Հաթորի տաճար, մ.թ.ա. մոտ 50 թ.
Դենդերայի կենդանակերպը
Երկնքի կլոր քարտեզ՝ փորագրված մ.թ.ա. մոտ 50 թվականին Դենդերայի Հաթորի տաճարի տանիքի մատուռի առաստաղին։ Երեսունվեց եգիպտական դեկանները քայլում են դրա եզրով. նրանց ներսում պտտվում են կենդանակերպի տասներկու նշանները, որոնք Եգիպտոս էին եկել Բաբելոնից, իսկ նրանց մեջ՝ մոլորակներն ու երկու խավարումները։ 1821 թվականին առաստաղից սղոցված այս սալը մինչ օրս Փարիզում է, իսկ դրա տեղը զբաղեցնում է գիպսե կրկնօրինակը։
- դեկաններ եզրագծին
- 36
- նշաններ ներսում
- 12
- փորագրման ժամանակը
- մ.թ.ա. մոտ 50 թ.
Կլոր երկնքի ներսում
Տաճարն ու այն պարփակող մատուռը, սկավառակի մասերը եզրից դեպի կենտրոն, այն թվագրող խավարումները, ստորին դահլիճի ուղղանկյուն զույգը և դրա հեռացման, վեճերի ու վերջնական վերծանման պատմությունը։
Հաթորի տաճարը
Այսօր Դենդերայում կանգուն տաճարը հիմնադրվել է մ.թ.ա. 54 թվականին Պտղոմեոս XII-ի օրոք՝ մի վայրում, որը Հաթորին նվիրված սրբավայր էր դեռ շատ ավելի վաղուց, և զարդարվել է Կլեոպատրա VII-ի գահակալության ու հռոմեական կայսրերի օրոք։ Այն Եգիպտոսի լավագույնս պահպանված տաճարներից մեկն է՝ ներառյալ տանիքը։
Տանիքի մատուռները
Տանիքի վրա գտնվող վեց փոքր մատուռները ծառայում էին Օսիրիսի խորհուրդներին, որոնք նշվում էին Խոյակ ամսին, երբ վերախաղարկվում էին աստծո մահը և վերածնունդը։ Կլոր կենդանակերպը փորագրված էր արևելյան մատուռներից մեկի առաստաղին՝ երկինք, որը դրված էր հարություն առած աստծո ծեսերի վրա։
Վեր պահված սկավառակ
Երկինքը մի սկավառակ է, որը անկյուններում պահում են չորս կանգնած կանայք, իսկ նրանց միջև՝ ծնկաչոք բազեագլուխ կերպարների չորս զույգ։ Եզրագծի շուրջ հիերոգլիֆային տեքստերը շրջանակում են տեսարանը։ Կլոր երկինքները հազվադեպ են եգիպտական արվեստում, և հենց սկավառակն է այն առանձնացնում։
Երեսունվեցը եզրագծին
Սկավառակի եզրով քայլում են երեսունվեց դեկանները՝ կերպարների թափոր, որոնցից շատերը նավակներում են։ Նրանց մեջ Սոպդետը՝ Սիրիուսը, պատկերված է որպես նավակում պառկած կով՝ եղջյուրների միջև աստղով։ Այսպիսով, բնիկ եգիպտական աստղային օրացույցը շրջանակում է այն ամենը, ինչ իր ներսում է։
Տասներկու նշանները եգիպտական հանդերձով
Դեկանների ներսում պտտվում են տասներկու նշանները՝ դասավորված ավելի շուտ ազատ պարույրով, քան խիստ օղակով․ խոյ, ցուլ, երկվորյակներ, խեցգետին, առյուծ, կույս, կշեռք, կարիճ, աղեղնավոր, այծ-ձուկ, ջրհոս և ձկներ։ Մեծ մասը պահպանում է իր միջագետքյան կերպարանքը, իսկ ջրհոսը պատկերված է Նեղոսի աստված Հապիին մոտ։
Մոլորակները էկզալտացիայում
Հինգ մոլորակները նշանների կողքին հայտնվում են որպես աստվածներ։ Մեկնաբանների մեծ մասը նշում է, որ նրանք կանգնած են հունական աստղագուշակության մեջ իրենց էկզալտացիայի նշաններում կամ դրանց մոտ․ Վեներան՝ ձկների, Մարսը՝ այծ-ձկան, Յուպիտերը՝ խեցգետնի, Սատուրնը՝ կշեռքի, Մերկուրին՝ կույսի մոտ։ Սա ուսմունք է, ոչ թե որևէ պահի երկինք։
Երկու խավարումներ և թվագրություն
