एस्ट्रोलैब और MUL.APIN
पहले एस्ट्रोलैब ने हर महीने के तहत तीन तारों को दर्ज किया; फिर दो टैबलेट ने, जिनका नाम उस हल (Plough) तारे पर रखा गया था जिससे वे शुरू होते हैं, पूरे दिखाई देने वाले आकाश को व्यवस्थित किया: तीन खगोलीय पथों में 66 तारे और तारामंडल, उनके उदय होने का कैलेंडर, चंद्रमा का मार्ग अठारह आकृतियों के माध्यम से जिसे एक दिन राशिचक्र में छांटा जाना था, पांच ग्रह, और वे नियम और घड़ियाँ जिन्होंने बेबीलोनियन समय को सटीक रखा।
- 2
- टैबलेट
- 3
- आकाश के पथ
- 66
- तारे और तारामंडल
संग्रह के अंदर
MUL.APIN आकाश के लिए एक फाइलिंग प्रणाली है: तारा सूचियाँ, उदय होने की तिथियां, चंद्रमा का पथ, ग्रहों की अवधि, कैलेंडर नियम और घड़ियाँ, प्रत्येक खंड एक उपकरण है जिसका उपयोग शकुन विद्वान हर रात करते थे।
वह हल (Plough) जो इसे नाम देता है
अधिकांश क्यूनिफॉर्म कार्यों की तरह, इस संग्रह का नाम इसके पहले शब्दों से रखा गया है, और इसके पहले शब्द इसका पहला तारा है: mulAPIN, यानी हल (Plough)। तारा सूची इसी से शुरू होती है, और तब से पूरे दो-टैबलेट के कार्य को एक ही तारामंडल के नाम के तहत दर्ज किया गया है।
आकाश के तीन पथ
प्रत्येक तारा तीन बैंडों में से एक से संबंधित है: उत्तर में एनलिल का पथ, भूमध्य रेखा पर अनु का पथ, और दक्षिण में एआ का पथ। कोई तारा पूर्वी क्षितिज पर जहां उदय होता है, वह उसे उसके देवता के तहत दर्ज करता है। खगोलीय भूगोल द्वारा पूरे आकाश को व्यवस्थित करने वाली यह पहली ज्ञात योजना है।
छाछठ तारे
शुरुआती खंड में पथ दर पथ 66 तारों और तारामंडलों की सूची है, जिनमें से प्रत्येक का अपने देवताओं के साथ जुड़ाव है: हल, बूढ़ा आदमी, महान जुड़वां (Great Twins), स्वर्ग का बैल (Bull of Heaven), अनु का सच्चा चरवाहा, मछली (Fish), बिच्छू (Scorpion)। यह बेबीलोन द्वारा अपने रात के आकाश को देखने के तरीके का सबसे पूर्ण जीवित नक्शा है।
उदय होने का कैलेंडर
इसके बाद एक अनुसूची आती है: 360 दिन के आदर्श वर्ष की किन तिथियों पर कौन से तारे सूर्य के साथ (heliacally) उदय होते हैं, साथ ही वे तारे जो दूसरों के अस्त होने पर उदय होते हैं। इसके साथ एक विद्वान वर्ष की किसी भी साफ रात में कैलेंडर के आधार पर आकाश की, और आकाश के आधार पर कैलेंडर की जांच कर सकता था।
चरमोत्कर्ष (zenith) के तारे
एक विशेष सूची ज़िकपु तारों के नाम बताती है, वे तारे जो रात भर एक क्रम में सिर के ऊपर चरमोत्कर्ष पर पहुंचते हैं। यह देखकर कि कौन सा तारा चरम बिंदु (zenith) पर था, अंधेरे में समय का पता चलता था, और ग्रहण की रिपोर्टों ने अपने अवलोकनों का समय ठीक इन्हीं तारों द्वारा निर्धारित किया। यह भूगोल से बनी एक घड़ी थी।
चंद्रमा का पथ
संग्रह उन तारामंडलों की सूची देता है जिनसे होकर चंद्रमा महीने दर महीने यात्रा करता है: बैल, जुड़वां, केकड़ा, सिंह, खांचा (Furrow), तराजू, बिच्छू, बकरी-मछली (Goat-Fish), किराये का आदमी और उनके साथी, कुल मिलाकर अठारह आकृतियाँ। सदियों बाद बारह समान राशियों में छांटे जाने पर, यह सूची राशिचक्र बन गई।
