Рунические практики

Гадание на рунах

Нет никаких свидетельств того, что в эпоху рунической письменности кто-либо доставал знаки из мешочка в поисках ответа на вопрос. Практика в ее современном виде сложилась в XX веке, в основном после 1982 года, и опирается на две составляющие: историческую основу и современный вымысел. Важно понимать обе.

1982
книга, определившая современную практику
0
зафиксированных исторических методов гадания
98 CE
единственное античное свидетельство
In use
Современная практика: с XX века. Заявляемый период: от железного века до эпохи викингов
Evidence
Один неоднозначный фрагмент у античного автора; археологических и эпиграфических подтверждений нет
Where it survives
Ни одного описания гадательного применения эпохи рунической письменности
Статус
Современная традиция с одним историческим основанием: идеографическим значением отдельных рун

Факты без прикрас

Ни одна надпись не упоминает о вытягивании рун ради ответа на вопрос. Об этом молчат правовые своды. Ни одна сага не содержит сцены бросания рун, хотя скандинавская литература подробно и охотно описывает самые разные формы прорицания. Ни одна археологическая находка не была опознана как гадательный набор, и ни один рунический памятник не включает комплект из двадцати четырех знаков.

Сохранившийся корпус рунических надписей по своему характеру поминальный, межевой, торговый, личный, а порой и откровенно агрессивный. В нем встречаются метки владельцев, торговые бирки, проклятия, любовные записки, брань, упражнения по латыни и жалоба на то, что резьба одного человека вызвала болезнь у женщины. Чего в нем нет, так это оракулов.

Таково реальное положение дел, если говорить прямо, и именно об этом умалчивает большинство книг о рунах.

Что на самом деле писал Тацит

Практически вся претензия на историческую древность держится на одном-единственном тексте, и его полезно разобрать в подлиннике, а не в вольном пересказе.

В десятой главе «Германии» (Germania 10), написанной около 98 года н. э., Тацит описывает гадательный обряд германцев: ветвь плодового дерева срубают и нарезают на плашки; на них наносят знаки (notae); затем плашки наугад высыпают на белое полотно. Жрец (если вопрос касается племени) или глава семьи (если дело частное) возносит молитву, устремляет взор к небу и поднимает три плашки по одной, толкуя каждую сообразно нанесенному ранее знаку.

Это подлинное свидетельство реального обряда, и оно действительно впечатляет. Однако три обстоятельства не позволяют видеть здесь доказательство рунического гадания.

Датировка. Тацит писал около 98 года. Самые ранние датируемые рунические предметы относятся к тому же времени или чуть позже, а полный рунический ряд впервые зафиксирован лишь на камне из Кюльвера около 400 года. Тацит описывает нечто, происходившее у самых истоков рунической традиции или вовсе до ее зарождения.

Терминология. Он использует слово notae (знаки или метки). Он не говорит «буквы», хотя прекрасно умел выражать эту мысль на латыни. В другом месте того же сочинения он отмечает, что германские мужчины и женщины равно не сведущи в тайной переписке, а это плохо согласуется с развитой гадательной системой на основе алфавита.

Обряд. Даже если понимать описанное буквально, процедура не имеет ничего общего с современной практикой. Три деревянные плашки поднимают по одной с белого полотна после молитвы и взгляда в небо. Никаких мешочков, раскладов и перевернутых положений Тацит не упоминает.

Этот фрагмент подтверждает германское гадание на деревянных плашках со знаками. Он никак не подтверждает, что викинги толковали знаки футарка.

Единственный достоверный факт

За всеми этими наслоениями кроется один реальный исторический факт, и он заслуживает столь же прямого признания, как и развенчание мифов.

Руны передавали не только звуки, но и понятия (идеографическое значение). И это не догадка.

На Стентофтенском камне в провинции Блекинге руна Йера (Jera) высечена отдельно, обозначая урожайный год, а не просто звук «j». Перед нами руна, прочитанная как отвлеченное понятие, на реальном историческом памятнике, руками тех, для кого эта письменность была живой.

Англосаксы поступали точно так же. Переписчик единственной уцелевшей рукописи «Беовульфа» трижды использует руну ᛟ как самостоятельную логограмму вместо слова eþel («родина», «наследие») внутри текста, написанного в остальном на латинице. У этой практики в германистике есть устоявшееся название: руны-понятия (Begriffsrunen).

Наконец, рунические поэмы создавались именно для того, чтобы закрепить за каждой буквой определенный образ. Алфавит, чьи знаки названы в честь скота, града, льда, нужды, радости и могилы, наделяет каждый символ устойчивым смысловым зарядом.

Таким образом, исходный материал для гадания, то есть буквы, наделенные самостоятельным смыслом, подлинный и засвидетельствованный. Чего нет в источниках, так это свидетельств того, что кто-либо в древности сложил эти значения в гадательную систему.

