𐳭

ű

একটি ধ্বনি, কোনো শব্দ নয়

এমন একটি অক্ষর যা ইউনিকোডে প্রকৃতপক্ষে নেই

গ্লিফগুলো ইউনিকোডে দেখানো হয়েছে এবং বাম থেকে ডানে সাজানো হয়েছে। উভয় লিপিই ডান থেকে বামে লেখা হয়, তাই এই সারিগুলো কেবল সুবিধার জন্য, হুবহু অনুলিপি নয়।

Sound
ű /yː/
অবস্থান
14
Group
স্বরবর্ণ
Unicode
U+10CED

মানদণ্ডে থাকা শূন্যতা

Ű হলো দীর্ঘ ü, এবং এটি আধুনিক রোভাশ বর্ণমালার এমন একটি অক্ষর যার ইউনিকোডে কোনো নিজস্ব অক্ষর বা কোডপয়েন্ট নেই।

প্রাচীন হাঙ্গেরিয়ান ব্লকে দীর্ঘ u-এর জন্য U+10CEA U, U+10CEB UU রয়েছে এবং এরপর ü-এর দুটি রূপ রয়েছে: U+10CEC Nikolsburg UE এবং U+10CED Rudimenta UE, যা দুটি ঐতিহাসিক উৎসের নামানুসারে রাখা হয়েছে। এখানে ő-এর মতো কোনো UEE নেই।

তাই আধুনিক ব্যবহারে Rudimenta রূপটিকে ű হিসেবে গ্রহণ করা হয়েছে। একটি অক্ষরের প্রাচীন রূপ ভিন্ন একটি অক্ষর হিসেবে কাজ করছে, যা এনকোডিংয়ের চেয়ে বরং প্রথার কারণেই ঘটে।

কেন এই শূন্যতা তৈরি হয়েছে

কারণ ঐতিহাসিক লিপিতে স্বরবর্ণের দৈর্ঘ্যের কোনো পার্থক্য ছিল না।

ঐতিহাসিক রোভাশে দীর্ঘ স্বরবর্ণের জন্য কোনো আলাদা অক্ষর ছিল না। আধুনিক বর্ণমালার সাতটি দীর্ঘ স্বরবর্ণ — á, é, í, ó, ő, ú, ű — একটি পুনরুজ্জীবিত কাঠামো, যা প্রাচীন রূপ এবং কাছাকাছি স্বরবর্ণের রূপগুলোকে সেই দৈর্ঘ্যে যুক্ত করে তৈরি করা হয়েছে, যা আদিতে কখনও চিহ্নিত ছিল না। ইউনিকোড শুধু পান্ডুলিপিতে যা ছিল তা-ই এনকোড করেছে, আর পান্ডুলিপিগুলোতে বিভিন্ন রূপ রয়েছে, কোনো স্বরবর্ণের দীর্ঘ রূপ নয়।

যেখানে কোনো বিকল্প রূপ আগে থেকেই ছিল, সেখানে পুনরুজ্জীবনের জন্য সেগুলোকে ব্যবহার করা হয়েছে। আর যেখানে তেমন কিছু ছিল না, যেমন এখানে, সেখানে বিকল্প পদ্ধতি অবলম্বন করা হয়েছে। ő এবং ű-এর মধ্যে এই অসামঞ্জস্য সেই বিকল্প পদ্ধতিরই একটি রূপ।

সচরাচর জিজ্ঞাস্য

না। প্রাচীন হাঙ্গেরিয়ান ব্লকে U এবং UU রয়েছে, এবং ü-এর দুটি রূপ রয়েছে — Nikolsburg UE এবং Rudimenta UE — কিন্তু ő-এর জন্য যেমন OEE রয়েছে, এর জন্য তেমন কোনো UEE নেই। আধুনিক ব্যবহারে প্রথাগতভাবে Rudimenta রূপটিকে ű হিসেবে ব্যবহার করা হয়।

কারণ ঐতিহাসিক লিপিতে স্বরবর্ণের দীর্ঘ রূপ চিহ্নিত করা হতো না। আধুনিক বর্ণমালার সাতটি দীর্ঘ স্বরবর্ণ হলো একটি পুনরুজ্জীবিত কাঠামো, যা লিপিকরদের দ্বারা ব্যবহৃত বিকল্প রূপগুলোকে যুক্ত করে তৈরি করা হয়েছে। ইউনিকোড পান্ডুলিপির উপর ভিত্তি করে এনকোড করেছে, যেখানে স্বরবর্ণের দৈর্ঘ্যের পরিবর্তে কেবল বিকল্প রূপই বিদ্যমান।

না। রোভাশ অক্ষরগুলো সম্পূর্ণরূপে ধ্বনিভিত্তিক। এদের নামগুলো — eb, ec, ed ইত্যাদি — শুধু মুখস্থ রাখার সুবিধার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে একটি স্বরবর্ণের সাথে ব্যঞ্জনবর্ণ যুক্ত থাকে; এগুলো কোনো অর্থবোধক শব্দ নয়। এদের কোনো রুন কবিতা, কেনিং ঐতিহ্য বা ধারণামূলক স্তর নেই, যা জার্মানিক রুনের তুলনায় ভবিষ্যদ্বাণীর ক্ষেত্রে এই লিপিটিকে দুর্বল অবস্থানে রাখে।

রোভাশ

সাম্প্রতিক পোস্ট

ট্যারো কার্ডের প্রাচীন প্রজ্ঞা আবিষ্কার করুন এবং আপনার আধ্যাত্মিক যাত্রার রহস্য উন্মোচন করুন। ট্যারো পাঠের সমৃদ্ধ প্রতীকতত্ত্ব, অর্থ ও ব্যবহারিক প্রয়োগ বুঝতে আমাদের ব্লগই আপনার প্রবেশদ্বার।