Sowilo

Форма та накреслення

Зигзаг із похилих штрихів: зазвичай трьох або чотирьох, іноді п'яти. Це одна з небагатьох рун, яка взагалі не має вертикального стовбура, поруч із Кеназ (Kenaz) та Єра (Jera).

Кількість сегментів дійсно варіюється в пам'ятках, і жоден із варіантів не є помилкою. Оскільки тут немає стовбура, що задавав би орієнтацію, руна може нахилятися в будь-який бік без зміни змісту: дзеркальне відображення Совіло зліва направо залишається тією самою руною Совіло.

Чим цей знак точно не є, то це блискавкою. Таке тлумачення є суто сучасним і майже повністю походить із пізнішого використання цієї форми як емблеми.

Походження назви

Прагерманське *sōwilō, сонце. Давньоскандинавське sól, давньоанглійське sigel, готське sauil, латинське sol. Надійна етимологія зі спорідненими словами в усіх індоєвропейських мовах.

Варто зробити одне важливе уточнення, яке виправляє дуже поширену помилку. Давньоанглійське sigel означає сонце. Давньоанглійське sigor означає перемога. Це різні слова з різними коренями. Руна названа саме за першим із них.

Сучасні окультні тексти, наслідуючи Ґвідо фон Ліста, трактували цей знак як руну перемоги, і таке прочитання набуло поширення завдяки своїй зручності. Воно ґрунтується на змішуванні двох не пов'язаних між собою давньоанглійських слів. Значення сонця є єдино правильним і саме його підтверджують усі три рунічні поеми.

Сонце як навігаційний інструмент

Жодна з трьох поем не змальовує сонце як тепло, зростання чи божественну велич, хоча саме це припускає більшість сучасних тлумачень.

Давньоанглійська строфа присвячена мореплавству і є одним із найконкретніших віршів у поемі. Сонце завжди є надією для моряків, коли вони перетинають купальню риб, доки морський кінь не винесе їх на суходіл. Кожен образ тут має практичний зміст: відкрите море, відсутність берегових орієнтирів і єдина надійна точка опори в небі.

Норвезька строфа називає сонце світлом для земель і додає християнський другий рядок про схиляння перед святим судом.

Ісландська поема наводить три кеннінги, і третій із них є найгострішою характеристикою сонця в усьому корпусі текстів: ísa aldrtregi, вічна скорбота льоду. Сонце визначається через те, що воно знищує. Зважаючи на те, що Совіло завершує атт, який містить град і кригу, це значення набуває особливої ваги.

Отже, сонце тут постає незмінним орієнтиром, за яким тримають курс, і силою, що кладе край заціпенінню. Не затишок, а чітка орієнтація.

Завершення суворого атту

Совіло є останньою руною атта Гаґала. Вісімка, яку вона завершує, складається з таких знаків: град, скрута, лід, коловорот року, тис, невідоме, захист і сонце.

У цій послідовності друга половина стає відповіддю на першу: спершу три руни випробувань, потім поворот циклу, далі витривалість, щось приховане, захисна межа і нарешті денне світло.

Чи була така побудова закладена від початку, встановити неможливо: порядок футарка є усталеним, але не має історичних пояснень. Проте межі аттів надійно засвідчені на брактеатах із Вадстени та Грумпана, і фінал другої групи у вигляді сонця після граду на її початку є щонайменше виразною крапкою.

В епіграфічних пам'ятках

Як літера для звука s цей знак широко зустрічається по всьому корпусу написів.

Це також одна з рун, яку найчастіше знаходять повтореною кілька разів або складеною в ряди на брактеатах і амулетах: подібну закономірність демонструють також Альґіз (Algiz) та Тіваз (Tiwaz). Такі послідовності залишаються нерозшифрованими і могли бути магічними формулами, лічильними позначками або орнаментом. Сам факт повторення є очевидним, проте його зміст достеменно не встановлений.

Культ самого сонця добре засвідчений у релігії скандинавської бронзової доби задовго до виникнення рун. Сонячний віз із Трундгольма в Данії (близько 1400 р. до н. е.) зображує коня, що везе позолочений диск, а скандинавська міфологія зберегла образ богині Соль, яка мчить небом на колісниці, рятуючись від вовка. Ця традиція існувала насправді й передувала появі руни більш ніж на тисячу років, проте вона не розкриває того, що саме вкладали в цю літеру тогочасні різьбярі.

