ᛚ

Lagu

su, deniz, taşkın

Kendinizi teslim ettiğiniz ve yönlendiremediğiniz bir unsur

Sound
l /l/
Konum
21
Group
Tir'in ætt'i
Descended from
Yaşlı Futhark Laguz (*laguz)
Unicode
U+16DA
Zamanlama
Deniz yolculuğunun süresi
Evet / Hayır
Evet, tutunabilirseniz

Düz

  • deniz
  • su
  • geçiş
  • kontrol kaybı
  • korku
  • derinlik
  • taşıyan ve tehdit eden
  • akışa teslimiyet

In the rune poems

Lagu byþ leodum langsum geþuht, gif hi sculun neþan on nacan tealtum and hi sæyþa swyþe bregaþ and se brimhengest bridles ne gymeð.

Sallantılı bir gemide yola çıkmak zorunda kaldıklarında okyanus insanlara sonsuz görünür; deniz dalgaları onları fena halde korkutur ve deniz küheylanı gemine aldırış etmez.

Eski İngilizce Rün Şiiri · Lagu

Across the scripts

ᛚ

Laguz

Yaşlı Futhark

Atası, *laguz olarak yeniden yapılandırılmıştır. Rakip bir rekonstrüksiyon olan *laukaz (pırasa), brakteatlardaki tılsım sözcüğüne dayanır.

ᛚ

Lǫgr

Genç Futhark

İskandinavya sahip olduğu suyu anlatır: Norveç'te dağdan dökülen bir çağlayan, İzlanda'da kaynayan sular ve geniş bir gayzer.

ᛚ

Lagu

Anglosakson Futhorc

İngiltere açık denizi anlattı ve bunu bir denizciden ziyade bir yolcunun bakış açısından yaptı.

Korkunun içinden yazılmış

Bu, Eski İngilizce Rün Şiiri'nde her dizenin dehşetten bahsettiği tek kıtadır ve bakış açısı son derece somuttur.

Okyanus insanlara langsum (sonsuz veya yıpratıcı) leodum, görünür. Şart gif hi sculun neþan olarak ifade edilir: Eğer açılmak zorundaysalar, bu da yolculuğu özgür bir seçimden ziyade bir mecburiyet olarak çerçeveler. Gemi tealt, sallantılı ve dengesizdir. Dalgalar swyþe bregaþ, onlara derin bir korku salar.

Ve üzerinde durulması gereken son dize: se brimhengest bridles ne gymeð, deniz küheylanı gemini dinlemez.

Bu bir denizcinin kıtası değildir. Bir denizci bir geminin at gibi sürülmeyeceğini bilir. Bu dizeler, bir tekneye bindirilen ve kendisini taşıyan şeyin sandığı gibi kimsenin kontrolünde olmadığını fark eden birinin konumundan yazılmıştır.

Bunu beş sıra önceki, denizcilerin karaya ulaşmak için güneşi güvenle kullandığı Sigel ile karşılaştırın. Şiir hem mürettebata hem de yolculara yer verir.

Dizgini dinlemeyen at

Brimhengest (deniz küheylanı), gemi için kullanılan klasik bir Eski İngilizce kenning'dir. Şiir daha önce at imgesini iki kez kullanmıştı: Rad ve Eh rünlerinde; burada hayvan sadık bir çalışma ortağı ve tesellidir.

Dolayısıyla bu kıta dizgine uymayan bir ata başvurduğunda, şiirin kendi kurduğu uyum imgesini bilinçli olarak bozar. Eh, bir anlaşmanızın olduğu bir attır. Brimhengest ise hiçbir anlaşması olmayan bir küheylandır.

Anglosaksonlar bu doğrultuda zengin bir gemi kenning sözlüğüne sahipti (dalga atı, deniz ağacı, köpük boyunlu) ve ağıtlar bunları sürekli kullanır. Denizci (The Seafarer) tamamen bu üslupta bir şiirdir ve denizi fethedilen değil katlanılan bir şey olarak tasvir eder: İnsan kahkahaları yerine soğuk, açlık ve sümsük kuşlarının çığlıkları.

Su veya pırasa

Eski ismin standart rekonstrüksiyonu laguz (su) şeklindedir ve Eski İngilizce lagu deniz veya taşkın anlamına gelir. Üç rün şiiri geleneği de suyu anlatır; bu da Yaşlı Futhark için mevcut en güçlü kanıttır.

