Рунічні практики

Брактеати

Тонкі золоті диски, відштамповані у V–VI століттях, які носили як підвіски та ховали у скарбах і могилах. До нашого часу збереглася приблизно тисяча таких виробів, і вони містять найвищу концентрацію написів Старшого Футарка, зокрема й найдавніший повний перелік самого рунічного ряду.

~1,000
відомих брактеатів
~200
містять руни
5th–6th c.
тривалість усієї традиції
In use
бл. 450–550 рр., традиція тривалістю близько століття
Evidence
Близько тисячі виробів; приблизно п'ята частина містить рунічний текст
Where it survives
Скарби та поховання, переважно в Данії, на півдні Швеції та в Норвегії
Статус
Добре задокументовані артефакти, хоча значення їхніх написів залишається окремим питанням

Що таке брактеат

Брактеат являє собою тонкий золотий диск, відштампований з одного боку так, що зображення виходить рельєфним, споряджений вушком і призначений для носіння на шнурку або ланцюжку. Більшість із них мають розмір великої монети. Золото нерідко буває надзвичайно тонким, у чому й полягає задум: річ створювалася для демонстрації престижу, а не як запас дорогоцінного металу.

Вони належать до вузького часового проміжку. Традиція зародилася у V столітті, розквітла в VI столітті й після цього згасла. До наших днів дійшло близько тисячі екземплярів, зосереджених переважно в Данії, на півдні Швеції та в Норвегії, з окремими знахідками аж до Англії та континенту.

За своїм походженням ці вироби є наслідуванням. Римські імператори дарували золоті медальйони союзникам і вождям варварських племен на порубіжжі імперії; на цих медальйонах карбувався профіль імператора. Скандинавські майстри епохи переселення народів скопіювали цей формат, а згодом поступово переосмислили його: голова імператора перетворилася на велику чоловічу голову, кінь під нею збільшився, поруч з'явилися птахи, і за кілька поколінь портрет трансформувався у самобутню іконографію.

Отже, брактеат є статусним виробом, форма якого постала як копія чужого престижного предмета.

Сакральні слова

Приблизно п'ята частина збережених брактеатів містить руни, і саме тому вони мають виняткове значення для вивчення цієї писемності.

Невеликий набір слів повторюється настільки регулярно, що сприймається як усталені формули:

alu (алу): найпоширеніше слово, засвідчене на брактеатах, амулетах і поховальних урнах у всьому ареалі Старшого Футарка. Етимологічно воно пов'язане з пивом та сп'янінням, а через них: з екстатичними станами, захистом і контактом із померлими. Для чого воно насправді призначалося, досі не з'ясовано, що досить примітно для слова, яке зустрічається так часто.

laukaz (лауказ): цибуля-порей. Рослини роду Allium посідали помітне місце в германських уявленнях про зцілення та життєву силу, а саме слово іноді скорочувалося до lauz або позначалося однією руною. Це один із двох варіантів реконструкції назви руни Laguz.

auja (ауя): удача або божественна прихильність.

Це найближчий аналог стандартних формул у збереженому корпусі текстів, і їхнє первісне значення досі не розгадане. Чесна наукова позиція полягає в тому, що ми можемо їх прочитати, проте не здатні пояснити їхню функцію.

Викрадений алфавіт

Два брактеати мають значно більшу вагу за всі інші, і один із них утрачено.

Брактеат із Вадстени, знайдений у Швеції й датований приблизно 500 роком, містить повний двадцятичотирирунний Старший Футарк, розділений крапками на три групи по вісім знаків. Це пряме свідчення поділу на еттіри (ættir): три частини рунічного ряду, які сьогодні сприймаються як належне в кожній книзі про руни і на яких базуються середньовічні ісландські тайнописи.

Без знахідки з Вадстени та її пошкодженого двійника, брактеата із Грумпана, який демонструє такий самий порядок, поділ на еттіри вважався б пізньою рукописною традицією без жодного стародавнього підтвердження.

Брактеат із Вадстени викрали з Державного історичного музею Швеції у 1938 році, і його так і не повернули. Він зберігся лише на фотографіях, гіпсових зліпках і малюнках.

Це вже другий випадок у цьому розділі, коли засадничий документ існує лише в копіях: Давньоанглійська рунічна поема згоріла у 1731 році й дійшла до нас завдяки транскрипту Вонлі, а першоджерело свідчень про еттіри викрали у 1938 році, тому воно збереглося лише у репродукціях.

Хто їх носив

Брактеати знаходять у скарбах і похованнях, і поховальний контекст дає чітку картину: якщо брактеат виявлено в могилі, це зазвичай жіноче поховання, причому поховання жінки високого рангу.

Це спростовує поширене уявлення. Перед нами не амулети воїнів, а коштовні прикраси знаті, покладені в могили знатних жінок в епоху, коли скандинавські суспільства виробляли величезну кількість золота й закопували значну його частину в землю.

Скарби становлять інший контекст знахідок, і приховування коштовностей у той період навряд чи пояснюється суто міркуваннями безпеки. У V–VI століттях у землю лягла величезна маса золота, яку ніхто не забрав назад; характер розміщення знахідок, особливо у вологих ґрунтах, свідчить про свідомий ритуал, а не про спробу сховати майно від ворогів.

Про значення цього звичаю й досі точаться суперечки. Безсумнівним залишається одне: історія брактеата часто завершувалася свідомим рішенням залишити його там, звідки його ніколи не мали повернути.

Проблема з визначенням їх як амулетів

Брактеати часто описують як захисні амулети, і це припущення цілком може бути справедливим. Проте важливо усвідомлювати: це лише гіпотеза, а не доведений факт.

