ᛊ

Совіла

сонца

Нязменны арыенцір, калі больш нічога не відаць

Sound
s /s/
Пазіцыя
16
Group
Ат Хагала
Reconstructed name
*sōwilō
Unicode
U+16CA
Стыхія
Агонь
Tree
Ядловец
Час
Сярэдзіна лета; вырашальны момант
Так / Не
Так

Прамое становішча

  • сонца
  • кіраўніцтва
  • навігацыя
  • поспех
  • яснасць
  • жыццёвая сіла
  • цэласнасць
  • нязменны арыенцір

No reversed meaning

Совіла мае вярчальную сіметрыю: пры павароце на 180 градусаў руна застаецца ранейшай. Гэта адна з дзевяці рун Старэйшага футарка, якія не маюць перавернутага значэння. Звярніце ўвагу, што яна не мае люстраной сіметрыі, таму выразаная руна Совіла можа быць павернутая ў любы бок, і гэта не будзе памылкай.

In the rune poems

Sigel semannum symble biþ on hihte, ðonne hi hine feriaþ ofer fisces beþ, oþ hi brimhengest bringeþ to lande.

Сонца — заўсёды надзея для маракоў, калі яны ідуць па купелі рыб, пакуль марскі конь не прывядзе іх да зямлі.

Old English Rune Poem · Sigel
Sól er landa ljóme; lúti ek helgum dóme.

Сонца — святло зямель; схіляюся перад святым судом.

Norwegian Rune Poem · Sól
Sól er skýja skjöldr ok skínandi röðull ok ísa aldrtregi.

Сонца — шчыт хмар, ззяючы німб і пажыццёвы смутак лёду.

Icelandic Rune Poem · Sól

Across the scripts

ᛊ

Совіла

Старэйшы футарк

Рэканструяваная як *sōwilō. Шаснаццатая руна, завяршае ат Хагала. Сустракаецца з рознай колькасцю рысак: ад трох да пяці зігзагападобных сегментаў.

ᛋ

Сол

Малодшы футарк

Спрошчаная да меншай колькасці рысак. Старажытнаскандынаўскае sól — гэта звычайнае слова для абазначэння сонца, а таксама імя багіні, якая ім кіруе.

ᛋ

Сігель

Англасаксонскі футарк

Стараанглійскае sigel азначае сонца і не мае нічога агульнага з sigor, перамога. У дваццатым стагоддзі акультысты змяшалі гэтыя два паняцці, адкуль і пайшло памылковае тлумачэнне руны як перамогі.

Форма

Зігзаг з вуглаватых рысак, звычайна трох ці чатырох, радзей пяці. Гэта адна з нешматлікіх рун без вертыкальнай мачты наогул, разам з Кеназ і Ера.

Колькасць рысак сапраўды адрозніваецца ў розных надпісах, і ні адзін з варыянтаў не з'яўляецца памылкай. Паколькі няма мачты для фіксацыі, руна можа нахіляцца ў любы бок, не губляючы сваёй сутнасці: Совіла, адлюстраваная злева направа, застаецца Совілай.

Чым яна дакладна не з'яўляецца, дык гэта маланкай. Такое тлумачэнне — сучаснае і паходзіць амаль выключна ад пазнейшага выкарыстання гэтай формы ў якасці эмблемы.

Назва

Пратэгерманскае sōwilō, сонца. Старажытнаскандынаўскае sól, стараанглійскае sigel, гоцкае sauil, лацінскае sol. Назва дакладная і мае роднасныя словы ва ўсіх індаеўрапейскіх мовах.

Варта зрабіць адно ўдакладненне, каб выправіць вельмі распаўсюджаную памылку. Стараанглійскае sigel азначае сонца. Стараанглійскае sigor азначае перамогу. Гэта розныя словы з рознымі каранямі. Руна названая ў гонар першага.

Сучасная акультная літаратура ўслед за Гвіда фон Лістам лічыла гэтую руну рунай перамогі, і такое тлумачэнне шырока распаўсюдзілася дзякуючы сваёй зручнасці. Яно грунтуецца на змешванні двух незвязаных стараанглійскіх слоў. Чытанне ў якасці сонца з'яўляецца правільным і пацвярджаецца ўсімі трыма паэмамі.

Сонца як інструмент

Ні ў адной з трох паэм сонца не разглядаецца як цяпло, рост або чароўнае ззянне, як мяркуюць большасць сучасных тлумачэнняў.

Стараанглійская страфа прысвечана навігацыі і з'яўляецца адным з найбольш канкрэтных вершаў у паэме. Сонца — гэта заўсёды надзея для маракоў, калі яны ідуць па купелі рыб, пакуль марскі конь не прывядзе іх да зямлі. Кожны элемент тут практычны: адкрытая вада, ніякіх арыенціраў і адна надзейная кропка ў небе.

Нарвежская страфа называе сонца святлом зямель, а затым дадае хрысціянскі другі радок пра пакланенне перад святым судом.

