𐳭

ű

skaņa, nevis vārds

Burts, kāda Unicode standartā patiesībā nav

Glifi ir parādīti Unicode formātā un sakārtoti no kreisās uz labo pusi. Abi raksti tiek rakstīti no labās uz kreiso pusi, tāpēc šīs rindas ir tikai ērtībai, nevis faksimils.

Sound
ű /yː/
Pozīcija
14
Group
Patskaņi
Unicode
U+10CED

Robeža standartā

Ű apzīmē garo ü un ir vienīgais burts modernajā rovás alfabētā, kuram nav sava atsevišķa koda Unicode standartā.

Senungāru blokā ir U+10CEA U, U+10CEB UU garajam u un divi ü varianti: U+10CEC Nikolsburg UE un U+10CED Rudimenta UE, kas nosaukti pēc abiem vēsturiskajiem avotiem, kuros tie fiksēti. Tomēr nav neviena UEE simbola, kas atbilstu OEE, ko izmanto burtam ő.

Tādēļ mūsdienu praksē Rudimenta variants tiek izmantots burta ű vietā. Viena burta rokraksta variants veic cita burta funkciju saskaņā ar pieņemtu vienošanos, nevis tehnisku kodējumu.

Kāpēc šī plaisa pastāv

Tāpēc, ka vēsturiskajā rakstībā patskaņu garums vispār netika nošķirts.

Vēsturiskajā rovás rakstībā nebija garo patskaņu kā atsevišķu burtu. Septiņi garie patskaņi modernajā alfabētā (á, é, í, ó, ő, ú, ű) ir rakstības atdzimšanas perioda veidojums, kas radīts, manuskriptu variantus piesaistot garumiem, ko oriģinālais teksts nekad neatzīmēja. Unicode kodēja to, kas faktiski atrodams manuskriptos, un tie satur rakstības variantus, nevis fonoloģiskus garumus.

Kur vēsturisks variants bija pieejams, atdzimšanas kustība to izmantoja. Kur tā trūka, kā šajā gadījumā, nācās improvizēt. Asimetrija starp ő un ű ir tiešs šīs improvizācijas apliecinājums.

Biežāk uzdotie jautājumi

Nē. Senungāru blokā ir U un UU un divi ü varianti (Nikolsburg UE un Rudimenta UE), bet nav UEE simbola līdzās OEE zīmei burtam ő. Mūsdienu lietojumā Rudimenta variants tiek izmantots kā ű pēc vispārējas vienošanās.

Tāpēc, ka vēsturiskais raksts neatzīmēja patskaņu garumu. Septiņi garie patskaņi izveidoti vēlāk, sadalot rokrakstu variantus. Unicode iekļāva avotos reāli sastopamās zīmes, nevis mūsdienu fonētiskos nošķīrumus.

Nē. Rovás burti ir tīri fonētiski. To nosaukumi (eb, ec, ed utt.) ir deklamēšanas palīglīdzekļi no līdzskaņa ar ievada patskani, nevis vārdi. Poēmu un jēdzienu trūkums nošķir šo rakstu no rūnu zīlēšanas.

Rovás

Jaunākie raksti

Atklājiet seno Taro kāršu gudrību un atveriet garīgās ceļojuma noslēpumus. Mūsu blogs ir jūsu vārti uz Taro lasīšanas bagātīgās simbolikas, nozīmes un praktiskās pielietošanas izpratni.