У практиці тлумачення

Совіло належить до небагатьох рун, які сприймаються однозначно сприятливо, тож у розкладах її зазвичай бачать із полегшенням.

Її головний зміст полягає в набутті орієнтира. Щось прояснилося, напрямок став очевидним, людина нарешті бачить, де перебуває. У неоднозначному розкладі ця руна свідчить про те, що точка опори та правильний курс існують.

Тлумачення через успіх випливає з цього орієнтира і є цілком виправданим, хоча воно є наслідком навігаційної ясності, а не ідеї тріумфу над ворогом. Совіло стверджує не те, що ви перемогли, а те, що попереду видно берег.

Значення життєвої сили утворює третій пласт: енергія, міцне здоров'я, відновлення ресурсів після виснажливого періоду. Розташовуючись одразу за низкою суворих знаків, у розкладах вона дуже часто вказує саме на одужання.

Також варто пам'ятати ісландський кеннінг: Совіло підводить риску. Вона є вічною скорботою льоду, і у ворожінні нерідко позначає момент, коли застигла ситуація починає танути, незалежно від того, чи готова людина до цих змін.

Чому руна не має перевернутого значення

Совіло має обертову симетрію на 180 градусів: переверніть її, і зигзаг збереже ту саму конфігурацію.

Вона входить до дев'яти незворотних рун Старшого Футарка, разом із Ґебо (Gebo), Хаґалаз (Hagalaz), Наудіз (Naudhiz), Іса (Isa), Єра (Jera), Ейваз (Eihwaz), Інґваз (Ingwaz) та Даґаз (Dagaz).

Застереження щодо цього знака: він має центральну, але не дзеркальну симетрію, тому Совіло може бути вирізьблена з нахилом у будь-який бік. У фізичному наборі плашка, що здається розвернутою «навпаки», не є перевернутою: вона просто спрямована в інший бік. Тлумачі, які вважають дзеркальну Совіло перевернутою, помилково трактують технічну особливість виготовлення.

Сучасне використання та маніпуляції знаком

Ця руна зазнала найскандальнішого політичного спотворення серед усіх знаків ряду.

Подвоєний знак Совіло став емблемою нацистської організації СС (Schutzstaffel), розробленою в 1932 році Вальтером Геком. До нацистів цей символ потрапив через штучну арманічну систему Ґвідо фон Ліста 1902 року, де руна отримала назву Sig і трактувалася як «перемога» через ототожнення давньоанглійського sigel зі словом sigor. Публічна демонстрація подвоєного знака заборонена законом у Німеччині та низці інших країн.

Сама по собі ця руна є двотисячолітньою літерою для звука s, а її історична назва означає сонце. Її привласнення є подією XX століття, що не має спадкоємності із залізною добою. Обидва ці факти є беззаперечними, і кожен, хто відкрито працює з рунами, має пам'ятати, що здвоєний знак сприймається не як давня літера, а як політична емблема.

Наведені вище езотеричні відповідності (ялівець, вогонь, Соль і Бальдр) походять із окультного відродження XX століття, насамперед із робіт Едреда Торссона та Фреї Асвінн.

У поєднанні з іншими рунами

Совіло поруч з Isa (ᛁ) буквально втілює ісландський кеннінг: сонце проти криги, завершення періоду заціпеніння.

Совіло з Algiz (ᛉ) завершує атт поєднанням захисту та денного світла: це одна з найпотужніших комбінацій у всьому ряду.

Совіло з Kenaz (ᚲ) посилює світло від смолоскипа до сонця і зазвичай вказує на те, що особисте розуміння стає очевидним для всіх.

Совіло з Raidho (ᚱ) передає давньоанглійську строфу у двох рунах: подорож і дороговказ, за яким тримають курс.

Совіло з Tiwaz (ᛏ) у сучасній практиці найчастіше тлумачать як знак тріумфу; при цьому важливо розуміти, що значення перемоги сюди привносить саме Тіваз, а не Совіло.