రోజువారీ అక్షరాస్యత

ఒక అగ్నిప్రమాదం బయల్పరచిన విషయాలు

1955లో బ్రైగెన్, అంటే బెర్గెన్ లోని పాత హాన్సియాటిక్ రేవు, లో పెద్ద అగ్నిప్రమాదం జరిగింది. పునర్నిర్మాణం కోసం తవ్వకాలు జరపాల్సి వచ్చింది. ఆ తవ్వకాలు నీటితో నిండిన మధ్యయుగపు పొరల వరకు వెళ్లాయి. అక్కడ సేంద్రియ పదార్థాలు కుళ్ళిపోకుండా భద్రంగా ఉన్నాయి.

అక్కడి నుండి సుమారు 670 చెక్కిన వస్తువులు బయటపడ్డాయి, వాటిలో అత్యధికంగా చెక్క ముక్కలు ఉన్నాయి. ఇవి దాదాపు పన్నెండవ శతాబ్దం నుండి పద్నాలుగవ శతాబ్దం నాటివి. ఎక్కడైనా దొరికిన అతిపెద్ద రూనిక్ రాతల నిధి ఇదే. దీనివల్ల మనకు తెలిసిన రోజువారీ రూనిక్ గ్రంథాల సంఖ్య ఒక్కసారిగా రెట్టింపు అయింది.

ఈ చెక్కలను సాంకేతికంగా రూనాకెఫ్లి అంటారు. ఇవి కొన్ని అంగుళాల పొడవు ఉండి, అంచుల వెంబడి అక్షరాలు చెక్కిన చదరపు చెక్క ముక్కలు. ఇవి చాలా చవకైనవి, సులభంగా వదిలించుకోగలిగేవి, మళ్ళీ వాడుకోదగినవి. అందుకే వీటిని ఎక్కువగా పడేశారు. అలాగే, నీటితో నిండిన భూమి వెలుపల ఇవి ఎక్కడా దొరకకపోవడానికి కూడా ఇదే కారణం.

ఇదే ఇక్కడ ఉన్న ప్రధాన సమస్య. రూనిక్ కాలానికి సంబంధించి మనకు ఎక్కువగా రాయి, లోహం మీద చెక్కినవే దొరికాయి, ఎందుకంటే అవే ఎక్కువ కాలం మన్నుతాయి. కానీ బ్రైగెన్ మనకు చెక్క మీద ఏం చెక్కారో చూపిస్తుంది. అంటే ఎవరినీ స్మరించుకోనప్పుడు ప్రజలు సాధారణంగా ఏం రాశారో ఇది తెలియజేస్తుంది.

అవి ఏం చెబుతున్నాయి

ఎక్కువగా వ్యాపార వ్యవహారాలు.

వీటిలో ఎక్కువ భాగం యాజమాన్య ట్యాగ్‌లు: ఒక బస్తా లేదా మూటకు కట్టిన చెక్క మీద ఇది థోర్కెల్ సొత్తు అని ఉంటుంది. ఒకే గిడ్డంగిలో ఉన్న వర్తకుల వస్తువులకు గుర్తింపు అవసరం, ఈ రూన్ చెక్కే ఆ గుర్తింపు.

తరువాత లెక్కలు, బిల్లులు: పరిమాణాలు, అప్పులు, రసీదులు, వ్యాపార భాగస్వామికి సూచనలు. ఒక ప్రసిద్ధ చెక్క మీద డబ్బు పంపమని భార్యను అడిగిన సందేశం ఉంది. మరొకదానిలో బీరు అడిగినట్లు ఉంది.

ఆపై ఉత్తర ప్రత్యుత్తరాలు. చిన్న చిన్న సందేశాలు. వీటిలో కొన్ని స్పష్టంగా ఒకే పట్టణంలో ఇద్దరు వ్యక్తుల మధ్య చేతికి అందించడానికి రాసినవి.

