ताबीज़ · बुरी नज़र के खिलाफ

द कॉर्निसेलो

अन्य नाम: कॉर्नेटो, कॉर्नो, इटालियन हॉर्न

एक लाल मुड़ा हुआ सींग जिसे वहां पहना जाता है जहां किसी की बुरी नजर पड़ सकती है, इस सिद्धांत पर कि नजर को भटकाने के लिए कुछ और दिया जाना चाहिए।

एक नज़र में

उद्गम
नेपल्स और दक्षिणी इटली
आकार
एक पतला और मुड़ा हुआ सींग
पारंपरिक सामग्री
लाल मूंगा
रंग
लाल
पूर्वरूप
रोमन फैस्किनम (fascinum)
नियम
पारंपरिक रूप से यह उपहार में दिया जाता है, इसे अपने लिए नहीं खरीदा जाता

यह क्या है

यह एक पतला सींग है, जो अपनी पूरी लंबाई में मुड़ा हुआ और सिरे पर नुकीला होता है। इसे गले में, कीरिंग में या रियर-व्यू मिरर पर लटकाया जाता है। पारंपरिक रूप से यह लाल रंग का और मूंगे से बना होता है, लेकिन अब यह आमतौर पर प्लास्टिक या सोने का पानी चढ़े धातु का होता है और नेपल्स की हर सड़क पर बिकता है。

इतालवी भाषा में इसे कॉर्नो (corno) या कॉर्नेटो (cornetto) कहते हैं, और इसका छोटा रूप कॉर्निसेलो (cornicello) है। इसका उपयोग मैलोचियो (malocchio), यानी बुरी नज़र के खिलाफ किया जाता है। दक्षिणी इतालवी चलन में इसका मतलब अक्सर जानबूझकर दिए गए शाप के बजाय अनजाने में की गई ईर्ष्या होता है। वह पड़ोसी जो आपके बच्चे की बहुत ज्यादा तारीफ करता है, वही असल खतरा होता है, और यह सींग वही है जिसे आप बच्चे को बुरी नजर से बचाने के लिए पहनाते हैं।

यह कहां से आया है

इसका सीधा संबंध रोमन फैस्किनम (fascinum) से है, जो पंखों वाला लिंग आकार का पेंडेंट होता था। इसे बच्चे पहनते थे, गाड़ियों के पहियों पर लटकाया जाता था, दरवाजों पर घंटी की तरह लगाया जाता था और फर्श में जड़ा जाता था। बुरी नज़र से बचने के लिए रोमन प्रथाएं उसी सिद्धांत पर काम करती थीं जिस पर आज यह सींग करता है: नज़र को किसी ऐसी चीज़ से भटकाना जिस पर वह शालीनता से न टिक सके। प्लिनी ने बुरी नज़र पर विस्तार से चर्चा की है, और फैस्किनम इतना आम था कि इसे बच्चों को देना एक सामान्य बात थी。

इस अंतर्निहित शक्ति के लिए यूनानी शब्द फथोनोस (phthonos), यानी ईर्ष्या है, और इसे करने की क्रिया को बास्कानिया (baskania) कहा जाता है। यह शब्दावली महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह बताती है कि दक्षिणी इटली असल में किस चीज़ से बचाव कर रहा है: यह किसी डायन का शाप नहीं है, बल्कि एक पड़ोसी की ईर्ष्या है। यह एक अलौकिक समस्या होने से पहले एक सामाजिक समस्या है。

मूंगा इस कहानी में भूमध्य सागर के तल और ओविड के ज़रिए जुड़ता है। ओविड के अनुसार, जब मेडुसा का खून समुद्र के पानी में जम जाता है, तो लाल मूंगा बनता है। समुद्र से निकली यह लाल, सख्त शाखा, जिसकी उत्पत्ति की कहानी में एक राक्षस शामिल है, बच्चों के ताबीज के लिए एक स्पष्ट विकल्प बन गई। पुनर्जागरण काल की इतालवी पेंटिंग ऐसे बच्चों से भरी पड़ी हैं जो ठीक यही चीज़ पहने हुए हैं।

सींग और हाथ

कॉर्निसेलो को अक्सर मानो कॉर्नुटा (mano cornuta) यानी सींग वाले हाथ के इशारे (जिसमें तर्जनी और छोटी उंगली बाहर की ओर होती है) और मानो फिको (mano fico) यानी मुट्ठी के इशारे (जिसमें अंगूठे को पहली दो उंगलियों के बीच रखा जाता है) के साथ मिला दिया जाता है। ये तीनों ही बचाव के तरीके हैं और पेंडेंट के रूप में ढले हुए मिलते हैं。

