Egyptiläiset dekaanit renessanssin Euroopassa

Dekaanien paluu renessanssissa

Noin vuonna 1470 dekaanit ilmestyivät ferraralaisen palatsin seinille kolmena arvoituksellisena hahmona kunkin eläinradan merkin vierellä; ne oli otettu Abu Ma'sharilta latinankielisten käännösten kautta. Vuosisadan kuluessa ne oli painettu Augsburgissa, Agrippa oli vakiinnuttanut ne talismaanikuviksi ja Giordano Bruno sisällyttänyt ne muistitaitoonsa. Aby Warburg tunnisti ne vuonna 1912 ja perusti löydön varaan taidehistoriallisen menetelmän.

kuukautta yhä Ferraran seinillä
7
Agrippan Three Books painettiin
1533
Warburg tunnisti dekaanit
1912

Missä dekaanit nousivat jälleen esiin

Käsikirjoitukset, palatsin fresko, painettu kirja, maagikon käsikirja ja muistijärjestelmä: muodot, jotka dekaanit saivat renessanssin Euroopassa, sekä tutkimus, joka tunnisti ne neljä vuosisataa myöhemmin.

📜

Kuvat käsikirjoituksissa

latinalainen Eurooppa 1200–1400-luku

Abu Ma'sharin ja sukulaistekstien latinankielisissä käsikirjoituksissa dekaanihahmoja kuvitettiin toisinaan. Maalarit työskentelivät kirjoitettujen kuvausten pohjalta, joten kuvat keksittiin uudelleen jokaisessa kopiossa, puettiin aikalaisvaatteisiin ja riisuttiin kaikesta, minkä länsimainen lukija olisi tunnistanut egyptiläiseksi.

🎓

Padovan reitti

Padova n. 1300

Pietro d'Abanon latinankieliset käännökset Abraham ibn Ezrasta toivat Abu Ma'sharin dekaanikuvat Pohjois-Italiaan toista tietä, arabiasta heprean ja ranskan kautta. Padovan yliopisto teki astrologiasta osan lääketieteellistä oppineisuutta, ja tekstit kiersivät italialaisten oppineiden keskuudessa seuraavat kaksi vuosisataa.

🏛️

Kuukausien sali

Ferrara n. 1469–1470

Palazzo Schifanoiassa, Esten suvun huvipalatsissa Ferrarassa, Borso d'Este maalautti Salone dei Mesin vuoden kahdellatoista kuukaudella. Jokaisessa kuukaudessa on sen eläinradan merkki kolmen hahmon reunustamana. Seitsemän kuukautta, maaliskuusta syyskuuhun, on säilynyt suurelta osin; muut ovat kadonneet.

🧱

Kolme vyöhykettä kullekin kuukaudelle

Ferrara n. 1470

Jokainen kuukausi on pystysuora kaistale, jossa on kolme vyöhykettä. Ylhäällä olympolainen jumala ajaa riemusaatossa; keskellä sinisellä pohjalla on eläinradan merkki kolmine dekaaneineen; alhaalla Borson hovi työssä ja vapaa-ajallaan tuona kuukautena. Taivas, tähdet ja herttuan hallinto samassa pystykaistaleessa.

🧍🏿

Maaliskuun tumma mies

Ferrara maaliskuun fresko

Oinaan vieressä seisoo tummaihoinen mies repaleisessa valkoisessa vaatteessa köysi vyötäröllään. Hän on Oinaan ensimmäinen dekaani sellaisena kuin Abu Ma'sharin intialainen sarja ja Picatrix sen kuvaavat, pitkä tumma mies valkoisessa, vyötäröltä sidotussa vaatteessa. Juuri hänen ansiostaan Warburg pystyi tunnistamaan kaikki dekaanihahmot.

✉️

Maalarin valitus

Ferrara 1470

Francesco del Cossa, joka maalasi maaliskuun, huhtikuun ja toukokuun, kirjoitti Borsolle vuonna 1470 ja valitti siitä, että hänelle maksettiin neliöjalalta sama palkka kuin salin heikommille maalareille. Kirje ajoittaa työn ja osoittaa, että maalariryhmä jakoi kuukaudet keskenään.

