VI (Tiếng Việt)Futhorc
Sigel là mặt trời, và bài thơ tiếng Anh Cổ chỉ trao nó cho một nhóm duy nhất: những người đi biển, đối với họ nó luôn là niềm hy vọng khi vượt qua bồn tắm của loài cá, cho đến khi chiến mã của biển đưa họ vào bờ. Vế cuối cùng đó thiết lập các điều kiện của tuần này. Bạn đang ở giữa chuyến vượt biển, bờ biển cũ đã bỏ lại phía sau và bờ biển mới vẫn chưa hiện rõ, và những gì bạn có là một điểm mốc đáng tin cậy duy nhất. Hãy dùng nó. Hãy đối chiếu hướng đi của bạn với nó mỗi ngày một lần thay vì mỗi giờ một lần, bởi vì liên tục điều chỉnh là cách khiến con tàu đi theo đường zíc zắc. Bất kể sách vở sau này nói gì, đây không phải là rune chiến thắng; sigel có nghĩa là mặt trời và không liên quan gì đến vinh quang khải hoàn. Nó mang lại một phương vị chứ không phải đích đến. Hãy giữ vững hướng đi và để bến bờ tự đến khi thời điểm chín muồi.