Երկու սկավառակ նշում է խավարումները․ ձկների մոտ՝ արևային սկավառակ, որի մեջ Իսիդան բռնել է պավիանին, կշեռքի մոտ՝ Հորուսի աչքով սկավառակ։ Սիլվի Կովիլը ձկների մոտի սկավառակը համադրեց մ.թ.ա. 51 թ. մարտի արևի խավարմանը, իսկ կշեռքի մոտի աչքը՝ մ.թ.ա. 52 թ. սեպտեմբերի լուսնի խավարմանը, և դրանով թվագրվեց փորագրությունը։
Հյուսիսային կենտրոնը
Կենտրոնում՝ բևեռի շուրջ, տեղ են գտել եգիպտական հին հյուսիսային համաստեղությունները՝ Մեսխեթիուն՝ եզան առջևի ոտքը, որը մեր Մեծ Արջի շերեփն է, և գետաձի աստվածուհին իր կոկորդիլոսով։ Եգիպտական աստղային ավանդույթի ամենահին շերտը դրված է ամենանորի մեջտեղում։
Ուղղանկյուն կենդանակերպը
Երկրորդ կենդանակերպը ծածկում է տաճարի մեծ առաջնասրահի առաստաղի մի մասը. սրահը կառուցվել է վաղ հռոմեական կայսրերի օրոք։ Այստեղ Նուտի երկար կերպարները շրջանակում են նշանների ու դեկանների շերտերը, և արևի ճառագայթները նրա մարմնից իջնում են Հաթորի գլխին։ Այն դեռ իր տեղում է։
Սղոցված 1821 թվականին
1821 թվականին Ժան-Բատիստ Լըլորենը, գործելով կոլեկցիոներ Սեբաստիեն Լուի Սոլնիեի հանձնարարությամբ, սղոցներով և վառոդով կտրեց կլոր կենդանակերպը մատուռի առաստաղից և տեղափոխեց Ֆրանսիա։ Լուի XVIII թագավորը գնեց այն թագավորական գրադարանի համար, իսկ ավելի ուշ այն տեղափոխվեց Լուվր։
Վեճը դրա տարիքի շուրջ
Նապոլեոնի արշավախմբի գիտնականները Դենդերայի և Էսնայի կենդանակերպերը կարդացին որպես հազարավոր տարիների վաղեմության երկնքի արձանագրություն, և այդ պնդումը վտանգում էր աստվածաշնչյան ժամանակագրությունը։ Շամպոլյոնի վերծանումը և Լըտրոնի՝ հունարեն արձանագրությունների ուսումնասիրությունը ցույց տվեցին, որ տաճարները պտղոմեոսյան և հռոմեական են։
Լուվրը և կրկնօրինակը
Բնօրինակը ցուցադրվում է Փարիզի Լուվրի եգիպտական սրահներում։ Դենդերայում մատուռի առաստաղը զբաղեցնում է գիպսե կրկնօրինակը, որը տեղ-տեղ դեռ մթնած է մրից, իսկ ներքևի ուղղանկյուն կենդանակերպը մաքրվել է, և նրա գույներն այժմ երևում են։
Կառուցողներ, հեռացնողներ և ընթերցողներ
Վերջին Պտղոմեոսները, որոնց օրոք կանգնեցվեց տաճարը, ֆրանսիացի այցելուները, որոնք նկարեցին, սղոցեցին ու վիճեցին դրա տարիքի շուրջ, և եգիպտագետները, որոնք թվագրեցին ու հրատարակեցին այն։
Պտղոմեոս XII Ավլետես
Կլեոպատրա VII-ի հայրը, որի օրոք մ.թ.ա. 54 թվականին հիմնադրվեց Հաթորի ներկայիս տաճարը։ Կլոր կենդանակերպը պատկանում է նրա գահակալության ավարտի և դստեր գահակալության սկզբի տարիներին։
Կլեոպատրա VII
Պտղոմեոսյան Եգիպտոսի վերջին կառավարիչը, ով իր որդու՝ Կեսարիոնի հետ պատկերված է Դենդերայի տաճարի հետևի պատին։ Տաճարի զարդարումը շարունակվեց նրա գահակալության ընթացքում՝ այն սերնդում, երբ կենդանակերպն ու դեկանները միավորվեցին քարի մեջ։
Դոմինիկ Վիվան-Դենոն
Նկարիչ, ով հետևեց ֆրանսիական բանակին դեպի Վերին Եգիպտոս և 1799 թվականին նկարեց կլոր կենդանակերպը։ Նրա 1802 թվականի Voyage dans la Basse et la Haute Égypte գիրքը այն հռչակավոր դարձրեց Եվրոպայում. հետագայում նա դարձավ Լուվրի առաջին տնօրենը։
Ժոզեֆ Ֆուրիե
Մաթեմատիկոս և Եգիպտոսի ինստիտուտի քարտուղար, ով գրեց Description de l'Égypte-ի պատմական նախաբանը։ Նա այն գիտնականների թվում էր, ովքեր հավատում էին, որ եգիպտական կենդանակերպերը արձանագրում են շատ հին ժամանակների երկինքը։
