ᛊ

Sowilo

nap (égitest)

A biztos pont, amely szerint tájékozódsz, amikor semmi más nem látható

Sound
s /s/
Pozíció
16
Group
Hagal ættje
Reconstructed name
*sōwilō
Unicode
U+16CA
Elem
Tűz
Tree
Boróka
Időzítés
Nyár dereka; egy sorsdöntő pillanat
Igen / Nem
Igen

Álló

  • a nap
  • útmutatás
  • tájékozódás
  • siker
  • tisztánlátás
  • életerő
  • teljesség
  • biztos igazodási pont

No reversed meaning

A Sowilo forgásszimmetrikus: 180 fokkal elforgatva pontosan ugyanaz a rúna marad. Az Idősebb Futhark kilenc fordított jelentés nélküli rúnájának egyike. Nem tükörszimmetrikus, így a bevésett Sowilo bármelyik irányba dőlhet anélkül, hogy hibásnak számítana.

In the rune poems

Sigel semannum symble biþ on hihte, ðonne hi hine feriaþ ofer fisces beþ, oþ hi brimhengest bringeþ to lande.

A nap mindörökké reménység a tengerészeknek, mikor útjukat járják a halak fürdőjén, míg a tengeri paripa partra nem viszi őket.

Óangol rúnavers · Sigel
Sól er landa ljóme; lúti ek helgum dóme.

A nap a földek fénye; meghajlok a szent ítélet előtt.

Norvég rúnavers · Sól
Sól er skýja skjöldr ok skínandi röðull ok ísa aldrtregi.

A nap a felhők pajzsa, ragyogó fénykoszorú és a jég örök bánata.

Izlandi rúnavers · Sól

Across the scripts

ᛊ

Sowilo

Idősebb Futhark

Rekonstruált alakja *sōwilō. Tizenhatodik rúna, amely Hagal ættjét zárja. Többféle vonásszámmal igazolt, háromtól öt cikkcakkos szakaszig.

ᛋ

Sól

Fiatalabb Futhark

Kevesebb vonással egyszerűsített forma. Az óészaki sól a nap mindennapi szava, egyben a nap szekerét hajtó istennő neve is.

ᛋ

Sigel

Angolszász Futhorc

Az óangol sigel napot jelent, és független a győzelmet jelentő sigor szótól. A kettőt a huszadik századi okkultisták mosták össze, innen ered a téves győzelem-olvasat.

A forma

Szögletes vonásokból álló cikkcakk, általában három vagy négy, néha öt szakaszból. A Kenaz és a Jera mellett azon kevés rúnák egyike, amelyek egyáltalán nem tartalmaznak függőleges szárat.

A vonások száma a leletanyagon belül valóban változik, és a változatok egyike sem számít hibának. Mivel nincs szár, amely rögzítené, a rúna mindkét irányba dőlhet anélkül, hogy megváltozna az azonossága: a balról jobbra tükrözött Sowilo továbbra is Sowilo marad.

Ami viszont biztosan nem: villámcsapás. Ez a magyarázat modern keletű, és szinte kizárólag a forma későbbi jelvényként való használatából ered.

A név eredete

Ősgermán sōwilō, a nap. Óészaki sól, óangol sigel, gót sauil, latin sol. Biztos etimológia, amely rokon szavakkal rendelkezik az egész indoeurópai nyelvcsaládban.

Érdemes egy fontos tisztázást tenni, amely egy rendkívül elterjedt tévedést oszlat el. Az óangol sigel jelentése nap. Az óangol sigor jelentése győzelem. Két különböző szó, eltérő gyökerekkel. A rúna az előbbiről kapta a nevét.

A modern okkult irodalom Guido von List nyomán a győzelem rúnájaként kezelte ezt a jelet, és ez az olvasat széles körben elterjedt, mivel jól használhatónak bizonyult. Két független óangol szó összekeverésén alapul. A nap jelentés a helyes értelmezés, és mindhárom versszak ezt támasztja alá.

A nap mint eszköz

A három költemény egyike sem tekinti a napot melegnek, a növekedés forrásának vagy isteni dicsőségnek, holott a legtöbb modern magyarázat ebből indul ki.

Az óangol versszak a hajózásról szól, és a teljes költemény egyik legkonkrétabb leírása. A nap mindig reménység a tengerészeknek, mikor átkelnek a halak fürdőjén, míg a tengeri paripa szárazföldre nem viszi őket. Minden eleme gyakorlatias: nyílt víz, nincsenek tájékozódási pontok, és egyetlen megbízható igazodási pont ragyog az égen.

A norvég versszak a földek fényének nevezi a napot, majd hozzáfűzi keresztény második sorát a szent ítélet előtti meghajlásról.