Ісландская дае тры кенінгі, і трэці з'яўляецца самым рэзкім выказваннем пра сонца ў любой з паэм: ísa aldrtregi, пажыццёвы смутак лёду. Сонца вызначаецца тым, што яно знішчае. Улічваючы, што Совіла завяршае ат, які ўтрымлівае град і лёд, такое тлумачэнне мае глыбокі сэнс.

Такім чынам, сонца тут — гэта нязменны арыенцір і сіла, якая спыняе мароз. Не камфорт. Арыентацыя.

Завяршэнне суровага ата

Совіла — апошняя руна ата Хагала, і васьмёрка, якую яна завяршае, выглядае так: град, патрэба, лёд, паварот года, ціс, невядомае, абарона, сонца.

Калі чытаць іх як паслядоўнасць, другая палова становіцца адказам на першую. Тры руны цяжкасцяў, затым цыкл, які паварочваецца, потым трываласць, потым нешта нераскрытае, затым ахова, потым дзённае святло.

Немагчыма даведацца, ці была такая структура задумана першапачаткова, а парадак футарка з'яўляецца фіксаваным і нерастлумачаным. Аднак межы атаў пацверджаны на бракцеатах з Вадстэны і Грумпана, і другая група, якая пачынаецца градам і завяршаецца сонцам, як мінімум, з'яўляецца добрым лагічным завяршэннем.

У надпісах

У якасці літары s яна часта сустракаецца ва ўсіх надпісах.

Яна таксама з'яўляецца адной з рун, якія часцей за ўсё паўтараюцца або накладваюцца адна на адну на бракцеатах і кудменях, што аб'ядноўвае яе з Альгіз і Тэйваз. Як заўсёды, такія паслядоўнасці застаюцца нерасшыфраванымі і могуць быць алфавітнай магіяй, лікам або проста ўпрыгажэннем. Заканамернасць відавочная; дакладнага тлумачэння няма.

Сам сімвал сонца добра засведчаны ў рэлігіі паўночнага бронзавага веку, задаўга да з'яўлення рун. Сонечная калясніца з Трундхольма ў Даніі, датаваная прыкладна 1400 годам да н.э., паказвае каня, які цягне пазалочаны дыск, а ў скандынаўскай міфалогіі Соль кіруе сонцам, якое імчыцца па небе ўцякаючы ад ваўка. Гэтая традыцыя рэальная і папярэднічае руне больш чым на тысячу гадоў. Аднак гэта не кажа нам пра тое, што разьбяры думалі непасрэдна пра саму літару.

У тлумачэнні

Совіла ўваходзіць у невялікую групу рун, якія трактуюцца як выключна пазітыўныя, і чытачы звычайна рады яе бачыць.

Яе асноўнае значэнне — арыентацыя. Нешта стала зразумелым, кірунак цяпер бачны, чалавек разумее, дзе ён знаходзіцца. У раскладзе, поўным нявызначанасці, гэта руна, якая пацвярджае існаванне кропкі апоры.

Значэнне поспеху вынікае з гэтага і з'яўляецца слушным, хоць варта адзначыць, што яно паходзіць ад сэнсу навігацыі, а не ад значэння перамогі. Совіла не кажа, што вы перамаглі. Яна кажа, што вы бачыце бераг.

Значэнне жыццёвай сілы — гэта трэці ўзровень: энергія, здароўе, вяртанне сіл пасля перыяду знясілення. Знаходзячыся адразу пасля суровых рун, яна вельмі часта чытаецца менавіта як аднаўленне.

Ісландскі кенінг таксама варта памятаць. Совіла завяршае працэсы. Гэта пажыццёвы смутак лёду, і ў раскладзе яна часта адзначае момант, калі замарожаная сітуацыя перастае быць такой, незалежна ад таго, ці гатовы да гэтага чалавек.

Чаму яна не мае перавернутага значэння

Совіла мае вярчальную сіметрыю на 180 градусаў. Перавярніце яе, і зігзаг апынецца ў той жа канфігурацыі.

Гэта адна з дзевяці незваротных рун Старэйшага футарка, разам з Геба, Хагалаз, Наўдзіз, Іса, Ера, Эйваз, Інгваз і Дагаз.

Адно важнае ўдакладненне адносна гэтай руны: яна мае вярчальную, але не люстраную сіметрыю, таму Совіла можа быць выразана з нахілам у любы бок. На фізічным наборы руна, якая выглядае павернутай «назад», не з'яўляецца перавернутай, яна проста накіравана ў іншы бок. Трактаваць адлюстраваную руну як перавернутую — значыць надаваць сэнс асаблівасцям яе вырабу.

Сучаснае выкарыстанне і злоўжыванне

Гэтая руна мае самую сумнавядомую гісторыю сучаснага прысваення сярод усіх рун футарка.

