ᚹ

Wunjo

gleði, sæla

Nóg, og ekkert sem fer úrskeiðis í augnablikinu

Sound
w /w/
Staðsetning
8
Group
Freyr's ætt
Reconstructed name
*wunjō
Unicode
U+16B9
Frumefni
Jörð
Tree
Askur
Tímasetning
Rólegt tímabil; endir á fasa
Já / Nei
Upprétt já · Öfugt nei

Rétt

  • gleði
  • ánægja
  • samhljómur
  • tilheyrandi
  • vellíðan
  • traust heimili
  • félagsskapur
  • nóg

Öfugt

  • óánægja
  • firring
  • innantóm ánægja
  • vandræði snúa aftur
  • aðskilnaður
  • fölsk samkennd
  • eirðarleysi

In the rune poems

Wenne bruceþ, ðe can weana lyt sares and sorge and him sylfa hæfþ blæd and blysse and eac byrga geniht.

Sá nýtur gleði sem þekkir fá vandræði, fáa verki og sorgir, og sem á sjálfur velsæld og sælu og sömuleiðis nóg af virkjum.

Old English Rune Poem · Wynn

Across the scripts

ᚹ

Wunjo

Elder Futhark

Endurgerð sem *wunjō, gleði. Áttunda rúnin, og sú sem lokar ætt Freys.

—

Ekki flutt yfir

Younger Futhark

Tapaðist í fækkuninni niður í sextán rúnir. Fornnærska átti ekkert aðskilið w-hljóð eftir til að rita, svo stafurinn hafði einfaldlega ekkert hlutverk. Hvorugt skandinavísku kvæðanna hefur erindi fyrir hana.

ᚹ

Wynn

Anglo-Saxon Futhorc

Haldið óbreyttu. Eins og þ slapp hún inn í latneska stafrófið: wynn var notuð fyrir w-hljóðið í fornenskum handritum áður en Normannar skiptu henni út fyrir tvöfalt u sem gefur okkur nútíma w.

Lögunin

Lóðréttur stafur með litlum lokuðum þríhyrningi efst. Hún er Raidho (ᚱ) án fótleggjarins, og á slitnum eða fljótfærnislega ristum áletrunum eru þetta tvö af auðveldustu pörunum í röðinni til að ruglast á.

Eins og Thurisaz lifði þessi stafur lengur en letrið sem hann tilheyrði. Engilsaxneskir skrifarar sem rituðu fornensku með latneska stafrófinu héldu wynn sem ƿ, vegna þess að latínan hafði engan staf fyrir w-hljóðið. Hann lifði af í enskum handritum í nokkrar aldir. Normanskir skrifarar kusu frekar tvöfalt u, og þaðan koma bæði nútíma w og nafn þess.

Nafnið

Frumnorrænt wunjō, gleði eða ánægja, af rót sem merkir að vera sáttur eða ánægður. Fornenska wynn er bein afleiðing, og hún lifir aðeins af í nútímaensku, steingerfð í orðinu winsome, sem upphaflega þýddi gleðilegur frekar en sjarmerandi.

Sama rót gefur þýska orðið Wonne og, í fjarlægari tengslum, ensku orðin win og wish. Það stendur nálægt fjölskyldu orða um það að vilja og fá, sem hæfir rún þar sem kvæðið skilgreinir hamingju í gegnum það að hafa nóg.

Gleði lýst í neikvæðum dráttum

Wunjo á sér aðeins fornenska erindið, því rúnin var felld brott þegar skandinavíska röðin minnkaði niður í sextán. Þetta eina erindi er áhugaverðara en hefðbundin skýring á rúninni gefur til kynna.

Það segir ekki hvað gleði er. Það segir hver hefur hana: sá sem þekkir fá vandræði, fáa verki og sorgir. Tveir þriðju hlutar skilgreiningarinnar eru upptalning á fjarverandi slæmum hlutum. Aðeins þá bætir það við jákvæðu hlutunum, og þeir eru raunhæfir fremur en tilfinningalegir: velsæld, sæla, og nóg af virkjum.

Auðvelt er að renna framhjá þessu síðasta. Byrga geniht, nægjanlegt af víggirtum stöðum. Gleði í þessu kvæði inniheldur það að hafa einhvern verjanlegan stað til að vera á. Þetta er skilgreining á hamingju, skrifuð af fólki sem tók öryggi ekki sem sjálfsögðum hlut.