Az izlandi költemény három kenninget ad meg, és a harmadik a legélesebb megállapítás, amit a versekben a napról mondanak: ísa aldrtregi, a jég örök bánata. A napot az határozza meg, amit elpusztít. Mivel a Sowilo egy jégesőt és jeget tartalmazó ættet zár le, ennek az értelmezésnek kiemelt szerepe van.

A nap itt tehát olyan rögzített pont, amelyhez igazodni lehet, és amely véget vet a fagy birodalmának. Nem kényelem, hanem tájékozódás.

A zord ætt lezárása

A Sowilo a Hagal ættjének utolsó rúnája, a sorozat pedig, amelyet lezár, a következőképpen alakul: jégeső, szükség, jég, az év körforgása, tiszafa, a rejtély, védelem, a nap.

Sorozatként olvasva a második fele válasz az elsőre: a megpróbáltatások három rúnája után egy megforduló ciklus, majd a kitartás, egy fel nem fedett titok, egy védelem, végül a nappali világosság következik.

Hogy ezt a szerkezetet szándékosan így tervezték-e, nem tudható, a futhark sorrendje pedig kötött és megmagyarázatlan. Az ætt-határokat azonban a vadstenai és grumpani brakteáták régészetileg is igazolják, és az, hogy a második csoport a jégeső nyitánya után a nappal zárul, a legkevesebb, hogy határozott pontot tesz a szakasz végére.

Történeti feliratokon

Az s hang betűjeként igen gyakori a teljes leletanyagban.

Egyben azon rúnák közé tartozik, amelyek a leggyakrabban bukkannak fel ismételve vagy egymásra halmozva brakteátákon és amuletteken, amiben az Algiz és a Tiwaz rúnákkal osztozik. Mint mindig, ezek a sorozatok megfejtetlenek: jelenthetnek ábécémágiát, számlálást vagy puszta díszítést is. A jelenség valóságos, az értelmezése viszont nem bizonyított.

Maga a nap tisztelete jól dokumentált az északi bronzkori vallásban, jóval a rúnák megjelenése előtt. A Dániából származó, i. e. 1400 körülre datált trundholmi napkocsi egy aranyozott korongot húzó lovat ábrázol, az északi mitológia pedig megőrizte Sólt, amint szekerén áthajtja a napot az égbolton egy farkastól üldözve. Ez a hagyomány valós, és több mint ezer évvel előzi meg a rúnát. Arról azonban semmit sem árul el, mit gondoltak a rovók magáról a betűről.

A jóslásban

A Sowilo azon kevés rúnák egyike, amelyek egyértelműen kedvezőnek számítanak, és az értelmezők általában örömmel látják a kirakásban.

Alapvető jelentése a tájékozódás. Valami tisztává vált, az irány láthatóvá lett, a kérdező pontosan látja, hol áll. A bizonytalanságokkal teli kirakásban ez a rúna jelzi, hogy létezik biztos igazodási pont.

A siker jelentése ebből következik, és teljesen megalapozott, bár érdemes megfigyelni, hogy a tájékozódásból ered, nem pedig a győzelem képzetéből. A Sowilo nem azt mondja, hogy győztél; azt jelzi, hogy megpillantottad a partot.

Az életerő a harmadik réteg: energia, egészség, az erő visszatérése egy kimerítő időszak után. Mivel közvetlenül a zord rúnák után helyezkedik el, a kirakásokban igen gyakran kifejezetten a felépülést jelöli.

Az izlandi kenningre pedig érdemes emlékezni: a Sowilo lezár dolgokat. A jég örök bánata, és a jóslásban gyakran azt a pontot jelöli, ahol egy megfagyott helyzet felenged, függetlenül attól, hogy a kérdező felkészült-e erre.

Miért nincs fordított jelentése

A Sowilo 180 fokos forgásszimmetriával rendelkezik. Fordítsd meg, és a cikkcakk pontosan ugyanabba a mintázatba esik.

Az Idősebb Futhark kilenc nem fordítható rúnájának egyike a Gebo, Hagalaz, Naudhiz, Isa, Jera, Eihwaz, Ingwaz és Dagaz mellett.

Egyetlen figyelmeztetés tartozik kifejezetten ehhez a rúnához: forgásszimmetrikus, de nem tükörszimmetrikus, így a Sowilo mindkét irányba dőlve bevéshető. A kézzelfogható rúnakészleteken a „visszafelé” álló jel nem fordított állású, csupán a másik irányba néz. Azok a jósok, akik a tükrözött Sowilót fordítottként értelmezik, csupán egy készítési változatot olvasnak.

Modern használat és visszaélések

Ez a rúna hordozza a teljes sorozat leghírhedtebb újkori kisajátítását.

