MT (Malti)
ᚬ
Áss / Óss
alla tal-Æsir; bokka ta' xmara
L-awtorità, jew il-ftuħ fejn jibda vjaġġ
- Sound
- ą /ɑ̃/, /o/
- Pożizzjoni
- 4
- Group
- Freyr's ætt
- Descended from
- Elder Futhark Ansuz (*ansuz, a god)
- Short-twig form
- ᚭ
- Unicode
- U+16AC
- Żmien
- Fil-bokka; il-bidu ta' passaġġ
- Iva / Le
- Iva, fuq l-awtorità ta' ħaddieħor
Dritta
- alla
- awtorità
- Óðinn
- ispirazzjoni
- estwarju
- għatba
- parir
- il-bidu ta' passaġġ
In the rune poems
Óss er flæstra færða fǫr; en skalpr er sværða.
Il-bokka ta' xmara hija l-bidu tal-biċċa l-kbira tal-vjaġġi. Iżda l-għant huwa għax-xwabel.
Óss er algingautr ok ásgarðs jöfurr, ok valhallar vísi. Jupiter oddviti.
Óðinn huwa l-Gautr imdaħħal fiż-żmien, il-prinċep ta' Ásgarðr, u s-sid ta' Valhalla. Ġove; prinċep.
Across the scripts
ᚨ
Ansuz
L-antenat, rikostruwit bħala *ansuz, alla tal-Æsir, u li jġorr il-ħoss sempliċi a.
ᚬ
Áss / Óss
Younger Futhark
Il-forma tilfet il-fergħa t'isfel u l-ħoss sar nażali. L-Iżlanda żammet l-alla; in-Norveġja użat l-omofonu għal bokka ta' xmara.
ᚩ
Os
L-Ingilterra biddlet il-ħoss għal o u fissret l-isem bħala l-Latin os, ħalq. Dik il-bidla hija dik li tagħmel ir-ringiela Ingliża futhorc minflok futhark.
Il-vokali nażali
Ix-xogħol ta' din ir-runa fil-Futhark Iżgħar mhuwiex tas-soltu u jispjega l-bidla fil-forma.
In-Norse Antik kellu vokali nażalizzati, fdal ta' konsonanti nażali mitlufa: fejn n kienet sparixxiet qabel konsonanti oħra, il-vokali ta' qabilha ħadet in-nażalità minflok. L-Ewwel Trattat Grammatikali, miktub fl-Iżlanda fis-seklu tnax minn awtur anonimu li pprova jadatta l-alfabett Latin għall-Iżlandiż, jiddeskrivi dawn il-vokali nażali b'mod espliċitu u jipproponi li jiġu mmarkati b'tikka. Dak it-trattat huwa wieħed mill-ewwel xogħlijiet tal-fonoloġija fi kwalunkwe lingwa vernakulari Ewropea.
Is-soluzzjoni runika ġiet l-ewwel. Meta r-ringiela tnaqqset għal sittax, ir-runa l-antika a inżammet għall-vokali nażali u Jera ġiet mibnija mill-ġdid f'ᛅ ár biex iġġorr is-sempliċi /a/. Għalhekk din ir-runa tkopri n-nażali, u aktar tard il-/o/ tonda wkoll, filwaqt li l-ħoss storiku tagħha stess mar għal ittra kompletament differenti.
L-Iżlanda ssemmi l-alla
L-istanza Iżlandiża hija l-iktar ħaġa waħda sorprendenti fil-korp tal-poeżiji runiċi.
Inkitbet f'pajjiż Kristjan, f'manuskritti li jmorru lura għall-aħħar tas-seklu ħmistax u wara, madwar erba' mija u ħamsin sena wara l-konverżjoni tal-Iżlanda. U ssemmi lil Óðinn mingħajr tlaqliq: algingautr, il-Gautr imdaħħal fiż-żmien, wieħed mill-ismijiet tiegħu; prinċep ta' Ásgarðr; sid ta' Valhalla.
Qabbel dak li jagħmlu t-tradizzjonijiet l-oħra bl-istess runa. Il-poeżija Ingliża Antika tbiddel l-isem fil-kelma Latina os, ħalq, u tikteb vers li ma jagħmilx ħsara dwar id-diskors. Il-poeżija Norveġiża tuża l-omofonu għal estwarju. It-tnejn jevitaw l-alla. L-Iżlanda ma tagħmilx hekk.