🖨️

Ensimmäiset painetut dekaanit

Augsburg 1489

Erhard Ratdolt painoi Hermann Karintialaisen latinankielisen Abu Ma'sharin Augsburgissa vuonna 1489 dekaanihahmojen puupiirroksin. Painotaito kiinnitti kuvat ensimmäistä kertaa: jokainen kappale näytti nyt samat hahmot, ja muut kirjanpainajat saattoivat käyttää, leikata uudelleen ja kopioida niitä.

🕯️

Ficinon varovaisuus

Firenze 1489

Marsilio Ficino punnitsi Kolmen kirjan elämästä kolmannessa osassa, voivatko astrologiset kuvat vetää alas taivaallista vaikutusta, mikä on dekaanitalismaanien taustalla oleva teoria. Hän esitti kantansa huolellisin varauksin ja suosi musiikkia, tuoksuja ja luonnonaineita kaiverrettujen hahmojen sijaan, ja hänen varovaisuutensa muovasi myöhempien oppineiden maagikkojen kirjoitustapaa.

📕

Agrippan kasvot

Köln 1533

Agrippan Three Books of Occult Philosophy -teoksen toinen kirja luettelee kuvan jokaiselle kolmestakymmenestäkuudesta kasvosta vaikutuksineen, pitkälti Picatrixia seuraten. Kun teos painettiin kokonaisuudessaan vuonna 1533, dekaanikuvat tulivat jokaisen magiasta kiinnostuneen oppineen lukijan eteen, ja siitä tuli lähde, jota myöhemmät okkultistit kopioivat.

🎡

Brunon muistipyörät

Pariisi 1582

Teoksessaan Ideoiden varjoista Giordano Bruno aloitti taivaallisten kuvien sarjansa kolmellakymmenelläkuudella dekaanilla ja asetti ne pyöriviin muistipyöriin. Hänen käsissään dekaaneista tuli tapa järjestää kaikki tieto mielessä, käyttö, jota kukaan niiden aiemmista haltijoista ei ollut kuvitellut.

🔎

Warburgin esitelmä

Rooma 1912

Roomassa pidetyssä kansainvälisessä taidehistorian kongressissa Aby Warburg selitti Schifanoian arvoituksellisen keskivyöhykkeen: hahmot olivat dekaaneja, ja hän jäljitti ne latinankielisen Abu Ma'sharin kautta hellenistiseen Egyptiin. Yhteyden osoittamiseen hän käytti Franz Bollin Teukros-tutkimusta.

📚

Warburgin koulukunta

Hampuri ja Lontoo 1900-luku

Warburgin kirjastosta, joka siirrettiin Hampurista Lontooseen vuonna 1933, tuli Warburg Institute. Fritz Saxl luetteloi kuvitettuja astrologisia käsikirjoituksia, Frances Yates tulkitsi uudelleen Brunon ja hermeettisen perinteen, ja instituutti julkaisi latinankielisen Picatrixin nykyisen edition.

Tilaajat, maalarit, maagikot ja tutkijat

Herttua ja astrologi Ferraran freskojen takana, maalarit, jotka toteuttivat ne, kirjanpainaja ja filosofit, jotka levittivät kuvia, sekä historioitsijat, jotka tunnistivat ne.

Borso d'Este

1413–1471 Ferrara

Ferraran herra vuodesta 1450 ja sen ensimmäinen herttua vuonna 1471. Hän tilasi Schifanoian Kuukausien salin ja esiintyy sen alimmassa vyöhykkeessä jakamassa oikeutta, metsästämässä ja ottamassa vastaan hoviaan.

Pellegrino Prisciani

n. 1435–1518 Ferrara

Esten suvun hoviastrologi, kirjastonhoitaja ja historioitsija, jonka katsotaan tavallisesti suunnitelleen Schifanoian freskojen astrologisen ohjelman dekaaneineen herttuallisen kirjaston latinankielisten tekstien pohjalta.

Francesco del Cossa

n. 1436–n. 1478 Ferrara ja Bologna

Ferraralainen maalari, joka teki maaliskuun, huhtikuun ja toukokuun freskot, sarjan parhaiten säilyneet ja ihailluimmat. Hänen palkkaansa koskeva kirjeensä Borsolle vuodelta 1470 auttaa ajoittamaan työn.

