অ্যাস্ট্রোলেব ও মূল.আপিন

সাধারণ প্রশ্নাবলী

মূল.আপিন কী?

আনুমানিক ১০০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দ বা তার কিছু আগে সংকলিত ব্যাবিলনীয় জ্যোতির্বিজ্ঞানের একটি দুই-ট্যাবলেটের কিউনিফর্ম সংকলন। এটি তিনটি স্বর্গীয় পথে তারা এবং নক্ষত্রমণ্ডলীকে তালিকাভুক্ত করে, একটি আদর্শ বছরের মধ্য দিয়ে তাদের উদয়ের সময় নির্ধারণ করে, চাঁদের পথের নক্ষত্রমণ্ডলীর নাম দেয়, গ্রহের দৃশ্যমান হওয়ার সময়কাল রেকর্ড করে, ক্যালেন্ডার সংশোধনের নিয়ম দেয় এবং ছায়া ও জলঘড়ির সময় সারণি তৈরি করে। এটি শতাব্দী ধরে মেসোপটেমিয়ার প্রমাণ নির্দেশক আকাশ ছিল।

মূল.আপিন নামের অর্থ কী?

এটি কাজের প্রথম শব্দ যা এর শিরোনাম হিসাবে ব্যবহৃত হয়। কিউনিফর্ম পাঠ্যের জন্য এটি একটি আদর্শ অনুশীলন। MUL হলো সেই চিহ্ন যা একটি তারার নাম নির্দেশ করে এবং APIN হলো লাঙল। তাই শিরোনামের অর্থ হলো কেবল "লাঙল তারা", যা ট্যাবলেট ১-এ শুরু হওয়া তালিকার প্রথম ভুক্তি।

এনলিল, আনু এবং ইয়ার পথ কী কী?

সংকলনটির আকাশের তিনটি ব্যান্ড, যা পূর্ব দিগন্তে একটি তারা কোথায় উদিত হয় তার দ্বারা নির্ধারিত। উত্তরের পথটি এনলিলের, মাঝখানের বিষুবরেখীয় পথটি আনুর এবং দক্ষিণের পথটি ইয়ার অন্তর্গত। তালিকার ছেষট্টিটি তারার প্রত্যেকটি তিনটি পথের একটিতে রাখা হয়েছে। সম্পূর্ণ দৃশ্যমান আকাশকে সংগঠিত করার এটি প্রাচীনতম পরিচিত পরিকল্পনা।

মূল.আপিন কি রাশিচক্রের পাঠ্য?

এখনও নয়, এবং এখানেই এর ঐতিহাসিক আগ্রহ নিহিত। এটি চাঁদের পথে আঠারোটি নক্ষত্রমণ্ডলীর তালিকা দেয়, যা এমন অবয়ব যার মধ্য দিয়ে চাঁদ এবং গ্রহগুলো চলে। খ্রিস্টপূর্ব পঞ্চম শতাব্দীর দিকে, ব্যাবিলনীয় জ্যোতির্বিজ্ঞানীরা এই তালিকাকে তিরিশ ডিগ্রির বারোটি সমান রাশিতে কমিয়ে আনেন, আর সেটিই রাশিচক্র। মূল.আপিন ঠিক তার আগের ধাপটি ধরে রাখে: রাশিচক্রের কাঁচামাল, যা তখনও অসম আকারের এবং আঠারোটি অবয়বে ছিল।

মূল.আপিন কত পুরোনো?

সবচেয়ে পুরোনো নিশ্চিতভাবে তারিখযুক্ত অনুলিপিটি ৬৮৭ খ্রিস্টপূর্বাব্দে লেখা হয়েছিল। পুরোনো পর্যবেক্ষণের ওপর ভিত্তি করে বেশিরভাগ অনুমান এই সংকলনটিকে ১০০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দের দিকে নিয়ে যায়। এর পূর্বসূরি অ্যাস্ট্রোলেবগুলো ১১০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দের দিকের। এটি লেট ব্যাবিলনীয় যুগ পর্যন্ত অনুলিপি করা অব্যাহত ছিল, যার অর্থ এর কর্মজীবন আধা সহস্রাব্দেরও বেশি সময় ধরে বিস্তৃত ছিল।

মূল.আপিন আসলে কী কাজে ব্যবহৃত হতো?