पांच घूमने वाले (wanderers)
दूसरा टैबलेट उन पिंडों की ओर मुड़ता है जो कोई निश्चित स्थान नहीं रखते: बृहस्पति, शुक्र, मंगल, शनि और बुध, उस समय की अवधि के साथ जब प्रत्येक दृश्य और अदृश्य रहता है। ये संख्याएँ सिद्धांत के बजाय केवल अनुमानित योजनाएँ हैं, लेकिन ये हर बाद की ग्रहों की अवधि का बीज हैं।
कैलेंडर को सटीक रखना
बारह चंद्र महीने एक वर्ष से कम पड़ते हैं, इसलिए कैलेंडर तब तक आगे-पीछे होता रहता था जब तक कि तेरहवां महीना नहीं जोड़ा जाता। MUL.APIN इसके नियम देता है: देखें कि चंद्रमा प्लीएड्स (Pleiades) और अन्य मार्करों के सामने कहां खड़ा है, और जब आकाश तारीख से असहमत हो, तो अंतर्वेशन (intercalate) करें। यह बहीखाता की सेवा में खगोल विज्ञान था।
परछाइयां और पानी
तालिकाएं दिन भर में ग्नोमोन की परछाई की लंबाई और रात भर में घड़ी में पानी का वजन देती हैं, जिसमें सबसे लंबी रात को बेबीलोनियन योजनाबद्ध अनुपात में सबसे छोटी रात से दोगुना निर्धारित किया गया है। परछाई, पानी और ज़िकपु तारों के बीच, यह संग्रह पूरे चौबीस घंटे को कवर करता है।
इससे पहले: 'थ्री स्टार्स ईच'
MUL.APIN का एक पूर्ववर्ती रूप था: तथाकथित एस्ट्रोलैब, ऐसी सूचियाँ जो प्रत्येक महीने को तीन तारे सौंपती हैं, प्रत्येक पथ में एक, कुल मिलाकर छत्तीस तारे, जिन्हें वृत्त या ग्रिड में व्यवस्थित किया गया था। इस संग्रह ने उन्हें समाहित किया, सुधारा और उनसे आगे निकल गया, लेकिन एस्ट्रोलैब बताते हैं कि यह फाइलिंग प्रणाली एक सदी या उससे भी पहले से बन रही थी।
शकुन परिशिष्ट (appendix)
यह संग्रह खगोलीय शकुनों की एक श्रृंखला के साथ समाप्त होता है। इसका स्थान इसके बारे में सब कुछ बताता है कि यह कार्य किसलिए था: तारा सूचियाँ, कैलेंडर और घड़ियाँ इसलिए मौजूद थीं ताकि एनुमा अनु एनलिल के संकेतों को सही ढंग से पकड़ा जा सके, उनका समय निर्धारित किया जा सके और सही नाम दिया जा सके। संदर्भ खगोल विज्ञान भविष्यवाणी के उपकरण के रूप में विकसित हुआ।
चालीस पांडुलिपियाँ
असीरिया और बेबीलोनिया के शहरों से लगभग चालीस प्रतियां और टुकड़े बचे हैं, जिनमें सबसे पुराना दिनांकित टुकड़ा 687 ईसा पूर्व में लिखा गया था, जिसकी सामग्री संभवतः 1000 ईसा पूर्व या उससे पहले संकलित की गई थी। इतने लंबे समय तक इतनी व्यापक रूप से कॉपी किया गया पाठ साहित्य नहीं था; यह एक उपकरण था।
संग्राहक और डिकोड करने वाले
वह राजा जिसकी लाइब्रेरी ने बेहतरीन प्रतियों को सुरक्षित रखा, और तीन शताब्दियों के नौ विद्वान जिन्होंने तारामंडलों की पहचान की, प्रणाली का पुनर्निर्माण किया और संग्रह को आधुनिक संस्करणों में प्रस्तुत किया।
अशुरबनिपाल
विद्वान-राजा जिसकी निनवेह स्थित लाइब्रेरी ने इस संग्रह की बेहतरीन प्रतियों को उन शकुन श्रृंखलाओं के साथ सुरक्षित रखा, जिनकी यह सेवा करता था। उनके संग्रह की वजह से ही बेबीलोन का संदर्भ आकाश आज भी पढ़ा जा सकता है।
पीटर जेन्सेन
