diyos ng kulog, at sa gayon kay Thor. Malapit ang tunog ng pangalan at ang papel ni Thor ay pumatay ng mga higante, kaya kaakit-akit ang koneksyon. Wala itong patunay para sa panahon ng Elder Futhark, at itinuturo nito ang rune sa direksyong kabaligtaran ng pagbasang higante: mula sa pagiging banta, nagiging sandata ito laban sa banta. Parehong umiikot ang dalawa. Wala sa kanila ang napatunayan.

Ang kaisa-isang rune kung saan nagkakasundo ang mga tula

Ang Uruz ay may tatlong tula na naglalarawan ng tatlong magkakaibang bagay. Ang Fehu ay may tatlong tula na nagtatalo kung mabuti ba ang kayamanan. Sa Thurisaz, nagkaisa silang lahat; at palagi itong masamang balita.

Sa Lumang Ingles, ang paghawak dito ay masama at matinding kalupitan sa sinumang mapapahinga sa mga tinik. Sa Norwegian, ang higante ay nagdudulot ng pighati sa mga babae at iilan lang ang natutuwa sa kamalasan. Sa Icelandic, ito ay pahirap sa mga babae, naninirahan sa bangin, at asawa ng higanteng babae.

Kapag ang tatlong magkahiwalay na midyebal na sanggunian ng isang rune ay nagkakatugma nang ganito, mas sigurado ang pagbasa nito kaysa sa karaniwan. Ang Thurisaz ay isang puwersang nagagalit. Ang mga makabagong aklat na tinutukoy ito bilang "tagumpay" o "enerhiyang nagpapabilis" ay hindi mali kung paano ito gumagana sa pagbasa, pero mas pinagagaan nila ito kaysa sa sinasabi ng alinmang orihinal na sanggunian.

Sa mga inskripsiyon at pormula ng sumpa

Bilang letrang þ, ginagawa nito ang karaniwang gawain sa lahat ng sulatin.

Lumilitaw rin ito sa maliit na grupo ng mga inskripsiyon na sadyang mapusok. Ang mga batong Björketorp at Stentoften sa Blekinge, na inukit sa wikang Proto-Norse noong ikaanim o ikapitong siglo, ay may mga pormula ng sumpa na nagbabanta sa sinumang manira ng monumento. Ang teksto ng Björketorp ay nagsasabi tungkol sa ginnarunaz (mga makapangyarihang rune) na nakatago roon at nagbabala ng nakamamatay na pagkawasak sa sinumang sisira sa bato. Ang Björketorp ay may taas na 4.2 metro, kaya ang banta ay ginawa upang talagang mabasa.

Ang Thurisaz din ay kalahati ng isang bind-rune (pinagsamang rune) na iniuulat sa mga makabagong aklat tungkol sa okulto bilang isang panlaban na idinikit sa Algiz (ᛉ). Ito ay nagsasama ng proteksyon at pagiging mapusok. Totoo ang mga bind-rune at madalas gamitin; ngunit ang tiyak na pagsasamang ito ay isang modernong imbensyon lang imbes na isang dokumentadong pormula noong Panahon ng Bakal, kaya dapat itong ituring bilang ganoon.

Sa pagbasa, patayo

Ang Thurisaz ay ang rune ng lakas na may matalim na dulo. Sa pagbasa, karaniwan itong nagmamarka sa punto kung saan mayroong lalabanan, dedepensahan, sisirain o puputulin.

Kapag patayo, madalas itong basahin bilang puwersang ginagawa ang trabaho nito. Isang hangganan na napanatili, isang balakid na nagsilbing proteksyon, isang paghaharap na luminaw sa sitwasyon na hindi maaayos sa ibang paraan. Iniiwas ng tinik ang mga nakakagulo mula sa bakod.

Ang babala sa mga tula ay hindi nawawala kapag ito ay patayo. Ang Thurisaz ay may kapalit. Ito ang rune para sa isang pagtatalo kung saan tama ka ngunit pagbabayaran mo pa rin, at ang mga bumabasa nito bilang purong positibo ay madalas nasusorpresa.

Sa pagbasa, baligtad

Nababaligtad ang Thurisaz, at kapag nangyari ito, ibig sabihin ay napunta sa maling direksyon ang puwersa.

Ang galit ay nakatuon sa sarili: pananakit sa sarili at pagwasak sa sarili. O kaya ay galit na nakatuon sa iba nang walang dahilan: naghahanap ng gulo, kasamaan, isang taong gumagamit ng matalim na pananalita dahil gusto lang nila itong gawin. Maaari rin itong basahin bilang kabaligtaran, gaya ng kawalan ng depensa at pagtayo sa gitna nang walang laban o tinik man lang.

Ang praktikal na pagsusuri dito ay kung ang matalim na dulo ay nasa pagitan mo at ng panganib, o nasa pagitan mo at ng iyong sarili.

Mga modernong esoterikong pananaw

Ang elemento, puno, at diyos na binigay sa itaas ay nagmula sa muling pagbuhay noong ikadalawampung siglo, pangunahin kina Thorsson at Aswynn. Walang midyebal na sanggunian ang nagtalaga sa mga ito.

Nakakuha ang Thurisaz ng mas maraming atensyon mula sa makabagong okulto kumpara sa karamihan ng mga rune, lalo na dahil sa koneksyon sa higante at kay Thor. Ang ilan sa mga iyon ay itinuturing ito bilang rune na dapat gamitin nang may pag-iingat sa mga ritwal. Ang pananaw na iyon ay isang masining na pagpipilian na ginawa sa nakaraang isang daang taon, at hindi isang minanang tagubilin.

