KK (қазақ тілі)
ᚋ
Muin
мойын немесе арқаның жоғарғы бөлігі; айла; махаббат немесе құрмет
Жүк көтерілетін және дауыс шығатын жер
Огам таңбалары Юникод форматында, солдан оңға қарай орналасқан. Тік таста әріптер қыры бойымен төменнен жоғарыға қарай жазылады, сондықтан бұл қатар нақты көшірме емес, тек ыңғайлылық үшін берілген.
- Sound
- m /m/
- Орналасуы
- 11
- Group
- Aicme Muine
- Root meaning
- бір пішінді бөлісетін үш бөлек көне ирланд сөзі — олардың ешқайсысы өсімдік емес
- Medieval tree gloss
- жүзім сабағы (махаббат жоғарылаған сайын жүзім сабағы өрмелейді деп дәлелдеу арқылы таңылған)
- Unicode
- U+168B
- Уақыты
- Жүктеме астында
- Иә / Жоқ
- Иә, егер шыдай алсаңыз
Тік
- мойын
- жүк көтеру
- күш салудағы беріктік
- айла
- сөз
- құрмет
- салмақты нәрсе
- қулық
In the rune poems
tressam fedmae
күш салудағы ең мықты
árusc n-airlig
қырғын мақалы
conar gotha
дауыс жолы
Бір пішін, үш сөз
Көне ирланд тілінде muin ретінде бірігетін үш түрлі сөз бар және олар бір-бірімен байланысты емес:
Muin, мойын немесе арқаның жоғарғы бөлігі — адамның немесе жануардың жүк көтеретін бөлігі.
Muin, айла, қулық, айла-шарғы.
Muin, махаббат немесе құрмет, біреуді қадірлеу етістігіне байланысты.
Ағылшын тілінде мұндай жағдайлар жиі кездеседі — өзеннің жағасы (bank) және ақша банкі (bank). Мәтінмәні мағынаны ажырататындықтан, бұл әдетте ешқандай қиындық тудырмайды. Әріптің атауы басты рөл атқаратын мнемоникалық алфавитте бұл үлкен шатасуға әкеледі.
Кеннинг жасаушылардың онымен не істегені қызық. Біреуін таңдаудың орнына, олар әрқайсысы үшін бір-бір кеннинг жазған.
Әрқайсысына бір кеннинг
Tressam fedmae, күш салудағы ең мықты. Fedm — күш-жігер, кернеу, тарту. Бұл сөз қамыттағы өгіздерге қатысты қолданылады. Бұл мойын ретіндегі muin: жегілген жануар болсын немесе жүк тасушы адам болсын, салмақты көтеретін бөлік. Жүкті көлік малымен және адамның арқасымен таситын қоғамда мойын мен иық — физикалық жұмыс жасалатын орындар.
Árusc n-airlig, қырғын мақалы немесе сөзі. Airlech — өлтіру, қасап. Бұл айла ретіндегі muin — торуыл, төбелесті аяқтайтын қулық, кісі өлтірудің қалай жасалатыны туралы қабылданған даналық. Оның мойынға немесе махаббатқа ешқандай қатысы жоқ және бұл үшеуінің ішіндегі ең қараңғысы.
Conar gotha, дауыс жолы. Анатомиялық тұрғыдан дәл: дыбыс көмейде пайда болып, тамақ арқылы жоғары көтеріледі. Бұл қайтадан мойын ретіндегі muin, бірақ сырттан емес, ішінен.
Сонымен, екі тізім мойынды екі түрлі қырынан қарастырады, ал біреуі айланы алады. Ешкім махаббатты таңдамады, бұл назар аударуға тұрарлық, өйткені түсіндірушілер кейінірек ағашын осыған негіздеген.
Жүзім сабағы қалай пайда болды
Ортағасырлық түсіндірме — finemhain, жүзім сабағы. Оның дәлелдеуі сақталған және оқуға тұрарлық, өйткені ол механизмнің қалай жұмыс істейтінін көрсетеді.
Түсіндірушілер мойынның екі кеннингін және қырғын кеннингін айналып өтіп, сөздің үшінші мағынасын алды — махаббат, оны ешқандай кеннинг қолданбайды. Содан кейін олар махаббат немесе құрмет жоғарылаған сайын, жүзім сабағы да биікке өрмелейді деп дәлелдеді. Сондықтан жүзім сабағы.
Бұл ешқандай негізі жоқ үш тұжырымның тізбегі. Бұған қоса, тәуелсіз үш кеннинг тізімінің екеуі таңдаған мағынаны елемеу қажет болды.
Сондай-ақ практикалық мәселе де бар: жүзім сабақтары ауылшаруашылық мағынасында ирландтық өсімдік емес. Шарап импортталатын, ал жүзім сабағы жергілікті бейнеден гөрі библиялық және литургиялық бейнеге көбірек ұқсайды. Бұл түсіндірме ландшафтқа емес, монастырьға тиесілі.
Оқу барысында
Muin — жүк көтерілетін жер және оның екі пайдалы қыры бар.
Мойын мағынасында оқу дәлелдерге негізделген негізгі оқу болып табылады. Ол кернеу нүктесін белгілейді: жағдайдың салмағын іс жүзінде көтеретін адам, қарым-қатынас немесе құрылым. Tressam fedmae — бұл мақтау, яғни күш салудағы ең мықты деген сөз. Алайда мойын сонымен қатар денедегі ең осал жер, және екеуі де бірдей рас.
Дауыс мағынасында оқу оны тиімді түрде тарылтады. Conar gotha мұны хабарлама емес, тамақ мағынасындағы сөйлеу әрпіне айналдырады. Тарамда ол адамның не айта алатынын немесе не айта алмайтынын көрсете алады.
Айла мағынасында оқуды ыңғайсыз болғандықтан ғана алып тастауға болмайды. Үш тізімнің біреуі осыған барды және ол қатал болды: ақылдылық емес, қырғын туралы мақал. Muin бірдеңені аяқтайтын тактиканы белгілей алады және әріп бұл туралы мораль оқымайды.
Қазіргі жинақтар жүзім сабағын береді, олардың мағынасы — егін жинау, пайғамбарлық және мас болу. Бұл түсіндірме мен Грейвстен (Graves) шыққан және бұл кеннинг жасаушылар әдейі қолданбаған жалғыз мағына.
Questions to sit with
- Бұл жерде салмақты кім немесе не көтеріп жатыр, және олар шегіне қаншалықты жақын?
- Сіз физикалық тұрғыдан айта алмайтын бірдеңе бар ма?
- Үш тізімнің біреуі мұны айла ретінде оқыды. Біреу жеңілген жоқ, бірақ айлакерлікпен алданды ма?
Жиі қойылатын сұрақтар
Соңғы жазбалар
Таро карталарының ежелгі даналығын ашыңыз және рухани саяхатыңыздың құпияларын ашыңыз. Блогымыз - Таро оқуындағы бай символизмді, мағыналарды және практикалық қолданбаларды түсінудің есігі.
