ᛄ

Ger

viti, korrja, një stinë e mirë

Një kthim që mbërrin sipas kalendarit të stinës dhe nuk kontrollon se kush e meriton

Sound
j /j/
Pozicioni
12
Group
Ætt-i i Hægl-it
Descended from
Elder Futhark Jera (*jēraz)
Unicode
U+16C4
Koha
Një vit i plotë
Po / Jo
Po, por jo ende

Drejt

  • korrja
  • viti rrotullues
  • shpërblim për punën e bërë
  • cikle
  • koha e duhur
  • durimi
  • frytëzimi
  • bollëk i paanshëm

In the rune poems

Ger byþ gumena hiht, ðonne God læteþ, halig heofones cyning, hrusan syllan beorhte bleda beornum ond ðearfum.

Korrja është shpresa e njerëzve, kur Zoti, mbreti i shenjtë i qiellit, e lë tokën të japë frutat e saj të shndritshme për fisnikët dhe nevojtarët njësoj.

Old English Rune Poem · Ger

Across the scripts

ᛃ

Jera

Elder Futhark

Paraardhësi, dhe runa që guri i Stentoften-it përdor si një ideogram që nënkupton një korrje të mirë—prova më e mirë që runat përcillnin koncepte ashtu si dhe tinguj.

ᛅ

Ár

Younger Futhark

Norvegjishtja e Vjetër e humbi j-në fillestare të *jēraz, duke lënë ár, kështu që Skandinavia e la runën të ndjekë emrin e saj dhe të bëhet runa-a me një formë të re.

ᛄ

Ger

Anglo-Saxon Futhorc

Anglia e mbajti tingullin-j dhe e rivizatoi formën në një formë të vetme të lidhur. Anglishtja e Vjetër ger është paraardhësi i drejtpërdrejtë i fjalës moderne angleze year (vit).

Për fisnikët dhe nevojtarët

Poema Runike e Anglishtes së Vjetër përgjithësisht supozon një botë të shtresëzuar. Strofat e saj u drejtohen thegn-ëve, luftëtarëve, bujarëve dhe zotërinjve; shembujt e saj vijnë nga sallat dhe pronat; æþelingas shfaqen vazhdimisht.

Dy strofa e thyejnë këtë model, dhe kjo është njëra prej tyre.

Beorhte bleda beornum ond ðearfum—fruta të shndritshme për fisnikët dhe për nevojtarët. Toka u jep të dyjave, dhe poema e thotë këtë hapur në vend që ta lërë të nënkuptohet.

Strofa e Dæg bën të njëjtën gjë, duke e quajtur ditën një gëzim dhe shpresë eadgum and earmum, për të pasurit dhe të mjerët, e dobishme për të gjithë.

Dy nga njëzet e nëntë, dhe të dyja kanë të bëjnë me ciklet natyrore që askush nuk i zotëron. Një korrje dhe një lindje dielli mbërrijnë sipas kushteve të tyre dhe nuk mund të shpërndahen me leje. Poeti e vëren këtë, dhe vetë vëzhgimi është thelbi.

Runa që duhej të rindërtohej dy herë

Jera e Futhark-ut të Vjetër ishte me dy pjesë të kënduara të ndara që shikonin në drejtime të kundërta, pa asnjë shkop të vazhdueshëm. Ajo është runa grafikisht më e pazakonshme në rreshtin origjinal dhe të dy skriptet pasardhëse e braktisën atë.

Arsyeja është praktike. Dy pjesë lundruese janë të vështira për t'u gdhendur në mënyrë të qëndrueshme dhe lehtësisht mund të keqlexohen si dy shenja të ndara ose si dëmtim. Çdo runë tjetër ka një shtyllë kurrizi; kjo nuk e kishte.

Anglia e mbylli atë në një formë të vetme të lidhur, ᛄ, duke mbajtur tingullin /j/. Skandinavia shkoi më tej, sepse Norvegjishtja e Vjetër kishte humbur gjithashtu j-në fillestare të emrit, duke lënë ár. Atje runa ndoqi emrin e saj, u bë runa-a, dhe u rivizatua si ᛅ.

Kështu që një shkronjë, dy probleme, dy zgjidhje të ndryshme: Anglia ndreqi formën, Skandinavia ndreqi formën dhe ndryshoi tingullin.

E kujt është korrja

Strofa i jep meritën God, halig heofones cyning—Zotit, mbretit të shenjtë të qiellit—që e lë tokën të japë.

