ᛁ

Is

silġ

Kollox miżmum wieqaf u trasparenti għal ftit żmien

Sound
i /i/
Pożizzjoni
11
Group
L-ætt ta' Hægl
Descended from
Isa tal-Futhark Antik (*īsaz)
Unicode
U+16C1
Żmien
Sakemm idub is-silġ
Iva / Le
Għadu mhux

Dritta

  • silġ
  • kwiet
  • sospensjoni
  • staġnar
  • ċarezza
  • sbuħija
  • wiċċ li jiżloq
  • preservazzjoni

In the rune poems

Is byþ ofereald, ungemetum slidor, glisnaþ glæshluttur gimmum gelicust, flor forste geworuht, fæger ansyne.

Is-silġ huwa kiesaħ ħafna u jiżloq bla qies; ileqq ċar daqs il-ħġieġ, jixbah l-aktar lill-ħaġar prezzjuż, art magħmula mill-ġlata, sabiħa biex tħares lejha.

Poeżija tar-Runi bl-Ingliż Antik · Is

Across the scripts

ᛁ

Isa

Futhark Antik

L-antenat, rikostruwit bħala *īsaz. Linja dritta waħda u waħda mid-disa' runi li m'għandhomx tifsira maqluba.

ᛁ

Íss

Futhark Żagħżugħ

Fir-ringiela mnaqqsa din il-linja sempliċi ġġorr ukoll il-ħoss 'e', u ssir il-komponent li kull runa oħra tinbena fuqha.

ᛁ

Is

Futhorc Anglosassonu

Żammet il-forma u l-ħoss tagħha u ma kellhiex bżonn tassorbi l-ħoss 'e' għaliex l-Ingilterra kellha ᛖ eh separat għalih.

L-istrofja li tammiraha

Tliet tradizzjonijiet jiddeskrivu din ir-runa u ġenwinament ma jaqblux dwar kif għandhom iħossuhom.

Il-poeżija Iżlandiża m'għandha l-ebda sħana: qoxra tax-xmajjar, saqaf tal-mewġa u feigra manna fár, il-qerda ta' rġiel ikkundannati. In-Norveġiża hija prattika u kawta: is-silġ huwa pont wiesa' u r-raġel agħma għandu jitmexxa.

L-istrofja bl-Ingliż Antik tiftaħ bil-periklu u mbagħad tiddedika l-bqija tal-linji tagħha fuq is-sbuħija. Is-silġ huwa ofereald, kiesaħ ħafna, u ungemetum slidor, jiżloq bla qies. Imbagħad: ileqq ċar daqs il-ħġieġ, jixbah l-aktar lill-ħaġar prezzjuż, art magħmula mill-ġlata, fæger ansyne (sabiħa biex tħares lejha).

Tlieta mill-ħames klawsoli tagħha huma dwar kif tidher. Dik hija allokazzjoni impressjonanti għal poeżija daqshekk kumpatta u hija karatteristika proprju tagħha. L-istrofja ta' Hægl issejjaħ is-silġ bħala l-aktar żerriegħa bajda; l-istrofja ta' Beorc tiddedika erba' linji fuq kemm siġra hija sabiħa. Il-poeta bl-Ingliż Antik jibqa' jinnota kif jidhru l-affarijiet u l-ebda poeta Norveġiż ma jagħmel dan lanqas darba.

Art magħmula mill-ġlata

Flor forste geworuht hija x-xbieha li ta' min iżomm. Mhux pont, li huwa l-qari Norveġiż, iżda art (wiċċ maħdum, xi ħaġa mibnija).

Geworuht huwa l-partiċipju passat ta' wyrcan, li taħdem jew tagħmel, li tagħti l-kelma Ingliża moderna wrought. Għalhekk il-ġlata hija sengħa u s-silġ huwa l-prodott tagħha. Dak huwa mod mhux tas-soltu kif tiddeskrivi t-temp u jaqbel perfettament ma' strofja li ddeċidiet li s-silġ jixraqlu li wieħed iħares lejh.

