ᚋ

Muin

sprandas arba viršutinė nugaros dalis; klasta; meilė arba pagarba

Kur nešama našta ir iš kur sklinda balsas

Ogamo glifai pateikiami unikodu, išdėstyti iš kairės į dešinę. Ant stataus akmens raidės eina iš apačios į viršų palei briauną, todėl ši eilutė tėra patogumo sumetimais pateiktas atvaizdavimas, o ne faksimilė.

Sound
m /m/
Pozicija
11
Group
Aicme Muine
Root meaning
trys atskiri senosios airių kalbos žodžiai, turintys tą pačią formą: nė vienas iš jų nėra augalas
Medieval tree gloss
vynmedis (primesta teigiant, kad vynmedis stiebiasi aukštyn, kaip kyla meilė)
Unicode
U+168B
Laikas
Nešant naštą
Taip / Ne
Taip, jei pajėgiate atlaikyti

Tiesiai

  • sprandas
  • naštos nešimas
  • stiprybė pastangose
  • klasta
  • kalba
  • pagarba
  • tai kas laiko svorį
  • gudrumas

In the rune poems

tressam fedmae

stipriausias pastangose

Bríatharogam Morainn mac Moín · Muin
árusc n-airlig

skerdynių patarlė

Bríatharogam Maic ind Óc · Muin
conar gotha

balso kelias

Bríatharogam Con Culainn · Muin

Viena forma, trys žodžiai

Senojoje airių kalboje yra trys visiškai skirtingi žodžiai, sutampantys forma muin, ir jie neturi jokio tarpusavio ryšio:

Muin: sprandas arba viršutinė nugaros dalis – kūno ar gyvulio vieta, kuriai tenka nešama našta.

Muin: klasta arba karinė gudrybė.

Muin: meilė arba pagarba, susijusi su veiksmažodžiu, reiškiančiu branginti kitą žmogų.

Kasdienėje kalboje tokie reiškiniai įprasti (kaip anglų bank, reiškiantis upės krantą ir finansų įstaigą), ir jie retai kelia keblumų, nes reikšmę paaiškina kontekstas. Tačiau mnemoninėje abėcėlėje, kur raidės pavadinimas yra pati jos esmė, toks sutapimas sukelia nemažai sumaišties.

Įdomiausia tai, kaip pasielgė keningų kūrėjai. Užuot pasirinkę vieną reikšmę, jie sukūrė po keningą kiekvienai.

Kiekvienai reikšmei po keningą

Tressam fedmae: stipriausias pastangose. Fedm reiškia pastangas bei tempimą – šis žodis taikytas jungu pakinkytai jaučių porai. Čia muin suprantamas kaip sprandas: kūno dalis, kuriai tenka visas svoris, nesvarbu, ar tai pakinkytas gyvulys, ar naštą nešantis žmogus. Visuomenėje, gabenusioje krovinius nešuliniais gyvuliais ir žmonių nugaromis, sprandas bei pečiai yra vieta, kurioje fiziškai vyksta darbas.

Árusc n-airlig: skerdynių patarlė ar posakis. Airlech reiškia žudynes, skerdynes. Čia muin atskleidžia klastą: pasalą, kovą užbaigiančią gudrybę ar praktinę išmintį apie tai, kaip iš tiesų atimama gyvybė. Šis posakis neturi nieko bendra nei su sprandu, nei su meile, ir tai yra tamsiausias iš visų trijų keningų.

Conar gotha: balso kelias. Aprašymas anatomiškai tikslus: garsas gimsta gerklose ir kyla rykle aukštyn. Tai vėlgi muin kaip kaklas, tik pamatytas iš vidaus, o ne iš išorės.

Taigi du keningų sąrašai renkasi sprandą dviem skirtingais pjūviais, o vienas pasitelkia klastą. Nė vienas nepasirinko meilės, ir šį faktą verta įsidėmėti, žinant, kad vėlesni glosuotojai būtent meile parėmė visą savo medžio teoriją.

Kaip čia atsirado vynmedis

Viduramžių glosa yra finemhain (vynmedis), o jos argumentacija išliko ir ją verta perskaityti, nes ji parodo, kaip veikė visas šis mąstymo mechanizmas.

Glosuotojai peržengė per abu su sprandu susijusius keningus, aplenkė skerdynių keningą ir pasičiupo trečiąją žodžio reikšmę – meilę, kurios nemini joks keningas. Tuomet jie padarė išvadą, kad vynmedis stiebiasi aukštyn lygiai taip, kaip kyla meilė ar pagarba. Vadinasi: vynmedis.

Tai trijų prielaidų grandinė, neturinti jokio tvirto pagrindo. Norint ją sukonstruoti, teko visiškai ignoruoti prasmę, kurią savarankiškai pasirinko du iš trijų keningų sąrašų.