এটি ছিল লক্ষণ পর্যবেক্ষকদের জন্য একটি নির্দেশিকা বই। এটি পণ্ডিতদের জানাত যে কোন তারাটি কী, প্রতিটির কখন উদিত হওয়ার কথা, ক্যালেন্ডার আকাশের সাথে সামঞ্জস্য হারিয়েছে কি না এবং ত্রয়োদশ মাসের প্রয়োজন আছে কি না এবং দিনে বা রাতে সময় কত। বিশাল লক্ষণ সিরিজ এনুমা আনু এনলিল অর্থ প্রদান করত; মূল.আপিন সঠিক পর্যবেক্ষণের জন্য প্রয়োজনীয় আকাশের জ্ঞান সরবরাহ করত। ট্যাবলেট ২ এমনকি এর নিজস্ব লক্ষণ দিয়ে শেষ হয়।

ব্যাবিলনীয়রা রাতে কীভাবে সময় জানত?

দুটি উপায়ে, এবং দুটিই মূল.আপিনে রয়েছে। জিকপু তারাগুলো একটি নির্দিষ্ট ক্রমানুসারে সরাসরি মাথার ওপর দিয়ে যায়, তাই পরিষ্কার রাতে জেনিথ বা মধ্যগগনে থাকা তারাটি সময় বলে দিত, এবং ঠিক এই পদ্ধতিতেই গ্রহণের প্রতিবেদনগুলি সময় নির্ধারণ করত। মেঘলা আকাশের জন্য একটি জলঘড়ি ছিল। সংকলনটি এর জন্য ঋতুভিত্তিক জলের ওজনের সারণি দেয়। ব্যাবিলনীয় স্কিম্যাটিক অনুপাত অনুযায়ী সবচেয়ে দীর্ঘ রাতকে সবচেয়ে ছোট রাতের দ্বিগুণ নির্ধারণ করা হয়েছে।

অ্যাস্ট্রোলেব বা "থ্রি স্টারস ইচ" কী?

মূল.আপিনের পূর্বসূরি: পুরোনো তালিকাগুলি যা বছরের প্রতি মাসে তিনটি তারা বরাদ্দ করে, প্রতিটি স্বর্গীয় পথ থেকে একটি করে। মোট ছত্রিশটি তারা, যা কখনো কখনো বারো ভাগে বিভক্ত সমকেন্দ্রিক বৃত্ত হিসেবে আঁকা হয়। আসুর থেকে প্রাপ্ত সবচেয়ে সেরাটি, অ্যাস্ট্রোলেব বি, আনুমানিক ১১০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দের। এদের প্রচলিত নাম থাকা সত্ত্বেও, পরবর্তী গ্রিক এবং ইসলামি যন্ত্রের সাথে এদের কোনো সম্পর্ক নেই।

আমরা এখনও কোন ব্যাবিলনীয় নক্ষত্রমণ্ডলগুলো ব্যবহার করি?

রাশিচক্রের বেশিরভাগ অংশই, যাদের চিত্রগুলিও অবিকৃত রয়েছে। স্বর্গের ষাঁড় হলো বৃষ, মহান যমজ হলো মিথুন, কাঁকড়া হলো কর্কট, সিংহ হলো সিংহ, তার শস্যসহ ফুরো বা দীর্ঘরেখা হলো কন্যা এবং স্পিকা, তুলা তুলাই রয়েছে, বিছা হলো বৃশ্চিক, পাবিলসাগ হলো ধনু, ছাগল-মাছ হলো মকর, মহান জন হলো কুম্ভ, খনিজ হলো মীন এবং ভাড়াটে লোক হলো মেষ। রাশিচক্রের বাইরের কয়েকটি অবয়বও গ্রিক তারার বিদ্যার মাধ্যমে আমাদের কাছে টিকে আছে।

আজ মূল.আপিন কোথায় পড়া যায়?

বর্তমান আদর্শ সংস্করণ হলো הרম্যান হাঙ্গার (Hermann Hunger) এবং জন স্টিলের (John Steele) ব্যাবিলনীয় জ্যোতির্বিজ্ঞান সংকলন মূল.আপিন (২০১৮), যা হাঙ্গার এবং পিংরির ১৯৮৯ সালের সংস্করণটিকে প্রতিস্থাপন করেছে। ওয়েন হোরোউইটজের "থ্রি স্টারস ইচ" পূর্বসূরি অ্যাস্ট্রোলেবগুলিকে কভার করে। ট্যাবলেটগুলো নিজেরাই বিভিন্ন সংগ্রহে ছড়িয়ে আছে, যার মূল অনুলিপিগুলো ব্রিটিশ মিউজিয়ামে এবং সেই মিউজিয়ামগুলোতে রয়েছে যেখানে আসুর এবং নিনেভের আবিষ্কারগুলো রাখা হয়েছে।