फुथोर्क
सिगेल म्हणजे सूर्य, आणि जुनी इंग्रजी कविता ती केवळ एकाच गटाला समर्पित करते: खलाशी, ज्यांच्यासाठी माशांचे स्नानगृह ओलांडताना ती नेहमीच एक आशा असते, जोपर्यंत जहाजाचा अश्व त्यांना जमिनीवर आणत नाही. हे शेवटचे वाक्य या आठवड्याची दिशा ठरवते. तुम्ही प्रवासाच्या मध्यावर आहात, जुना किनारा मागे सुटला आहे आणि नवीन किनारा अजून दिसत नाहीये, आणि तुमच्याकडे फक्त एकच विश्वासार्ह संदर्भ आहे. त्याचा वापर करा. दर तासाला दिशा तपासण्याऐवजी दिवसातून एकदाच तपासा, कारण सतत बदल केल्याने जहाज नागमोडी वळणे घेऊ लागते. नंतरची पुस्तके काहीही म्हणोत, ही विजयाची रून नाही; सिगेल म्हणजे सूर्य आणि त्याचा विजयाशी थेट संबंध नाही. ती एक दिशा देते, मुक्कामाचे ठिकाण नाही. आपला मार्ग स्थिर ठेवा आणि किनारा जेव्हा यायचा तेव्हा येईल.