ఇక రూన్ పుస్తకాలలో అతి తక్కువగా ప్రస్తావించబడేవి, కానీ అత్యంత ముఖ్యమైనవి: పాఠశాల అభ్యాసాలు, రూన్స్‌లో రాసిన ఒక లాటిన్ వాక్యంతో సహా; ప్రార్థనలు, మతపరమైన ప్రవచనాలు, కొన్ని లాటిన్‌లో; కవిత్వం ముక్కలు, ఒక స్కాల్డిక్ పద్య పంక్తి; లాటిన్, నార్స్ భాషలలో రాసిన ప్రేమ సందేశాలు. వీటితో పాటు పెద్ద సంఖ్యలో ముతక జోకులు, ప్రగల్భాలు ఉన్నాయి. పాత పుస్తకాలు వీటిని అనువదించడానికి బదులుగా కేవలం సారాంశాన్ని మాత్రమే ఇచ్చేంత అశ్లీలమైనవి కూడా ఇందులో ఉన్నాయి.

ఒక చెక్క మీద ఫుథార్క్ అక్షరమాల ప్రారంభం రాసి ఉంది, బహుశా సాధన కోసం అయి ఉండొచ్చు.

ఇది దేన్ని తోసిపుచ్చుతుంది

రూన్స్ అనేవి కేవలం పూజారులకు మాత్రమే పరిమితమైన రహస్య విద్య అనే వాదన ఈ ఆధారాల ముందు నిలబడదు.

వీటిని రాసినవారిలో వ్యాపారులు, మహిళలు, పనివాళ్లు, కనీసం అక్షరాలు దిద్దుతున్న ఒక వ్యక్తి ఉన్నారు. వీటిలోని విషయాలు చూస్తే సరుకుల జాబితాలు, శృంగారానికి సంబంధించిన జోకులు ఉన్నాయి. ఈ లిపిని లాటిన్‌తో పాటు సమానంగా వాడారు, కొన్నిసార్లు లాటిన్ రాయడానికి కూడా ఉపయోగించారు.

సాధారణ అక్షరాస్యత ఎక్కడైనా ఇలాగే ఉంటుంది. ఇది పరిమితమైన పవిత్ర విద్యలా అస్సలు లేదు.

ఇంకో రెండు విషయాలు దీనిని మరింత స్పష్టం చేస్తాయి. మొదటిది, స్టేవ్‌లెస్ రూన్స్. ఇది హేల్సింగ్‌లాండ్ నుండి వచ్చిన అత్యంత సంక్షిప్త లిపి. ఇందులో దాదాపు ప్రతి అక్షరం నుండి నిలువు గీతను తొలగించారు. చదివే వ్యక్తికి అక్షరాలు పూర్తిగా పరిచయమైతేనే ఇది అర్థం అవుతుంది. సంక్షిప్త లిపి ఉందంటే, దాన్ని చదివేవారు చాలా మందే ఉన్నారని అర్థం, కొద్దిమంది నిపుణులు మాత్రమే కాదని ఇది నిరూపిస్తుంది.

రెండవది, షార్ట్-ట్విగ్ లిపి. చెక్క మీద పెద్ద అక్షరాలు చెక్కడం కష్టం కాబట్టి ఇది పుట్టుకొచ్చింది. చవకైన వస్తువుల కోసం ఒక ప్రత్యేకమైన సాధారణ లిపి వాడుకలోకి వచ్చిందంటే, ఆ లిపి రోజువారీ వాడుకలో ఉందని స్పష్టమవుతోంది.

దీనర్థం రూన్స్‌ను ఎప్పుడూ ఆధ్యాత్మిక విషయాల కోసం వాడలేదని కాదు. బ్యోర్కెటోర్ప్ శాపగ్రస్త రాయి దీనికి ఉదాహరణ. ఆధ్యాత్మిక వాడుక అనేది దీనిలోని ఒక భాగమే కానీ, అదే ప్రధాన ఉద్దేశ్యం కాదని ఇది నిరూపిస్తుంది.

మేషోవ్, ఇతరుల కట్టడాలపై రాతలు

సాధారణ రూనిక్ రాతలకు మరో పెద్ద ఆధారం గ్రాఫిటీ, ఇందులో అత్యుత్తమమైనది ఓర్క్నీలో ఉంది.

