Wunjo

Το σχήμα

Μια κάθετη γραμμή με ένα μικρό κλειστό τρίγωνο στην κορυφή. Είναι το Raidho (ᚱ) χωρίς το λοξό σκέλος, και σε φθαρμένες ή βιαστικά χαραγμένες επιγραφές αυτά τα δύο σύμβολα αποτελούν ένα από τα ευκολότερα ζεύγη προς σύγχυση σε ολόκληρη τη σειρά.

Όπως και το Thurisaz, αυτό το γράμμα επιβίωσε του συστήματος γραφής στο οποίο αρχικά ανήκε. Οι Αγγλοσάξονες γραφείς που κατέγραφαν την παλαιά αγγλική με το λατινικό αλφάβητο διατήρησαν το wynn ως ƿ, επειδή τα λατινικά δεν διέθεταν χαρακτήρα για τον ήχο w. Παρέμεινε στα αγγλικά χειρόγραφα για αρκετούς αιώνες, προτού οι Νορμανδοί γραφείς επιβάλουν το διπλό u, από το οποίο προέκυψε το σύγχρονο w και η ονομασία του.

Το όνομα

Προέρχεται από το πρωτογερμανικό wunjō, χαρά ή απόλαυση, από μια ρίζα που σημαίνει είμαι ικανοποιημένος ή βρίσκω ευχαρίστηση. Η παλαιοαγγλική λέξη wynn είναι ο άμεσος απόγονός της και επιβιώνει στη σύγχρονη αγγλική απολιθωμένη μέσα στη λέξη winsome, η οποία αρχικά σήμαινε χαρούμενος και όχι απλώς θελκτικός.

Η ίδια ρίζα δίνει τη γερμανική λέξη Wonne και σε πιο μακρινή συγγένεια τις αγγλικές λέξεις win και wish. Εντάσσεται στον κύκλο εννοιών της επιθυμίας και της απόκτησης, γεγονός που ταιριάζει απόλυτα σε έναν ρούνο του οποίου το ποίημα ορίζει την ευτυχία ως την κατοχή επαρκών αγαθών.

Η χαρά μέσα από την άρνηση

Για το Wunjo σώζεται μόνο η παλαιοαγγλική στροφή, καθώς ο ρούνος εγκαταλείφθηκε όταν η σκανδιναβική σειρά περιορίστηκε στους δεκαέξι χαρακτήρες. Αυτή η μοναδική στροφή είναι πολύ πιο ουσιαστική από ό,τι αφήνουν να εννοηθεί τα συνήθη εγχειρίδια.

Δεν αναλύει αφηρημένα τι είναι η χαρά. Περιγράφει ποιος την κατέχει: ο άνθρωπος που γνωρίζει λίγες συμφορές, λίγους πόνους και θλίψεις. Τα δύο τρίτα του ορισμού αποτελούνται από την απαρίθμηση των δεινών που απουσιάζουν. Μόνο τότε προστίθενται τα θετικά αγαθά, και αυτά είναι άκρως χειροπιαστά: ευημερία, ευδαιμονία και επάρκεια οχυρωμένων τόπων.

Αυτή η τελευταία λεπτομέρεια εύκολα παραβλέπεται. Byrga geniht, επάρκεια οχυρών θέσεων. Η χαρά σε αυτό το ποίημα περιλαμβάνει την κατοχή ενός υπερασπίσιμου καταφυγίου. Πρόκειται για μια αντίληψη ευτυχίας διαμορφωμένη από ανθρώπους για τους οποίους η σωματική ασφάλεια δεν ήταν ποτέ δεδομένη.

Επομένως, το Wunjo δεν σημαίνει έκσταση ούτε θορυβώδη γιορτή. Είναι η κατάσταση ενός σπιτικού όπου τίποτα αυτή τη στιγμή δεν πάει στραβά, τα εφόδια επαρκούν και τα τείχη αντέχουν. Τα σύγχρονα βιβλία που το ερμηνεύουν ως μυστικιστικό ενθουσιασμό απομακρύνονται από το ιστορικό κείμενο.