Սեբաստիեն Լուի Սոլնիե և Ժան-Բատիստ Լըլորեն
Կոլեկցիոները, ով ֆինանսավորեց կլոր կենդանակերպի հեռացումը, և ինժեները, ով իրականացրեց այն 1821 թվականին՝ կտրելով քարը մատուռի տանիքից և այն Նեղոսով իջեցնելով ու հասցնելով Փարիզ։
Ժան-Ֆրանսուա Շամպոլյոն
Հիերոգլիֆների վերծանողը, ում կարողությունը 1822 թվականից ի վեր կարդալու կարտուշներում պտղոմեոսյան և հռոմեական կառավարիչների անուններն ու տիտղոսները, տվեց Դենդերայի նման տաճարները թվագրելու ուղղակի հնարավորություն և օգնեց վերջ դնել կենդանակերպի տարիքի շուրջ վեճին։
Ժան-Անտուան Լըտրոն
Դասական բանասեր և գիտնական, ով օգտագործեց եգիպտական տաճարների հունարեն արձանագրությունները դրանք պտղոմեոսյան և հռոմեական ժամանակաշրջաններով թվագրելու համար և պնդեց, որ Դենդերայի և Էսնայի կենդանակերպերը պատկանում են այդ ուշ դարաշրջանին։
Օգյուստ Մարիետ
Եգիպտոսի հնությունների ծառայության հիմնադիրը, ով Դենդերայի տաճարը մաքրեց այն լցնող ավազից ու հետագա բնակավայրերից և հրատարակեց դրա ռելիեֆները մի քանի հատորներով՝ Dendérah վերնագրով։
Էմիլ Շասինա
Եգիպտագետ, ով 1934 թվականին սկսեց տաճարի արձանագրությունների ամբողջական հրատարակությունը՝ Le temple de Dendara, մի շարք, որը շարունակվեց հետագա գիտնականների կողմից և մինչ օրս մնում է հիմնարար տեղեկատու հրատարակությունը։
Սիլվի Կովիլ
Եգիպտագետ, ով առաջ մղեց Դենդերայի հրատարակությունը և գրեց կենդանակերպի հիմնարար ժամանակակից ուսումնասիրությունը՝ այն իր երկու խավարումներով թվագրելով մ.թ.ա. մոտ 50 թվականով։
Ինչ է Դենդերայի կենդանակերպը
Դենդերայի կենդանակերպը երկնքի կլոր քարտեզ է՝ ավազաքարի վրա փորագրված Վերին Եգիպտոսի Դենդերա քաղաքում գտնվող Հաթորի տաճարի տանիքի փոքրիկ մատուռի առաստաղին՝ մ.թ.ա. մոտ 50 թվականին։ Այն միավորում է երկու համակարգ մեկ ամբողջական պատկերի մեջ։ Եզրագծով քայլում են երեսունվեց դեկանները՝ բնիկ եգիպտական աստղախմբերը, որոնք երկու հազար տարի շարունակ չափել էին գիշերվա ժամերն ու տասնօրյա շաբաթները։ Նրանց ներսում պտտվում են կենդանակերպի տասներկու նշանները, որոնք Եգիպտոս էին հասել Բաբելոնից ընդամենը մի քանի դար առաջ։ Մոլորակները կանգնած են նշանների միջև, հյուսիսային համաստեղությունները գտնվում են կենտրոնում, և նշված են երկու խավարումներ։ Այս փորագրությունը դեկանների և կենդանակերպի միաձուլման պահի ամենապարզ պահպանված պատկերն է, հենց այն ժամանակաշրջանում, երբ հելլենիստ աստղագուշակները յուրաքանչյուր դեկան զետեղում էին նշանի տասաստիճանյա երրորդականի մեջ։ Այն տաճարից հեռացվեց 1821 թվականին և այժմ գտնվում է Լուվրում։
Տաճարն ու նրա տանիքի մատուռները
