Еталонне небо

Астролябії та MUL.APIN

Спершу астролябії закріпили по три зірки за кожним місяцем року. Згодом дві таблички, названі на честь початкової зірки Плуг, остаточно впорядкували все видиме небо: шістдесят шість зірок і сузір'їв у трьох небесних шляхах, календар їхніх сходів, шлях Місяця крізь вісімнадцять фігур, які пізніше скоротяться до зодіаку, п'ять планет, а також правила й годинники, що забезпечували точність вавилонського ліку часу.

2
таблички
3
небесні шляхи
66
зірок і сузір'їв

Усередині компендіуму

MUL.APIN постає каталогом усього неба: списки зірок, дати сходів, шлях Місяця, періоди планет, правила календаря та годинники. Кожен розділ слугував інструментом, до якого вчені зверталися щоночі під час спостережень.

🌠

Плуг, що дав назву твору

інципіт mulAPIN

Як і більшість клинописних творів, компендіум названо за його першими словами, а першими словами є ім'я його першої зірки: mulAPIN, тобто Плуг. Список зірок починається саме з неї, і відтоді весь двотабличний звід відомий під назвою цього сузір'я.

🛤️

Три шляхи неба

Енліль · Ану · Еа великий поділ

Кожна зірка належить до одного з трьох поясів: північного шляху Енліля, екваторіального шляху Ану або південного шляху Еа. Місце сходу зірки на східному горизонті закріплює її за певним божеством. Це найдавніша відома система впорядкування всього небосхилу за небесною географією.

📇

Шістдесят шість зірок

Табличка 1 каталог

Початковий розділ перелічує шістдесят шість зірок і сузір'їв шлях за шляхом, кожне з його божественними відповідниками: Плуг, Старий, Палиця, Великі Близнюки, Небесний Бик, Істинний Пастир Ану, Риба, Скорпіон. Це найповніша збережена карта нічного неба у вавилонському сприйнятті.

📅

Календар сходів

Табличка 1 ідеальний рік

Далі подано розклад геліакічних сходів зірок за датами ідеалізованого 360-денного року, а також список зірок, які сходять одночасно із заходом інших. Завдяки цьому вчений міг звіряти небо з календарем, а календар з небом будь-якої ясної ночі року.

🧭

Зірки зеніту

Табличка 1 зірки зікпу

Окремий перелік фіксує зірки зікпу, що послідовно проходять через зеніт упродовж ночі. Спостереження за тим, яка зірка перебуває в зеніті, вказувало нічну годину; звіти про затемнення визначали час саме за цими зірками. Це своєрідний годинник, побудований на географії неба.

🌙

Шлях Місяця

Табличка 1 попередник зодіаку

Компендіум перелічує сузір'я, крізь які місяць за місяцем рухається Місяць: Бик, Близнюки, Рак, Лев, Борозна, Терези, Скорпіон, Коза-Риба, Наймит та їхні супутники, загалом вісімнадцять постатей. Скорочений століттями пізніше до дванадцяти рівних знаків, цей перелік ліг в основу зодіаку.

🪐

П'ять блукаючих світил

Табличка 2 періоди планет

Друга табличка звертається до тіл, які не мають фіксованого місця на небі: Юпітера, Венери, Марса, Сатурна та Меркурія, зазначаючи проміжки часу їхньої видимості та невидимості. Ці числові схеми були радше приблизними, ніж суворо теоретичними, проте саме вони стали основою для всіх подальших планетних періодів.

➕

Узгодження календаря

Табличка 2 тринадцятий місяць

Дванадцять місячних місяців коротші за сонячний рік, тому календар постійно зміщувався, доки не вставляли тринадцятий місяць. MUL.APIN містить точні правила: стежити за положенням Місяця відносно Плеяд та інших орієнтирів і вставляти додатковий місяць, якщо небо розходиться з датою. Астрономія на службі календарного обліку.

🕰️

Тіні та вода

Табличка 2 вимірювання часу

Таблиці вказують довжину тіні гномона протягом дня та вагу води у водяному годиннику вночі, де найдовша ніч удвічі перевищує найкоротшу за схематичним вавилонським співвідношенням. Завдяки тіні, воді та зіркам зікпу компендіум охоплює вимірювання часу цілодобово.

🌟

Попередник: «Три зірки для кожного місяця»

Ашшур і Вавилон бл. 1100 р. до н. е.