इन इशारों में अपमान का एक अतिरिक्त भाव होता है जो इस वस्तु में नहीं होता। किसी व्यक्ति की ओर इशारा करते हुए सींग वाला हाथ बचाव के साथ-साथ एक आरोप भी है, और कुछ मामलों में यह एक अश्लीलता है। वहीं, चेन में पहना जाने वाला सींग तटस्थ होता है। यही कारण है कि यह पेंडेंट इतालवी प्रवासियों के साथ अमेरिका गया और वहां सौभाग्य का एक सामान्य प्रतीक बन गया, जबकि इशारे स्थानीय और असभ्य ही बने रहे।

नियम जिनका लोग पालन करते हैं

दक्षिणी इतालवी रीति-रिवाज इस ताबीज के बारे में असामान्य रूप से विशिष्ट हैं और इसके नियमों को आज भी दोहराया जाता है। इसे उपहार में दिया जाना चाहिए, अपने लिए खरीदा नहीं जाना चाहिए। यह लाल होना चाहिए। इसे साबुत होना चाहिए, क्योंकि टूटा हुआ सींग बेकार माना जाता है। कुछ परिवारों का मानना है कि इसे आशीर्वाद प्राप्त होना चाहिए, और कुछ का कहना है कि किसी अन्य व्यक्ति द्वारा छुए गए सींग को बदल देना चाहिए。

इन नियमों का कितनी सख्ती से पालन किया जाता है, यह हर घर में अलग-अलग होता है। नेपल्स में इसका इतना बड़ा व्यापार इसी वजह से है ताकि पर्यटक इसे अपने लिए खरीद सकें। फिर भी ये नियम जानने लायक हैं, क्योंकि ये दिखाते हैं कि यह वस्तु असल में किस बारे में है। एक ताबीज जिसे आप अपने लिए नहीं खरीद सकते, वह एक ऐसा ताबीज है जो आपके लिए किसी और की चिंता को दर्शाता है।

कॉर्निसेलो को कैसे चुना और पहना जाता है

इस परंपरा में ताबीज का आकार या बनावट उतनी मायने नहीं रखती, जितना कि उसका पदार्थ और उसे देने का तरीका मायने रखता है।

  1. लाल रंग चुनें। मूंगा इसका पारंपरिक पदार्थ है; सोने और चांदी के सींग आम हैं, लेकिन उन्हें मुख्य रूप से आभूषण माना जाता है।
  2. इसे किसी जन्म, नामकरण, विदाई या नई नौकरी के मौके पर उपहार के रूप में प्राप्त करें।
  3. इसे गले में पहनें, या इसे शीशे, कीरिंग या दुकान के दरवाजे के ऊपर लटकाएं।
  4. इसे साबुत रखें। कटे या टूटे हुए सींग का प्रभाव खत्म माना जाता है और इसे सुधारने के बजाय नया ले लिया जाता है。
  5. यदि आप पूरा दक्षिणी इतालवी सेट चाहते हैं, तो इसे सींग वाले हाथ या मानो फिको के साथ जोड़ें।

असली लाल मूंगा (Corallium rubrum) नियंत्रित और महंगा होता है, और सस्ते में बिकने वाला ज्यादातर लाल मूंगा रंगा हुआ बांस मूंगा (bamboo coral) या रेजिन होता है। यदि आपके लिए परंपरा का पदार्थ मायने रखता है, तो ऐसे जौहरी से खरीदें जो उस प्रजाति का नाम बता सके।

कॉर्निसेलो किससे संबंधित है

इसका पदार्थ, इसका उद्देश्य और इसके भूमध्यसागरीय रूप।

विचार करने के लिए प्रश्न

  • यह सींग देखने में असभ्य होकर अपना काम करता है। यह रणनीति लोगों के खुद को बचाने के तरीकों में और कहां दिखाई देती है?
  • एक ताबीज जिसे खरीदने के बजाय उपहार में दिया जाना चाहिए, वह देने वाले के भाव को अपने साथ रखता है। क्या यह बात इसे मजबूत बनाती है या सिर्फ इसे पाना मुश्किल बनाती है?
  • इशारा असभ्य है जबकि पेंडेंट नहीं है। जब एक ही संकेत वस्तु बन गया तो क्या बदल गया?

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

अगला लाल धागा
सभी बीस तावीज़

नवीनतम पोस्ट

टैरो कार्ड्स की प्राचीन ज्ञान की खोज करें और अपनी आध्यात्मिक यात्रा के रहस्यों को अनलॉक करें। हमारा ब्लॉग टैरो रीडिंग के समृद्ध प्रतीकवाद, अर्थ और व्यावहारिक अनुप्रयोगों को समझने का आपका द्वार है.