На користь цієї версії свідчать такі факти: ці предмети компактні й призначені для носіння на тілі; вони містять слова на кшталт alu та auja, схожі на сакральні формули; їхні зображення включають постаті, які пізніша скандинавська традиція пов'яже з Одіном, і коней, чиї сцени іноді тлумачать як зцілення; зрештою, вони опинялися в навмисних сховищах.

Але є й аргументи проти того, щоб вважати це питання вирішеним: у V столітті ніхто не зафіксував у письмовій формі призначення цих виробів; слово alu залишається неперекладеним; ототожнення образу VI століття з Одіном спирається на літературу, записану через сімсот років; нарешті, статусна прикраса заможної жінки взагалі не потребує обов'язкового магічного пояснення. Теорія ювелірної прикраси є цілком достатньою для ювелірного виробу.

Виважене формулювання полягає в тому, що брактеати є елітарними прикрасами, окремі з яких містять формульні слова невідомого призначення, створеними в епоху, релігія якої не зафіксована у прямих письмових джерелах. Така відповідь менш ефектна, ніж слово «амулет», зате саме її підтверджують факти.

Артефакти

Кілька виробів, що несуть у собі значно більше, ніж просто золото.

Брактеат із Вадстени

Естерйотланд, Швеція бл. 500 р.

Містить повний двадцятичотирирунний Старший Футарк, розділений крапками на три групи по вісім знаків: головне свідчення існування еттірів (ættir). Викрадений із Державного історичного музею Швеції у 1938 році й не знайдений досі; зберігся у вигляді фотографій та зліпків.

Брактеат із Грумпана

Вестерйотланд, Швеція бл. 500 р.

Другий брактеат, що містить рунічний ряд у трьох групах. Пошкоджений, проте важливий саме тим, що незалежно підтверджує порядок знаків із Вадстени і не дозволяє звести знання про еттіри до одного викраденого предмета.

Брактеат з Андлі

Саффолк, Англія бл. 450–500 рр.

Золота підвіска із зображенням римської вовчиці та близнюків над коротким англо-фризьким рунічним текстом. Свідчення того, що писемність прибула до Англії з першими хвилями переселенців, а також найраніша датована поява руни ᚩ os, яка перетворює футарк на футорк.

Брактеат із Чуркьо

Блекінге, Швеція VI століття

Містить довший напис, ніж більшість інших, зокрема формулу майстра та слово на позначення рога або самого брактеата. Це робить його надзвичайно інформативним щодо того, як описували ці предмети самі творці.

Написи зі словом alu

Скандинавія та континент III–VII століття

Найпоширеніше сакральне слово у давнішому рунічному корпусі, засвідчене на брактеатах, амулетах і поховальних урнах, включно з урнами зі Спонг-Гілл у Норфолку, де воно відтиснуте дзеркальними рунами. Читається чітко, регулярно повторюється, проте досі залишається неперекладеним щодо своєї функції.

Золото епохи переселення народів

Скандинавія V–VI століття

Брактеати належать до епохи, коли в землю закопували колосальну кількість золота, нерідко у драговинах і без наміру коли-небудь його забрати. Золоті роги з Галлегуса походять із того самого світу; у 1802 році їх переплавив злодій.

Руни та писемності, які документують ці пам'ятки

Старший Футарк

Писемність, яку використовують усі рунічні брактеати, і ряд, який пам'ятка з Вадстени зберегла повністю.

ᚨ

Ansuz

Містить звук «a» у слові alu, сакральній формулі, якою вкриті ці предмети.

ᛚ

Laguz

Чия альтернативна реконструкція, laukaz, сама по собі є формулою на брактеатах.

ᛉ

Algiz

Одна з рун, що багаторазово повторюється та нанизується на брактеатах, що є найкращим прикладом свідомого неалфавітного вжитку.

Часті запитання

Тонкий золотий диск із рельєфним зображенням, відштампованим з одного боку, споряджений вушком і призначений для носіння як підвіска. До нашого часу дійшло близько тисячі екземплярів V–VI століть зі Скандинавії. Ця форма виникла як наслідування римських золотих медальйонів, які роздавали союзникам на кордонах імперії, і впродовж кількох поколінь переросла у власну оригінальну іконографію.

Приблизно п'ята частина з них містить руни, і на них повторюється невеликий набір слів: alu, найпоширеніше сакральне слово у давнішому корпусі; laukaz (цибуля-порей), пов'язане зі зціленням і життєвою силою; та auja (удача або божественна прихильність). Усі три слова легко читаються, проте функція жодного з них досі не розгадана.

Він містить повний двадцятичотирирунний Старший Футарк, розділений крапками на три групи по вісім знаків. Це прямий археологічний доказ поділу на еттіри (ættir), який береться за основу в кожній книзі про руни і на якому тримаються середньовічні тайнописи. У 1938 році його викрали з Державного історичного музею Швеції, тому сьогодні він існує лише у фотографіях та зліпках.

Якщо їх виявляють у могилах, це зазвичай поховання жінок високого рангу. Перед нами коштовні прикраси знаті, а не амулети воїнів, створені в період, коли скандинавські суспільства виготовляли та ховали в землі велику кількість золота.

Можливо, проте це лише припущення, а не доведений факт. Їх носили як прикраси, вони містять формульні слова, їхні зображення включають постаті, які пізніша традиція назве Одіном, і вони опинялися в навмисних сховищах. З іншого боку: ніхто не зафіксував у давнину їхнє призначення, слово alu не перекладене, а для пояснення ювелірної прикраси цілком достатньо теорії ювелірного виробу.

Останні публікації

Відкрийте для себе давню мудрість карт Таро та розкрийте таємниці вашої духовної подорожі. Наш блог — це ваш шлях до розуміння багатого символізму, значень і практичного застосування читання карт Таро.