Ky është një kuadër i qartë i krishterë, dhe ia vlen të theksohet sepse kjo poemë zakonisht administron dykuptimësinë. Fjala drihten e strofës Feoh funksionon si për një zotëri shekullar ashtu edhe për Zotin; strofa Os përdor qetësisht vetëm kuptimin 'gojë' të një fjale që nënkupton gjithashtu një zot. Këtu nuk ka dyzime. Mbreti i qiellit është i emërtuar.

Ajo që nuk e ndryshon ky kuadër është mekanizmi. Toka jep; dhënia është stinore; askush nuk e kontrollon kohën. Një poet i krishterë dhe një pagan do ta përshkruanin njësoj këtë fushë.

Rreziqet bujqësore ishin të njëjta gjithashtu. Kronikat Anglo-Saksone shënojnë vite zie buke, dhe një korrje e dështuar në një ekonomi mbijetese nuk është një vit i ngadaltë, por një vit vdekjeprurës.

Në lexim

Ger është kthimi i punës së bërë tashmë.

Në një hapje ajo tregon se diçka e mbjellë më parë po jep fryte, dhe është ndër runat më të favorshme në dispozicion. Kufizimi i saj është koha: një korrje nuk mund të përshpejtohet me argumente, sepse gjithçka që kontrollon fermeri ka përfunduar muaj më parë dhe fusha vendos. Për pyetjet se kur, Ger i përgjigjet me një cikël të plotë, i cili zakonisht është më i gjatë se çfarë dëshiron personi.

Ajo që kontribuon strofa angleze është paanësia. Toka u jep fisnikëve dhe nevojtarëve njësoj, kështu që Ger nuk bën dallim mes atyre që e meritojnë dhe atyre që nuk e meritojnë. Ajo bën dallim mes punës së bërë dhe punës së pabërë. Në leximet ku një person ndjen se i detyrohen diçka, ky është shpesh dallimi më i dobishëm.

Dhe ajo qëndron në mes të ætt-it të ashpër, pas breshërit, nevojës dhe akullit. Çfarëdo tjetër që Ger mund të nënkuptojë, ajo nënkupton se periudha e vështirë ka një fund të ndërtuar brenda saj.

Questions to sit with

  • Çfarë mbollët për të cilën keni reshtur së pritur?
  • Padurimi juaj lidhet me rezultatin apo me kalendarin?
  • Fusha u jep fisnikëve dhe nevojtarëve njësoj. Për çfarë po prisni të shpërbleheni që asaj nuk i intereson fare?

Pyetjet më të shpeshta

Një vit, dhe specifikisht një të mirë: stina së bashku me korrjen e saj. Fjala ger nga Anglishtja e Vjetër është paraardhësi i drejtpërdrejtë i fjalës moderne angleze year (vit). Në lexim ajo tregon një kthim për punën e bërë tashmë, i cili mbërrin sipas kalendarit të ciklit në vend të tuajit.

Sepse toka nuk zgjedh. Beorhte bleda beornum ond ðearfum, fruta të shndritshme për fisnikët dhe për nevojtarët njësoj. Është një nga vetëm dy strofat në të gjithë poemën që e refuzon botën e shtresëzuar të cilën pjesa tjetër e supozon, dhe tjetra, Dæg, bën të njëjtën gjë. Të dyja kanë të bëjnë me ciklet natyrore që askush nuk i zotëron.

Sepse origjinali përbëhej nga dy pjesë të ndara pa një shtyllë të vazhdueshme, gjë që është e vështirë për t'u gdhendur në mënyrë të qëndrueshme dhe lehtësisht keqlexohet si dëmtim. Anglia e mbylli atë në një formë të vetme të lidhur dhe e mbajti tingullin-j. Skandinavia shkoi më tej, pasi Norvegjishtja e Vjetër e kishte humbur j-në fillestare të emrit, dhe e rindërtoi atë si runa-a ᛅ.

Një cikël i plotë, pra një stinë ose një vit në vend të javëve. Gjithçka që kontrollon fermeri u bë muaj më parë dhe fusha e vendos kalendarin. Kjo është përgjigjja standarde për 'kur', dhe përgjigjja zakonisht është më e gjatë nga sa shpresohet.

Postimet e fundit

Zbuloni urtësinë e lashtë të kartave të tarotit dhe zhbllokoni misteret e udhëtimit tuaj shpirtëror. Blogu ynë është porta juaj drejt kuptimit të simbolikës së pasur, kuptimeve dhe aplikimeve praktike të leximit të tarotit.