Ang hanay ng Armanen ni Guido von List noong 1902 ay mayroong Thorn o Thurs sa ikatlong posisyon, na may mga kahulugang siya lang ang nag-imbento. Gaya ng sa buong sistema niya, wala itong basehan sa kasaysayan at sa kalaunan ay nagdala ng ideolohiya ng kilusang Völkisch sa mga simbolo ng Third Reich.

Kasama ng ibang mga rune

Ang Thurisaz na kasama ng Algiz (ᛉ) ay isang klasikal na depensang pares: ang tinik at ang nakataas na kamay; isang banta na hinarap nang may pag-iingat.

Ang Thurisaz na kasama ng Uruz (ᚢ) ay purong lakas na may matalas na dulo, at bihirang maging banayad sa anumang posisyon.

Ang Thurisaz na kasama ng Naudhiz (ᚾ) o Hagalaz (ᚺ) ay nagpapatong-patong ng kahirapan. Sa pangkat ng Hagal, karaniwang nawawala ang aspeto ng pagpili sa laban at nagiging isang bagay na kusang nangyayari sa iyo.

Ang Thurisaz na kasama ng Gebo (ᚷ) o Wunjo (ᚹ) ay isang totoong tensyon na dapat basahing maigi: pagiging matalim laban sa ugnayan o kasiyahan. Madalas itong nagmamarka sa isang relasyon kung saan ang hangganan ng isang tao ay nagdudulot ng sugat sa iba.

Ang Thurisaz na kasama ng Tiwaz (ᛏ) ay naglalagay ng lakas sa ilalim ng batas, at ito ang pinakamakatwirang bersyon ng tunggalian na ibinibigay ng pangkat ng rune.

Questions to sit with

  • Ang matalas na bagay ba sa sitwasyong ito ay nakaturo sa iba, o pabalik sa iyo?
  • Ano ang iyong pinoprotektahan sa pagpili mong manatili sa bakod imbes na lumabas dito?
  • Sumasang-ayon ang lahat ng mga tula na ito ay masakit. Ano ang tatanggapin mong kapalit para matapos pa rin ito?

Mga madalas itanong

Ang ibinalik na pangalang Proto-Germanic na *þurisaz ay nangangahulugang higante, na isa sa mga mapaminsalang puwersa sa mitolohiyang Norse. Tinatawag ng Lumang Ingles ang parehong rune na ðorn, isang tinik. Parehong tumutukoy ang mga ito sa isang bagay na nakakasakit sa sinumang humawak dito; kaya hindi nito napalitan ang isa't isa.

Ito ang rune na palaging nagpapakita ng poot sa buong grupo. Pare-parehong nagkakasundo ang tatlong midyebal na tula na ito ay mapanganib, na isang kakaibang bagay dahil karaniwan silang nagkakaiba sa maraming rune. Gayunpaman, binabasa ito bilang lakas at hindi kasamaan: idinedepensa ng tinik ang bakod. Ang mga modernong kahulugan gaya ng tagumpay o nagpapabilis na enerhiya ay naglalarawan kung paano ito gumagana sa pagbasa, pero mas pinagagaan nila ito kumpara sa anumang naitalang kasaysayan.

Ang koneksyong ito ay sikat pero hindi napatunayan. Ang pangalan ng diyos ng kidlat ay binuong muli bilang *Þunraz, na malapit sa bigkas ng *þurisaz; at ang papel sa mitolohiya ni Thor ay ang pumatay ng mga higante. Ang problema dito ay ipinupwesto nito ang rune sa kabaligtaran: ginagawa nitong sandata laban sa banta imbes na ito mismo ang banta. Parehong umiikot ang dalawang pagbasa na ito; ngunit parehong walang patunay sa panahon ng Elder Futhark.

Lakas na napunta sa maling direksyon. Ito ay maaaring poot na nakatuon sa loob bilang pananakit sa sarili; o poot na nakatuon sa labas nang walang dahilan, na nangangahulugang naghahanap ng gulo para lang mag-away. Maaari rin itong mangahulugan ng kabaligtaran: walang anumang depensa. Ang pagsusuri dito ay kung ang matalim na dulo ay nasa pagitan mo at ng panganib, o nasa pagitan mo at ng iyong sarili.

Oo. Nang isulat ang Lumang Ingles gamit ang alpabetong Latin, pinanatili ng mga eskriba ang rune bilang þ dahil walang letra ang Latin para sa tunog na 'th'. Nanatili ito sa pagsusulat ng Ingles sa loob ng maraming siglo. Ang mga limbagan sa kontinente ay walang karakter para sa 'thorn' at inihalili ang 'y', kaya mababasa ang 'Ye Olde' sa mga sinaunang karatula; ang 'y' na iyon ay inibang þ lang, at ang salitang iyon ay palaging 'the'.

Lumilitaw ang rune sa maliit na grupo ng mga inskripsiyon na sadyang mapusok. Kapansin-pansin dito ang mga batong Björketorp at Stentoften sa Blekinge, na nagbabanta ng pagkawasak sa sinumang manira sa mga ito. Hindi matukoy mula sa mga ebidensya kung ang mismong rune ba ay nagdala ng puwersa ng sumpa, o sadyang letra lang ito sa mga tekstong iyon.

Pinakabagong Post

Tuklasin ang sinaunang karunungan ng mga tarot card at buksan ang mga misteryo ng iyong espirituwal na paglalakbay. Ang aming blog ang iyong daan tungo sa pag-unawa sa mayamang simbolismo, kahulugan, at praktikal na gamit ng pagbasa ng tarot.