ᛄ

Ger

gads, raža, labs gadalaiks

Atdeve, kas pienāk pēc dabiskā gadalaiku ritma un nepārbauda, kurš to ir pelnījis

Sound
j /j/
Pozīcija
12
Group
Hægla ætt
Descended from
Senākā futarka Jera (*jēraz)
Unicode
U+16C4
Laiks
Pilns gads
Jā / Nē
Jā, bet vēl ne tagad

Taisni

  • raža
  • gada ritējums
  • atalgojums par paveikto darbu
  • cikli
  • īstais laiks
  • pacietība
  • nobriešana
  • vienlīdzīga pārpilnība

In the rune poems

Ger byþ gumena hiht, ðonne God læteþ, halig heofones cyning, hrusan syllan beorhte bleda beornum ond ðearfum.

Raža ir cilvēku cerība, kad Dievs, debesu svētais ķēniņš, liek zemei dot savus spožos augļus gan dižciltīgajiem, gan trūkumcietējiem.

Senangļu rūnu poēma · Ger

Across the scripts

ᛃ

Jera

Senākais futarks

Priekštece un rūna, ko Stentoftenas akmenī izmantoja kā labas ražas ideogrammu: labākais pierādījums tam, ka rūnas pauda gan jēdzienus, gan skaņas.

ᛅ

Ár

Jaunākais futarks

Senziemeļu valodā zuda vārda *jēraz sākotnējais j-, atstājot ár, tāpēc Skandināvijā rūna sekoja savam vārdam, kļuva par a-rūnu un ieguva jaunu formu.

ᛄ

Ger

Anglosakšu futorks

Anglija saglabāja j skaņu un apvienoja līnijas vienotā formā. Senangļu ger ir mūsdienu angļu vārda year tiešs priekštecis.

Gan dižciltīgajiem, gan trūkumcietējiem

Senangļu rūnu poēma lielākoties atspoguļo stingri noslāņotu sabiedrību. Tās vārsmas vēršas pie teiniem, karotājiem, muižniekiem un kungiem; tās piemēri nāk no zālēm un muižām; æþelingas parādās atkārtoti.

Divas vārsmas lauž šo kārtību, un šī ir viena no tām.

Beorhte bleda beornum ond ðearfum: spoži augļi dižciltīgajiem un trūkumcietējiem. Zeme dāvā abiem, un dzejolis to pasaka nepārprotami, nevis atstāj kā nojaušamu mājienu.

Dæg vārsma rīkojas līdzīgi, nosaucot dienu par prieku un cerību eadgum and earmum, bagātajiem un nelaimīgajiem, par labu visiem.

Divas no divdesmit deviņām, un abas vēsta par dabas cikliem, kas nepieder nevienam. Raža un saullēkts iestājas pēc saviem likumiem un tos nav iespējams sadalīt pēc statusa. Dzejnieks to pamana, un šis novērojums ir galvenais.

Rūna, kuru nācās pārveidot divreiz

Senākā futarka Jera sastāvēja no divām atsevišķām leņķveida daļām, kas bija vērstas pretējos virzienos un kurām nebija vienota vertikāla staba. Tā ir grafiski neparastākā rūna sākotnējā rindā, un abas pēcteču rakstības no šīs formas atteicās.

Iemesls bija tīri praktisks. Divas atsevišķas, savienojuma nesasaistītas daļas bija grūti vienmērīgi iegriezt, un tās varēja viegli noturēt par divām atsevišķām zīmēm vai materiāla bojājumu. Visām pārējām rūnām ir mugurkauls, bet šai tāda nebija.

Anglija noslēdza to vienotā savienotā formā ᛄ, saglabājot /j/ skaņu. Skandināvija gāja vēl tālāk, jo senziemeļu valodā vārda sākumā zuda skaņa j-, atstājot ár. Tur rūna sekoja savam vārdam, kļuva par a-rūnu un tika pārzīmēta kā ᛅ.

Tādējādi vienam burtam radās divas problēmas un divi atšķirīgi risinājumi: Anglija izlaboja formu, bet Skandināvija izlaboja formu un mainīja arī skaņu.

Kura raža

Vārsma piedēvē zemei spēju dot augļus ar vārdiem God, halig heofones cyning (Dievs, debesu svētais ķēniņš).

