Mga Talisman · Laban sa usog

Ang cornicello

Kilala rin bilang: Cornetto, corno, sungay ng Italyano

Isang pulang pilipit na sungay na isinusuot kung saan tatama ang masamang tingin, batay sa paniniwalang dapat bigyan ng ibang pagtutuunan ng pansin ang mata.

Sa isang sulyap

Pinagmulan
Naples at katimugang Italya
Hugis
Isang patulis at pilipit na sungay
Tradisyonal na materyal
Pulang coral
Kulay
Pula
Ninuno
Ang Romanong fascinum
Patakaran
Ayon sa tradisyon, ibinibigay ito at hindi binibili para sa sarili

Ano ito

Isang manipis na sungay na pilipit ang haba at patulis sa dulo. Isinasabit ito sa leeg, sa isang keyring, o sa rear-view mirror. Ayon sa tradisyon, kulay pula ito at yari sa coral. Ngunit ngayon, karaniwan itong gawa sa plastik o metal na binalot ng ginto at ibinebenta sa bawat kalye sa Naples.

Ang tawag dito sa Italyano ay corno o cornetto, at cornicello naman ang maliit na bersyon. Ginagamit ito laban sa malocchio, o masamang mata. Sa katimugang Italya, mas madalas itong tumutukoy sa hindi sinasadyang inggit kaysa sa direktang sumpa. Ang kapitbahay na labis ang paghanga sa iyong sanggol ang itinuturing na panganib, kaya isinasabit ang sungay sa bata.

Saan ito nagmula

Ang direktang pinagmulan nito ay ang Romanong fascinum, isang palawit na may pakpak na hugis phallus. Isinusuot ito bilang kwintas, isinasabit sa mga ehe ng kariton, ginagawang kampana para sa pintuan, at inilalagay sa mga bangketa. Ang kaugalian ng mga Romano laban sa masamang mata ay gumagamit ng parehong prinsipyo na sinusunod pa rin ng sungay ngayon: harapin ang tingin gamit ang isang bagay na hindi komportableng titigan nang matagal. Tinalakay ni Pliny ang tungkol sa masamang mata nang masinsinan. Naging pangkaraniwan din ang fascinum kaya ibinibigay ito sa mga bata.

Ang salitang Griyego para sa pinag-ugatang pwersa ay phthonos (inggit), at baskania para sa paggawa nito. Mahalaga ang mga salitang ito dahil tinutukoy nito kung ano talaga ang pinoprotektahan sa katimugang Italya. Hindi ito sumpa ng mangkukulam kundi inggit ng kapitbahay. Isa itong panlipunang problema bago pa man maging supernatural.

Napasama ang coral sa kasaysayan dahil sa seabed ng Mediterranean at kay Ovid. Ayon sa kanya, nabuo ang pulang coral nang tumigas ang dugo ni Medusa sa tubig-dagat. Ang isang matigas at pulang sanga na nagmula sa dagat at may halimaw sa kwento nito ay naging perpektong materyales para sa anting-anting ng bata. Makikita ang maraming sanggol sa mga pagpipinta noong Renaissance sa Italya na nakasuot ng ganitong bagay.

Ang sungay at ang kamay

Madalas napagkakamalan ang cornicello na mano cornuta, ang kumpas ng kamay na nakataas ang hintuturo at hinlaliliit. Ipinagkakamali rin ito sa mano fico, ang nakakuyom na kamay kung saan nakasingit ang hinlalaki sa pagitan ng unang dalawang daliri. Parehong bahagi ng depensa ang tatlo at ginagawa ring palawit.

May dagdag na pang-iinsulto ang mga kumpas ng kamay na wala sa bagay mismo. Ang kamay na may sungay na nakaturo sa isang tao ay isang akusasyon, at sa ilang sitwasyon, isa itong kabastusan. Samantala, ang sungay na nakasuot sa kwintas ay walang pinapanigan. Ito ang dahilan kung bakit nakarating ang palawit na ito sa Amerika kasama ng mga dayuhang Italyano at naging pangkalahatang anting-anting doon. Sa kabilang banda, ang mga kumpas ng kamay ay nanatiling lokal at bastos.

Ang mga panuntunang sinusunod

Pambihira ang pagiging partikular ng kaugalian sa katimugang Italya tungkol sa anting-anting na ito at patuloy pa ring sinasabi ang mga panuntunan. Dapat itong ibigay at hindi binibili para sa sarili. Dapat kulay pula ito. Kailangan din itong buo, dahil ang natapyas na sungay ay itinuturing na wala nang bisa. Naniniwala ang ilang pamilya na dapat itong basbasan. Sinasabi naman ng iba na kapag nahawakan ng ibang tao ang sungay, kailangan itong palitan.

Nag-iiba-iba ang higpit ng pagsunod sa mga panuntunang ito sa bawat sambahayan. Ang malaking bahagi ng bentahan nito sa Naples ay ginawa para makabili ang mga turista para sa kanilang sarili. Kahit paano, sulit malaman ang mga panuntunan dahil ipinapakita nito ang tunay na halaga ng bagay. Ang anting-anting na hindi mo mabibili para sa iyong sarili ay isang patunay ng pagmamalasakit ng ibang tao sa iyo.

Kung paano pinipili at isinusuot ang cornicello

Sa tradisyong ito, mas mahalaga ang materyales at ang pagbibigay kaysa sa laki o disenyo nito.

  1. Piliin ang kulay pula. Coral ang tradisyonal na materyales; karaniwan ang ginto at pilak na sungay ngunit itinuturing muna itong alahas.
  2. Hayaan na ibigay ito sa iyo sa kapanganakan, binyag, pag-alis, o bagong trabaho.
  3. Isuot ito sa leeg, o isabit sa salamin, keyring, o sa ibabaw ng pintuan ng tindahan.
  4. Panatilihin itong buo. Itinuturing na wala nang bisa ang natapyas o nabaling sungay at pinapalitan ito sa halip na kumpunihin.
  5. Ipares ito sa kamay na may sungay o kamay na fig kung gusto mo ang buong set ng katimugang Italya.

Mahigpit na kinokontrol at mahal ang tunay na Corallium rubrum. Karamihan sa pulang coral na ibinebenta nang mura ay kinulayang bamboo coral o resin. Kung mahalaga sa iyo ang materyales ng tradisyon, bumili sa isang alahero na tutukoy sa uri nito.

Mga tanong para sa pagninilay

  • Gumagana ang sungay sa pamamagitan ng pagiging hindi kanais-nais na tingnan. Saan pa makikita ang diskarte na ito sa kung paano pinoprotektahan ng mga tao ang kanilang sarili?
  • Ang isang anting-anting na dapat ibigay kaysa binibili ay nagdadala ng presensya ng nagbigay. Nagiging mas malakas ba ito dahil doon o mas mahirap lang makuha?
  • Ang kumpas ay bastos ngunit ang palawit ay hindi. Ano ang nagbago nang naging isang bagay ang parehong senyales?

Mga madalas itanong

Pinakabagong Post

Tuklasin ang sinaunang karunungan ng mga tarot card at buksan ang mga misteryo ng iyong espirituwal na paglalakbay. Ang aming blog ang iyong daan tungo sa pag-unawa sa mayamang simbolismo, kahulugan, at praktikal na gamit ng pagbasa ng tarot.