Падвоеная форма Совіла стала эмблемай Schutzstaffel, нацысцкай СС, распрацаванай у 1932 годзе Вальтэрам Хекам. Да такога выкарыстання прывяла вынайдзеная Гвіда фон Лістам у 1902 годзе сістэма Арманен, якая называла руну Sig і трактавала яе як перамогу, змяшаўшы стараанглійскія словы sigel і sigor. Падвоеная форма застаецца забароненай для дэманстрацыі ў Германіі і шэрагу іншых краін.

Сама руна — гэта дзвюхтысячагадовая літара для гуку s, а яе гістарычная назва азначае сонца. Прысваенне — гэта падзея дваццатага стагоддзя, якая не мае ніякай пераемнасці з жалезным векам. Абодва гэтыя факты праўдзівыя, і кожны, хто публічна працуе з рунамі, павінен ведаць, што гэтая форма ў падвойным выглядзе не ўспрымаецца як літара алфавіта.

Прыведзеныя вышэй адпаведнасці: ядловец, агонь, Соль і Бальдр — паходзяць з адраджэння дваццатага стагоддзя, у першую чаргу ад Торсана і Асвін.

З іншымі рунамі

Совіла з Іса (ᛁ) — гэта літаральнае ўвасабленне ісландскага кенінга: сонца супраць лёду, завяршэнне замарожанай сітуацыі.

Совіла з Альгіз (ᛉ) завяршае ат разам з абаронай і дзённым святлом — адно з самых магутных даступных спалучэнняў.

Совіла з Кеназ (ᚲ) маштабуецца ад факела да сонца і звычайна азначае, што нешта асабістае становіцца публічным.

Совіла з Райда (ᚱ) — гэта стараанглійская страфа ў дзвюх рунах: падарожжа і тое, па чым вы арыентуецеся.

Совіла з Тэйваз (ᛏ) — гэта камбінацыя, якую ў сучаснай практыцы часцей за ўсё апісваюць як перамогу. Варта адзначыць, што сэнс перамогі зыходзіць ад Тэйваз, а не ад Совіла.

Questions to sit with

  • Што з'яўляецца тым нязменным арыенцірам, па якім вы цяпер кіруецеся?
  • Паэма расказвае пра маракоў без берагавых арыенціраў. Праз што вы цяпер праходзіце, дзе няма на што абаперціся?
  • Нешта замарожанае хутка растане. Ці гатовыя вы да таго, што было пад ім?

Частыя пытанні

Сонца, ад пратэгерманскага *sōwilō, роднаснага старажытнаскандынаўскаму sól, стараанглійскаму sigel і лацінскаму sol. У паэмах яна разглядаецца як навігацыйны арыенцір, а не як цяпло: тое, па чым вы арыентуецеся, і тое, што знішчае лёд.

Не, і гэтую памылку лёгка прасачыць. Стараанглійскае sigel азначае сонца; sigor азначае перамогу. Гэта незвязаныя словы. Вынайдзеная Гвіда фон Лістам у 1902 годзе сістэма называла руну Sig і трактавала яе як перамогу, змяшаўшы гэтыя два паняцці, і такое тлумачэнне распаўсюдзілася праз сваю зручнасць. Усе тры рунічныя паэмы пацвярджаюць значэнне сонца.

Не. Яна мае вярчальную сіметрыю на 180 градусаў, таму пры павароце атрымліваецца тая ж руна. Адно ўдакладненне: яна мае вярчальную, але не люстраную сіметрыю, таму выразаная Совіла з нахілам у іншы бок не з'яўляецца перавернутай, яна проста накіравана інакш. Трактаваць адлюстраваную руну як перавернутую — значыць надаваць сэнс асаблівасцям яе вырабу.

Стараанглійская страфа прысвечана навігацыі: сонца — гэта заўсёды надзея для маракоў, якія перасякаюць адкрытую ваду, пакуль марскі конь не прывядзе іх да зямлі. Ісландская дае тры кенінгі і заканчваецца самым рэзкім, ísa aldrtregi, пажыццёвы смутак лёду. Сонца вызначаецца тым, што яно знішчае.

Так. Падвоеная форма стала эмблемай СС, распрацаванай у 1932 годзе Вальтэрам Хекам, і яна застаецца забароненай для дэманстрацыі ў Германіі і іншых краінах. Да такога выкарыстання прывяла сістэма Арманен Гвіда фон Ліста і яго памылковае тлумачэнне перамогі. Сама руна — гэта дзвюхтысячагадовая літара для гуку s, і яе прысваенне не мае ніякай пераемнасці з жалезным векам.

Таму што яна не мае вертыкальнай мачты для фіксацыі, і ў надпісах сустракаюцца зігзагі з трох, чатырох, а часам і пяці сегментаў. Ні адзін з варыянтаў не з'яўляецца памылкай, і тая ж адсутнасць мачты азначае, што руна можа нахіляцца ў любы бок, не губляючы сваёй сутнасці.

Апошнія Публікацыі

Адкрыйце старажытную мудрасць карт тарот і раскрывайце таямніцы вашага духоўнага падарожжа. Наш блог - гэта ваш шлях да разумення багатай сімволікі, значэнняў і практычнага прымянення чытання тарот.