बेबीलोनियन ब्रह्मांड विज्ञान के अग्रणी, जिनके 1890 के अध्ययन ने क्यूनिफॉर्म तारे के नामों का असली तारामंडलों से मिलान करने का काम शुरू किया, एक पहचान का खेल जिसे बाद के हर संस्करण ने जारी रखा।
फ्रांज़ ज़ेवर कुग्लर
जेसुइट विद्वान जिनके बेबीलोनियन तारा विद्या के खंडों ने उन पथों, उदय होने और कैलेंडर योजनाओं की प्रणाली का पुनर्निर्माण किया, जिनके भीतर MUL.APIN को समझा जा सकता है।
अर्नस्ट वीडनर
1915 की अपनी हैंडबुक में संपूर्ण बेबीलोनियन खगोल विज्ञान का सर्वेक्षण किया, जिसमें एस्ट्रोलैब और संग्रह की सामग्री को शामिल किया गया था, और उन्होंने अपना पूरा करियर उन टैबलेट्स को छांटने में बिता दिया जिन पर वे बचे हुए हैं।
जोहान शॉम्बर्गर
कुग्लर की मृत्यु के बाद उनके महान कार्य को पूरा किया, और बेबीलोनियन सूचियों के पीछे तारों की पहचान और खगोलीय गणनाओं को परिष्कृत किया।
बार्टेल वैन डेर वेर्डन
गणितज्ञ और विज्ञान के इतिहासकार जिनके छत्तीस तारों और खगोल विज्ञान के जन्म के अध्ययन ने एस्ट्रोलैब और MUL.APIN को उस लंबी कहानी में रखा जो तारा सूचियों से लेकर गणितीय खगोल विज्ञान तक जाती है।
डेविड पिंग्री
1989 में MUL.APIN का पहला पूर्ण आधुनिक संस्करण सह-निर्मित किया, और पता लगाया कि इसकी तारा विद्या कैसे भारत, ईरान और ग्रीस के खगोल विज्ञान और ज्योतिष विज्ञान में पहुंची।
हरमन हंगर
संग्रह के दोनों आधुनिक संस्करणों के सह-संपादक (1989 में पिंग्री के साथ और 2018 में स्टील के साथ) और इसके इर्द-गिर्द मौजूद अधिकांश अवलोकन संबंधी संग्रह के संपादक।
वेन होरोविट्ज़
संग्रह से पहले की 'थ्री स्टार्स ईच' सूचियों (एस्ट्रोलैब) का संपादन किया, और मेसोपोटामिया की सोच में एनलिल, अनु और एआ के पथों के खगोलीय भूगोल का नक्शा तैयार किया।
जॉन स्टील
2018 संस्करण (जो वर्तमान मानक है) के हंगर के साथ सह-संपादक, जिसने चालीस पांडुलिपियों को फिर से मिलाया और फिर से जांचा कि संग्रह की योजनाएं वास्तव में किस लिए थीं।
MUL.APIN क्या है
MUL.APIN राशिचक्र और गणितीय सिद्धांतों के आविष्कार से पहले बेबीलोनियन खगोल विज्ञान की संदर्भ पुस्तिका है: दो क्यूनिफॉर्म टैबलेट जो एक निश्चित क्रम में सब कुछ संकलित करते हैं जिसे एक काम करने वाले विद्वान को व्यवस्थित आकाश के बारे में जानने की आवश्यकता होती थी। यह खगोलीय क्षेत्र द्वारा तारों और तारामंडलों को सूचीबद्ध करता है, वर्ष भर उनके उदय होने का समय निर्धारित करता है, उन तारामंडलों का नाम बताता है जिनसे होकर चंद्रमा यात्रा करता है, पांच ग्रहों की दृश्यता अवधि देता है, कैलेंडर को सही करने के नियम बताता है, और समय बताने के लिए परछाई की लंबाई और जल-घड़ी के वजन को सूचीबद्ध करता है। शीर्षक केवल इसका पहला शब्द है: कार्य की शुरुआत mulAPIN (हल) नामक तारे से होती है, और क्यूनिफॉर्म कार्यों को उनकी प्रारंभिक पंक्ति द्वारा उद्धृत किया जाता है। पुरानी सामग्री से 1000 ईसा पूर्व या उससे कुछ समय पहले संकलित, यह सहस्राब्दी के अधिकांश समय के लिए मानक आकाश संदर्भ बना रहा।
तीन पथ
