ᛁ

Ис

мраз

Сѐ е задржано во мирување и накратко транспарентно

Sound
i /i/
Позиција
11
Group
Ет на Хегл
Descended from
Иса од постариот футарк (*īsaz)
Unicode
U+16C1
Време
До затоплувањето
Да / Не
Уште не

Исправено

  • мраз
  • мирување
  • суспензија
  • застој
  • јасност
  • убавина
  • лизгава површина
  • зачувување

In the rune poems

Is byþ ofereald, ungemetum slidor, glisnaþ glæshluttur gimmum gelicust, flor forste geworuht, fæger ansyne.

Мразот е многу студен и неизмерно лизгав. Блеска чисто како стакло, најсличен на скапоцени камења, под направен од студ, убав за гледање.

Староанглиска рунска поема · Is

Across the scripts

ᛁ

Иса

Стар футарк

Предокот, реконструиран како *īsaz. Една вертикална линија и една од деветте руни без превртено значење.

ᛁ

Исс

Млад футарк

Во намалениот ред оваа едноставна линија исто така го носи звукот e и станува компонента на која се гради секоја друга руна.

ᛁ

Ис

Англосаксонски футорк

Ја задржа својата форма и звук и немаше потреба да го апсорбира звукот e бидејќи Англија имаше посебна ᛖ eh за него.

Строфата што му се восхитува

Три традиции ја опишуваат оваа руна и тие навистина не се согласуваат околу тоа како да се чувствуваат кон неа.

Исландската поема нема никаква топлина: кора на реките, покрив на бранот и feigra manna fár, уништување на осудените луѓе. Норвешката е практична и претпазлива: мразот е широк мост и слепиот човек мора да биде воден.

Староанглиската строфа започнува со опасноста, а потоа го посветува остатокот од стиховите на убавината. Мразот е ofereald, многу студен, и ungemetum slidor, неизмерно лизгав. Потоа доаѓа описот: блеска чисто како стакло, најсличен на скапоцени камења, под направен од студ, fæger ansyne, убав за гледање.

Три од нејзините пет реченици се за тоа како тој изгледа. Тоа е впечатлива распределба за вака кратка поема и е многу карактеристична. Строфата за Хегл го нарекува градот најбело од сите зрна, додека строфата за Беорк посветува четири стиха на убавината на едно дрво. Староанглискиот поет постојано забележува како изгледаат работите, нешто што ниту еден од нордиските поети не го прави.

Под направен од студ

Flor forste geworuht е сликата што вреди да се задржи. Не мост како во норвешкото толкување, туку под: изработена површина, нешто изградено.

Geworuht е минат партицип од wyrcan (да се работи или прави), од каде потекнува современиот англиски збор wrought. Студот е занаетчија, а мразот е неговиот производ. Тоа е невообичаен начин да се опише времето и одговара на строфа која одлучила дека мразот вреди да се гледа.

Споредбата со скапоцени камења има слична цел. Фразата gimmum gelicust (најсличен на скапоцени камења) го третира мразот како богатство наместо како опасност. Во поема која инаку се занимава со добиток, жетви и политика, ова е момент на вистинско естетско внимание.

Опасноста не е исчезната. Ungemetum slidor (неизмерно лизгав) стои во втората реченица и не е повлечено. Строфата ги содржи двете.

Во читањето

Ис е пауза. Тоа не е свесно чекање ниту пораз, туку состојба во која ништо не може да се движи во моментот.

Замрзнат проект, суспендирана врска, преговори каде што двете страни престанале да зборуваат или тага која престанала да се процесира. Карактеристичниот квалитет е што тоа не е ниту напредок ниту колапс, бидејќи мразот го зачувува она што го држи. Ништо не се губи и ништо не се добива.

Она што го додава англиската строфа е јасноста. Движењето запира и водата станува транспарентна. Голем дел од она што изгледа како стагнација во читањето е токму ова: ништо не се случува на површината, додека нешто што не можело да се види додека се движело, станува видливо.

Лизгавоста е практичното предупредување. Ис често означува ситуација каде што прашувачот мисли дека стои во место, а всушност се лизга.

Руната од постариот футарк нема превртено значење бидејќи е една вертикална линија која е идентична кога е превртена. Ништо во англиската традиција не го менува тоа.

Questions to sit with

  • Што стана видливо сега кога престана да се движи?
  • Дали стоите во место или се лизгате?
  • Студот направи под. Што всушност изгради оваа пауза?

Најчесто поставувани прашања

Мраз. Староанглиската строфа го нарекува многу студен и неизмерно лизгав, потоа блескав и чист како стакло, најсличен на скапоцени камења и под направен од студ кој е убав за гледање. Во читањето означува суспензија: ситуација која е задржана во место и не напредува ниту колабира.

Затоа што староанглискиот поет постојано забележува како изгледаат работите. Три од петте реченици во строфата се за убавината. Истата навика се појавува кај Хегл, кој го нарекува градот најбело од сите зрна, и кај Беорк, кој посветува четири стиха на едно дрво. Ниту еден од нордиските поети не го прави тоа; исландската поема го нарекува мразот уништување на осудените луѓе.

Изразот flor forste geworuht го третира мразот како нешто изградено наместо како нешто што се случило. Geworuht е минат партицип од wyrcan (да се работи или прави) и го дава современиот англиски збор wrought. Студот е занаетчија, а мразот е неговиот производ.

Не. Таа е една вертикална линија и е идентична кога е превртена, така што е една од деветте нереверзибилни руни наследени од постариот футарк. Ништо во англиската традиција не го менува тоа.

Англосаксонски Futhorc

Најнови Објави

Откријте ја древната мудрост на таро картичките и отклучете ги мистериите на вашето духовно патување. Нашиот блог е вашата порта кон разбирање на богатата симболика, значењето и практичните апликации на читањето таро.