İntibah Avropasında Misir dekanları

Dekanların İntibahda qayıdışı

Təxminən 1470-ci ildə dekanlar Ferrarada bir sarayın divarlarında hər zodiak bürcünün yanında üç müəmmalı fiqur kimi göründü. Latın tərcümələri vasitəsilə Əbu Məşərdən götürülmüşdülər. Bir əsr ərzində Auqsburqda çap olundular, Aqrippa onları tilsim təsvirləri kimi sistemləşdirdi, Cordano Bruno yaddaş sənətinə daxil etdi. Abi Varburq onları 1912-ci ildə tanıdı və tapıntı üzərində sənət tarixinin bir üsulunu qurdu.

Ferrara divarlarında qalan aylar
7
Aqrippanın Üç kitabının çapı
1533
Varburqun dekanları müəyyənləşdirməsi
1912

Dekanlar harada yenidən göründü

Əlyazmalar, saray freskası, çap kitabı, sehrbaz təlimatı və yaddaş sistemi: dekanların İntibah Avropasında aldığı formalar və dörd əsr sonra onları müəyyənləşdirən araşdırmalar.

📜

Əlyazmalardakı şəkillər

latındilli Avropa 13–15-ci əsrlər

Əbu Məşərin və əlaqəli mətnlərin latın əlyazmaları bəzən dekan fiqurlarını təsvir edirdi. Rəssamlar yazılı açıqlamalardan işləyirdi. Buna görə təsvirlər hər nüsxədə yenidən yaradılır, dövrün geyimini alır, Qərb oxucusunun Misirə aid saya biləcəyi hər şeydən ayrılırdı.

🎓

Padua yolu

Padua təxm. 1300

Pietro d'Abanonun Abraham ibn Ezradan latın versiyaları Əbu Məşərin dekan təsvirlərini ərəb, ivrit və fransız dillərindən keçən ikinci yolla Şimali İtaliyaya gətirdi. Padua Universiteti astrologiyanı tibbi təhsilə daxil etmişdi. Mətnlər növbəti iki əsr italyan alimləri arasında yayıldı.

🏛️

Aylar zalı

Ferrara təxm. 1469–1470

Este ailəsinin Ferraradakı istirahət sarayında, Skifanoyada Borso d'Este Salone dei Mesini ilin on iki ayı ilə bəzətdi. Hər ayda yanında üç fiqur olan zodiak bürcü var. Yeddi ay, martdan sentyabradək, böyük hissədə qorunub; qalanları itib.

🧱

Hər aya üç zolaq

Ferrara təxm. 1470

Hər ay üç sıradan ibarət şaquli zolaqdır. Üstdə bir Olimp tanrısı zəfər yürüşündə gedir; ortada mavi fonda zodiak bürcü və üç dekanı; altda isə həmin ayda Borso sarayının işi və istirahəti. Göylər, ulduzlar və hersoqun idarəçiliyi bir sütunda.

🧍🏿

Martın qarabuğdayı adamı

Ferrara mart freskası

Qoçun yanında cırıq ağ geyimli, belində ip olan tünd dərili adam dayanır. Bu, Əbu Məşərin hind dəstinin və Picatrixin təsvir etdiyi Qoçun ilk dekanı, ağ geyimlə qurşanmış hündür qarabuğdayı adamdır. Onun varlığı Varburqa bütün dekan fiqurlarını müəyyənləşdirməyə imkan verdi.

✉️

Rəssamın şikayəti

Ferrara 1470

Martı, apreli və mayı çəkən Françesko del Kossa 1470-ci ildə Borsoya yazıb zalın daha zəif rəssamları ilə hər kvadrat fut üçün eyni haqqı almasına etiraz etdi. Məktub əsərin tarixini verir, ayları aralarında bölüşən rəssamlar komandasını göstərir.

🖨️

İlk çap dekanları

Auqsburq 1489

Erhard Ratdolt Əbu Məşərin Karintiyalı Hermann tərəfindən edilmiş latın tərcüməsini 1489-cu ildə Auqsburqda dekan fiqurlarının ağac qravürləri ilə çap etdi. Çap təsvirləri ilk dəfə sabitləşdirdi: hər nüsxədə eyni fiqurlar görünür, başqa çapçılar onları yenidən işlədə, oya və köçürə bilirdilər.