Ercole de' Roberti

n. 1451–1496 Ferrara

Nuorempi ferraralainen maalari, jonka tekemäksi katsotaan yleisesti syyskuun fresko Vulcanuksen riemusaattoineen Vaa'an merkin ja sen kolmen dekaanin yllä.

Erhard Ratdolt

1442–1528 Venetsia ja Augsburg

Tieteellisten ja astrologisten kirjojen painaja, joka julkaisi latinankielisen Abu Ma'sharin Augsburgissa vuonna 1489 dekaanihahmojen puupiirroksin. Ne olivat ensimmäiset painetut dekaanikuvat.

Marsilio Ficino

1433–1499 Firenze

Platonin ja Corpus Hermeticumin kääntäjä, jonka Kolme kirjaa elämästä vuodelta 1489 käsitteli astrologisia kuvia ja talismaaneja varovaisuudella, joka muovasi seuraavan vuosisadan oppinutta magiaa.

Heinrich Cornelius Agrippa

1486–1535 Köln

Three Books of Occult Philosophy -teoksen kirjoittaja. Teos luonnosteltiin noin vuonna 1510 ja painettiin kokonaisuudessaan vuonna 1533, ja sen kasvokuvien luettelo antoi dekaaneille niiden vakiintuneen painetun muodon okkultisteja varten.

Giordano Bruno

1548–1600 Nola, Pariisi ja Lontoo

Filosofi, jonka Ideoiden varjoista vuodelta 1582 käytti kolmeakymmentäkuutta dekaanikuvaa muistitaitonsa perustana; hänet poltettiin harhaoppisena Roomassa vuonna 1600.

Aby Warburg

1866–1929 Hampuri

Taidehistorioitsija, joka vuonna 1912 tunnisti Schifanoian hahmot dekaaneiksi ja jäljitti niiden reitin hellenistisestä Egyptistä arabialaisen astrologian kautta Ferraraan.

Frances Yates

1899–1981 Lontoo

Warburg Instituten historioitsija, jonka Giordano Bruno and the Hermetic Tradition vuodelta 1964 selitti Brunon tavan käyttää dekaanikuvia ja teki renessanssin magiasta vakavan tutkimuskohteen.

Miten dekaanit saapuivat Italiaan

Dekaanit palasivat Eurooppaan tekstinä. Abu Ma'sharin Great Introduction, joka käännettiin latinaksi Toledossa 1130- ja 1140-luvuilla, antoi latinalaisille lukijoille kolme kuvausta jokaiselle eläinradan kolmestakymmenestäkuudesta kasvosta. Picatrix, joka käännettiin arabiasta kastiliaksi vuonna 1256 ja siitä latinaksi, antoi kullekin kasvolle kuvan ja luettelon voimia. Abraham ibn Ezran heprealaiset tutkielmat, jotka toistivat Abu Ma'sharin kuvat, käänsi latinaksi Pietro d'Abano Padovassa noin vuonna 1300. 1400-luvulle tultaessa nämä kirjat olivat italialaisten hovien ja yliopistojen kirjastoissa. Kukaan niitä lukeva ei ajatellut Egyptiä. Dekaaneista oli tullut osa astrologista oppia, merkkien kasvoja, joilla kullakin oli planeettaherra ja hahmo, joka ei yksinään usein juuri merkinnyt mitään, kuten Oinaan ensimmäisen kasvon tumma mies valkoisessa vaatteessa.

Kuvia kuvausten pohjalta

Näiden tekstien kuvitettuja latinankielisiä käsikirjoituksia ilmestyy 1200-luvulta alkaen. Niiden maalareilla ei ollut kopioitavanaan muuta kuin sanat, joten jokainen käsikirjoitus piirsi hahmot uudelleen. Sama kirjoitettu kuvaus saattoi muuttua porvariksi, ritariksi tai työmieheksi maalarin kaupungin ja vuosisadan mukaan. Siksi dekaanikuvat muistuttavat renessanssiin tultaessa niin vähän egyptiläistä taidetta. Teksti oli pitänyt kuvaukset suunnilleen vakaina tuhat vuotta; kuvat keksittiin joka kerta uudelleen. Fritz Saxlin 1910-luvulla aloittamat kuvitettujen astrologisten käsikirjoitusten luettelot osoittavat, miten paljon hahmot vaihtelivat.

