TR (Türkçe)
ᚑ
Onn
dişbudak ağacı
Sizi taşıyan ve aynı zamanda sizi yaralayabilen bir şey
Ogham glifleri soldan sağa dizilmiş olarak Unicode'da gösterilmiştir. Dikili bir taşta harfler taşın kenarı (arris) boyunca aşağıdan yukarıya doğru uzanır; bu nedenle buradaki dizilim bir tıpkıbasımdan ziyade okuma kolaylığı sağlamak içindir.
- Sound
- o /o/
- Konum
- 17
- Group
- Aicme Ailme
- Root meaning
- onn, dişbudak: şarihlerin eşi benzeri görülmemiş şekilde bir kenara attığı gerçek bir ağaç adı
- Medieval tree gloss
- dikenli katırtırnağı (adın kendisi zaten bir ağaç olmasına rağmen zorla yakıştırılmıştır)
- Unicode
- U+1691
- Zamanlama
- Hareket halinde
- Evet / Hayır
- Evet, dikkatle
Düz
- dişbudak
- mızrak sapı
- tekerlekler
- taşıyan şey
- bir yara
- savaşçı erzağı
- huş ağacıyla akrabalık
- zorlu kullanım
In the rune poems
congnaid ech
atları yaralayan
lúth fían
savaşçı birliklerinin rızkı
bráthair bethi
huş ağacının kardeşi
Zorlamak zorunda kalmadıkları tek harf
Bu, tüm alfabedeki en tuhaf durumdur ve diğer tüm örneklerin tam tersi yönde bir tuhaflığa sahiptir.
Orta Çağ şarihleri her yerde külçe metal, tarla, kızıllık veya dehşet anlamına gelen bir ismi alıp üzerine zorla bir ağaç iliştirdiler. Burada ise ellerinde zaten bir ağaç olan bir isim vardı: Eski İrlandaca onn dişbudak anlamına gelir; buna rağmen yerine dikenli katırtırnağını, aiten, atadılar.
Hiçbir şey yapmalarına gerek yoktu. İsim zaten şemayla tam bir uyum içindeydi. Yine de onu geçersiz kıldılar.
Bu tek gerçek, ağaç geleneği hakkında tüm zorlama yorumlardan çok daha fazlasını anlatır. Listenin etimolojiden yola çıkılarak özenle hazırlandığını ve yalnızca ara sıra tahminde bulunulduğunu değil, farklı kaynaklardan, farklı zamanlarda ve birbirini denetlemeyen kişilerce parça parça bir araya getirildiğini gösterir: bu süreçte gerçek bir dişbudak, fark edilmeksizin bir katırtırnağı çalısıyla yer değiştirmiştir.
Bu durum aynı zamanda Ogham'ın dişbudak üzerinde iki hak iddiasıyla baş başa kalması anlamına gelir. Çatal anlamına gelen Nin harfi dişbudak olarak açıklandı; kelime anlamı doğrudan dişbudak olan Onn ise bu haktan mahrum bırakıldı.
Atları yaralayan
Congnaid ech, üç kenning arasındaki en karmaşık ve en çok tartışılanıdır.
İlk yorum bunu doğrudan dişbudağa bağlar: dişbudak, Kuzey Avrupa'nın başlıca mızrak ahşabıdır; düz damarlı, darbeye dayanıklı ve parçalanmayacak kadar esnektir. Mızrak atları yaralar ve mızrakçılara karşı süvari hücumu son derece kanlı bir karşılaşmadır.
İkinci bir okuma bunu katırtırnağına bağlayarak Orta Çağ açıklamasını destekler: katırtırnağı son derece dikenlidir ve çalılığın içinden geçen bir at yaralanır. Şarihlerin ismin kendisinden ziyade bu kenningden geriye doğru akıl yürüterek katırtırnağına yönelmelerinin asıl sebebi bu olabilir.
Üçüncü bir görüş ise congnaid kelimesini at koşumları veya tekerlekle ilişkilendirir: dişbudak, darbeleri yarılmadan emdiği için savaş arabaları, vagon parçaları ve alet sapları için standart ahşaptı.