మేషోవ్ అనేది ఒక నియోలిథిక్ సమాధి. పన్నెండవ శతాబ్దంలో నార్స్ సందర్శకులు దీనిలోకి ప్రవేశించే సమయానికే ఇది దాదాపు మూడు వేల సంవత్సరాల నాటిది. వారు గోడల మీద సుమారు ముప్పై శాసనాలు చెక్కారు. స్కాండినేవియా వెలుపల లభించిన అతిపెద్ద రూనిక్ గ్రాఫిటీ ఇదే.

అందులో ఎప్పటిలాగే గ్రాఫిటీకి సంబంధించిన విషయాలే ఉన్నాయి. నిధిని ఎత్తుకుపోయామన్న ప్రగల్భాలు. పశ్చిమ సముద్రంలో తానే అత్యుత్తమ రూన్ చెక్కేవాడినని ఒకడి గొప్పలు, ఒక పేరు మోసిన వ్యక్తిని చంపిన గొడ్డలితోనే వీటిని చెక్కానని చెప్పడం. ఫలానా మహిళ చాలా ఆకర్షణీయంగా ఉందన్న వ్యాఖ్యలు. కేవలం తమ పేర్లు అక్కడ ఉండాలనే ఉద్దేశ్యంతో రాసిన పేర్లు.

కాన్స్టాంటినోపుల్ లోని హగియా సోఫియా గ్రాఫిటీ కూడా ఇదే సహజ ప్రవృత్తికి అద్దం పడుతుంది. నార్స్ ప్రపంచానికి అంచున ఉన్న వరాంగియన్ గార్డ్‌కు చెందిన ఒక సైనికుడు ఒక పాలరాయి పిట్టగోడపై సగం చెరిగిపోయిన పేరు చెక్కాడు. దానిని సాధారణంగా హాఫ్దాన్ అని చదువుతారు.

ప్రజలు దేనినైనా చెక్కడానికి ఉండే కారణాలే రూన్స్ చెక్కడానికి కూడా ఉన్నాయి. యాజమాన్యాన్ని ప్రకటించుకోవడం, లావాదేవీని నమోదు చేయడం, అసభ్యంగా ప్రవర్తించడం, లేదా తాము అక్కడ ఉన్నామని చెప్పడం.

దీనిని ఎందుకు తక్కువగా ఉపయోగిస్తారు

ప్రజాదరణ పొందిన రూన్ పుస్తకాలలో బ్రైగెన్ ఆధారాలను అరుదుగా ప్రస్తావించడానికి ఒక కారణం ఉంది. అది తెలియకపోవడం వల్ల కాదు, ఈ ఆధారాలు ప్రచురించబడ్డాయి, చాలా మందికి తెలుసు కూడా.

కారణం ఏమిటంటే, ఈ ఆధారాలు చాలా సాధారణమైనవి, విసుగు పుట్టించేవి, అదే వాటి ప్రత్యేకత. నువ్వు ఇంటికి వెళ్లాలని గైదా చెబుతోంది అని రాసి ఉన్న ఒక చెక్క, రూన్స్‌ను కేవలం పూర్వీకుల జ్ఞాన భాండాగారంగా చూడాలనుకునేవారికి ఏమాత్రం పనికిరాదు. వడగళ్ళ గురించి రాసిన ఒక పద్యంలో కనీసం కొంత గంభీరత ఉంటుంది, కానీ ఒక రసీదులో అది ఉండదు.

దీని ఫలితంగా భారీ స్థాయిలో ఉన్న, రోజువారీ జీవితానికి సంబంధించిన, ఎక్కువ రూన్ పుస్తకాలు చెప్పే విషయాలకు విరుద్ధంగా ఉన్న ఈ ఆధారాలను చాలావరకు వదిలేశారు.

రూన్ రహస్యాల గురించిన వాదనలను ఎంతవరకు నమ్మాలి అని ఆలోచించే ఎవరికైనా, ఆ వాదనలు బ్రైగెన్ ఆధారాలను ఎలా వివరిస్తున్నాయో ప్రశ్నించడం చాలా ముఖ్యం.