Ferraran Kuukausien sali

Renessanssin tunnetuimmat dekaanikuvat ovat Salone dei Mesin, Kuukausien salin, seinillä Palazzo Schifanoiassa Ferrarassa. Ferraran herra Borso d'Este maalautti huoneen paikallisten taiteilijoiden ryhmällä noin vuosina 1469 ja 1470. Sarja esitti alun perin kaikki kaksitoista kuukautta. Niistä seitsemän, maaliskuusta syyskuuhun, on säilynyt suurelta osin; muut ovat kadonneet, ja itse freskot olivat pitkään kalkkimaalin alla, kunnes ne paljastettiin 1800-luvulla. Francesco del Cossa maalasi itäseinälle maaliskuun, huhtikuun ja toukokuun. Syyskuun katsotaan yleisesti olevan Ercole de' Robertin tekemä. Muiden kuukausien maalarien nimet ovat epävarmempia.

Kuukauden lukeminen

Jokainen kuukausi on pystysuora kaistale, jossa on kolme vyöhykettä. Ylin vyöhyke näyttää olympolaisen jumalan riemuvaunuissa, ja hänen ympärillään ihmiset toimittavat niitä askareita, joita tuo jumala suojelee. Keskivyöhykkeessä tummansinisellä pohjalla on kuukauden eläinradan merkki ja sen vierellä kolme seisovaa tai istuvaa hahmoa. Alin vyöhyke näyttää Borson itsensä ja hänen hovinsa: metsästämässä, ottamassa vastaan anomuksia, jakamassa oikeutta ja seuraamassa ratsastuskilpailua. Asetelma luetaan taivaasta maahan, jumalista eläinradan kautta herttuan hallintoon, ja se esittää Borson valtakauden osana kosmista järjestystä. Huhtikuun kaistale näyttää, miten vyöhykkeet toimivat yhdessä: ylhäällä Venus ajaa riemusaatossa, Mars polvistuu kahleissa hänen edessään ja rakastavaisten pareja on hänen vaunujensa ympärillä; keskellä on Härkä kolmine dekaaneineen; alhaalla Borso hoviherrojensa keskellä. Keskivyöhykkeen dekaanit hallitsevat kukin noin kymmentä päivää ylä- ja alapuolellaan kuvatusta kuukaudesta, joten ne ovat sarana jumalten kalenterin ja hovin kalenterin välillä.

Kuukausi Merkki Jumala ylävyöhykkeessä
Maaliskuu Oinas Minerva
Huhtikuu Härkä Venus
Toukokuu Kaksoset Apollon
Kesäkuu Rapu Merkurius
Heinäkuu Leijona Jupiter
Elokuu Neitsyt Ceres
Syyskuu Vaaka Vulcanus

Oinaan ensimmäinen kasvo

Keskivyöhykkeen kolme hahmoa olivat arvoitus vuosisatojen ajan. Jotkut näyttivät hoviherroilta, jotkut työmiehiltä, jotkut eivät miltään ilmeiseltä. Selkein on maaliskuun freskon ensimmäinen hahmo Oinaan vieressä: tummaihoinen mies, voimakas ja karkean näköinen, repaleisessa valkoisessa vaatteessa köysi vyötärölle sidottuna. Picatrix kuvaa Oinaan ensimmäisen kasvon pitkäksi tummaksi mieheksi, jolla on punertavat silmät ja joka seisoo vyötäröltä vyötetyssä valkoisessa vaatteessa voimakkaana ja vihaisena. Sama hahmo on Abu Ma'sharin intialaisessa sarjassa ja vielä varhaisemmin ajanlaskun alun vuosisatojen sanskritinkielisissä drekkana-luetteloissa, joissa hän kantaa myös kirvestä. Kun tämä vastaavuus oli löydetty, keskivyöhykkeen muut hahmot voitiin lukea samalla tavalla dekaani dekaanilta.

Kuka suunnitteli ohjelman

Maalarit eivät keksineet dekaaneja. Joku, jolla oli pääsy latinankielisiin astrologisiin teksteihin, antoi heille maalattavat hahmot. Tämä henkilö tunnistetaan tavallisesti Pellegrino Priscianiksi, Esten hoviastrologiksi, kirjastonhoitajaksi ja historioitsijaksi, jonka tiedetään työskennelleen näiden tekstien parissa. Attribuutio on tutkijoiden päätelmä eikä kirjattu toimeksianto, mutta se sopii siihen, mitä Ferraran hovista tiedetään. Maalarit itse jättivät yhden suoran asiakirjan: kirjeen, jonka Francesco del Cossa lähetti Borsolle maaliskuussa 1470 ja jossa hän valitti siitä, että hänelle oli maksettu neliöjalalta sama palkka kuin salin heikoimmille maalareille, vaikka hän oli tehnyt työtä ahkerammin ja paremmin. Borson kerrotaan torjuneen pyynnön.