🕯️

Fiçinonun ehtiyatı

Florensiya 1489

Həyat haqqında üç kitabının üçüncüsündə Marsilio Fiçino astroloji təsvirlərin səma təsirini aşağı çəkə bilməsini, dekan tilsimlərinin arxasındakı nəzəriyyəni götür-qoy edirdi. Öz mövqeyini ehtiyatla bildirir, həkk olunmuş fiqurlara musiqi, qoxu və təbii maddələri üstün tuturdu. Bu ehtiyat sonrakı savadlı sehrbazların yazı tərzinə təsir etdi.

📕

Aqrippanın üzləri

Köln 1533

Aqrippanın Gizli fəlsəfə haqqında üç kitabının ikincisi əsasən Picatrixi izləyərək otuz altı üzün hərəsinə təsiri ilə birlikdə təsvir verir. 1533-cü ildə tam çap olunan əsər dekan təsvirlərini sehr haqqında hər savadlı oxucunun qarşısına qoydu, sonrakı okkultistlərin köçürdüyü mənbəyə çevrildi.

🎡

Brunonun yaddaş çarxları

Paris 1582

İdeyaların kölgələri haqqında əsərində Cordano Bruno səma təsvirləri silsiləsini otuz altı dekanla açıb onları fırlanan yaddaş çarxlarına yerləşdirdi. Onun əlində dekanlar bütün biliyi zehində nizamlamaq vasitəsinə çevrildi. Əvvəlki istifadəçilərindən heç biri bunu düşünməmişdi.

🔎

Varburqun mühazirəsi

Roma 1912

Romada Beynəlxalq Sənət Tarixi Konqresində Abi Varburq Skifanoyanın müəmmalı orta zolağını izah etdi: fiqurlar dekanlar idi. Latınca Əbu Məşərdən keçərək izlərini ellinistik Misirə apardı. Əlaqəni qurmaq üçün Frans Bollun Tevkr haqqında işindən istifadə etdi.

📚

Varburq məktəbi

Hamburq və London 20-ci əsr

Varburqun 1933-cü ildə Hamburqdan Londona köçürülən kitabxanası Varburq İnstitutuna çevrildi. Frits Zaksl təsvirli astroloji əlyazmaları kataloqlaşdırdı, Frensis Yeyts Brunonu və hermetik ənənəni yenidən oxudu. İnstitut latınca Picatrixin müasir nəşrini buraxdı.

Sifarişçilər, rəssamlar, sehrbazlar və alimlər

Ferrara freskalarının arxasındakı hersoq və astroloq, onları çəkən rəssamlar, təsvirləri yayan çapçı və filosoflar, onları tanıyan tarixçilər.

Borso d'Este

1413–1471 Ferrara

1450-ci ildən Ferraranın hakimi, 1471-ci ildə ilk hersoqu. Skifanoyada Aylar zalını sifariş verib. Ən aşağı zolaqda ədalət icra edərkən, ov edərkən və saray əhlini qəbul edərkən görünür.

Pelleqrino Prişani

təxm. 1435–1518 Ferrara

Estenin saray astroloqu, kitabxanaçısı və tarixçisi. Skifanoya freskalarının dekanlar da daxil olmaqla astroloji proqramını hersoq kitabxanasındakı latın mətnlərindən hazırladığı adətən qəbul edilir.

Françesko del Kossa

təxm. 1436 – təxm. 1478 Ferrara və Bolonya

Silsilənin ən yaxşı qorunmuş və ən çox bəyənilən mart, aprel və may freskalarının Ferraralı rəssamı. 1470-ci ildə Borsoya əməkhaqqı haqqında məktubu əsəri tarixləndirməyə kömək edir.

Erkole de' Roberti

təxm. 1451–1496 Ferrara

Tərəzi bürcü və üç dekanının üstündə Vulkanın zəfər yürüşü olan sentyabr freskasının müəllifi ümumən sayılan daha gənc Ferraralı rəssam.

