Sowilo
солнце
Ориентир, по которому держат курс, когда вокруг ничего не видно
- Sound
- s /s/
- Положение
- 16
- Group
- Атт Хагала
- Reconstructed name
- *sōwilō
- Unicode
- U+16CA
- Стихия
- Огонь
- Tree
- Можжевельник
- Сроки
- Разгар лета; решающий момент
- Да / Нет
- Да
Прямое
- солнце
- ориентир
- навигация
- успех
- ясность
- жизненная сила
- целостность
- надежная опора
No reversed meaning
Совило обладает поворотной симметрией: поверните ее на 180 градусов, и знак останется прежним. Это одна из девяти рун Старшего футарка без перевернутого значения. При этом она не обладает зеркальной симметрией, поэтому вырезанная руна может быть направлена в любую сторону и это не будет ошибкой.
In the rune poems
Sigel semannum symble biþ on hihte, ðonne hi hine feriaþ ofer fisces beþ, oþ hi brimhengest bringeþ to lande.
Солнце всегда служит надеждой для мореходов, когда они правят путь по рыбьей купели, пока морской конь не вынесет их на берег.
Sól er landa ljóme; lúti ek helgum dóme.
Солнце служит светом земель; склоняюсь перед священным судом.
Sól er skýja skjöldr ok skínandi röðull ok ísa aldrtregi.
Солнце: щит облаков, сияющий ореол и вечная скорбь льдов.
Across the scripts
Sowilo
Старший футарк
Реконструируется как *sōwilō. Шестнадцатая руна, замыкающая атт Хагала. Зафиксирована в нескольких вариантах начертания: от трех до пяти сегментов зигзага.
Sól
Упрощена до меньшего числа штрихов. Древнескандинавское sól служит обычным словом для солнца и одновременно именем богини, правящей солнечной колесницей.
Sigel
Древнеанглийское sigel означает «солнце» и не связано со словом sigor («победа»). Оккультисты XX века смешали эти понятия, породив ложное толкование руны как знака победы.
Форма
Зигзаг из наклонных штрихов: чаще трех или четырех, иногда пяти. Наряду с Кеназ и Йера это одна из немногих рун, полностью лишенных вертикального ствола.
Число сегментов заметно различается в надписях, и ни один из вариантов не считается ошибкой. Из-за отсутствия опорного ствола руна может наклоняться в любую сторону без потери значения: зеркально отраженная слева направо Совило остается той же самой руной.
Чего в ней точно нет, так это молнии. Подобное прочтение возникло в новейшее время и почти целиком связано с позднейшим использованием знака в нацистской символике.
Значение имени
Прагерманское *sōwilō означает «солнце». Древнескандинавское sól, древнеанглийское sigel, готское sauil, латинское sol. Это надежная этимология с прозрачными индоевропейскими корнями.
Здесь требуется одно важное уточнение, исправляющее крайне распространенную ошибку. Древнеанглийское sigel означает солнце. Древнеанглийское sigor означает победу. Это совершенно разные слова с разными корнями. Руна названа именно первым из них.
Оккультная литература новейшего времени вслед за Гвидо фон Листом стала трактовать Совило как руну победы, и это прочтение быстро прижилось благодаря своей притягательности. Однако оно держится на смешении двух не связанных между собой древнеанглийских слов. Подлинным значением остается солнце: именно его подтверждают все три средневековые поэмы.
Солнце как инструмент
Ни одна из трех рунических поэм не описывает солнце как источник тепла, плодородия или божественной славы, хотя именно это чаще всего предполагают современные авторы.
Древнеанглийская строфа посвящена навигации и является одним из самых образных и точных фрагментов поэмы. Солнце служит неизменной надеждой мореплавателям, пересекающим «рыбью купель», пока морской конь не вынесет их к суше. Каждая деталь здесь предельно практична: открытое море, отсутствие береговых ориентиров и единственная надежная точка на небе.
Норвежское двустишие называет солнце «светом земель», после чего добавляет христианскую строку о преклонении перед святым судом.
Исландская поэма приводит три кеннинга, и третий из них стал самым емким образом солнца во всем руническом корпусе: ísa aldrtregi, вечная скорбь льдов. Солнце определяется тем, что оно уничтожает. Поскольку Совило завершает атт, вместивший в себя град и лед, этот смысл несет огромную смысловую нагрузку.
Таким образом, солнце в рунах предстает путеводным ориентиром и силой, кладущей конец морозу. Не уютное тепло, а ясность направления.
Завершение сурового атта
Совило является последней руной атта Хагала. Восьмерка, которую она замыкает, выстраивается в последовательность: град, нужда, лед, коловорот года, тис, неизвестность, защита и солнце.
Если читать эту группу как единую цепь, вторая ее половина отвечает на вызовы первой. Три руны тяжелых испытаний сменяются поворотным циклом, затем стойкостью, чем-то сокрытым, защитой и, наконец, дневным светом.
Был ли этот порядок выстроен осознанно, сказать невозможно: последовательность знаков футарка строго зафиксирована, но не имеет древних объяснений. Однако сами границы аттов подтверждаются археологически на брактеатах из Вадстены и Грумпана. И то, что вторая группа знаков, начавшись с града, завершается солнцем, служит как минимум выразительной точкой.