Ensimmäiset painetut dekaanit

Vuonna 1489 Erhard Ratdolt, kirjanpainaja, joka oli työskennellyt Venetsiassa ennen paluutaan kotikaupunkiinsa Augsburgiin, julkaisi Hermann Karintialaisen latinankielisen version Abu Ma'sharin Great Introductionista dekaanihahmojen puupiirroskuvituksin. Se oli ensimmäinen kerta, kun dekaanit ilmestyivät painettuina. Puupiirrokset eivät tehneet hahmoista yhtään egyptiläisempiä, mutta ne tekivät niistä yhdenmukaisia: kirjan jokainen kappale näytti samat kuvat, ja muualla toimivat kirjanpainajat saattoivat kopioida ne. Tästä lähtien dekaaneilla oli vakiintunut ulkoasu, jota käsikirjoitusten kuvitus ei ollut koskaan niille antanut.

Kuvat ja firenzeläinen epäröinti

Samana vuonna 1489 Marsilio Ficino julkaisi Firenzessä Kolme kirjaa elämästä. Kolmas kirja, joka käsittelee elämän saamista taivaalta, pohtii, voivatko astrologiset kuvat vangita tähtien vaikutuksen, mikä on dekaanitalismaanien perustana oleva teoria. Ficino referoi kuvantekijöiden väitteitä ja heidän lainaamiaan auktoriteetteja, mutta varaa oman kantansa ja suosii musiikkia, tuoksuja, lääkkeitä ja luonnonaineita veistettyjen hahmojen sijaan, koska veistetyt hahmot saattoivat näyttää demoniselta magialta. Hänen varovaisuutensa antoi sävyn seuraavan vuosisadan oppineelle magialle: kuvista keskusteltiin, ja harjoittajat olivat tarkkoja siitä, miten niistä keskustelivat.

Agrippan käsikirja

Heinrich Cornelius Agrippalla ei ollut paperilla tällaista pidättyvyyttä. Hänen Three Books of Occult Philosophy -teoksensa, joka luonnosteltiin noin vuonna 1510 ja painettiin kokonaisuudessaan Kölnissä vuonna 1533, kokosi hänen käytettävissään olleen maagisen kirjallisuuden yhdeksi järjestelmäksi. Toisessa kirjassa hän luettelee planeettakuvien joukossa kuvan jokaiselle kolmestakymmenestäkuudesta kasvosta vaikutuksineen. Hänen luettelonsa seuraa pitkälti Picatrixia: Oinaan ensimmäinen kasvo on jälleen suuri tumma mies, joka seisoo valkoisessa vaatteessa ja merkitsee rohkeutta ja voimaa. Agrippaa luettiin, kopioitiin ja käännettiin laajalti, ja hänen kasvokuvistaan tuli se versio, jonka myöhemmät okkultistit tunsivat. Agrippasta kulkee suora linja 1800-luvun maagiseen herätykseen ja Kultaiseen aamunkoittoon.

Brunon muistitaito

Giordano Bruno löysi kuville uuden käytön. Teoksessaan Ideoiden varjoista, joka julkaistiin Pariisissa vuonna 1582, hän rakensi muistijärjestelmän samankeskisistä pyöristä, jotka oli jaettu lohkoihin, ja kussakin lohkossa oli kuva. Hänen taivaallisten kuviensa sarja alkaa kolmellakymmenelläkuudella dekaanilla, jotka on otettu Agrippan luettelosta, ja niitä seuraavat planeettojen ja kuun asemien kuvat. Brunolle dekaanikuvat olivat taivaallisia muotoja, ja tiedon painaminen mieleen niiden avulla oli tapa järjestää mieli taivaiden mukaiseksi. Frances Yatesin Giordano Bruno and the Hermetic Tradition vuodelta 1964 selitti tämän käytön ja sijoitti Brunon Ficinon aloittamaan hermeettiseen herätykseen.