Erhard Ratdolt

1442–1528 Venesiya və Auqsburq

1489-cu ildə Auqsburqda Əbu Məşərin latın tərcüməsini dekan fiqurlarının ağac qravürləri ilə nəşr edən elmi və astroloji kitab çapçısı. Bunlar dekanların ilk çap təsvirləridir.

Marsilio Fiçino

1433–1499 Florensiya

Platon və Hermetik korpusun tərcüməçisi. 1489-cu il Həyat haqqında üç kitabı astroloji təsvir və tilsimləri sonrakı əsrdə alimlərin sehr ənənəsini formalaşdıran ehtiyatla müzakirə edirdi.

Henrix Kornelius Aqrippa

1486–1535 Köln

Təxminən 1510-cu ildə ilkin variantı yazılan, 1533-cü ildə tam çap olunan Gizli fəlsəfə haqqında üç kitabın müəllifi. Üz təsvirləri siyahısı dekanlara okkultistlər üçün standart çap formasını verdi.

Cordano Bruno

1548–1600 Nola, Paris və London

1582-ci il İdeyaların kölgələri haqqında əsərində otuz altı dekan təsvirini yaddaş sənətinin əsası kimi işlədən filosof. 1600-cü ildə Romada bidətə görə yandırılıb.

Abi Varburq

1866–1929 Hamburq

1912-ci ildə Skifanoya fiqurlarını dekanlar kimi müəyyənləşdirən sənət tarixçisi. Ellinistik Misirdən ərəb astrologiyası vasitəsilə Ferraraya yollarını izləyib.

Frensis Yeyts

1899–1981 London

1964-cü il Cordano Bruno və hermetik ənənə əsərində Brunonun dekan təsvirlərindən istifadəsini izah edən Varburq İnstitutunun tarixçisi. İntibah sehrini ciddi araşdırma mövzusuna çevirdi.

Dekanlar İtaliyaya necə çatdı

Dekanlar Avropaya mətn kimi qayıtdı. 1130-cu və 1140-cı illərdə Toledoda latıncaya çevrilən Əbu Məşərin Böyük girişi latın oxucularına zodiakın otuz altı üzünün hərəsi üçün üç təsvir verdi. 1256-cı ildə ərəbcədən kastiliya dilinə, oradan latıncaya çevrilən Picatrix hər üzə təsvir və qüvvələr siyahısı verdi. Əbu Məşərin təsvirlərini təkrarlayan Abraham ibn Ezranın ivrit traktatları təxminən 1300-cü ildə Paduada Pietro d'Abano tərəfindən latıncaya çevrildi. On beşinci əsrdə artıq bu kitablar İtaliya saray və universitetlərinin kitabxanalarında idi. Onları oxuyan heç kim Misiri düşünmürdü. Dekanlar astroloji təlimin hissəsi, bürclərin üzləri olmuşdu. Hərəsinin planet hökmdarı və çox vaxt təkbaşına az məna verən fiquru vardı: məsələn, Qoçun ilk üzü üçün ağ geyimdə qarabuğdayı adam.

Təsvirlərdən şəkillərə

Bu mətnlərin şəkilli latın əlyazmaları on üçüncü əsrdən görünür. Rəssamlarının sözlərdən başqa köçürəcəyi heç nə yox idi. Buna görə hər əlyazma fiqurları yenidən çəkirdi. Eyni yazılı təsvir rəssamın şəhərindən və əsrindən asılı olaraq şəhərliyə, cəngavərə və ya fəhləyə çevrilə bilərdi. Dekan təsvirlərinin İntibaha çatanda Misir sənətinə belə az bənzəməsinin səbəbi budur. Mətn təsvirləri min il ərzində təxminən sabit saxlamışdı, şəkillər isə hər dəfə yenidən yaradılırdı. Frits Zakslın 1910-cu illərdə başlanan şəkilli astroloji əlyazma kataloqları fiqurların nə qədər fərqləndiyini göstərir.