Il-paragun mal-ħaġar prezzjuż qed jagħmel xogħol simili. Gimmum gelicust, tixbah l-aktar lill-ħaġar prezzjuż, tittratta s-silġ bħala teżor aktar milli bħala periklu, li f'poeżija li inkella hija kkonċernata bil-baqar, il-ħsad u l-politika tas-swali, huwa mument ta' attenzjoni estetika ġenwina.

Il-periklu ma sparixxiex. Ungemetum slidor, jiżloq bla qies, tpoġġi fit-tieni klawsola u ma tiġix irtirata. L-istrofja żżomm it-tnejn li huma.

Fil-qari

Is hija l-pawża. Mhux deċiżjoni li tistenna u mhux telfa: stat fejn xejn mhu kapaċi jiċċaqlaq bħalissa.

Proġett iffriżat, relazzjoni sospiża, negozjati fejn iż-żewġ naħat waqfu jitkellmu, niket li waqaf jiġi proċessat. Il-kwalità distintiva hija li mhijiex progress u lanqas waqgħa għaliex is-silġ jippreserva dak li jżomm. Xejn ma jintilef u xejn ma jinkiseb.

Dak li żżid l-istrofja Ingliża hija ċ-ċarezza. Il-moviment jieqaf u l-ilma jsir trasparenti. Ħafna minn dak li jidher bħala staġnar f'qari huwa dan: xejn ma jiġri fuq il-wiċċ filwaqt li xi ħaġa ssir viżibbli li ma setgħetx tidher waqt li kienet qed tiċċaqlaq.

U l-fatt li tiżloq hija t-twissija prattika. Ħafna drabi Is timmarka sitwazzjoni fejn il-kwerent jaħseb li qiegħed wieqaf u fil-fatt qed jiżloq.

Ir-runa tal-Futhark Antik m'għandha l-ebda tifsira maqluba għaliex hija linja dritta waħda li tibqa' identika meta tinqaleb u xejn fit-tradizzjoni Ingliża ma jbiddel dan.

Questions to sit with

  • X'sar viżibbli issa li waqaf jiċċaqlaq?
  • Qiegħed wieqaf hawnhekk jew qed tiżloq?
  • Il-ġlata għamlet art. X'bniet fil-fatt din il-pawża?

Mistoqsijiet frekwenti

Silġ. L-istrofja bl-Ingliż Antik issejħilha kiesħa ħafna u tiżloq bla qies, imbagħad tleqq ċara daqs il-ħġieġ, tixbah l-aktar lill-ħaġar prezzjuż, art magħmula mill-ġlata, sabiħa biex tħares lejha. Fil-qari tfisser sospensjoni: sitwazzjoni miżmuma f'postha li la miexja 'l quddiem u lanqas qed taqa'.

Minħabba li l-poeta bl-Ingliż Antik jibqa' jinnota kif jidhru l-affarijiet. Tlieta mill-ħames klawsoli tal-istrofja huma dwar is-sbuħija u l-istess drawwa tidher f'Hægl, li ssejjaħ is-silġ bħala l-aktar żerriegħa bajda u Beorc, li tiddedika erba' linji fuq siġra. L-ebda poeta Norveġiż ma jagħmilha lanqas darba; dik Iżlandiża ssejjaħ is-silġ bħala l-qerda ta' rġiel ikkundannati.

Flor forste geworuht tittratta s-silġ bħala xi ħaġa mibnija aktar milli xi ħaġa li ġrat. Geworuht huwa l-partiċipju passat ta' wyrcan, li taħdem jew tagħmel, u tagħti l-kelma Ingliża moderna wrought. Il-ġlata hija sengħa u s-silġ huwa l-prodott tagħha.

Le. Hija linja dritta waħda u identika meta tinqaleb, u għalhekk hija waħda mid-disa' runi mhux riversibbli li ntirtu mill-Futhark Antik. Xejn fit-tradizzjoni Ingliża ma jbiddel dan.

Anglo-Saxon Futhorc

L-aħħar artikli

Skopri l-għerf antik tal-karti tat-tarot u ftuħ il-misteri tal-vjaġġ spiritwali tiegħek. Il-blog tagħna huwa l-bieb tiegħek biex tifhem is-simboliżmu rikka, it-tifsiriet, u l-applikazzjonijiet prattiċi tal-qari tat-tarot.