ÄŖsumÄ
- Izruna
- sz /s/
- Pozīcija
- 34
- Grupa
- LÄ«dzskaÅi
- Unikods
- U+10CE5
Lamatas ikvienam, kurÅ” lasa ungÄru valodÄ
UngÄru ortogrÄfijÄ ir kÄda Ä«patnÄ«ba, kas mulsina teju ikvienu valodas apguvÄju: s apzÄ«mÄ skaÅu Å”, bet sz ir parastais s.
TÄpÄc vÄrdÄ Budapest skan Å”. SavukÄrt ungÄru vÄrds simtam, szĆ”z, sÄkas ar parastu s skaÅu, lai gan tiek rakstÄ«ts ar Ŕķietamu digrÄfu.
RovĆ”s rakstÄ abÄm skaÅÄm ir atseviŔķas zÄ«mes, kas rakstÄ«bas lÄ«menÄ« pilnÄ«bÄ novÄrÅ” sajukumu, lai gan tas, protams, nemaina faktu, ka latÄ«Åu alfabÄtÄ rakstÄ«ta ungÄru valoda turpinÄs mulsinÄt lasÄ«tÄjus.
Viena skaÅa, viens burts
Esz atbilst /s/, savukÄrt es ir /Ź/, un katrs no tiem ir atseviŔķa zÄ«me bez jebkÄdas formu lÄ«dzÄ«bas. Te nav digrÄfu un nav nekÄ, kas bÅ«tu jÄsadala sastÄvdaļÄs.
Tas ir visa raksta pamatprincips, un tieÅ”i Å”is burtu pÄris visuzskatÄmÄk parÄda tÄ praktisko jÄgu, jo latÄ«Åu tradÄ«cija Å”eit ir ne vien gara, bet arÄ« tieÅ”i maldinoÅ”a.
BiežÄk uzdotie jautÄjumi
KÄda ir atŔķirÄ«ba starp s un sz ungÄru valodÄ?
TÄ ir pretÄja tam, ko sagaida lielÄkÄ daļa Eiropas lasÄ«tÄju: s apzÄ«mÄ skaÅu «Ŕ» (/Ź/), bet sz ir parastais s (/s/). TÄdÄļ vÄrdÄ Budapest skan «Ŕ». RovĆ”s katrai no Ŕīm skaÅÄm pieŔķir savu atseviŔķu zÄ«mi.
KÄpÄc ungÄru valodÄ latÄ«Åu burtos to raksta Å”Ädi?
TÄ ir ungÄru ortogrÄfijas vÄsturiska tradÄ«cija, nevis fonÄtiska nepiecieÅ”amÄ«ba. RovĆ”s to apiet, paredzot vienu zÄ«mi katrai skaÅai, tÄdÄļ tekstÄ nekas nav papildus jÄatÅ”ifrÄ.
Vai rovĆ”s burtiem ir ezotÄriska nozÄ«me?
NÄ. RovĆ”s burti ir tÄ«ri fonÄtiski. To nosaukumi (eb, ec, ed utt.) ir deklamÄÅ”anas palÄ«glÄ«dzekļi no lÄ«dzskaÅa ar ievada patskani, nevis vÄrdi. PoÄmu un jÄdzienu trÅ«kums noŔķir Å”o rakstu no rÅ«nu zÄ«lÄÅ”anas.
JaunÄkie raksti
AtklÄjiet seno Taro kÄrÅ”u gudrÄ«bu un atveriet garÄ«gÄs ceļojuma noslÄpumus. MÅ«su blogs ir jÅ«su vÄrti uz Taro lasīŔanas bagÄtÄ«gÄs simbolikas, nozÄ«mes un praktiskÄs pielietoÅ”anas izpratni.