Ferrarada Aylar zalı

İntibahın ən tanınmış dekan təsvirləri Ferrarada Skifanoya sarayının Salone dei Mesi, yəni Aylar zalının divarlarındadır. Ferraranın hakimi Borso d'Este otağı təxminən 1469 və 1470-ci illərdə yerli sənətçilər komandasına çəkdirdi. Silsilə əvvəlcə bütün on iki ayı göstərirdi. Yeddisi, martdan sentyabradək, böyük hissədə qorunub, digərləri itib. Freskaların özləri on doqquzuncu əsrdə üzə çıxarılmazdan əvvəl uzun müddət əhəng qatının altında qalmışdı. Françesko del Kossa şərq divarında martı, apreli və mayı çəkdi. Sentyabr ümumən Erkole de' Robertiyə aid edilir. Digər ayların rəssamlarının adları daha qeyri-müəyyəndir.

Bir ayı oxumaq

Hər ay üç sıradan ibarət şaquli zolaqdır. Üst sıra zəfər arabasında gedən Olimp tanrısını, ətrafında onun himayə etdiyi işlərlə məşğul adamları göstərir. Tünd mavi fondakı orta sıra ayın zodiak bürcünü və yanında ayaq üstə duran və ya oturan üç fiquru göstərir. Alt sıra Borsonun özünü və sarayını göstərir: ov, ərizələrin qəbulu, məhkəmə hökmü, at yarışı tamaşası. Quruluş göydən yerə, tanrılardan zodiak vasitəsilə hersoqun idarəçiliyinə oxunur. Borsonun hakimiyyətini kosmik qaydanın hissəsi kimi təqdim edir. Aprel zolağı sıraların necə birlikdə işlədiyini göstərir: yuxarıda Venera zəfər yürüşündə gedir, Mars zəncirdə onun qarşısında diz çöküb, arabasının ətrafında sevgili cütlər var; ortada Buğa və üç dekanı; aşağıda saray əhli arasında Borso. Orta zolaqdakı dekanların hərəsi üstlərində və altlarında göstərilən ayın təxminən on gününü idarə edir. Buna görə tanrıların təqvimi ilə sarayın təqvimi arasındakı bağdırlar.

Ay Bürc Üst zolaqdakı tanrı
Mart Qoç Minerva
Aprel Buğa Venera
May Əkizlər Apollon
İyun Xərçəng Merkuri
İyul Şir Yupiter
Avqust Qız Serera
Sentyabr Tərəzi Vulkan

Qoçun ilk üzü

Orta sıradakı üç fiqur əsrlərlə tapmaca idi. Bəzisi saray adamlarına, bəzisi fəhlələrə bənzəyir, bəzisinin isə aşkar bənzəri yoxdur. Ən aydını mart freskasında Qoçun yanındakı ilk fiqurdur: cırıq ağ geyimdə, belinə ip bağlanmış, güclü və kobud görünüşlü tünd dərili adam. Picatrix Qoçun ilk üzünü qırmızımtıl gözlü, ayaq üstə duran, beldən kəmərlənmiş ağ geyimdə güclü və qəzəbli hündür qarabuğdayı adam kimi təsvir edir. Eyni fiqur Əbu Məşərin hind dəstində, daha əvvəldə isə eramızın ilk əsrlərinin sanskrit drekkana siyahılarındadır. Orada həm də balta daşıyır. Bu uyğunluq qurulandan sonra orta zolaqdakı digər fiqurları da eyni yolla dekan-dekan oxumaq mümkün oldu.

Proqramı kim hazırladı

Dekanları rəssamlar uydurmadılar. Latın astroloji mətnlərinə çıxışı olan biri onlara çəkiləcək fiqurları verdi. Adətən bu şəxs həmin mətnlərlə işlədiyi məlum olan Este sarayının astroloqu, kitabxanaçısı və tarixçisi Pelleqrino Prişani sayılır. Aidiyyət qeydə alınmış sifariş deyil, elmi əsaslandırmaya söykənən ehtimaldır, amma Ferrara sarayı haqqında bilinənlərə uyğundur. Rəssamların özləri bir birbaşa sənəd qoyublar: Françesko del Kossanın 1470-ci ilin martında Borsoya göndərdiyi məktub. Daha çox və daha yaxşı işlədiyi halda zalın ən zəif rəssamları ilə hər kvadrat fut üçün eyni haqqı aldığına etiraz edir. Borsonun xahişi rədd etdiyi bildirilir.