संग्रह का महान आयोजन विचार पूर्वी क्षितिज पर उदय बिंदु द्वारा आकाश को तीन बैंडों में विभाजित करना है: उत्तर में एनलिल का पथ, मध्य में अनु का पथ, और दक्षिण में एआ का पथ। हर तारा एक पथ और एक भगवान से संबंधित है। यह योजना धार्मिक लगती है, और है भी, लेकिन यह खगोल विज्ञान के रूप में काम करती है: यह प्रत्येक तारे के झुकाव (declination) बैंड को ठीक करती है, इसलिए जो विद्वान इन पथों को जानता था, वह यह भी जानता था कि कौन सी चीज लगभग कहाँ और कब उदय होगी। यह संपूर्ण दृश्य आकाश को दर्ज करने वाली सबसे पुरानी ज्ञात प्रणाली है, और इसकी गूंज आधुनिक समय में आकाश को उत्तरी, भूमध्यरेखीय और दक्षिणी क्षेत्रों में विभाजित करने की आदत में बची हुई है。
सूची और उदय होने का कैलेंडर
टैबलेट 1 की शुरुआत सूची के साथ होती है: 66 तारे और तारामंडल, पथ दर पथ, उनके ईश्वरीय जुड़ाव के साथ। यहाँ बेबीलोनियन आकाश की आकृतियाँ अपने क्रम में हैं: हल (Plough), बूढ़ा आदमी (Old Man), क्रुक (Crook), महान जुड़वां (Great Twins), केकड़ा (Crab), सिंह (Lion), स्वर्ग का बैल (Bull of Heaven), अनु का सच्चा चरवाहा (True Shepherd of Anu), तीर (Arrow), चील (Eagle), मछली (Fish), बिच्छू (Scorpion), बकरी-मछली (Goat-Fish)। फिर अनुसूची आती है: बारह तीस-दिवसीय महीनों के 360-दिन के आदर्श वर्ष में वे तारीखें, जिन पर प्रमुख तारे पहली बार भोर से पहले उदय होते हैं, और उन तारों की सूची जो दूसरों के अस्त होने पर उदय होते हैं। दोनों खंड मिलकर आकाश को एक कैलेंडर में बदल देते हैं और कैलेंडर को एक ऐसी चीज में बदल देते हैं जिसकी आकाश के आधार पर जांच की जा सकती है।
चरमोत्कर्ष (zenith) के तारे
एक और सूची ज़िकपु तारों के नाम बताती है: वे जो सीधे सिर के ऊपर से गुजरते हैं, और रात भर एक निश्चित क्रम में चरमोत्कर्ष पर पहुंचते हैं। इनका उपयोग समय जानने के लिए किया जाता था। किसी भी साफ रात में, चरम बिंदु पर खड़ा तारा पहर और घंटा बताता था, और विद्वानों की ग्रहण रिपोर्ट समय की घटनाओं को ठीक इसी तरह बताती हैं, कि जब परछाई ने चंद्रमा को छुआ तब कौन सा ज़िकपु तारा अपने चरमोत्कर्ष पर था। बादलों वाले आकाश के लिए पानी की घड़ी के साथ, चरमोत्कर्ष के तारों ने बेबीलोन को एक अनुशासन के रूप में खगोल विज्ञान का नाम होने से सदियों पहले एक कार्यशील रात की घड़ी दी थी।
चंद्रमा का पथ
टैबलेट 1 में संग्रह की सबसे महत्वपूर्ण सूची छिपी है: 'चंद्रमा के पथ में' तारामंडल, वे आकृतियां जिनसे होकर चंद्रमा, और उसके साथ सूर्य और ग्रह यात्रा करते हैं। MUL.APIN अठारह की गिनती करता है, जिनमें स्वर्ग का बैल (Bull of Heaven), महान जुड़वां (Great Twins), केकड़ा (Crab), सिंह (Lion), खांचा (Furrow) अपनी अनाज की बाली के साथ, तराजू (Scales), बिच्छू (Scorpion), पबिलसाग तीरंदाज (Pabilsag the archer), बकरी-मछली (Goat-Fish), महान (Great One) अपनी पानी की धाराओं के साथ, मछलियों की पूंछ (Tails) और किराये का आदमी (Hired Man) शामिल हैं। इस सूची को घटाकर बारह कर दें, और प्रत्येक आकृति को तीस-डिग्री का एक समान खंड बना दें, तो आपको राशिचक्र मिल जाएगा, ठीक वैसा ही जैसा बेबीलोन के खगोलविदों ने लगभग पांचवीं शताब्दी ईसा पूर्व में किया था। वृषभ (Taurus), मिथुन (Gemini), कर्क (Cancer), सिंह (Leo), कन्या (Virgo), तुला (Libra), वृश्चिक (Scorpio), धनु (Sagittarius), मकर (Capricorn), कुंभ (Aquarius), मीन (Pisces) और मेष (Aries) इस सूची के प्रत्यक्ष वंशज हैं, जिनमें से अधिकांश ने अपनी छवियों को भी बरकरार रखा है।