Svo Wunjo er ekki víma og ekki fögnuður. Hún er ástand heimilis þar sem ekkert fer úrskeiðis í augnablikinu, það er nóg til, og veggirnir halda. Nútíma rúnabækur sem þýða hana sem sælu eða andlega gleði teygja sig lengra en heimildin segir til um.

Endir fyrstu ættar

Wunjo lokar ætt Freys. Rúnirnar átta lesnar í röð mynda atburðarás sem erfitt er að hætta að sjá þegar hún hefur verið tekin eftir: auður, villtur styrkur, hætta, guðinn eða orðið, ferðalagið, brennandi hluturinn, gjöfin, og síðan ánægja.

Hvort ristararnir ætluðust til frásagnar er ómögulegt að vita. Röð futhark er gömul og föst, staðfest í heild sinni á Kylver-steininum í kringum 400 e.Kr., og engin heimild skýrir hvers vegna hún er svona. Ættaskiptingin er staðfest á Vadstena- og Grumpan-gullkræklunum, en rökin á bak við þau eru það ekki.

Það sem hægt er að segja er að næsta rún er Hagalaz, hagl, og ættin sem hún opnar er langharðneskjulegust þeirra þriggja. Wunjo er síðasti góði hluturinn fyrir veðrið.

Í áletrunum

Sem stafurinn w birtist hann í textasafninu hvar sem hljóðsins er þörf, þar á meðal í mannanöfnum og í Woduridaz á Tune-steininum í Noregi, minningarsteini ristum í plógfarsletri (boustrophedon) í kringum 400 e.Kr., sem minnist á undirbúning erfiölis af dætrum hans.

Það er engin staðfest notkun á Wunjo sem sjálfstæðum verndargrip fyrir hamingju. Nútíma iðkun notar hana oft á þann hátt. Sú notkun er þróun tuttugustu aldar.

Í lestri, upprétt

Wunjo upprétt er stöðugt ástand. Í lögn þýðir það venjulega að það sem spurt er um er, eða verður, í lagi.

Hún er hljóðlátari rún en lykilorðið gefur til kynna. Þar sem Sowilo er sólin og Jera er uppskeran að koma í hús, er Wunjo kvöldið eftir: ekkert dramatískt, ekkert framúrskarandi, heimilið í röð og reglu. Í praktískum lestrum markar hún oft lausn á einhverju sem hefur verið erfitt, fremur en komu einhvers nýs.

Það er vert að halda í félagsskaparlesturinn. Gleði kvæðisins er heimilisleg og samfélagsleg, ekki einkaleg. Wunjo á það til að birtast í spurningum um tilheyrslu. Hún lesist sem að vera meðal þíns eigin fólks frekar en að vera glaður á eigin spýtur.

Í lestri, öfug

Wunjo snýst skýrt við.

Öfug er hún sama heimili með eitthvað að. Óánægja, hópur sem þú passar ekki lengur í, aðstæður sem líta út fyrir að vera stöðugar utan frá séð en eru það ekki. Firringarlesturinn er sá sterkasti: öfug Wunjo markar oft manneskju umkringda fólki en aðskilda frá því.

Hún nær líka yfir fölsku útgáfuna, ánægju sem viðhaldið er með því að líta ekki á eitthvað. Og hún getur einfaldlega þýtt að góða tímabilið sé á enda, þar sem erindið skilgreinir gleði sem fjarveru vandræða, og viðsnúningur endurheimtir það sem var fjarverandi.

Nútíma dulræn lög

Askurinn, frumefnið jörð og guðatengingarnar hér að ofan eru frá tuttugustu öld, aðallega frá Thorsson og Aswynn. Engin miðaldaheimild úthlutar þeim.

Wunjo ber einnig með sér óþægilega nútímasögu sem rétt er að taka skýrt fram. Vegna þess að lögun hennar minnir á fána eða veifu, og vegna uppfinningar Guido von List á Armanen-kerfinu og eftirmála þess í Þriðja ríkinu, voru nokkrar rúnir úr eldra Futhark teknar upp í nasísk og síðar nýnasísk táknkerfi. Wunjo sjálf var notuð á þessu tímabili í breyttri mynd sem merki dreifbýlisþjónustu Hitleræskunnar. Rúnin er tvö þúsund ára gamall stafur og eignarnámið er nýlegt, en allir sem nota rúnir á almannafæri ættu að vita hverjar þeirra bera þennan farangur.

