ᚔ

Idad

sconosciuto; quasi certamente il tasso

Ciò che era qui prima di ogni cosa e che sarà ancora qui dopo

I glifi oghamici sono mostrati in Unicode, disposti da sinistra a destra. Su una pietra eretta le lettere corrono dal basso verso l'alto lungo lo spigolo, pertanto questa sequenza costituisce una convenzione pratica piuttosto che una resa fedele.

Sound
i /i/
Posizione
20
Group
Aicme Ailme
Root meaning
nessuna etimologia certa, ma i kenningar e la glossa indicano entrambi ibar, il tasso
Medieval tree gloss
tasso (l'unica glossa vocalica effettivamente supportata dai kenningar)
Unicode
U+1694
Tempistica
Secoli
Sì / No
Sì, su una scala temporale più estesa della tua

Diritto

  • il tasso
  • grande età
  • resistenza
  • ascendenza
  • ciò che sopravvive
  • il termine di una sequenza
  • longevità
  • il cimitero

In the rune poems

sinem fedo

il più antico degli alberi

Bríatharogam Morainn mac Moín · Idad
caínem sen

il più nobile degli antichi

Bríatharogam Maic ind Óc · Idad
lúth lobair

energia di un infermo (la lettura è incerta)

Bríatharogam Con Culainn · Idad

La glossa vocalica che trova riscontro

Nessuno dei cinque nomi delle vocali corrisponde con certezza a un albero autoctono, e Idad è ciò che più si avvicina a questa corrispondenza.

L'etimologia non è ricostruibile: non esiste una derivazione sicura per idad e, come Edad, potrebbe essere stata modellata per accostarsi alla lettera contigua. A differenza di Edad, tuttavia, i kenningar convalidano la glossa. Sinem fedo, il più antico degli alberi, e caínem sen, il più nobile degli antichi, descrivono entrambi una veneranda longevità, e la tradizione degli alberi assegna a essa ibar, il tasso.

Si tratta di una rara concordanza nella serie vocalica, ed è la ragione per cui Idad viene comunemente accostata al tasso con una convinzione maggiore di quanto la sola etimologia permetterebbe. Il nome da solo non basta a certificarlo; la convergenza tra kenningar e glossa costituisce la prova più solida.

Il più antico degli alberi, in senso letterale

Sinem fedo non è un'iperbole poetica. I tassi sono gli alberi più longevi d'Europa con un distacco incolmabile.

Numerosi esemplari in Gran Bretagna e Irlanda superano credibilmente il millennio, e alcune stime salgono a due o tremila anni. La datazione tramite cerchi di accrescimento risulta impossibile, poiché il durame di un tasso vetusto marcisce completamente, consentendo all'albero di vivere grazie alla corteccia esterna. Il fusto cavo di un tasso millenario non indica quindi che la pianta sia morente.

Il legame tradizionale tra il tasso e i cimiteri discende proprio da questa caratteristica. In Gran Bretagna e Irlanda si nota spesso come i tassi dei sagrati siano più antichi delle chiese adiacenti; la deduzione comune è che l'albero segnalasse un luogo sacro già prima della fondazione dell'edificio cristiano. L'ipotesi è verosimile, benché non costituisca una prova certa della funzione originaria dell'area.

Vale la pena considerare caínem sen con cura. Sen indica l'antico, tanto le persone anziane quanto le realtà del passato; l'espressione supera perciò la dimensione vegetale per abbracciare gli antenati. Il più nobile degli antichi è un tributo d'onore riservato a un individuo illustre.

Cinque intagli e il compimento

Idad è costituita da cinque intagli orizzontali che attraversano la linea guida: il numero massimo consentito nell'ultima posizione, e dunque l'ultima lettera generabile da questo sistema.

L'alfabeto termina qui per una ragione percettiva prima ancora che simbolica. Il subitizing affidabile, ossia la facoltà di stimare un numero al volo senza contare, si arresta a quattro o cinque unità per un adulto. Sei tratti paralleli richiedono un calcolo deliberato, vanificando la natura di una scrittura ideata per essere letta all'istante sullo spigolo di una pietra.

Quattro serie per cinque intagli chiudono il repertorio a venti segni, imponendo a ogni segno successivo a Idad una struttura differente. Le forfeda create in seguito sono figure composite (nodi, croci, griglie) proprio perché il meccanismo dei tratti seriali aveva raggiunto il proprio limite.