पांच घूमने वाले
टैबलेट 2 निश्चित आकाश से उन पिंडों की ओर मुड़ता है जो एक जगह टिक कर नहीं रहते: बृहस्पति, शुक्र, मंगल, शनि और बुध। संग्रह उस समय की अवधि को रिकॉर्ड करता है जिसमें प्रत्येक दृश्य और अदृश्य रहता है, जो पूर्वानुमानित सिद्धांत के बजाय अनुमानित अवधि की योजनाएं हैं। फिर भी यह रुचि अचूक है: ग्रहों को नियमित माना जाता है, उनकी अनुपस्थिति को मापने योग्य, और उनकी वापसी को अपेक्षित। इन अपरिष्कृत अवधियों और सेल्यूसिड युग की उत्कृष्ट एफिमेरिड्स के बीच अवलोकन संबंधी डायरियों की सदियों से होकर गुजरने वाली शोधन (refinement) की एक सीधी रेखा स्थित है।
कैलेंडर को सटीक रखना
बेबीलोन के महीने अर्धचंद्र के दिखने के साथ शुरू होते थे, और बारह चंद्र महीने सौर वर्ष से लगभग ग्यारह दिन कम पड़ते हैं, इसलिए कैलेंडर आगे-पीछे होता रहता था। MUL.APIN सुधार के नियम देता है: प्लीएड्स और अन्य मार्करों के सामने चंद्रमा को देखें, देखें कि कौन से महीने में कौन से तारे उदय होते हैं, और जब आकाश और तारीख एक महीने से मेल नहीं खाते हैं, तो तेरहवां महीना डालें। यह संग्रह आदर्श ढांचे को भी तय करता है, विषुव (equinoxes) और संक्रांति (solstices) को योजनाबद्ध वर्ष के पहले, चौथे, सातवें और दसवें महीने की पंद्रह तारीख पर रखता है। अंतर्वेशन (Intercalation) सदियों तक विद्वानों का मामला-दर-मामला निर्णय बना रहा, जिसके बाद यह बाद की अवधि के नियमित उन्नीस-वर्षीय चक्र में बस गया, वही चक्र जो आज भी ईस्टर और यहूदी कैलेंडर को निर्धारित करता है。
परछाइयां और पानी
संग्रह के अंतिम तकनीकी खंड घड़ियां हैं। एक तालिका विभिन्न मौसमों में दिन के घंटों के दौरान ग्नोमोन (एक ऊर्ध्वाधर छड़) की परछाई का पालन करती है। एक अन्य तालिका उस पानी का वजन देती है जिसे रात की घड़ी में डाला जाना है ताकि वह भोर होने पर खत्म हो जाए, जिसमें सबसे लंबी रात का वजन सबसे छोटी रात से दोगुना रखा गया है, जो बेबीलोनियन योजनाबद्ध खगोल विज्ञान का विशेषता 2:1 अनुपात है, जो बेबीलोन के वास्तविक अक्षांश की तुलना में अधिक साफ है। दिन परछाई से, रात पानी और चरमोत्कर्ष तारे से: यह टूलकिट पूरे चौबीस घंटे को कवर करती है, क्योंकि सही समय पर रिपोर्ट नहीं किया गया शकुन एक बर्बाद शकुन था।
इससे पहले: 'थ्री स्टार्स ईच'