İlk çap dekanları

1489-cu ildə doğma Auqsburqa qayıtmazdan əvvəl Venesiyada işləmiş çapçı Erhard Ratdolt Əbu Məşərin Böyük girişinin Karintiyalı Hermann tərəfindən hazırlanmış latın versiyasını dekan fiqurlarının ağac qravürləri ilə nəşr etdi. Dekanlar ilk dəfə çapda görünürdü. Qravürlər fiqurları daha Misirli etmədi, amma sabitləşdirdi: kitabın hər nüsxəsi eyni şəkilləri göstərirdi, başqa yerlərdəki çapçılar onları köçürə bilirdilər. Bu andan dekanların əlyazma təsvirlərinin heç vaxt vermədiyi standart görünüşü oldu.

Təsvirlər və Florensiya ehtiyatı

Eyni 1489-cu ildə Marsilio Fiçino Florensiyada Həyat haqqında üç kitabını nəşr etdi. Göylərdən həyat almaq haqqında üçüncü kitab astroloji təsvirlərin ulduz təsirini tuta bilməsini, dekan tilsimlərinin əsaslandığı nəzəriyyəni müzakirə edir. Fiçino təsvir hazırlayanların iddialarını və istinad etdikləri nüfuzlu müəllifləri bildirir, amma öz mövqeyini ehtiyatla ifadə edir. Demon sehrinə bənzəmək riski olan oyma fiqurlara musiqini, qoxuları, dərmanları və təbii maddələri üstün tutur. Onun ehtiyatı sonrakı əsrdə alimlərin sehr ənənəsinin üslubunu müəyyənləşdirdi: təsvirlər müzakirə olunurdu, amma bu işlə məşğul olanlar onlardan necə danışdıqlarına diqqət edirdilər.

Aqrippanın təlimatı

Henrix Kornelius Aqrippa yazıda belə çəkinmirdi. Təxminən 1510-cu ildə ilkin variantı yazılmış və 1533-cü ildə Kölndə tam çap olunmuş Gizli fəlsəfə haqqında üç kitab əlinin altında olan sehr ədəbiyyatını vahid sistemdə topladı. İkinci kitabda planet təsvirləri arasında otuz altı üzün hərəsinə təsiri ilə birlikdə təsvir verir. Siyahısı əsasən Picatrixi izləyir: Qoçun ilk üzü yenə ayaq üstə, ağ geyimdə iri qarabuğdayı adamdır, cəsarət və güc bildirir. Aqrippa geniş oxunur, köçürülür və tərcümə olunurdu. Onun üz təsvirləri sonrakı okkultistlərin bildiyi versiyaya çevrildi. Aqrippadan on doqquzuncu əsrin sehr dirçəlişinə və Qızıl Şəfəqə birbaşa xətt gedir.

Brunonun yaddaş sənəti

Cordano Bruno təsvirlərə yeni istifadə tapdı. 1582-ci ildə Parisdə nəşr olunmuş İdeyaların kölgələri haqqında əsərində hissələrə bölünmüş ortaq mərkəzli çarxlardan yaddaş sistemi qurdu. Hər hissədə təsvir vardı. Səma təsvirləri silsiləsi Aqrippanın siyahısından götürülmüş otuz altı dekanla açılır, ardınca planetlərin və Ay mənzillərinin təsvirləri gəlir. Bruno üçün dekan təsvirləri səma formaları idi. Biliyi onlarla yadda saxlamaq zehni göylərə uyğun nizamlamağın yolu idi. Frensis Yeytsin 1964-cü il Cordano Bruno və hermetik ənənə əsəri bu istifadəni izah edib Brunonu Fiçinonun başladığı hermetik dirçəlişdə yerləşdirdi.