MUL.APIN мав попередника: так звані астролябії, списки, що закріплювали по три зірки за кожним місяцем (по одній на кожен шлях, загалом тридцять шість), упорядковані у вигляді концентричних кіл або таблиць. Компендіум увібрав, виправив і перевершив їх, проте астролябії засвідчують зародження цієї каталожної системи ще за століття до нього.

📜

Додаток зі знаменнями

Табличка 2 практична мета

Компендіум завершується низкою небесних знамень. Таке розташування чітко розкриває призначення праці: зоряні каталоги, календарі й годинники створювалися для того, щоб точно фіксувати, датувати та називати знаки серії Енума Ану Енліль. Довідкова астрономія розвивалася як практичний інструментарій віщування.

🏛️

Сорок рукописів

Ніневія · Ашшур · Вавилон · Урук 687 р. до н. е. і пізніше

З міст Ассирії та Вавилонії збереглося близько сорока копій і фрагментів; найдавніша датована копія належить до 687 року до н. е., хоча сам зміст укладено приблизно 1000 року до н. е. чи ще раніше. Текст, який переписували настільки широко й так довго, був не просто літературою, а робочим спорядженням вчених.

Збирач і дешифрувальники

Цар, чия бібліотека зберегла найкращі копії, та дев'ять науковців трьох століть, які ототожнили сузір'я, реконструювали систему й підготували сучасні академічні видання компендіуму.

Ашшурбаніпал

правив у 668–627 рр. до н. е. Ніневія

Цар-книжник, чия бібліотека в Ніневії зберегла бездоганні копії компендіуму поруч із серіями знамень, яким він слугував. Завдяки його зібранню еталонне небо Вавилона можна досліджувати й сьогодні.

Петер Єнсен

1861–1936 Німеччина

Піонер дослідження вавилонської космології, чия праця 1890 року започаткувала зіставлення клинописних назв зірок зі справжніми сузір'ями, започаткувавши процес ототожнення, який продовжують усі наступні видання.

Франц Ксавер Куглер

1862–1929 Нідерланди

Учений-єзуїт, чиї багатотомні праці про вавилонську астрономію реконструювали систему небесних шляхів, сходів і календарних схем, у межах яких MUL.APIN набуває чіткого змісту.

Ернст Вайднер

1891–1976 Німеччина та Австрія

Описав усю вавилонську астрономію у довіднику 1915 року, проаналізувавши матеріали астролябій і компендіуму, та присвятив наукове життя впорядкуванню збережених глиняних табличок.

Йоганн Шаумбергер

1885–1955 Німеччина

Завершив фундаментальну працю Куглера після його смерті, уточнивши ототожнення зірок та астрономічні обчислення, що лежали в основі вавилонських списків.

Бартель ван дер Варден

1903–1996 Нідерланди та Швейцарія

Математик та історик науки, чиї дослідження тридцяти шести зірок і зародження астрономії вписали астролябії та MUL.APIN у тривалий шлях розвитку від простих списків світил до математичної астрономії.

Девід Пінгрі

1933–2005 США

Співавтор першого повного сучасного видання MUL.APIN 1989 року, який простежив поширення вавилонських знань про зірки в астрономічних та астрологічних традиціях Індії, Ірану й Греції.

Герман Гунгер

нар. 1942 Австрія

Співредактор обох сучасних академічних видань компендіуму (у 1989 році з Пінгрі та у 2018 році зі Стілом), а також видавець значної частини спостережних текстів месопотамської традиції.

Вейн Горовіц

нар. 1957 Ізраїль

Підготував наукове видання астролябій (списків «Три зірки для кожного місяця», що передували компендіуму) та реконструював космічну географію шляхів Енліля, Ану й Еа в месопотамській думці.

Джон Стіл

нар. 1971 Велика Британія та США

Співредактор сучасного стандартного видання 2018 року (разом із Гунгером), у якому наново звірено сорок рукописів і переосмислено практичне призначення схем компендіуму.

Що таке MUL.APIN

MUL.APIN постає фундаментальним довідником вавилонської астрономії епохи, що передувала винайденню зодіаку та математичних теорій: дві глиняні таблички клинопису, які в строгому порядку містять усе, що вченому-практику належало знати про впорядковане небо. Текст перелічує зірки та сузір'я за небесними регіонами, фіксує дати їхніх сходів протягом року, називає сузір'я, крізь які проходить Місяць, наводить періоди видимості п'яти планет, формулює правила корекції календаря, а також подає таблиці довжини тіні та ваги води у водяному годиннику для вимірювання часу. Назва є простим інципітом: твір починається із зірки mulAPIN (Плуг), а клинописні тексти за традицією цитувалися за їхнім першим рядком. Укладений близько 1000 року до н. е. або дещо раніше на основі давніших матеріалів, цей компендіум залишався головним астрономічним орієнтиром Месопотамії майже ціле тисячоліття.