Հաթորը պաշտվել էր Դենդերայում դեռևս Հին թագավորության ժամանակներից, սակայն այսօր այնտեղ կանգուն տաճարը կառուցվել է ուշ շրջանում։ Այն հիմնադրվել է մ.թ.ա. 54 թվականին Պտղոմեոս XII-ի օրոք և զարդարվել հաջորդ տասնամյակների ընթացքում Կլեոպատրա VII-ի օրոք, ով իր որդու՝ Կեսարիոնի հետ պատկերված է տաճարի հետևի պատին, իսկ ավելի ուշ՝ հռոմեական կայսրերի օրոք։ Տաճարի տանիքին գտնվում են վեց փոքր մատուռներ՝ երեքական յուրաքանչյուր կողմում, որոնք նվիրված են Օսիրիսին։ Դրանք ծառայում էին Օսիրիսի խորհուրդներին, որոնք նշվում էին Խոյակ ամսին, երբ աստծո մահը, նրա մարմնի հավաքումը և վերածնունդը վերախաղարկվում էին հողից ու հացահատիկից ծեփված արձանիկներով։ Այս ծեսերի տեքստերը փորագրված են մատուռների պատերին։ Կլոր կենդանակերպը գտնվում էր արևելյան մատուռներից մեկի առաստաղին, ուստի այն երկինքը, որը նա ցուցադրում է, զետեղված էր մահվան և վերադարձի պաշտամունքի վրա՝ այն նույն շրջափուլի, որին եգիպտական մտածողության մեջ հետևում էին հենց իրենք՝ դեկանները։
Պահվող կլոր երկինքը
Այս ձևավորումն արտասովոր է եգիպտական արվեստի համար։ Եգիպտական երկինքների մեծ մասը երկար շերտեր են կամ Նուտի կամարաձև մարմինը, մինչդեռ սա սկավառակ է։ Չորս կանգնած կանայք այն պահում են անկյուններում, իսկ նրանց միջև չորս զույգ ծնկաչոք բազեագլուխ կերպարներ բարձրացնում են իրենց ձեռքերը՝ այն պահելու համար։ Սկավառակի շուրջը անցնում են հիերոգլիֆային տեքստեր։ Ներսում կերպարները դասավորված են մոտավորապես համակենտրոն օղակներով՝ սկսած եզրի դեկաններից մինչև կենտրոնի հյուսիսային աստղերը։ Շրջանաձև ձևը հունական տեսք ունի, և հնարավոր է, որ այն որոշ չափով պարտական է հունական երկնային գլոբուսներին ու քարտեզներին, բայց դրա յուրաքանչյուր կերպար պատկերված է զուտ եգիպտական ոճով։
Երեսունվեց դեկանները եզրագծին
Արտաքին օղակը կրում է երեսունվեց դեկանները որպես կերպարների թափոր, որոնցից շատերը կանգնած են կամ նստած նավակներում, ինչպես դեկանները դարեր շարունակ պատկերվել էին դամբարանների առաստաղներին։ Սոպդետը՝ Սիրիուսը, հայտնվում է նրանց մեջ որպես նավակում պառկած կով՝ եղջյուրների միջև աստղով, իսկ Օրիոնի աստղերը՝ որպես տղամարդ։ Դեկաններն այստեղ հին եգիպտական ցուցակն են՝ իրենց ուրույն անուններով ու պատկերներով, այլ ոչ թե կենդանակերպին հարմարեցնելու համար հորինված մի հավաքածու։ Նրանց տեղը եզրագծին ընդգծում է ողջ կառուցվածքի իմաստը․ բնիկ աստղային օրացույցը պարփակում է ներմուծված կենդանակերպը։ Այս փորագրությունից մի քանի սերունդ անց հունական աստղագուշակությունը դեկանները կդիտարկեր որպես նշանների ստորաբաժանումներ։ Դենդերայում նրանք դեռևս կազմում են արտաքին շրջանակը։
Տասներկու նշանները եգիպտական տեսքով
Դեկանների ներսում կենդանակերպի տասներկու նշանները դասավորված են ավելի շուտ ազատ պարույրով, քան կատարյալ շրջանով․ խոյը, ցուլը, երկվորյակները, խեցգետինը, առյուծը, հասկով կույսը, կշեռքը, կարիճը, աղեղնավորը, այծեղջյուրը (այծ-ձուկը), ջրհոսը (ջուր լցնողը) և երկու ձկները։ Սրանք բաբելոնյան կերպարներն են, որոնցից մի քանիսը չափազանց հին են Միջագետքում, ինչպես օրինակ այծ-ձուկը, և մեծ մասը պահպանում են իրենց միջագետքյան կերպարանքը։ Մի քանիսը ստացել են եգիպտական տեսք։ Ջուր լցնողը պատկերված է Նեղոսի հեղեղումների աստված Հապիի նմանությամբ, ով ջուր է հեղում երկու անոթներից։ Կենդանակերպը Եգիպտոս էր հասել Պտղոմեոսյան ժամանակաշրջանում, և դրա հայտնվելը տաճարի հարդարանքում ամենավառ ապացույցներից մեկն է այն բանի, թե որքան արագ այն յուրացվեց։