Aqrippadan okkult dirçəlişə

Aqrippanın kitabı üç əsr çapda və tərcümədə qaldı. İngilis versiyası 1651-ci ildə çıxdı. Frensis Barrettin 1801-ci il "The Magus" əsəri ondan geniş bəhrələnərək materialının çoxunu, o cümlədən planet və zodiak təsvirlərini İngiltərə və Fransanın on doqquzuncu əsr okkultistlərinə ötürdü. O vaxta dekan təsvirləri artıq astronomiya kimi, hətta astrologiya kimi də çox araşdırılmırdı. Sehrbazların ayin və tilsim qurmaq üçün işlətdiyi uyğunluqlar toplusunun, bürclər, planetlər, mələklər, daşlar və təsvirlərin hissəsi idi. Qızıl Şəfəqin qurucuları 1880-ci illərdə onlarla bu formada qarşılaşdı. Oradan dekanlar növbəti səhifənin izah etdiyi kimi Tarotun rəqəmli kartlarına keçdi.

Varburqun kəşfi

1912-ci ildə Romada Beynəlxalq Sənət Tarixi Konqresində Abi Varburq Skifanoyanın orta zolağına verdiyi həlli təqdim etdi. Göstərdi ki, fiqurlar Əbu Məşərin latın təsvirlərindən çəkilmiş dekanlardır. Təsvirlərin izini ellinistik Misirə aparmaq üçün Frans Bollun Tevkr nəşrindən istifadə etdi. Freskaların ərəb və orta əsr mənbələrindən süzülüb maskalanaraq yaşamış qədim təsvirləri göstərdiyini müdafiə etdi. 1922-ci ildə nəşr olunan mühazirə təsvir və mənalarının necə səyahət etdiyini araşdıran ikonologiyanın qurucu mətninə çevrildi. Varburqun kitabxanası 1933-cü ildə Hamburqdan Londona köçüb Varburq İnstitutuna çevrildi. Orada Zaksl, Yeyts və sonralar latınca Picatrix nəşrini institutun 1986-cı ildə buraxdığı Devid Pingri astroloji təsvirlər üzərində işi davam etdirdilər. Varburq özü son layihəsi Mnemosina atlasında Skifanoya fiqurlarına qayıtdı. Bu, qədim təsvirlərin sonrakı həyatını izləmək üçün 1920-ci illərdə topladığı şəkil panelləri dəsti idi; astroloji material mərkəzi yer tuturdu. Onun üçün martın qarabuğdayı adamı antik dövrün Avropa sənətindən heç vaxt yox olmadığının sübutu idi: ulduz kitablarında maskalanaraq yaşamışdı.

Tez-tez verilən suallar

Skifanoya sarayındakı dekanlar nədir?

Ferrarada Aylar zalının orta sırasında hər zodiak bürcünün yanındakı üç fiqurdur. Təxminən 1469 və 1470-ci illərdə Borso d'Este üçün çəkiliblər. Hər fiqur Əbu Məşərin Böyük girişinin latın versiyalarındakı təsvirlərdən çəkilmiş bir on dərəcəlik üzü təmsil edir. Abi Varburq onları 1912-ci ildə müəyyənləşdirdi.

Skifanoyada neçə ay qorunub?

On iki ayın yeddisi, martdan sentyabradək, böyük hissədə qorunub. Digərləri itib. Freskalar uzun müddət örtülü qalıb, on doqquzuncu əsrdə üzə çıxarılıb. Vəziyyətləri fərqlənir. Françesko del Kossanın şərq divarında çəkdiyi mart, aprel və may ən yaxşı qorunanlardır.

Skifanoya proqramını kim hazırlayıb?

Rəssamlar həyata keçirdilər, amma astroloji məzmun savadlı məsləhətçidən gəlmiş olmalıdır. Alimlərin çoxu bunu Este sarayının astroloqu və kitabxanaçısı Pelleqrino Prişaniyə aid edir. O, dekan fiqurlarının gəldiyi latın astroloji mətnlərini bilirdi. Adını çəkən sifariş qalmadığından aidiyyət ehtimal olaraq qalır.