Три небесні шляхи

Головна організаційна ідея компендіуму полягає в поділі неба на три смуги за точкою сходу світил на східному горизонті: північний шлях Енліля, середній шлях Ану та південний шлях Еа. Кожна зірка належить до одного зі шляхів і закріплена за відповідним богом. Така схема має виразне богословське забарвлення, проте вона бездоганно працює як практична астрономія: вона фіксує пояс схилення кожної зірки, тож знавець шляхів міг заздалегідь визначити, де й коли зійде будь-яке світило. Це найдавніша відома система класифікації всього видимого неба, відлуння якої відчутне й нині в сучасному поділі небесної сфери на північну, екваторіальну та південну зони.

Каталог і календар сходів

Табличка 1 відкривається каталогом: шістдесят шість зірок і сузір'їв, розподілених за шляхами разом із їхніми божественними відповідниками. Тут постають фігури вавилонського неба в їхньому питомому порядку: Плуг, Старий, Палиця, Великі Близнюки, Рак, Лев, Небесний Бик, Істинний Пастир Ану, Стріла, Орел, Риба, Скорпіон, Коза-Риба. Далі наведено календар: дати в ідеалізованому 360-денному році з дванадцяти 30-денних місяців, коли головні зорі вперше сходять перед світанком (геліакічні сходи), а також списки зірок, чий схід збігається із заходом інших. Разом ці два розділи перетворюють небо на надійний календар, а календар на систему, яку будь-коли можна перевірити за зірками.

Зірки зеніту

Наступний перелік містить зірки зікпу: ті світила, що проходять безпосередньо над головою спостерігача, кульмінуючи в чіткій послідовності протягом ночі. Їхнє призначення було суто часовимірювальним. Ясної ночі поява певної зірки в зеніті вказувала нічну сторожу й годину, і вчені у своїх звітах про затемнення датували події саме так, фіксуючи, яка зірка зікпу кульмінувала в момент торкання тіні місячного диска. У поєднанні з водяним годинником на випадок хмарності зенітні зірки забезпечили Вавилон надійним нічним хронометром задовго до того, як астрономія виокремилася в самостійну наукову дисципліну.

Шлях Місяця

У глибині Таблички 1 розміщено найважливіший за своїми історичними наслідками перелік: сузір'я «на шляху Місяця», тобто фігури, крізь які мандрують Місяць, Сонце та планети. MUL.APIN налічує вісімнадцять таких сузір'їв, серед яких Небесний Бик, Великі Близнюки, Рак, Лев, Борозна з колоском у руках, Терези, Скорпіон, лучник Пабілсаг, Коза-Риба, Велетень із потоками води, Хвости риб і Наймит. Якщо скоротити цей список до дванадцяти фігур і надати кожній відрізок у тридцять градусів, вийде зодіак, що й зробили вавилонські астрономи близько V століття до н. е. Телець, Близнюки, Рак, Лев, Діва, Терези, Скорпіон, Стрілець, Козоріг, Водолій, Риби та Овен є прямими нащадками цього списку, зберігши в більшості випадків навіть первісну образність.

П'ять блукаючих світил

Табличка 2 переходить від нерухомих зірок до тіл, які не піддаються простій фіксації: Юпітера, Венери, Марса, Сатурна та Меркурія. Компендіум фіксує проміжки часу, протягом яких кожна планета залишається видимою або зникає з очей; це радше орієнтовні схеми періодів, ніж розвинена прогностична теорія. Проте науковий інтерес тут очевидний: рух планет визнається закономірним, періоди їхньої відсутності піддаються вимірюванню, а повернення можна передбачити. Між цими першими схематичними періодами та витонченими ефемеридами епохи Селевкідів пролягає прямий шлях невпинного вдосконалення крізь століття ведення астрономічних щоденників спостережень.