Esama ir praktinės kliūties: jokiu žemdirbystės požiūriu vynmedžiai niekada nebuvo airiškas augalas. Vynas į salą buvo įvežamas, o pats vynmedis buvo biblinis ir liturginis vaizdinys, o ne vietinės gamtos reiškinys. Ši glosa priklauso vienuolynui, o ne kraštovaizdžiui.

Aiškinime

Muin rodo, kur nešama našta, ir turi dvi praktiškai naudingas puses.

Remiantis šaltiniais, sprando reikšmė yra pagrindinė. Ji žymi didžiausios įtampos tašką: žmogų, santykius ar visą struktūrą, kuriai tenka tikrasis situacijos svoris. Tressam fedmae skamba kaip pagyrimas (stipriausias pastangose), tačiau sprandas kartu yra viena pažeidžiamiausių kūno vietų, ir abi šios tiesos veikia kartu.

Balso aiškinimas šią temą taikliai sukonkretina. Keningas conar gotha paverčia šią raidę kalbos ženklu fizine prasme: tai gerklė, o ne pati žinia. Dėlionėje ji gali parodyti, ką žmogus pajėgia ištarti, o ko pasakyti nesugeba.

Klastos reikšmės nereikėtų atmesti vien todėl, kad ji kelia nepatogumą. Vienas iš trijų sąrašų pasirinko būtent ją ir padarė tai be užuolankų: čia kalbama ne apie paprastą gudrumą, o apie skerdynių patarlę. Muin gali žymėti taktiką, kuri užbaigia kovą ar konfliktą, ir ši raidė nemoralizuoja.

Šiuolaikinės interpretacijos čia įžvelgia vynmedį ir sieja jį su derliumi, pranašystėmis bei svaiguliu. Ši tradicija kilo iš glosos ir Roberto Greivso (Robert Graves) knygų, ir tai yra vienintelė prasmė, kurios senieji keningų kūrėjai sąmoningai nesirinko.

Questions to sit with

  • Kas šioje situacijoje neša visą svorį ir kaip arti ribos jie yra?
  • Ar yra kažkas, ko fiziškai nepajėgiate ištarti?
  • Vienas iš trijų sąrašų šią raidę sieja su klasta. Ar šioje situacijoje kas nors yra pergudraujamas, o ne nugalimas atviroje kovoje?

Dažnai užduodami klausimai

Tris tarpusavyje nesusijusius dalykus, nes senojoje airių kalboje yra trys atskiri šios formos žodžiai: sprandas arba viršutinė nugaros dalis, klasta ar karinė gudrybė ir meilė arba pagarba. Keningų kūrėjai nesirinko vieno iš jų: jie sukūrė po keningą sprandui kaip naštos nešėjui, balsui ir klastai.

Remiantis trijų prielaidų grandine. Glosuotojai pasirinko meilės reikšmę, kurios nemini joks keningas, padarė prielaidą, kad vynmedis kyla aukštyn, kaip kyla meilė, ir priskyrė žodį finemhain. Taip buvo ignoruota reikšmė, kurią pasirinko du iš trijų sąrašų, be to, vynmedžiai Airijoje niekada nebuvo žemės ūkio augalas: vynmedis buvo liturginis vaizdinys, o ne kraštovaizdžio dalis.

Žodis *fedm* reiškia įsitempimą ar tempimą ir buvo vartojamas jungu pakinkytiems jaučiams apibūdinti. Tai *muin* kaip sprandas: vieta, kuriai tenka svoris, nesvarbu, ar tai pakinkytas gyvulys, ar nešulį nešantis žmogus. Visuomenėje, gabenusioje krovinius nešuliniais gyvuliais ir žmonių nugaromis, sprandas bei pečiai yra ta kūno vieta, kurioje fiziškai atliekamas darbas.

Tai posakis *árusc n-airlig*, suprantantis *muin* kaip klastą ar karinę gudrybę. Jis nurodo į pasalą, kovą užbaigiančią klastą arba praktinę patirtį apie tai, kaip iš tiesų atimama gyvybė. Tai tamsiausias iš visų trijų keningų, neturintis nieko bendra nei su sprandu, nei su meile.

Vietą, kur nešama našta: žmogų, santykius ar struktūrą, laikančią visą situacijos svorį. Sprandas yra ir stipriausia, ir pažeidžiamiausia kūno vieta, ir abi šios tiesos veikia kartu. Balso keningas sukonkretina reikšmę iki to, ką žmogus pajėgia arba ko nesugeba ištarti, o klastos reikšmė nurodo taktiką, kuri padeda tašką.

Ogamas

Naujausi įrašai

Atraskite senovinę Taro kortų išmintį ir atrakinkite savo dvasinio kelio paslaptis. Mūsų tinklaraštis yra jūsų vartai į Taro skaitymo turtingos simbolikos, reikšmių ir praktinių taikymų supratimą.