Մոլորակներն ու նրանց էկզալտացիաները
Հնությանը հայտնի հինգ մոլորակները հայտնվում են որպես աստվածներ՝ կանգնած նշանների մեջ։ Նրանց դիրքերը չեն արձանագրում որևէ կոնկրետ գիշերվա տեսարան։ Մեկնաբանների մեծ մասը նշում է, որ յուրաքանչյուր մոլորակ գտնվում է իր էկզալտացիայի նշանում կամ դրա մոտ՝ այն նշանում, որտեղ հունական աստղագուշակության համաձայն մոլորակն օժտված է առավելագույն ուժով․ Վեներան՝ Ձկներում, Մարսը՝ Այծեղջյուրում, Յուպիտերը՝ Խեցգետնում, Սատուրնը՝ Կշեռքում, իսկ Մերկուրին՝ Կույսում։ Եթե այս ընթերցումը ճիշտ է, ապա առաստաղը կրում է հելլենիստական աստղագուշակական ուսմունքի մի դրույթ, ինչը համապատասխանում է դրա ժամանակաշրջանին։ Դա նաև նշանակում է, որ կենդանակերպը հորոսկոպ չէ, և միայն մոլորակների դիրքերով այն թվագրելու փորձերը հանգեցնում են սխալ արդյունքների։
Երկու խավարումներ և թվագրություն
Նշանների օղակի ներսում երկու սկավառակներ նշում են խավարումները։ Ձկների մոտ գտնվող արևային սկավառակը պարունակում է Իսիդային, որը պավիանի պոչից է բռնել. Կշեռքի մոտ գտնվող սկավառակը կրում է Հորուսի աչքը, որը լուսնի տարածված պատկերն էր։ Սիլվի Կովիլը, ով ուսումնասիրել է կենդանակերպը Դենդերայի հրատարակության համար, Ձկների մոտ գտնվող սկավառակը համապատասխանեցրել է մ.թ.ա. 51 թվականի մարտի արևի խավարմանը, իսկ Կշեռքի մոտ գտնվող աչքը՝ մ.թ.ա. 52 թվականի սեպտեմբերի լուսնի խավարմանը, որոնք երկուսն էլ տեղի են ունեցել համապատասխան նշաններում։ Դա ստեղծագործությունը տեղադրում է մ.թ.ա. մոտ 50 թվականին՝ Պտղոմեոս XII-ի գահակալության ավարտին և Կլեոպատրա VII-ի կառավարման սկզբին, ինչը համընկնում է բուն տաճարի շինարարության պատմության հետ։ Այս թվագրությունն այսօր ընդունված է գիտական հանրույթի կողմից։
Ուղղանկյուն կենդանակերպը
Դենդերան ունի նաև երկրորդ կենդանակերպ։ Տաճարի մեծ առաջնասրահը՝ պրոնաոսը, ավելացվել է վաղ հռոմեական կայսրերի օրոք մ.թ. առաջին դարում, և դրա առաստաղը բաժանված է աստղագիտական տեսարանների երկար շերտերի։ Արտաքին շերտերում Նուտի կերպարները ձգվում են դահլիճի ողջ երկայնքով՝ երեկոյան կուլ տալով արևը և լուսաբացին այն ծնելով, իսկ նշաններն ու դեկանները նավակներով ճանապարհորդում են նրա մարմնի երկայնքով։ Տեսարաններից մեկում արևի ճառագայթները Նուտից իջնում են տաճարի աստվածուհի Հաթորի գլխին։ Ի տարբերություն կլոր կենդանակերպի, ուղղանկյուն կենդանակերպը դեռևս իր սկզբնական տեղում է։ Տաճարի ներսում վառված կրակների դարավոր մուրը մթնեցրել էր այն, սակայն 2000-ական և 2010-ական թվականների մաքրման աշխատանքները վերականգնեցին դրա սկզբնական վառ գույները։
| Կլոր կենդանակերպ | Ուղղանկյուն կենդանակերպ | |
|---|---|---|
| Գտնվելու վայրը | տանիքի արևելյան Օսիրիսի մատուռի առաստաղին | պրոնաոսի՝ առաջնասրահի առաստաղին |
| Ժամանակաշրջանը | մ.թ.ա. մոտ 50 թ. | մ.թ. I դար |
| Ձևը | չորս կանանց և ութ բազեագլուխ կերպարների կողմից պահվող սկավառակ | Նուտի կերպարներով շրջանակված երկար շերտեր |