Το κλείσιμο του πρώτου ætt

Το Wunjo ολοκληρώνει το ætt του Freyr. Οι πρώτοι οκτώ ρούνοι, αν αναγνωστούν με τη σειρά, συγκροτούν μια εντυπωσιακή αλληλουχία: πλούτος, αδάμαστη δύναμη, κίνδυνος, θεός ή λόγος, ταξίδι, αναμμένος πυρσός, δώρο και τέλος γαλήνια ικανοποίηση.

Το αν οι αρχαίοι χαράκτες είχαν κατά νου μια συνειδητή αφήγηση δεν μπορεί να αποδειχθεί. Η διάταξη του φούθαρκ είναι πανάρχαια και σταθερή, πλήρως βεβαιωμένη στον λίθο του Kylver γύρω στο 400 μ.Χ., και καμία πηγή δεν εξηγεί τους λόγους αυτής της σειράς. Η διαίρεση σε τρία ættir επιβεβαιώνεται στα βρακτεάτα της Vadstena και του Grumpan, αλλά το σκεπτικό της δεν έχει διασωθεί.

Το βέβαιο είναι ότι ο επόμενος ρούνος είναι το Hagalaz, το χαλάζι, και το ætt που ανοίγει είναι με διαφορά το πιο σκληρό από τα τρία. Το Wunjo αποτελεί το τελευταίο ειρηνικό καταφύγιο πριν ξεσπάσει η καταιγίδα.

Σε επιγραφές

Ως γράμμα w εμφανίζεται σε όλο το επιγραφικό υλικό όπου χρειαζόταν ο αντίστοιχος ήχος, συμπεριλαμβανομένων κυρίων ονομάτων και της επιγραφής Woduridaz στον λίθο του Tune στη Νορβηγία – ένα επιτύμβιο μνημείο γύρω στο 400 μ.Χ. χαραγμένο βουστροφηδόν, το οποίο αναφέρει την παρασκευή της νεκρώσιμης μπύρας από τις κόρες του αποθανόντος.

Δεν υπάρχει καμία πρώιμη μεσαιωνική μαρτυρία για τη χρήση του Wunjo ως μεμονωμένου φυλαχτού προσέλκυσης ευτυχίας. Στη σύγχρονη εσωτερική πρακτική αυτό συμβαίνει τακτικά, αλλά αποτελεί επινόηση του εικοστού αιώνα.

Στην ερμηνεία: σε όρθια θέση

Το Wunjo σε όρθια θέση φανερώνει μια σταθερή και ήρεμη κατάσταση. Σε ένα άνοιγμα σημαίνει συνήθως ότι το ζήτημα που σας απασχολεί βρίσκεται σε καλή πορεία ή πρόκειται σύντομα να διευθετηθεί ευνοϊκά.

Είναι ένας πολύ πιο συγκρατημένος ρούνος από ό,τι υποδηλώνει η λέξη χαρά. Ενώ το Sowilo είναι ο ήλιος στο μεσουράνημα και το Jera η μαζεμένη σοδειά, το Wunjo είναι το απόβραδο μετά τον μόχθο: κανένα δράμα, καμία ανοιχτή διαμάχη, το σπίτι σε απόλυτη τάξη. Σε πρακτικές αναγνώσεις σηματοδοτεί συχνότερα την επίλυση μιας παλαιότερης δυσκολίας παρά την ξαφνική εμφάνιση ενός εκθαμβωτικού γεγονότος.

Η διάσταση της κοινότητας είναι καθοριστική. Η ευτυχία του ποιήματος είναι οικιακή και κοινή, όχι μοναχική. Το Wunjo εμφανίζεται συχνά σε ερωτήματα ένταξης και σημαίνει τη σιγουριά του να βρίσκεσαι ανάμεσα στους δικούς σου ανθρώπους.

Στην ερμηνεία: σε ανάστροφη θέση

Το Wunjo έχει μια πολύ ξεκάθαρη ανάστροφη σημασία.

