ᛚ

Lagu

вода, море, прилив

Стихия, на която си се доверил и която не можеш да управляваш

Sound
l /l/
Позиция
21
Group
Ета на Тир
Descended from
Старши футарк Laguz (*laguz)
Unicode
U+16DA
Време
Продължителността на плаването
Да / Не
Да, ако съумееш да се задържиш

Права

  • море
  • вода
  • преминаване
  • загуба на контрол
  • страх
  • дълбина
  • това, което носи и заплашва
  • доверяване на стихията

In the rune poems

Lagu byþ leodum langsum geþuht, gif hi sculun neþan on nacan tealtum and hi sæyþa swyþe bregaþ and se brimhengest bridles ne gymeð.

Океанът изглежда безкраен за хората, ако трябва да плават с клатушкащ се кораб, и морските вълни силно ги плашат, и морският жребец не обръща внимание на юздата си.

Староанглийска руническа поема · Lagu

Across the scripts

ᛚ

Laguz

Старши футарк

Първообразът, реконструиран като *laguz. Алтернативна реконструкция, *laukaz (праз-лук), се аргументира със защитната формула върху брактеатите.

ᛚ

Lǫgr

Младши футарк

Скандинавия описва водата, която познава: планински водопад в Норвегия, вряща вода и просторен гейзер в Исландия.

ᛚ

Lagu

Англосаксонски футорк

Англия описва откритото море, правейки го от позицията на пътник, а не на моряк.

Написано от дълбините на страха

Това е единствената строфа в староанглийската руническа поема, в която всеки стих говори за страх, а гледната точка е поразително непосредствена.

Океанът изглежда langsum (безкраен или изтощителен) leodum, за хората. Условието е формулирано като gif hi sculun neþan: ако трябва да плават, което представя пътуването като принуда, а не като свободен избор. Корабът е tealt, нестабилен и клатушкащ се. Вълните swyþe bregaþ, ги ужасяват дълбоко.

И накрая последният стих, върху който си струва да се спрем: se brimhengest bridles ne gymeð, морският жребец не слуша юздата.

Това не е строфа на моряк. Морякът знае, че корабът не се управлява като кон. Тя е написана от гледна точка на човек, качен на плавателния съд, който открива, че силата, която го носи, не се поддава на ничий контрол по очаквания начин.

Сравнете я със Сигел пет позиции по-рано, където моряците уверено следват слънцето, за да стигнат до сушата. Поемата дава глас както на екипажа, така и на пътниците.

Конят, който отказва поводите

Brimhengest (морски жребец) е класически староанглийски кенинг за кораб. Поемата вече е използвала коня два пъти: при Рад и при Ех, където животното е предан спътник в труда и опора.

Затова, когато тази строфа посяга към кон, който отказва да се подчини на юздата, тя съзнателно разрушава изградения по-рано образ на доверие. Ех е кон, с когото имаш споразумение. Brimhengest е жребец, който не признава никакви договори.

Англосаксонците са разполагали с богат речник от подобни морски кенинги (кон на вълните, морско дърво, пенестошиест), а елегиите ги използват непрекъснато. Мореплавателят (The Seafarer) е цяла поема в този регистър, описваща морето като изпитание, което се понася, а не се покорява: студ, глад и писъци на рибояди вместо човешки смях.

Вода или праз-лук

Общоприетата реконструкция на древното име е laguz (вода), а староанглийската дума lagu означава море или прилив. И трите традиции на руническите поеми описват вода, което е най-силното свидетелство за Старшия футарк.

Алтернативната хипотеза предлага laukaz (праз-лук). Това не е случайно предположение: laukaz е една от честите защитни формули в Старшия футарк, откривана върху брактеати редом с alu и auja, понякога съкратена. Празът е заемал реално място в германските представи за изцеление и жизненост.

В полза на водата говорят поемите, в полза на праза: надписите върху метал. Те не се изключват взаимно, тъй като руната е можела да носи фонетичната си стойност, докато формулата laukaz е изпълнявала отделна роля. Това е най-убедителната позиция. Съвременната практика стъпва изцяло върху водата и тези строфи го оправдават.

При гадаене

Лагу бележи стихия или процес, на който вече си се доверил и който не можеш да направляваш.

Английската строфа звучи по-сурово от скандинавските текстове. Норвегия описва водопад, Исландия: гейзер; и двата образа са изпълнени със сила, но без страх. Англия описва човек в лодка, който осъзнава, че плавателният съд е неуправляем.

В тази традиция Лагу показва ситуации, напълно изплъзнали се от ръцете на питащия: не застопорени (като Ис) и не ограничени от лишения (като Нид), а набрали пълна скорост и без рул. Изборът вече е направен. Полезният въпрос не е как да си върнеш контрола, а дали ще съумееш да се задържиш.

Морските преходи са буквалното и често точно значение (преминаване между две състояния, разделени от открита вода).

Смислите, свързани с интуицията и подсъзнанието, приписвани на тази руна в модерната езотерика (под влияние на Юнг), следват логично от дълбините на водата, но липсват в историческите рунически поеми.

Questions to sit with

  • На какъв процес вече си се доверил, чието движение сега не можеш да управляваш?
  • Ситуацията блокирана ли е, ограничена ли е, или се движи стремително в нежелана посока? Всеки случай изисква различен подход.
  • Пътниците са обзети от страх, а екипажът държи курса. Кой от тях си тук ти?

Често задавани въпроси

Вода, и по-специално откритото море. На староанглийски lagu означава море или прилив. Строфата описва безкраен океан за хората на клатушкащ се кораб, страховити вълни и морски жребец, който не зачита юздата.

Защото е написана от гледна точка на пътника, а не на моряка. Морякът познава кораба. Тук говори човек, качен на борда, който осъзнава, че носещата го сила не се подчинява на никого. Сигел, пет руни по-рано, представя уверения поглед на екипажа.

Бримхенгест (Brimhengest) е класически староанглийски кенинг за кораб. Той е важен, защото поемата вече е използвала коня два пъти (при Рад и Ех) като съюзник. Тук този образ се пречупва: морският жребец е кон, с когото нямаш никакъв съюз.

Лауказ (laukaz, праз-лук) е сериозна алтернативна реконструкция на праформата. Това е популярна защитна дума върху брактеатите редом с alu и auja. В полза на водата са трите поеми, а за праза — надписите. И двете значения са валидни, ако руната е предавала звука, а формулата е действала самостоятелно.

Това тълкуване се появява през XX век чрез психологията на Юнг и модерния окултизъм. То метафорично произтича от водните дълбини, но отсъства в руническите поеми: те говорят за грозно море, водопад и гейзер.

Последни публикации

Открийте древната мъдрост на таро картите и отключете мистериите на вашето духовно пътуване. Нашият блог е вашата врата към разбирането на богатата символика, значения и практически приложения на таро четенето.