Megkettőzve a Sowilo formája a náci SS (Schutzstaffel) jelvényévé vált, amelyet 1932-ben Walter Heck tervezett. Ehhez a felhasználáshoz Guido von List 1902-ben kitalált armanista rendszere vezetett el, amely a rúnát Sig néven említette és győzelemként értelmezte, összemosva az óangol sigel és sigor szavakat. A kettőzött forma nyilvános viselése Németországban és számos más országban ma is törvénybe ütközik.

Maga a rúna egy kétezer éves betű az s hang jelölésére, a történeti név pedig a napot jelenti. A politikai kisajátítás a huszadik század fejleménye, amelynek semmiféle folytonossága sincs a vaskorral. Mindkét tény igaz, és mindenkinek, aki nyilvánosan rúnákkal foglalkozik, tisztában kell lennie azzal, hogy ezt a formát megkettőzve a mai világ nem ábécébetűként olvassa.

A fent megadott megfelelések (boróka, tűz, Sól és Baldr) a huszadik századi újjáéledésből származnak, főként Thorsson és Aswynn munkásságából.

Más rúnákkal együtt

A Sowilo az Isa (ᛁ) rúnával az izlandi kenning szó szerinti megvalósulása: a nap a jég ellen, egy megfagyott helyzet feloldódása.

A Sowilo az Algiz (ᛉ) rúnával a védelmet és a napfényt egyesítve zárja le az ættet; az egyik legerősebb lehetséges párosítás.

A Sowilo a Kenaz (ᚲ) rúnával a fáklyától a napig terjedő fokozás, és általában azt jelzi, hogy egy belső felismerés nyilvánossá válik.

A Sowilo a Raidho (ᚱ) rúnával az óangol versszak két rúnában összefoglalva: az utazás és a tájékozódást szolgáló biztos pont.

A Sowilo a Tiwaz (ᛏ) rúnával az a kombináció, amelyet a modern gyakorlat leggyakrabban a győzelemmel társít, de érdemes megfigyelni, hogy a győzelem jelentése a Tiwazból, nem pedig a Sowilóból fakad.

Questions to sit with

  • Mi az a biztos pont, amelyhez jelenleg igazodsz?
  • A versszak tájékozódási pontok nélküli tengerészekről szól. Milyen olyan területen kelsz most át, ahol nincsenek kézzelfogható igazodási pontok?
  • Valami, ami eddig meg volt fagyva, most olvadni kezd. Felkészültél arra, ami alatta rejtőzött?

Gyakran ismételt kérdések

A napot, az ősgermán *sōwilō szóból, amely az óészaki sól, az óangol sigel és a latin sol szavak rokona. A költeményekben inkább tájékozódási pontként, semmint melegforrásként szerepel: az a biztos pont, amely szerint haladsz, és amely véget vet a jégnek.

Nem, és a tévedés pontosan visszakövethető. Az óangol sigel napot jelent; a sigor győzelmet. Két teljesen független szó. Guido von List kitalált 1902-es rendszere a rúnát Sig néven nevezte és győzelemként értelmezte, összemosva a két fogalmat, ez a magyarázat pedig elterjedt, mivel kényelmesnek bizonyult. Mindhárom rúnavers a nap jelentést erősíti meg.

Nem. Száznyolcvan fokos forgásszimmetriával rendelkezik, így megfordítva pontosan ugyanaz a rúna jön létre. Egyetlen figyelmeztetés: forgásszimmetrikus, de nem tükörszimmetrikus, így a másik irányba dőlve felvésett Sowilo nem fordított, csupán másfelé néz. A tükrözött jel fordítottként kezelése csupán egy megmunkálási változat félreértelmezése.

Az óangol versszak a hajózásról szól: a nap mindig reménység a nyílt vízen átkelő tengerészeknek, míg a tengeri paripa szárazföldre nem viszi őket. Az izlandi három kenninget sorol fel, és a legélesebbel zárul: ísa aldrtregi, a jég örök bánata. A nap, amelyet az határoz meg, amit elpusztít.

Igen. Megkettőzve ez a forma lett az SS jelvénye, amelyet 1932-ben Walter Heck tervezett, és a nyilvános viselése Németországban, valamint más országokban ma is tilos. Ehhez a felhasználáshoz Guido von List armanista rendszere és a győzelemként való téves értelmezése vezetett. Maga a rúna egy kétezer éves betű az s hangra, és a politikai kisajátításnak semmiféle kapcsolata nincs a vaskorral.

Mivel nincs függőleges szára, amely rögzítené, a cikkcakk pedig három, négy és néha öt szakasszal is igazolt a leletanyagban. A változatok egyike sem hiba, és a szár hiánya miatt a rúna mindkét irányba dőlhet anélkül, hogy megváltozna az azonossága.

Legújabb bejegyzések

Fedezd fel a tarot kártyák ősi bölcsességét, és tárd fel spirituális utad rejtélyeit. Blogunk a tarot olvasás gazdag szimbolikájának, jelentéseinek és gyakorlati alkalmazásainak megértésének kapuja.