Lúth fían, savaşçı birliklerinin rızkı, hem mızrak hem de fían savaşçı geleneğiyle örtüşür. Bráthair bethi, huş ağacının kardeşi, iki ağaç arasındaki açık akrabalık ifadesidir: Auraicept sonradan neye karar vermiş olursa olsun, bu listeyi derleyen kişinin bu harf için zihninde kesinlikle bir ağaç bulundurduğunun en belirgin kanıtlarından biridir.
İki alfabe boyunca dişbudak
Dişbudak, hem Ogham'da hem de Cermen runik yazısında bir harfe sahip olan az sayıdaki ağaçtan biridir ve her iki gelenek de onu neredeyse tamamen aynı şekilde yorumlar.
Anglo-Sakson runesi Æsc, adını dişbudaktan alır ve Eski İngilizce dizesi son derece uzun, insanlar için değerli, kökleri üzerinde sağlam duran ve birçok savaşçı saldırsa bile yerini koruyan bir ağacı betimler. Bu son ifade genellikle şiirin canlı ağaçtan ondan yapılan mızrağa geçişi olarak yorumlanır; çünkü Eski İngilizce æsc her iki anlama da gelir: kalkan duvarında düşmana karşı sarsılmadan duran bir mızrak.
Onn'un lúth fían, savaşçı birliklerinin rızkı kenningi, aynı gözlemin İrlanda cephesindeki karşılığıdır.
İki alfabe birbiriyle akraba değildir. Biri diğerinden ödünç almamıştır. İkisi de birbirinden bağımsız olarak bir harfi dişbudağa atamış ve ikisi de derhal silahları düşünmüştür; çünkü dişbudak mızrak sapının yegane malzemesidir ve her iki coğrafyada da bunu herkes bilirdi.
Yorumda
Onn, hem taşıyan hem de kesen malzemedir.
Dişbudak; sapların, kolların, tekerleklerin ve dingillerin ağacıdır: insan kuvvetini dış dünyaya aktaran araçların hammaddesidir. Tam olarak bu niteliği sebebiyle seçilir: yük altında esner, eski biçimine döner ve kırılmaz. Bir açılımda Onn, eylem aracını simgeler: bir kimsenin çabasının fiilen uygulandığı alet, vasıta veya düzenleme.
Congnaid ech, bu anlama bir uyarı iliştirir. Dişbudağı iyi bir alet sapı yapan nitelikler, onu aynı zamanda ölümcül bir mızrak haline getirir; harfin en çarpıcı kenningi, bir insanı taşıyan hayvana verilen zarardan bahseder. Onn, kendisini taşıyan şeye zarar veren bir aracılığı gösterebilir.
Bráthair bethi, daha yumuşak bir üçüncü okuma sunar: akrabalık ve özellikle aynı türden iki şeyin eşleşmesi. Huş ağacı alfabenin ilk harfiydi ve bu harf geriye dönüp ona uzanır.
Modern kart desteleri, toplama, umut ve bir araya getirme anlamlarıyla katırtırnağını öne çıkarır. Bu yaklaşım, kusursuz bir ağaç adını geçersiz kılan Orta Çağ yanılgısını sürdürmektedir.
Questions to sit with
- Çabanızın dünyaya fiilen ulaştığı araç nedir?
- Sizi taşıyan şey, sizi taşıdığı için zarar görüyor mu?
- Ellerinde doğru cevap vardı ama başkasını seçtiler. Zaten iyi çalışan bir şeyi nerede zorla değiştirmeye çalışıyorsunuz?
Sıkça sorulan sorular
Son Gönderiler
Tarot kartlarının kadim bilgeliğini keşfedin ve ruhsal yolculuğunuzun sırlarını açığa çıkarın. Blogumuz, tarot okumanın zengin sembollerini, anlamlarını ve pratik uygulamalarını anlamanın kapısını aralıyor.