Откуда взялась современная традиция

Метод, к которому сегодня прибегает почти каждый, имеет четко установленное и весьма недавнее происхождение.

Ральф Блюм, «Книга рун» (The Book of Runes), 1982 год. Книга разошлась огромными тиражами, продавалась в комплекте с набором керамических плашек и стала прямым источником всей современной практики. Блюм открыто признавал, что создает новую систему: в основу своего метода он положил структуру «Книги Перемен» (И цзин) и расклады карт Таро, а порядок рун выстроил по собственному усмотрению, проигнорировав традиционную последовательность футарка.

Именно Блюм ввел в обиход пустую руну, назвав ее руной Одина, непознаваемого или судьбы. Ни в одном историческом источнике ничего подобного нет. Каждая пустая плашка в любом современном наборе восходит исключительно к этой публикации 1982 года.

Параллельно с Блюмом и вслед за ним развивалось направление, более чуткое к историческим источникам: прежде всего работы Эдреда Торссона (Edred Thorsson) и Фрейи Асвинн (Freya Aswynn) 1980-х годов. Именно они сформулировали большинство соответствий со стихиями, деревьями и божествами, которые сегодня воспринимаются как само собой разумеющиеся. Эти системы внутренне стройны и глубоко продуманы. Однако им около сорока лет, а не тысяча.

А у истоков всего этого движения стоит Гвидо фон Лист, чей искусственный восемнадцатирунный арманический ряд 1902 года заложил многие толкования, до сих пор кочующие по популярным книгам без указания авторства. Впоследствии эта система была подхвачена движением фёлькише (Völkisch) и затем вошла в нацистскую символику, из-за чего ряд рунических знаков по сей день несет тяжелый исторический осадок.

Вопрос о перевернутых рунах

Есть одна практическая деталь, которая вытекает напрямую из формы знаков, а не из эзотерических традиций.

Современная практика приписывает большинству рун перевернутое значение (в англоязычной традиции иногда называемое merkstave). Однако девять из двадцати четырех знаков Старшего футарка симметричны по вертикали, и перевернуть их физически невозможно: Gebo, Hagalaz, Naudhiz, Isa, Jera, Eihwaz, Sowilo, Ingwaz и Dagaz.

Руководства и наборы, предлагающие перевернутые толкования для этой девятки, занимаются чистым вымыслом: начертание знака попросту не допускает такого положения.

Здесь есть еще одна тонкость. Руна Sowilo обладает центральной, но не зеркальной симметрией. Если вырезать ее с наклоном в другую сторону, она окажется зеркально отраженной, а вовсе не перевернутой. Придавать этому гадательный смысл значит толковать случайную погрешность резчика.

На этом сайте перевернутые значения приводятся только для тех знаков Старшего футарка, чье начертание действительно имеет верх и низ. Для Младшего футарка, футорка и огама перевернутые положения не используются вовсе, поскольку сама идея инверсии родилась в XX веке вокруг Старшего футарка, и ее механический перенос на другие системы был бы очередным новоделом.

Так стоит ли практиковать руническое гадание?

Да, если у вас есть такое желание, и оправдываться за это незачем.

Наш сайт придерживается точно такого же взгляда на Таро. Психологический подход к картам Таро возник в XX веке поверх карточной игры XV столетия, и этот инструмент работает. Современное происхождение само по себе не делает практику бесполезной.

Сильная сторона современного чтения рун заключается в исключительно мощном исходном материале. Это от двадцати четырех до двадцати девяти знаков с подлинно древними именами, закрепленными в столь же древних стихотворных строфах, повествующих о домашнем скоте, стихиях, нужде, защите, странствиях, дарах, льде и могиле. Перед нами куда более богатый и осязаемый образный язык, чем у большинства мантических систем, причем традиция сохранила живые разногласия между источниками, которые невероятно интересно изучать.

Главный совет предельно прост: четко различайте смысловые слои. Hagalaz означает град: это факт. Древнеанглийская поэма отмечает, что град затем превращается в воду: это факт. Hagalaz как семя трансформации: это современное психологическое прочтение, и вполне достойное. Утверждение же «именно так гадали викинги» ложно.

Первых трех пунктов вполне достаточно для осмысленной работы.

Свидетельства как они есть

Все тексты и находки, на которые обычно ссылаются, и что они показывают на самом деле.

Тацит, «Германия» 10

Рим ок. 98 г. н. э.

Нарезанные из ветви плодового дерева плашки с нанесенными знаками (notae) высыпают на белое полотно; после молитвы три из них поднимают по очереди. Подлинное описание германского гадания, составленное еще до появления первых памятников футарка, где использовано слово «знаки», а не «буквы».

Стентофтенский камень

Блекинге, Швеция VII век

Руна Jera высечена отдельно в качестве идеограммы со значением «урожайный год». Прямое эпиграфическое доказательство того, что руны могли читаться как отвлеченные понятия, что служит реальной исторической опорой для идеи значений рун.