| Դեկանները | թափոր եզրագծի շուրջ | նավակներում շերտերի երկայնքով |
| Որտեղ է այժմ | Լուվր, Փարիզ. կրկնօրինակը՝ Դենդերայում | իր տեղում՝ Դենդերայում |
Նկարված, սղոցված և առաքված
Եվրոպական ուշադրությունը սկսվեց Նապոլեոնի բանակի հետ։ 1799 թվականին Դոմինիկ Վիվան-Դենոնը, ճանապարհորդելով զորքերի հետ Վերին Եգիպտոսում, նկարեց կլոր կենդանակերպը, և նրա 1802 թվականի գիրքը այն դարձրեց հանրահայտ։ Արշավախմբի ինժեներները Description de l'Égypte-ի համար ստեղծեցին ավելի ճշգրիտ գծագրեր։ 1821 թվականին կոլեկցիոներ Սեբաստիեն Լուի Սոլնիեն ուղարկեց Ժան-Բատիստ Լըլորենին՝ այն հեռացնելու նպատակով։ Լըլորենը մատուռի տանիքից կտրեց քարը սղոցներով և վառոդով, իջեցրեց այն Նեղոսով և նավով ուղարկեց Ֆրանսիա, որտեղ այն հասավ 1822 թվականին։ Լուի XVIII թագավորը գնեց այն թագավորական գրադարանի համար, իսկ ավելի ուշ այն տեղափոխվեց Լուվր։ Եգիպտոսի իշխանությունները վերջին տասնամյակներում պահանջել են դրա վերադարձը։ Դենդերայի մատուռի առաստաղը զբաղեցնում է գիպսե կրկնօրինակը։
Վեճը դրա տարիքի շուրջ
Փարիզում կենդանակերպը հայտնվեց թեժ գիտական պայքարի կենտրոնում։ Արշավախմբի որոշ գիտնականներ, այդ թվում՝ Ժոզեֆ Ֆուրիեն, Դենդերայի և Էսնայի կենդանակերպերի նշանների դասավորությունը մեկնաբանել էին որպես արձանագրություն այն բանի, թե որտեղ էին գտնվում արևադարձերն ու գիշերահավասարները դրանց փորագրման պահին, և պրեցեսիայի միջոցով այդ երկինքը թվագրել էին հազարավոր տարիներ առաջ։ Եթե դա ճիշտ լիներ, ապա եգիպտական աստղագիտությունը շատ ավելի հին էր, քան այն ժամանակ լայնորեն ընդունված աստվածաշնչյան ժամանակագրությունը, և կենդանակերպը դարձավ գաղափարական զենք երկու կողմերի համար էլ։ Ապացույցների երկու գիծ վերջ դրեց այդ վեճին։ Շամպոլյոնի վերծանումը, որի մասին հայտարարվեց 1822 թվականին, հնարավորություն տվեց կարդալ տաճարի կարտուշներում պարփակված կառավարիչների անուններն ու տիտղոսները, որոնք պատկանում էին Պտղոմեոսներին և հռոմեական կայսրերին։ Ժան-Անտուան Լըտրոնը տաճարների հունարեն արձանագրություններն օգտագործեց նույն ուշ ժամանակաշրջանին հանգելու համար։ Պատմաբաններ Ջեդ Բուխվալդը և Դայան Գրեկո Յոզեֆովիչը ողջ պատմությունը շարադրել են 2010 թվականի «Փարիզի կենդանակերպը» գրքում։ Դրա հնագույն տարիքի մասին պնդումները մինչ օրս պտտվում են համացանցում, բայց դրանք հիմնված են նույն սխալ ընթերցման վրա։
Կենդանակերպի ուսումնասիրությունն այսօր
Կենդանակերպի ժամանակակից ուսումնասիրությունը հենվում է տաճարի ամբողջական հրատարակության վրա։ Օգյուստ Մարիետը տասնիններորդ դարում մաքրեց շինությունը ավազից և հրատարակեց դրա ռելիեֆները, Էմիլ Շասինան 1934 թվականին սկսեց դրա արձանագրությունների ամբողջական հրատարակությունը, իսկ հետագա գիտնականները, առաջին հերթին Սիլվի Կովիլը, շարունակեցին այն։ Օտտո Նոյգեբաուերը և Ռիչարդ Փարքերը Դենդերայի կենդանակերպերը ներառեցին 1969 թվականի «Եգիպտական աստղագիտական տեքստեր» աշխատության երրորդ հատորում։ Աստղագուշակության պատմության համար կլոր կենդանակերպը կարճ և վճռորոշ ժամանակաշրջանի առանցքային պատկերն է։ Դեկանները դեռևս եգիպտական էին, դեռևս աստվածների թափոր՝ իրենց ուրույն անուններով։ Մի քանի սերունդ անց նրանք կվերածվեին երեսունվեց դեմքերի՝ յուրաքանչյուրը տասը աստիճան, մոլորակային կառավարիչներով, հունական կենդանակերպի ներսում, և այդ ձևը արաբական ու լատինական աստղագուշակության միջոցով կանցներ տարոյին։