Dan huwa importanti bħala evidenza. Huwa l-iktar indikazzjoni waħda b'saħħitha li l-isem oriġinali tar-runa verament kien alla, minħabba li huwa l-uniku xhud mingħajr ebda motiv apparenti biex jivvinta wieħed.
Il-glossa Latina mbagħad tagħmel ix-xogħol komparattiv tagħha, billi tgħaqqad lil Óðinn ma' Ġove minflok ma' Merkurju. L-awturi Rumani, inkluż Taċitu, kienu identifikaw l-alla ewlieni Ġermaniku ma' Merkurju; il-poeta Iżlandiż jagħżel is-sultan tal-allat minflok.
In-Norveġja tieħu l-estwarju
In-Norveġiż óss ifisser il-bokka ta' xmara, u l-istanza hija prattika: il-bokka tax-xmara hija t-triq għall-biċċa l-kbira tal-vjaġġi.
Għal pajjiż li l-insedjamenti tiegħu kienu jinsabu fl-irjus tal-fjords u li t-toroq tiegħu kienu l-ilma, dan huwa sempliċement minnu. Bokka ta' xmara hija fejn jibda u jispiċċa vjaġġ, fejn bastiment jista' jittella' fuq ir-ramel, u fejn jinsab suq. L-isem ta' Oslo jippreserva l-element, bħalma jagħmel in-Norse Antik óss f'firxa ta' ismijiet ta' postijiet.
It-tieni linja, li l-għant huwa tax-xwabel, hija mili metriku ieħor tal-poeżija, fǫr kontra sværða, għalkemm il-qarrejja ppruvaw jgħaqqdu l-għant u l-bokka tax-xmara bħala żewġ tipi ta' ftuħ li jżommu xi ħaġa.
Għalhekk l-istess runa, f'żewġ pajjiżi ġirien, hija alla u karatteristika ġeografika. In-Norveġja mhijiex qed tkun irreligjuża; qed tkun utli. Estwarju huwa xi ħaġa li student jista' jindika.
Fil-qari
Iż-żewġ qari jikkonverġu fuq l-istess idea prattika aktar milli jidhru li suppost jagħmlu: xi ħaġa li ġejja minn barra minnek u għandha awtorità fuq ir-rotta tiegħek.
Fil-qari Iżlandiż, dak huwa parir, ispirazzjoni jew direttiva li tasal b'piż warajha. Óðinn huwa l-alla tal-poeżija, tar-runi nfushom, u tal-ksib tal-għarfien billi tħallas għalih; huwa jiddendel disa' ljieli mas-siġra u jagħti għajn fil-bir. Áss tinqara bħala Óðinn mhijiex għerf ħelu; hija għarfien li jiswa l-flus.
Fil-qari Norveġiż hija għatba: il-punt fejn jibda l-passaġġ, fejn timpenja ruħek għal rotta u l-kurrent jieħu f'idejh.
Fi spread ir-runa ġeneralment timmarka awtorità esterna fil-mistoqsija. Persuna li l-kelma tagħha tgħodd, istituzzjoni, deċiżjoni meħuda 'l fuq mil-livell ta' min qed jistaqsi. Is-sens Norveġiż inaqqas dan b'mod utli meta l-mistoqsija tkun dwar iż-żmien minflok dwar il-poter: din hija l-bokka, u l-vjaġġ jibda minn hawn.
Bħala ittra
Il-forma tal-fergħa twila hija ᚬ; il-forma tal-fergħa qasira ᚭ twaqqa' l-fergħa għal zokk.
Maż-żmien il-valur tar-runa mexa min-nażali lejn is-sempliċi /o/, u sal-perjodu medjevali tiffunzjona l-aktar bħala runa o. Ir-riformi tar-runi bit-tikek tas-sekli ħdax u tnax eventwalment taw lill-Iskandinavja sett aktar nadif ta' ittri tal-vokali u għamlu d-distinzjoni espliċita.
Questions to sit with
- L-awtorità ta' min fil-fatt qed tiddeċiedi dan?
- Inti tinsab fil-bokka tax-xmara minflok f'baħar miftuħ. Għal xiex se timpenja ruħek?
- Óðinn iħallas għal dak li jitgħallem. Kemm jiswik dan l-għarfien?
Mistoqsijiet frekwenti
L-aħħar artikli
Skopri l-għerf antik tal-karti tat-tarot u ftuħ il-misteri tal-vjaġġ spiritwali tiegħek. Il-blog tagħna huwa l-bieb tiegħek biex tifhem is-simboliżmu rikka, it-tifsiriet, u l-applikazzjonijiet prattiċi tal-qari tat-tarot.