Рукопись «Беовульфа»

Англия ок. 1000 г.

Переписчик трижды использует руну ᛟ как самостоятельную логограмму вместо слова eþel («отчизна») внутри текста, написанного латиницей. Английский аналог Стентофтена и свидетельство того, что руны-понятия (begriffsrunen) были живой писцовой практикой.

Ральф Блюм, «Книга рун»

США 1982

Прямой предшественник современного гадания на рунах. Книга продавалась с набором плашек, открыто опиралась на «Книгу Перемен» и расклады Таро, использовала авторский порядок знаков и ввела пустую руну, отсутствующую в любых исторических памятниках.

Торссон и Асвинн

США и Великобритания 1980-е

Направление рунического возрождения, более внимательное к историческим источникам. Именно из него происходят соответствия стихиям, деревьям и богам, которые сегодня считаются традиционными. Системы глубоко продуманы, но им всего сорок лет.

Арманический ряд Гвидо фон Листа

Австрия 1902

Искусственный ряд из восемнадцати рун без эпиграфической основы, чьи толкования до сих пор анонимно перепечатываются в популярной литературе. Позже был заимствован движением фёлькише и нацистской символикой, из-за чего начертания некоторых знаков до сих пор несут тяжелый осадок.

Руны, заслуживающие пристального внимания

ᛃ

Jera

Руна, использованная как отдельная идеограмма на Стентофтенском камне: реальное свидетельство того, что руны выражали понятия.

ᛈ

Perthro

Руна с неустановленным переводом: самый наглядный пример того, как гадательное значение было изобретено ради заполнения пробела.

ᛁ

Isa

Одна из девяти рун, которые невозможно перевернуть, что бы ни утверждалось в руководствах к наборам.

ᛊ

Sowilo

Обладает центральной, но не зеркальной симметрией: зеркально отраженная руна Sowilo смотрит в другую сторону, а не является перевернутой.

ᛟ

Eþel

Руна, которую переписчик «Беовульфа» трижды использовал в качестве отдельного слова внутри латинской рукописи.

Часто задаваемые вопросы

Никаких исторических подтверждений этому нет. О гадании на рунах не упоминает ни одна надпись, о нем молчат правовые своды, его сцен нет в сагах (хотя другие способы прорицания описаны там в подробностях), и ни одна археологическая находка не признана гадательным комплектом. Сохранившийся корпус надписей носит мемориальный, торговый, бытовой, а порой и агрессивный характер.

Около 98 года Тацит описал германское гадание на деревянных плашках с нанесенными знаками, то есть еще до появления первых подтвержденных памятников футарка. Он говорит о знаках (notae), а не о буквах, и в другом месте отмечает, что германцы не были знакомы с тайной перепиской. Даже если толковать его рассказ буквально, три плашки, поднятые с белого полотна после молитвы, не имеют отношения к современному бросанию рун.

Да, и этот факт принципиально важен. Руны действительно несли идеографический смысл: на Стентофтенском камне руна Jera выбита отдельно в значении «урожайный год», а переписчик «Беовульфа» трижды использует руну ᛟ вместо слова eþel. Рунические поэмы как раз и фиксировали за каждой буквой устойчивый образ. Тот факт, что буквы передавали понятия, исторически доказан. А вот создание на этой основе оракула источниками не подтверждается.

Главным образом из «Книги рун» Ральфа Блюма 1982 года. Она продавалась вместе с набором плашек, прямо ориентировалась на «Книгу Перемен» и расклады Таро, использовала авторский порядок знаков и ввела пустую руну, отсутствующую в истории. Позже Торссон и Асвинн разработали большинство соответствий, которые сегодня воспринимаются как традиционные.

Вымысел Ральфа Блюма из его книги 1982 года, поданный как «руна Одина» или символ непознаваемого. Ни в одном историческом источнике ничего подобного не встречается. Любая пустая плашка в любом современном наборе восходит исключительно к этой книге.

Девять из двадцати четырех знаков Старшего футарка симметричны по вертикали: Gebo, Hagalaz, Naudhiz, Isa, Jera, Eihwaz, Sowilo, Ingwaz и Dagaz. Любые руководства, дающие для них перевернутые толкования, содержат чистый вымысел. Sowilo представляет собой отдельную ловушку: она обладает центральной, но не зеркальной симметрией, поэтому зеркальный вариант смотрит в другую сторону, а не является перевернутым.

Вовсе нет, в этом нет ничего предосудительного. Наш сайт придерживается аналогичного подхода к картам Таро: психологическое прочтение карт возникло в XX веке поверх настольной игры XV века, но при этом прекрасно работает. Современное чтение рун опирается на исключительно мощную основу: древние имена букв, связанные с древними поэмами о скоте, непогоде, нужде и могиле. Главное: понимать, на каком смысловом уровне вы находитесь.