La ventesima lettera rappresenta così il punto in cui il disegno incontra il proprio confine; appare significativo che il segno posto a conclusione indichi la realtà più antica che si conosca.

L'altra lettera del tasso

Anche le serie germaniche riservarono una runa al tasso, e il confronto tra le tradizioni è rivelatore.

Nel Futhark Antico la runa Eihwaz prende il nome dal tasso, e la strofa in antico inglese per la sua discendente Eoh raffigura un albero dalla corteccia ruvida, saldo nella terra e retto dalle proprie radici: un'attenta osservazione del tronco cavo che prospera attraverso il perimetro esterno.

Entrambi gli alfabeti riconobbero in modo autonomo la medesima virtù nel medesimo albero: la capacità di durare ben oltre la soglia in cui altre forme viventi si sarebbero spente.

La tradizione norrena vi aggiunge un elemento ignoto a Idad. Il tasso è velenoso in quasi ogni sua fibra ed è il legno prediletto per forgiare gli archi; il kenning islandese per la sua runa è infatti bendr bogi, arco piegato. I kenningar irlandesi restano invece focalizzati sull'età, senza accennare né al veleno né all'arma.

Si manifesta qui una reale divergenza d'accento: la lettera irlandese parla del tempo, mentre quella scandinava coniuga il tempo alla guerra.

Nella lettura

Idad rappresenta ciò che esisteva prima di ogni cosa e ciò che continuerà a esistere dopo.

In una stesa individua l'elemento di lungo corso: la tradizione, la discendenza, l'accordo o la persona che precede la situazione presente e le sopravviverà. La sua scala cronologica travalica l'orizzonte umano, e nelle domande sui tempi delinea durate assai ampie.

Caínem sen le infonde una valenza direttamente ancestrale. È la lettera di ciò che è stato ereditato anziché costruito, e delle figure che ci hanno preceduto.

Anche la posizione è fondamentale. Idad è la lettera finale, il quinto intaglio, il termine di quanto il sistema è in grado di numerare. Reca con sé un autentico senso di compimento di una sequenza: non una fine intesa come morte, ma il compimento definitivo di una struttura, oltre il quale è indispensabile un metodo nuovo.

I mazzi contemporanei associano spesso il tasso a morte e rinascita sulla scorta di Graves. I kenningar tradizionali parlano di longevità e stirpe, distinzione preziosa da conservare: essi lodano il tasso per aver resistito nei secoli, non per la grazia con cui svanisce.

Questions to sit with

  • In questa situazione, cosa c'era prima di te e sarà ancora qui dopo?
  • È una fine autentica, oppure il momento in cui una struttura è semplicemente giunta a compimento?
  • I kenningar lo chiamano il più nobile degli antichi, un elogio degno di una persona: chi rappresenta qui?

Domande frequenti

Quasi certamente il tasso, per quanto l'etimologia originaria non sia rintracciabile. È la sola vocale in cui i kenningar concordano con la glossa botanica: sinem fedo, il più antico degli alberi, e caínem sen, il più nobile degli antichi, evocano una longevità immensa, e la tradizione associa a essa ibar, il tasso.

No. I tassi sono in assoluto gli alberi più longevi d'Europa; diversi esemplari in Gran Bretagna e Irlanda vantano oltre mille anni attestati. Non si possono datare contando gli anelli perché il legno interno deperisce e la pianta vive della corteccia esterna, per cui un tronco cavo non è presagio di declino.

Perché si compone di cinque intagli nella serie finale, il massimo ammesso dal sistema. La stima visiva immediata senza conteggio non va oltre quattro o cinque segni; sei tratti imporrebbero un calcolo esplicito, incompatibile con la lettura rapida su pietra. Venti segni esauriscono il modello, costringendo le successive forfeda a forme composte.

Entrambi gli alfabeti dedicarono una lettera al tasso esaltandone la resistenza. Il poema in antico inglese narra di un albero sostenuto dalle radici, allusione al tronco cavo che si regge sulla corteccia esterna. La differenza risiede nel contesto: i popoli nordici vi associarono il veleno e l'arco da guerra, mentre i kenningar irlandesi si limitarono all'età veneranda.

Ciò che è giunto per primo e resisterà fino alla fine: la tradizione, la famiglia o l'intesa che precede il quadro attuale e gli sopravviverà. Richiede tempi molto dilatati nei responsi. Essendo l'ultima lettera, indica la piena maturazione di un ciclo piuttosto che un evento luttuoso.