MUL.APIN ने अपनी फाइलिंग प्रणाली का आविष्कार नहीं किया था। पुरानी सूचियाँ, जिन्हें पारंपरिक रूप से एस्ट्रोलैब कहा जाता है, हालांकि वे बाद के उपकरण जैसी कुछ भी नहीं हैं, वर्ष के प्रत्येक महीने को तीन तारे सौंपती हैं, प्रत्येक पथ से एक, कुल मिलाकर छत्तीस, जिन्हें कभी-कभी बारह में विभाजित संकेंद्रित वृत्तों (concentric circles) के रूप में खींचा जाता है। सबसे बेहतरीन अश्शूर से प्राप्त एस्ट्रोलैब बी है, जो लगभग 1100 ईसा पूर्व का है। इस संग्रह ने उनकी योजना को अपनाया, उनके स्थानों को सुधारा और उन्हें पीछे छोड़ दिया, लेकिन वे दर्शाते हैं कि खगोलीय बहीखाते के प्रति बेबीलोनियन जुनून दूसरी सहस्राब्दी में ही पूरी तरह से बन चुका था।
शकुन विद्वानों की पाठ्यपुस्तक
टैबलेट 2 खगोलीय शकुनों की एक श्रृंखला के साथ समाप्त होता है, और परिशिष्ट (appendix) सब कुछ स्पष्ट कर देता है: MUL.APIN भविष्यवाणी की सेवा के लिए मौजूद था। एनुमा अनु एनलिल के संकेतों को देखने वाले विद्वानों को यह जानने की आवश्यकता थी कि कौन सा तारा क्या था, इसके उदय होने का समय कब था, क्या कैलेंडर आकाश के साथ तालमेल में था, और जब कुछ हुआ तो समय क्या था। संग्रह ठीक इन्हीं सवालों के जवाब देता है। असीरियन राजाओं को दी गई रिपोर्टों में, ये दोनों कार्य एक जोड़ी के रूप में काम करते हैं: MUL.APIN बताता है कि आकाश को क्या करना चाहिए, शकुन श्रृंखला बताती है कि जब आकाश ऐसा नहीं करता तो इसका क्या मतलब है। यह संदर्भ खगोल विज्ञान और अनुप्रयुक्त ज्योतिष (applied astrology) है जो एक ही पाठ्यक्रम में बंधे हैं, और लेखकों को उनके बीच कोई अंतर नहीं दिखा।
प्रतियां और संस्करण
निनवेह, अश्शूर, कलिहु, बेबीलोन, उरुक और अन्य स्थानों से लगभग चालीस पांडुलिपियाँ और टुकड़े बचे हैं, जिनमें सबसे पुरानी दिनांकित प्रति 687 ईसा पूर्व में लिखी गई थी और इसकी सामग्री स्पष्ट रूप से पुरानी है, अधिकांश विद्वानों ने संकलन को 1000 ईसा पूर्व के आसपास रखा है और इसके कुछ अवलोकन उससे भी पहले के हैं। आधुनिक संस्करण उसी छोटे संघ का काम हैं जिसने बाकी बेबीलोनियन खगोल विज्ञान को पुनर्प्राप्त किया: 1989 का हरमन हंगर और डेविड पिंग्री का संस्करण, और वर्तमान मानक 2018 का हरमन हंगर और जॉन स्टील का संस्करण, जिसमें वेन होरोविट्ज़ का एस्ट्रोलैब का संस्करण पूर्ववर्तियों को कवर करता है। उनके लिए धन्यवाद, आकाश की सबसे पुरानी जीवित पुस्तिका को शुरू से अंत तक पढ़ा जा सकता है।
इस खंड को कैसे पढ़ें
ऊपर दिए गए कार्ड संग्रह की अपनी वास्तुकला (architecture) का पालन करते हैं: तीन पथ और सूची, उन पर बने कैलेंडर और घड़ियाँ, चंद्रमा का पथ जो राशिचक्र बना, ग्रह, पूर्ववर्ती एस्ट्रोलैब और शकुन परिशिष्ट जो उद्देश्य को प्रकट करता है। इस पुस्तिका ने जिस शकुन श्रृंखला की सेवा की, उसके लिए एनुमा अनु एनलिल पृष्ठ देखें; दोनों के आसपास की परंपरा के लिए, बेबीलोनियन शकुन ज्योतिष पृष्ठ देखें। MUL.APIN और इसका आकाश सभी बावन भाषाओं में Tarot Academy संग्रह का हिस्सा हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
नवीनतम पोस्ट
टैरो कार्ड्स की प्राचीन ज्ञान की खोज करें और अपनी आध्यात्मिक यात्रा के रहस्यों को अनलॉक करें। हमारा ब्लॉग टैरो रीडिंग के समृद्ध प्रतीकवाद, अर्थ और व्यावहारिक अनुप्रयोगों को समझने का आपका द्वार है.