Ανεστραμμένο απεικονίζει το ίδιο σπιτικό, αλλά με ένα εσωτερικό ρήγμα. Δυσαρέσκεια, ένα περιβάλλον στο οποίο δεν ταιριάζετε πια, ή μια επιφανειακή ηρεμία που συντηρείται μόνο με το να εθελοτυφλείτε μπροστά στα προβλήματα. Η ερμηνεία της αποξένωσης είναι εδώ η ισχυρότερη: το ανεστραμμένο Wunjo περιγράφει συχνά ένα άτομο περιστοιχισμένο από κόσμο που ωστόσο νιώθει εντελώς απομονωμένο.

Σημαίνει επίσης την επίπλαστη ικανοποίηση που βασίζεται στην αποφυγή των εντάσεων. Μπορεί απλώς να δείχνει ότι μια γαλήνια περίοδος πλησιάζει στο τέλος της, καθώς το ποίημα ορίζει τη χαρά ως απουσία βασάνων και η αναστροφή επαναφέρει όσα έλειπαν.

Σύγχρονα εσωτεριστικά στρώματα

Οι αντιστοιχίσεις με τον φράξο, το στοιχείο της γης και τις θεότητες προέρχονται από τον εικοστό αιώνα, κυρίως από τα έργα των Thorsson και Aswynn. Οι μεσαιωνικές πηγές δεν γνωρίζουν τέτοιους παραλληλισμούς.

Το Wunjo φέρει επίσης μια περίπλοκη σύγχρονη κληρονομιά, για την οποία πρέπει να μιλάμε ανοιχτά. Λόγω του σχήματός του που θυμίζει λαβαράκι και εξαιτίας του συστήματος Armanen που δημιούργησε ο Guido von List το 1902 και της υιοθέτησής του στο Τρίτο Ράιχ, αρκετοί ρούνοι του Πρεσβύτερου Φούθαρκ πέρασαν στη ναζιστική και νεοναζιστική σημειολογία. Το Wunjo χρησιμοποιήθηκε εκείνη την περίοδο σε τροποποιημένη μορφή ως διακριτικό της αγροτικής υπηρεσίας της Χιτλερικής Νεολαίας. Ο ρούνος είναι ένα γράμμα δύο χιλιάδων ετών και αυτή η οικειοποίηση είναι πρόσφατη, αλλά όποιος ασχολείται δημόσια με τους ρούνους οφείλει να γνωρίζει αυτό το πλαίσιο.

Ανάμεσα στους άλλους ρούνους που επηρεάστηκαν είναι το Sowilo (ᛊ), διπλασιασμένο ως έμβλημα των SS, το Algiz (ᛉ), ως ρούνος ζωής, και το Othala (ᛟ), το οποίο η Anti-Defamation League κατατάσσει ακόμη ως σύμβολο μίσους.

Σε συνδυασμό με άλλους ρούνους

Το Wunjo με το Gebo (ᚷ) κλείνει το πρώτο ætt ενώνοντας την αμοιβαιότητα με την ικανοποίηση· είναι ένα από τα πιο αρμονικά ζεύγη σε ολόκληρη τη σειρά.

Το Wunjo με το Othala (ᛟ) ή το Berkano (ᛒ) αποκτά έντονα οικογενειακό χαρακτήρα: σπιτικό, οικογένεια και μια τακτοποιημένη κοινή ζωή.

Το Wunjo με το Hagalaz (ᚺ) αποτελεί τον σύνδεσμο μεταξύ των δύο πρώτων ættir και διαβάζεται ως μια ειρηνική κατάσταση που βρίσκεται μπροστά σε αναπόφευκτες καταιγίδες.

Το Wunjo με το Isa (ᛁ) υποδηλώνει μια παγωμένη γαλήνη, τη στιγμή που η ηρεμία κινδυνεύει να μετατραπεί σε αδράνεια.

Το Wunjo με το Mannaz (ᛗ) ή το Ehwaz (ᛖ) τοποθετεί τη χαρά στην κοινότητα και αποτελεί το σαφέστερο σημάδι πιστής συντροφικότητας και αλληλοϋποστήριξης.