Tas ir nepārprotams kristīgais ietvars, ko ir vērts pamanīt, jo šī poēma citkārt drīzāk izmanto divdomību. Feoh vārsmas vārds drihten vienlaikus darbojas kā laicīgs kungs un kā Tas Kungs; Os vārsma klusi izmanto tikai mutes nozīmi vārdam, kas nozīmē arī dievu. Šeit nav divējādas nozīmes: debesu ķēniņš ir nosaukts tieši.

Taču šis ietvars nemaina pašu darbības mehānismu. Zeme dod; došana ir sezonāla; neviens nevar ietekmēt laika gaitu. Kristiešu dzejnieks un pagānu dzejnieks aprakstītu vienu un to pašu lauku.

Lauksaimnieciskā likme arī bija vienāda. Anglosakšu hronikās ir fiksēti bada gadi, un naturālajā saimniecībā neraža nozīmēja nevis lēnu gadu, bet nāvējošu gadu.

Lasījumā

Ger nozīmē jau paveiktā darba atdevi.

Izlikumā tā iezīmē brīdi, kad ienākas agrāk sētais, un tā ir viena no nepārprotami labvēlīgākajām pieejamajām rūnām. Tās ierobežojums ir laiks: ražu nevar pasteidzināt ar strīdiem, jo viss, kas bija zemkopja spēkos, tika pabeigts jau pirms mēnešiem, un gala lēmumu pieņem lauks. Jautājumos par to, kad, Ger atbild ar pilnu ciklu, kas parasti ir ilgāk, nekā vaicātājs vēlētos.

Angļu vārsmas pienesums ir neitralitāte un taisnīgums. Zeme dod augļus gan dižciltīgajiem, gan trūkumcietējiem, tāpēc Ger nešķiro cienīgos un necienīgos. Tā nošķir paveikto darbu no nepaveiktā. Lasījumos, kuros vaicātājs uzskata, ka viņam kaut kas pienākas, šī bieži ir daudz noderīgāka atziņa.

Turklāt tā atrodas skarbā ætt vidū, pēc krusas, posta un ledus. Lai ko citu Ger nozīmētu, tā vēsta, ka grūtajam dzīves posmam jau pašā pamatā ir paredzēts nobeigums.

Questions to sit with

  • Ko jūs savulaik iesējāt, ko tagad esat beiguši gaidīt?
  • Vai jūsu nepacietība attiecas uz pašu iznākumu vai uz noteikto grafiku?
  • Lauks dod augļus gan dižciltīgajiem, gan trūkumcietējiem. Par kādu ieguldījumu jūs gaidāt atlīdzību, kas laukam patiesībā ir vienaldzīgs?

Bieži uzdotie jautājumi

Gadu un konkrēti labu gadu: gadalaiku kopā ar tā ražu. Senangļu ger ir mūsdienu angļu vārda year tiešs priekštecis. Lasījumā tā nozīmē jau paveiktā darba atdevi, kas pienāk pēc dabas cikla, nevis pēc jūsu grafika.

Tāpēc, ka zeme neizvēlas un nešķiro. Beorhte bleda beornum ond ðearfum: spoži augļi gan dižciltīgajiem, gan trūkumcietējiem. Šī ir viena no tikai divām vārsmām visā poēmā, kas atsakās no kārtu sabiedrības modeļa, ko pieņem pārējais teksts, un otra, Dæg, rīkojas tieši tāpat. Abas vēsta par dabas cikliem, kas nepieder nevienam.

Tāpēc, ka sākotnējā forma sastāvēja no divām atsevišķām daļām bez vienota staba, ko bija grūti vienmērīgi iegriezt un viegli sajaukt ar bojājumu. Anglija noslēdza to vienotā savienotā formā un saglabāja j skaņu. Skandināvija gāja tālāk, jo senziemeļu valodā zuda vārda sākotnējais j-, un izveidoja to no jauna kā a-rūnu ᛅ.

Pilnu ciklu: gadalaiku vai gadu, nevis nedēļas. Viss, kas bija zemkopja varā, tika paveikts pirms vairākiem mēnešiem, un laika grafiku nosaka pats lauks. Tā ir standarta atbilde uz jautājumu kad, un šis termiņš parasti ir ilgāks, nekā cerēts.

Anglosakšu futhorcs

Jaunākie raksti

Atklājiet seno Taro kāršu gudrību un atveriet garīgās ceļojuma noslēpumus. Mūsu blogs ir jūsu vārti uz Taro lasīšanas bagātīgās simbolikas, nozīmes un praktiskās pielietošanas izpratni.