Ինչպես կարդալ այս բաժինը
Վերևի քարտերը շարժվում են կենդանակերպով դրսից դեպի ներս․ տաճարն ու տանիքի մատուռը, պահող կերպարները, եզրագծի դեկանները, նշանները, մոլորակները, խավարումները և կենտրոնի հյուսիսային աստղերը, ապա ստորին դահլիճի ուղղանկյուն կենդանակերպը և հեռացման, վեճի ու ուսումնասիրության պատմությունը։ Ներքևի կերպարները այն կառավարիչներն են, որոնց օրոք այն ստեղծվել է, ֆրանսիացի այցելուները, որոնք նկարել, սղոցել ու վիճել են դրա տարիքի շուրջ, և եգիպտագետները, որոնք թվագրել ու հրատարակել են այն։ Ավելի վաղ շրջանի դամբարանների և տաճարների առաստաղների մասին տես «Աստղագիտական առաստաղներ» էջը. դեկանների մասին՝ որպես նշանների տասական աստիճանի դեմքեր, տես «Աստղագուշակության դեմքերը» էջը։ Այս էջը Tarot Academy-ի հիսուներկու լեզուներով ժողովածուի մի մասն է։
Հաճախ տրվող հարցեր
Ի՞նչ է Դենդերայի կենդանակերպը։
Երկնքի կլոր քարտեզ՝ փորագրված մ.թ.ա. մոտ 50 թվականին Վերին Եգիպտոսի Դենդերա քաղաքում գտնվող Հաթորի տաճարի տանիքի մատուռի առաստաղին։ Այն ցույց է տալիս եզրագծով երեսունվեց եգիպտական դեկանները և ներսում՝ կենդանակերպի տասներկու նշանները՝ մոլորակների, երկու խավարումների և հյուսիսային համաստեղությունների հետ միասին։ Այժմ այն գտնվում է Փարիզի Լուվրում, իսկ Դենդերայում դրա տեղը զբաղեցնում է գիպսե կրկնօրինակը։
Որքա՞ն հին է Դենդերայի կենդանակերպը։
Այն թվագրվում է մ.թ.ա. մոտ 50 թվականով՝ Պտղոմեոսյան Եգիպտոսի վերջին տարիներով։ Տաճարը հիմնադրվել է մ.թ.ա. 54 թվականին, իսկ կենդանակերպի խավարումների երկու խորհրդանիշները համապատասխանում են մ.թ.ա. 52 թվականի սեպտեմբերի լուսնի խավարմանը և մ.թ.ա. 51 թվականի մարտի արևի խավարմանը։ Այն հին պնդումները, թե այն արձանագրում է հազարավոր տարիների վաղեմության երկինք, հերքվել են դեռ 1820-ականներին և չեն ընդունվում գիտնականների կողմից։
Ինչո՞ւ է այն կարևոր աստղագուշակության համար։
Այն երկու համակարգերի հանդիպման ամենապարզ պատկերն է․ եգիպտական դեկանները, որոնք օգտագործվել էին ժամանակը չափելու համար մ.թ.ա. մոտ 2100 թվականից ի վեր, և բաբելոնյան կենդանակերպը, որը Եգիպտոս էր հասել Պտղոմեոսների օրոք։ Դրանից կարճ ժամանակ անց հելլենիստ աստղագուշակները յուրաքանչյուր դեկան զետեղեցին նշանի տասաստիճանյա երրորդականի մեջ․ այդ դեմքերը մինչ օրս կիրառվում են աստղագուշակության մեջ և, «Ոսկե արշալույսի» միջոցով, տարոյի համարակալված փոքր քարտերում։
Ի՞նչ են ներկայացնում եզրագծի կերպարները։
Երեսունվեց դեկանները՝ պատկերված որպես աստվածների թափոր, որոնցից շատերը նավակներում են։ Նրանց մեջ Սիրիուսը հայտնվում է որպես նավակում պառկած կով՝ եղջյուրների միջև աստղով։ Սկավառակից դուրս չորս կանգնած կանայք և ծնկաչոք բազեագլուխ կերպարների չորս զույգերը պահում են երկինքը։