Узгодження календаря

Вавилонські місяці починалися з першої появи молодого місячного серпа, а дванадцять місячних місяців приблизно на одинадцять днів коротші за сонячний рік, через що календар неминуче відставав від зміни пір року. MUL.APIN дає чіткі правила інтеркаляції: спостерігати за положенням Місяця щодо Плеяд та інших зірок, стежити за сходами сузір'їв у кожному місяці та вставляти додатковий тринадцятий місяць, коли розбіжність між небом і датою сягає повного місяця. Компендіум також установлює ідеальні часові межі, відносячи рівнодення та сонцестояння до п'ятнадцятого числа першого, четвертого, сьомого й десятого місяців схематичного року. Додавання місяця залишалося індивідуальним експертним рішенням учених упродовж століть, доки в пізній період не склався регулярний 19-річний цикл, за яким і сьогодні розраховують Великдень та єврейський календар.

Тіні та вода

Заключні технічні розділи компендіуму присвячено годинникам. Одна таблиця відстежує зміну довжини тіні гномона (вертикального стрижня) протягом годин дня в різні пори року. Інша визначає вагу води, яку слід наливати у водяний годинник (клепсидру), щоб вона витікала рівно до світанку; при цьому для найдовшої ночі відведено вдвічі більше води, ніж для найкоротшої. Це характерне для вавилонської схематичної астрономії співвідношення 2:1, набагато більш симетричне, ніж дозволяє реальна географічна широта Вавилона. День за тінню, ніч за водою та зірками зікпу: цей набір інструментів охоплював усю добу, адже знамення, не зафіксоване в точну нічну сторожу, втрачало свою цінність.

Попередник: «Три зірки для кожного місяця»

MUL.APIN не створив свою класифікацію з нуля. Давніші списки, які умовно називають астролябіями (хоча вони не мають нічого спільного з пізнішим середньовічним інструментом), закріплювали по три зірки за кожним місяцем року (по одній з кожного шляху, усього тридцять шість світил) і часом зображувалися у вигляді концентричних кіл, розділених на дванадцять секторів. Найдосконаліший зразок, Астролябія B з Ашшура, датується приблизно 1100 роком до н. е. Компендіум увібрав їхню структуру, уточнив координати й витіснив їх із ужитку, проте саме астролябії свідчать, що пристрасть вавилонян до небесного обліку остаточно сформувалася ще в другому тисячолітті до нашої ери.

Підручник тлумачів знамень

Табличка 2 завершується серією небесних знамень, і цей додаток однозначно засвідчує головну мету: MUL.APIN створювався для потреб віщування. Вчені, які шукали небесні знаки для серії Енума Ану Енліль, мусили точно знати назву кожної зірки, очікуваний час її сходу, узгодженість календаря з небом і точну годину події. Компендіум давав вичерпні відповіді саме на ці запитання. У звітах ассирійським царям обидва тексти діяли в нерозривній парі: MUL.APIN описував належний хід небесних явищ, а серія знамень пояснювала, що віщує будь-яке відхилення від норми. Це довідкова астрономія та прикладна астрологія, поєднані в єдиний навчальний канон, між якими тогочасні писарі не бачили жодної межі.

Рукописи та видання

До нашого часу дійшло близько сорока копій і фрагментів тексту з Ніневії, Ашшура, Кальху, Вавилона, Урука та інших центрів. Найдавніший датований список створено 687 року до н. е., проте сам зміст значно старший: більшість науковців датують укладання компендіуму приблизно 1000 роком до н. е., а окремі спостереження відносять до ще давніших часів. Сучасні академічні видання є плодом праці того самого невеликого кола ассиріологів, які відновили спадщину вавилонської астрономії: видання Германа Гунгера та Девіда Пінгрі 1989 року, сучасний стандарт Германа Гунгера та Джона Стіла 2018 року, а також праця Вейна Горовіца, присвячена астролябіям-попередницям. Завдяки їхній роботі найдавніший збережений зоряний підручник людства можна прочитати від першого до останнього рядка.

Як читати цей розділ

Тематичні блоки вище відтворюють структуру самого компендіуму: три шляхи та зоряний каталог, побудовані на них календарі й годинники, шлях Місяця як прообраз зодіаку, планети, ранні астролябії та додаток зі знаменнями, що розкриває практичну мету зводу. Інформацію про велику серію знамень, для якої укладався цей посібник, можна знайти на сторінці «Енума Ану Енліль», а про контекст месопотамської практики загалом на сторінці «Вавилонська астрологія знамень». Довідник MUL.APIN та його карта зоряного неба представлені в енциклопедії Академії Таро п'ятдесятьма двома мовами.

Часті запитання

Останні публікації

Відкрийте для себе давню мудрість карт Таро та розкрийте таємниці вашої духовної подорожі. Наш блог — це ваш шлях до розуміння багатого символізму, значень і практичного застосування читання карт Таро.