Alternatif bir hipotez laukaz (pırasa) kökünü önerir. Bu temelsiz bir fikir değildir: laukaz, brakteatlarda alu ve auja yanında bulunan koruyucu tılsım sözcüklerinden biridir. Pırasanın Cermenlerin şifa ve yaşam gücü anlayışında gerçek bir yeri vardı.

Su yorumunu şiirler, pırasa yorumunu yazıtlar destekler. Rün kendi ses değerini korurken laukaz formülü ayrı bir işlev gördüğü için bunlar birbirini dışlamaz. En makul duruş budur. Modern pratik tamamen suya dayanır ve bu kıtalar bunu gerekçelendirir.

Yorumlamada

Lagu, kendinizi teslim ettiğiniz ve yönlendiremediğiniz bir unsuru temsil eder.

İngiliz kıtası ona İskandinav metinlerinden daha sert bir ton verir. Norveç bir şelaleyi, İzlanda bir gayzeri anlatır: İkisi de güçlüdür ama korku içermez. İngiltere ise teknedeki bir insanın teknenin yönlendirilemez olduğunu keşfetmesini anlatır.

Bu gelenekten bakıldığında Lagu, danışanın elinden tamamen kaymış durumları gösterir: Donmuş (Is gibi) veya kısıtlanmış (Nyd gibi) değil, tam akış halinde ve dümensiz. Tercih çoktan yapılmıştır. Faydalı soru kontrolü nasıl geri alacağınız değil, tutunup tutunamayacağınızdır.

Deniz yolculukları lafzi ve genellikle isabetli anlamdır: Açık sularla ayrılan iki durum arasındaki geçiş.

Modern pratiğin bu rüne atfettiği sezgi ve bilinçdışı anlamları 20. yüzyılda (Jung ve modern ezoterizm aracılığıyla) ortaya çıkmıştır. Suyun derinliklerinden mantıksal olarak türemiştir ancak tarihi rün şiirlerinin hiçbiri bundan bahsetmez.

Questions to sit with

  • Artık yönlendiremediğiniz hangi sürece kendinizi çoktan teslim ettiniz?
  • Durum kilitlenmiş mi, kısıtlanmış mı, yoksa istenmeyen bir yöne hızla mı akıyor? Her durum farklı bir yanıt gerektirir.
  • Yolcular korkuyor ve mürettebat rota çiziyor. Burada hangisi sizsiniz?

Sıkça sorulan sorular

Su ve özellikle açık deniz. Eski İngilizcede lagu deniz veya taşkın demektir. Kıta, sallantılı bir gemideki insanlara sonsuz görünen okyanusu, ürkütücü dalgaları ve gem dinlemeyen deniz küheylanını anlatır.

Çünkü bir denizcinin değil, bir yolcunun bakış açısından yazılmıştır. Denizci geminin hareketini anlar. Burada konuşan ise güverteye konulan ve taşıyıcı gücün kimsenin iradesine uymadığını anlayan biridir. Beş rün önceki Sigel, mürettebatın emin bakışını yansıtır.

Brimhengest, gemi için geleneksel bir Eski İngilizce kenning'dir. Şiir atı daha önce iki kez (Rad ve Eh) bir dost olarak kullandığı için burada önemlidir. Bu kıta imgeyi bozar: Deniz küheylanı hiçbir anlaşmanızın olmadığı bir attır.

Laukaz (pırasa), kök ismin önemli bir alternatif rekonstrüksiyonudur. Brakteatlarda alu ve auja yanında sıkça görülen bir koruma sözcüğüdür. Su için üç şiir, pırasa için yazıtlar tanıktır. Rün sesi taşırken formül ayrı çalıştığı sürece ikisi de geçerli olabilir.

Bu yorum 20. yüzyılda Jung psikolojisi ve modern okültizmle ortaya çıkmıştır. Suyun derinliklerine metaforik olarak uyar ancak tarihi rün şiirlerinde yer almaz: Onlar hırçın bir denizden, çağlayandan ve gayzerden bahseder.

Son Gönderiler

Tarot kartlarının kadim bilgeliğini keşfedin ve ruhsal yolculuğunuzun sırlarını açığa çıkarın. Blogumuz, tarot okumanın zengin sembollerini, anlamlarını ve pratik uygulamalarını anlamanın kapısını aralıyor.