Agrippasta okkulttiseen herätykseen

Agrippan kirjaa painettiin ja käännettiin kolmen vuosisadan ajan. Englanninkielinen versio ilmestyi vuonna 1651, ja Francis Barrettin The Magus vuodelta 1801 ammensi siitä runsaasti ja välitti suuren osan sen aineistosta, muun muassa planeettojen ja eläinradan kuvat, Englannin ja Ranskan 1800-luvun okkultisteille. Siihen mennessä dekaanikuvia ei enää tutkittu tähtitieteenä eikä juuri astrologianakaan. Ne olivat osa vastaavuuksien kokonaisuutta, merkkejä, planeettoja, enkeleitä, kiviä ja kuvia, joista maagikot rakensivat rituaaleja ja talismaaneja. Siinä muodossa Kultaisen aamunkoiton perustajat kohtasivat ne 1880-luvulla, ja sieltä dekaanit siirtyivät tarotin numerokortteihin, kuten seuraava sivu kertoo.

Warburgin löytö

Vuonna 1912 Roomassa pidetyssä kansainvälisessä taidehistorian kongressissa Aby Warburg esitti ratkaisunsa Schifanoian keskivyöhykkeen arvoitukseen. Hän osoitti hahmojen olevan dekaaneja, jotka oli maalattu Abu Ma'sharin latinankielisten kuvausten pohjalta. Hän jäljitti kuvaukset Franz Bollin Teukros-edition avulla hellenistiseen Egyptiin ja perusteli, että freskot näyttivät antiikin kuvia, jotka olivat säilyneet valepuvussa arabialaisten ja keskiaikaisten lähteiden läpi suodattuneina. Vuonna 1922 julkaistusta esitelmästä tuli yksi ikonologian, kuvien ja niiden merkitysten kulkeutumista tutkivan alan, perustekstejä. Warburgin kirjasto siirtyi Hampurista Lontooseen vuonna 1933, ja siitä tuli Warburg Institute, jossa Saxl, Yates ja myöhemmin David Pingree, jonka latinankielisen Picatrixin edition instituutti julkaisi vuonna 1986, jatkoivat astrologisten kuvien tutkimusta. Warburg itse palasi Schifanoian hahmoihin viimeisessä hankkeessaan, Mnemosyne-atlaksessa, kuvatauluista koostuvassa kokoelmassa, jonka hän kokosi 1920-luvulla jäljittääkseen antiikin kuvien jälkielämää ja jossa astrologinen aineisto on keskeisellä paikalla. Hänelle maaliskuun tumma mies oli todiste siitä, ettei antiikki ollut koskaan kadonnut eurooppalaisesta taiteesta; se oli säilynyt tähtikirjoissa valepuvussa.

Usein kysytyt kysymykset

Mitä ovat Palazzo Schifanoian dekaanit?

Ne ovat ne kolme hahmoa, jotka ovat kunkin eläinradan merkin vierellä Ferraran Kuukausien salin keskivyöhykkeessä ja jotka maalattiin noin vuosina 1469 ja 1470 Borso d'Estelle. Kukin hahmo esittää yhtä merkin kymmenen asteen kasvoa, ja ne on maalattu Abu Ma'sharin Great Introductionin latinankielisten versioiden kuvausten pohjalta. Aby Warburg tunnisti ne vuonna 1912.

Montako kuukautta Schifanoiassa on säilynyt?

Kahdestatoista seitsemän, maaliskuusta syyskuuhun, on säilynyt suurelta osin. Muut ovat kadonneet. Freskot olivat pitkään peitettyinä ja paljastettiin 1800-luvulla, ja niiden kunto vaihtelee. Francesco del Cossan itäseinälle maalaamat kuukaudet, maaliskuu, huhtikuu ja toukokuu, ovat parhaiten säilyneet.

Kuka suunnitteli Schifanoian ohjelman?

Maalarit toteuttivat sen, mutta astrologisen sisällön on täytynyt tulla oppineelta neuvonantajalta. Useimmat tutkijat pitävät sen laatijana Pellegrino Priscianiä, Esten hoviastrologia ja kirjastonhoitajaa, joka tunsi ne latinankieliset astrologiset tekstit, joista dekaanihahmot ovat peräisin. Häntä nimeävää toimeksiantoa ei ole säilynyt, joten attribuutio jää päätelmäksi.