Արդյո՞ք մոլորակները պատկերված են այն դիրքերում, որտեղ նրանք գտնվում էին որոշակի գիշեր։
Ըստ երևույթին՝ ոչ։ Մեկնաբանների մեծ մասը նշում է, որ մոլորակները կանգնած են իրենց էկզալտացիայի նշաններում կամ դրանց մոտ, ինչը հունական աստղագուշակության ուսմունքն է․ Վեներան՝ Ձկներում, Մարսը՝ Այծեղջյուրում, Յուպիտերը՝ Խեցգետնում, Սատուրնը՝ Կշեռքում, իսկ Մերկուրին՝ Կույսում։ Ուստի կենդանակերպը հորոսկոպ չէ, և այն միայն մոլորակների դիրքերով թվագրելը հանգեցնում է սխալ արդյունքների։
Ինչպե՞ս է կենդանակերպը հայտնվել Լուվրում։
1821 թվականին Ժան-Բատիստ Լըլորենը, գործելով կոլեկցիոներ Սեբաստիեն Լուի Սոլնիեի անունից, սղոցներով և վառոդով կտրեց այն մատուռի տանիքից և նավով ուղարկեց Ֆրանսիա։ Լուի XVIII թագավորը գնեց այն Փարիզի թագավորական գրադարանի համար, իսկ ավելի ուշ այն տեղափոխվեց Լուվր, որտեղ ցուցադրվում է Եգիպտական հնությունների սրահներում։
Արդյո՞ք Դենդերայում կա երկրորդ կենդանակերպ։
Այո։ Ուղղանկյուն կենդանակերպը ծածկում է տաճարի մեծ առաջնասրահի՝ պրոնաոսի առաստաղի մի մասը, որը կառուցվել է մ.թ. առաջին դարում հռոմեական կայսրերի օրոք։ Նուտի կերպարները ձգվում են շերտերի երկայնքով, իսկ նշաններն ու դեկանները նավակներով շարժվում են նրա մարմնի վրայով։ Այն դեռևս իր տեղում է և մաքրվել է մրից 2000-ական և 2010-ական թվականների վերականգնման ընթացքում։
Ինչո՞ւ էին մարդիկ կարծում, որ այն հազարավոր տարիների վաղեմություն ունի։
Նապոլեոնի արշավախմբի գիտնականները նշանների դասավորությունը մեկնաբանել էին որպես արձանագրություն այն բանի, թե որտեղ էին գտնվում արևադարձերն ու գիշերահավասարները դրա փորագրման պահին, և պրեցեսիայի միջոցով այդ ամսաթիվը տարել էին շատ հեռու անցյալ։ Այդ վարկածը փլուզվեց, երբ Շամպոլյոնը կարողացավ կարդալ կարտուշների պտղոմեոսյան և հռոմեական արքայական անունները, իսկ Լըտրոնը տաճարները թվագրեց դրանց հունարեն արձանագրություններով։
Արդյո՞ք Դենդերայի կենդանակերպը ամենահին կենդանակերպն է։
Ոչ։ Կենդանակերպը ստեղծվել է Բաբելոնում մ.թ.ա. մոտ հինգերորդ դարում, և բաբելոնյան տեքստերն ու հորոսկոպները այն օգտագործել են Դենդերայից դարեր առաջ։ Այն նաև միակ եգիպտական կենդանակերպը չէ․ Էսնան և պտղոմեոսյան ու հռոմեական այլ տաճարներ ու դամբարաններ ևս կրում են կենդանակերպեր։ Այն ամենահայտնի և լավագույնս պահպանված կլոր օրինակն է և դեկանների ու նշանների միասնության ամենապարզ պատկերը։
Հնարավո՞ր է արդյոք այն դեռ տեսնել Դենդերայում։
Դենդերայում դուք տեսնում եք գիպսե կրկնօրինակը տաճարի տանիքի սկզբնական մատուռում, իսկ բնօրինակը գտնվում է Լուվրում։ Պրոնաոսի ուղղանկյուն կենդանակերպը բնօրինակն է և իր տեղում է։ Հաթորի տաճարը Եգիպտոսի լավագույնս պահպանվածներից մեկն է՝ իր անվնաս տանիքի մատուռներով ու աստիճաններով, և կանոնավոր կերպով այցելվում է Լուքսորից և Քենայից։
Վերջին գրառումներ
Բացահայտեք Տարոտ քարտերի հին իմաստությունը և բացեք ձեր հոգևոր ճանապարհորդության գաղտնիքները: Մեր բլոգը ձեր դարպասն է Տարոտ ընթերցման հարուստ խորհրդանիշների, իմաստների և գործնական կիրառությունների հասկացման համար։