Varburq Ferrarada dekanları necə müəyyənləşdirdi?

Çəkilmiş fiqurları Əbu Məşərin latın versiyalarında üzlərin yazılı təsvirləri ilə uyğunlaşdıraraq. Qoçun ilk dekanı, ağ geyimdə iplə qurşanmış qarabuğdayı adam mətnə yaxından uyğun gəlirdi. Digər fiqurlar da ardınca gəldi. Sonra Varburq təsvirlərin izini ellinistik Misirə aparmaq üçün Frans Bollun Babilli Tevkr haqqında işindən istifadə etdi.

Aqrippa dekanlar haqqında nə yazıb?

1533-cü ildə tam çap olunmuş Gizli fəlsəfə haqqında üç kitabının ikincisində Aqrippa zodiakın otuz altı üzünün hərəsinə inanca görə göstərdiyi təsirlə birlikdə təsvir verir. Siyahı Picatrixi yaxından izləyir. Sonrakı sehrbazlar, o cümlədən dekanları Tarota daxil edən on doqquzuncu əsr okkultistləri üçün standart mənbəyə çevrildi.

Dekanların ilk çap təsvirləri hansılardır?

Erhard Ratdoltun 1489-cu ildə Auqsburqda Əbu Məşərin Böyük girişinin Karintiyalı Hermannın latın versiyası əsasında nəşrindəki ağac qravürləridir. Əvvəl hər əlyazma rəssamı fiqurları təsvirlərdən çəkirdi, buna görə nüsxədən nüsxəyə fərqlənirdilər. Çap onlara vahid, təkrarlanan forma verdi.

Marsilio Fiçino dekan tilsimləri işlədirdimi?

Onları hazırladığına dair sübut yoxdur. 1489-cu ildə nəşr olunan Həyat haqqında üç kitabının üçüncüsündə Fiçino astroloji təsvirlərin səma təsirini tuta bilməsini müzakirə edib əvvəlki nüfuzlu müəlliflərin iddialarını bildirirdi. Ehtiyatlı idi, qismən demon sehri adlandırıla biləcək hər şeydən uzaq qalmaq üçün həkk olunmuş fiqurlara musiqini, qoxuları və təbii maddələri üstün tuturdu.

Cordano Bruno dekanlardan necə istifadə etdi?

Yaddaş təsvirləri kimi. 1582-ci ildə Parisdə nəşr olunan İdeyaların kölgələri haqqında əsərində Bruno fırlanan yaddaş çarxları sistemi qurdu. Səma təsvirləri silsiləsinin birincisi Aqrippadan götürülmüş otuz altı dekan fiqurudur. Frensis Yeyts sistemi Bruno və hermetik ənənə haqqında 1964-cü il kitabında izah etdi.

İntibah müəllifləri dekanların Misirə aid olduğunu bilirdilərmi?

Ümumi şəkildə. İntibah sehrbazları biliklərinin çoxunun Hermes Trismegistdən və qədim Misirdən gəldiyinə inanırdılar. Buna görə bəzən səhvən çox şey üçün Misir mənşəyi fərz edilirdi. Dekan təsvirlərinin Misir ulduz saatlarından yunan, fars, hind və ərəb mənbələri vasitəsilə konkret yolu yalnız iyirminci əsrdə Boll, Varburq və davamçıları tərəfindən bərpa edildi.

Skifanoya freskalarını harada görmək olar?

Ferrarada, indi şəhərin bələdiyyə muzeylərinin hissəsi olan Skifanoya sarayında. Saray 2012-ci il zəlzələsində zədələnib, bərpadan sonra yenidən açılıb. Buna görə ziyarətçilər səfərdən əvvəl indiki açılış qaydalarını yoxlamalıdırlar.

Son yazılar

Tarot kartlarının qədim hikmətini kəşf edin və ruhani səyahətinizin sirrlərini açın. Blogumuz, tarot oxumağın zəngin simvolizmini, mənalarını və praktiki tətbiqlərini anlamaq üçün qapınızdır.