Miten Warburg tunnisti Ferraran dekaanit?

Vertaamalla maalattuja hahmoja Abu Ma'sharin latinankielisten versioiden kirjoitettuihin kasvojen kuvauksiin. Oinaan ensimmäinen dekaani, tumma mies valkoisessa vaatteessa köydellä vyötettynä, vastasi tekstiä tarkasti, ja sen jälkeen muutkin hahmot voitiin tunnistaa. Warburg käytti sitten Franz Bollin Teukros Babylonialaista koskevaa tutkimusta jäljittääkseen kuvaukset hellenistiseen Egyptiin.

Mitä Agrippa kirjoitti dekaaneista?

Vuonna 1533 kokonaisuudessaan painetun Three Books of Occult Philosophy -teoksensa toisessa kirjassa Agrippa luettelee kuvan jokaiselle eläinradan kolmestakymmenestäkuudesta kasvosta sekä vaikutuksen, joka sillä uskottiin olevan. Luettelo seuraa tarkasti Picatrixia. Siitä tuli myöhempien maagikkojen vakiolähde, myös niiden 1800-luvun okkultistien, jotka liittivät dekaanit tarotiin.

Mitkä olivat ensimmäiset painetut dekaanikuvat?

Puupiirrokset Erhard Ratdoltin vuonna 1489 Augsburgissa painamassa Abu Ma'sharin Great Introductionin laitoksessa, joka perustui Hermann Karintialaisen latinankieliseen versioon. Sitä ennen jokainen käsikirjoituksen kuvittaja piirsi hahmot kuvausten pohjalta, joten ne vaihtelivat kopiosta toiseen. Painotaito antoi niille yhden, toistettavan muodon.

Käyttikö Marsilio Ficino dekaanitalismaaneja?

Mikään ei osoita, että hän olisi valmistanut niitä. Vuonna 1489 julkaistun Kolmen kirjan elämästä kolmannessa osassa Ficino pohti, voivatko astrologiset kuvat vangita taivaallista vaikutusta, ja referoi, mitä aiemmat auktoriteetit väittivät. Hän oli varovainen ja suosi musiikkia, tuoksuja ja luonnonaineita kaiverrettujen hahmojen sijaan, osin pysyäkseen erossa kaikesta, mitä olisi voitu kutsua demoniseksi magiaksi.

Miten Giordano Bruno käytti dekaaneja?

Muistikuvina. Pariisissa vuonna 1582 julkaistussa teoksessaan Ideoiden varjoista Bruno rakensi pyörivien muistipyörien järjestelmän, ja hänen taivaallisten kuvasarjojensa ensimmäisen muodostavat Agrippalta otetut kolmekymmentäkuusi dekaanihahmoa. Frances Yates selitti järjestelmän vuonna 1964 ilmestyneessä Brunoa ja hermeettistä perinnettä käsittelevässä kirjassaan.

Tiesivätkö renessanssin kirjoittajat, että dekaanit olivat egyptiläisiä?

Yleisellä tasolla. Renessanssin maagikot uskoivat suuren osan tiedostaan olevan peräisin Hermes Trismegistokselta ja muinaisesta Egyptistä, joten monille asioille oletettiin egyptiläinen alkuperä, joskus virheellisesti. Dekaanikuvien tarkan reitin egyptiläisistä tähtikelloista kreikkalaisten, persialaisten, intialaisten ja arabialaisten lähteiden kautta rekonstruoivat vasta 1900-luvulla Boll, Warburg ja heidän seuraajansa.

Missä Schifanoian freskot voi nähdä?

Palazzo Schifanoiassa Ferrarassa, joka kuuluu nykyään kaupungin museoihin. Palatsi vaurioitui vuoden 2012 maanjäristyksessä ja avattiin uudelleen restauroinnin jälkeen, joten vierailijoiden kannattaa tarkistaa ajantasaiset aukiolojärjestelyt ennen matkaa.

Viimeisimmät julkaisut

Löydä tarot-korttien muinaiset viisaudet ja avaa henkisen matkasi salaisuudet. Blogimme on porttisi ymmärtämään tarot-lukemisen rikasta symboliikkaa, merkityksiä ja käytännön sovelluksia.