Þær aðrar sem urðu helst fyrir barðinu á þessu eru Sowilo (ᛊ), tvöfölduð sem SS-merkið, Algiz (ᛉ), notuð sem lífsrúnin (Lebensrune), og Othala (ᛟ), sem er enn skráð sem hatursmerki af Anti-Defamation League.

Með öðrum rúnum

Wunjo með Gebo (ᚷ) lokar fyrstu ættinni á hennar eigin forsendum, skipti og ánægja saman. Eitt hlýjasta parið sem völ er á.

Wunjo með Othala (ᛟ) eða Berkano (ᛒ) er heimilisleg og sértæk: heimili, fjölskylda, hús í góðu standi.

Wunjo með Hagalaz (ᚺ) er hjarinn á milli fyrstu tveggja ættanna og lesist nákvæmlega þannig; stöðugar aðstæður að fara að mæta veðri sem þær völdu ekki.

Wunjo með Isa (ᛁ) er ánægja sem hefur hætt að hreyfast, sem er venjulega punkturinn þar sem hún hættir að vera ánægja.

Wunjo með Mannaz (ᛗ) eða Ehwaz (ᛖ) setur gleðina í félagsskap, og er skýrasti félagsskaparlesturinn í röðinni.

Questions to sit with

  • Kvæðið skilgreinir gleði sem fá vandræði. Samkvæmt þeim mælikvarða, hvernig gengur þér raunverulega?
  • Hvar ertu meðal fólks og samt á eigin vegum?
  • Hvað í lífi þínu er núna í góðu standi sem þú hefur ekki tekið eftir vegna þess að ekkert er að því?

Algengar spurningar

Gleði, úr frumnorrænu *wunjō*, sem gefur fornensku wynn. En varðveitta erindið skilgreinir það aðallega í neikvæðum dráttum: gleði tilheyrir manninum sem þekkir fá vandræði, verki og sorgir. Hún er ánægja og nægjusemi fremur en ofsakæti.

Vegna þess að henni var sleppt þegar skandinavíska röðin minnkaði úr tuttugu og fjórum rúnum í sextán. Fornnærska hafði ekki lengur aðskilið w-hljóð sem þurfti sinn eigin staf, svo hún hafði ekkert hlutverk. Norsku og íslensku kvæðin ná aðeins yfir sextán rúnir yngra Futhark, svo hvorugt inniheldur hana.

Fornenski frasinn er byrga geniht, nægjanlegt af víggirtum stöðum, og það er talið upp ásamt velsæld og sælu sem hluti af því sem gleði samanstendur af. Það segir þér að skilgreiningin var skrifuð af fólki sem tók líkamlegt öryggi ekki sem sjálfsögðum hlut. Hamingja hér inniheldur það að eiga einhvern verjanlegan stað.

Sama stöðuga heimilið með eitthvað að: óánægja, hópur sem þú tilheyrir ekki lengur, eða ánægja sem viðhaldið er með því að neita að líta á eitthvað. Sterkasti lesturinn er firring, að vera umkringdur fólki en aðskilinn frá því. Það getur líka einfaldlega þýtt að gott tímabil sé á enda.

Já, í breyttri mynd, sem merki í dreifbýlisþjónustu Hitleræskunnar. Nokkrar rúnir eldra Futhark voru teknar upp í nasísk táknkerfi í gegnum uppfundið kerfi Guido von List frá 1902: tvöfölduð Sowilo varð að SS-merkinu, Algiz var notuð sem lífsrúnin, og Othala er enn skráð sem hatursmerki hjá Anti-Defamation League. Rúnirnar sjálfar eru tveggja árþúsunda gamlar og eignarnámið er nýlegt, en það er vert að vita af því.

Já. Engilsaxneskir skrifarar sem rituðu fornensku með latneskum stöfum héldu wynn sem ƿ, því latínan hafði engan staf fyrir w-hljóðið, og hún hélst í enskum handritum í margar aldir. Normanskir skrifarar kusu heldur tvöfalt u, sem er þaðan sem nútíma w og nafn þess koma.

Nýjustu Færslur

Kynntu þér forna visku spádómskorta og opnaðu leyndardóma andlegrar ferðar þinnar. Bloggið okkar er þinn hliður að skilningi á ríkri táknfræði, merkingum og hagnýtum notkun spádómslestrar.