В надписях
Как буква для звука s эта руна широко распространена во всех памятниках.
Кроме того, Совило входит в число знаков, чаще всего встречающихся в виде повторов или цепочек на брактеатах и амулетах (вместе с Альгиз и Тейваз). Подобные ряды остаются нерасшифрованными: они могли быть магическими формулами, счетными знаками или орнаментом. Сам факт повторяемости очевиден, но его толкование не доказано.
Культ солнца надежно засвидетельствован в скандинавской религии эпохи бронзы задолго до появления рун. Солнечная повозка из Трундхольма (Дания), датируемая примерно 1400 годом до н. э., изображает коня, везущего позолоченный диск, а скандинавские мифы сохранили образ богини Соль, правящей солнечной колесницей под натиском преследующего ее волка. Этот культ подлинен и старше рун более чем на тысячелетие, однако он не объясняет, что именно вкладывали резчики в саму букву.
В толковании
Совило принадлежит к немногим рунам, которые воспринимаются как однозначно благоприятные, и в раскладах ее обычно встречают с облегчением.
Ее главный смысл заключается в ориентации. Нечто прояснилось, направление стало видимым, вопрошающий может четко оценить свое положение. В запутанном раскладе эта руна прямо указывает: надежный ориентир найден.
Отсюда логично вытекает толкование успеха. Важно помнить, что этот успех рождается из способности видеть курс, а не из концепции «победы». Совило не утверждает, что битва уже выиграна; она говорит о том, что впереди показался берег.
Третий смысловой пласт представляет жизненная сила: энергия, здоровье, возвращение сил после затяжного спада. Находясь на своем месте в ряду сразу после череды тяжелых рун, она часто указывает именно на выздоровление и выход из кризиса.
Исландский кеннинг дает еще одну важную деталь: Совило завершает процессы. Это вечная скорбь льдов, и в раскладе она нередко отмечает момент, когда застывшая ситуация окончательно оттаивает, вне зависимости от того, готов ли кверент к последствиям этой оттепели.
Почему у нее нет перевернутого положения
Совило обладает поворотной симметрией на 180 градусов. Переверните ее, и зигзаг сохранит ту же самую форму.
Она входит в число девяти необратимых рун Старшего футарка наряду с Гебо, Хагалаз, Наудиз, Иса, Йера, Эйваз, Ингваз и Дагаз.
Для этой руны есть важное практическое предостережение: обладая поворотной симметрией, она не является зеркально-симметричной, поэтому резчики могли наклонять зигзаг в любую сторону. На физическом наборе плашек руна, выглядящая «зеркальной», вовсе не перевернута: она лишь развернута в другую сторону. Попытки толковать зеркальное начертание Совило как перевернутое положение представляют собой ошибку чтения ремесленных вариаций знака.
Современное использование и искажения
Эта руна подверглась самому печально известному искажению среди всех знаков ряда.
Удвоенная форма Совило стала эмблемой нацистской организации СС (Schutzstaffel), разработанной в 1932 году Вальтером Хеком. Эта символика возникла на основе придуманной в 1902 году Гвидо фон Листом «арманической» системы, где руна получила имя Зиг (Sig) и толковалась как победа из-за ошибочного отождествления древнеанглийских слов sigel и sigor. Публичная демонстрация этой сдвоенной эмблемы запрещена законом в Германии и ряде других стран.
Сама по себе руна представляет собой двухтысячелетнюю букву для звука s, историческое имя которой означает солнце. Ее присвоение тоталитарным режимом произошло в XX веке и не имеет никакой преемственности с эпохой железного века. Практикам, работающим с рунами в публичном поле, важно понимать, что удвоенное начертание знака в современном мире воспринимается вне алфавитного контекста.
Приведенные выше соответствия (можжевельник, огонь, богиня Соль и Бальдр) принадлежат руническому возрождению XX века, главным образом работам Эдреда Торссона и Фрейи Асвинн.
В сочетании с другими рунами
Совило с Иса (ᛁ) буквально воплощает исландский кеннинг: солнце против льда, завершение периода оцепенения.
Совило с Альгиз (ᛉ) соединяет защиту и дневной свет, завершая атт одной из самых мощных связок в ряду.
Совило с Кеназ (ᚲ) переходит от пламени факела к свету солнца: внутреннее озарение или личная идея становятся всеобщим достоянием.
Совило с Райдо (ᚱ) передает суть древнеанглийской строфы в двух знаках: само путешествие и путеводная веха, по которой выбирают путь.
Совило с Тейваз (ᛏ) в современной практике чаще всего трактуется как победа, причем важно подчеркнуть: значение победы исходит от Тейваз, а не от Совило.
Questions to sit with
- Какая точка служит главным ориентиром, по которому вы сейчас держите курс?
- Поэма говорит о мореплавателях в открытых водах без ориентиров. Через какие пространства вы движетесь вслепую?
- Нечто застывшее вот-вот оттает. Готовы ли вы к тому, что откроется подо льдом?
Часто задаваемые вопросы
Последние публикации
Статьи о символике карт Таро, их значениях и практическом применении в раскладах.