HR (hrvatski)
Referentno nebo
Astrolabi i MUL.APIN
Najprije su astrolabi rasporedili po tri zvijezde za svaki mjesec, a potom su dvije pločice, nazvane po zvijezdi Plug koja ih otvara, uredile cjelokupno vidljivo nebo: šezdeset i šest zvijezda i zviježđa na tri nebeska puta, kalendar njihovih izlazaka, put Mjeseca kroz osamnaest likova koji će s vremenom biti svedeni na zodijak, pet planeta te pravila i satove koji su održavali točnost babilonskog računanja vremena.
- 2
- pločice
- 3
- nebeska puta
- 66
- zvijezda i zviježđa
Unutar kompendija
MUL.APIN je sustav razvrstavanja neba: popisi zvijezda, datumi izlazaka, put Mjeseca, planetarna razdoblja, pravila kalendara i satovi, pri čemu je svaki odjeljak bio oruđe za kojim su učenjaci znamenja posezali svake noći.
🌠
Plug po kojem nosi ime
incipit
mulAPIN
Kao i većina klinopisnih djela, kompendij nosi naziv prema svojim početnim riječima, a njegove početne riječi ujedno su njegova prva zvijezda: mulAPIN, odnosno Plug. Popis zvijezda započinje njome, pa se cijelo djelo na dvije pločice od tada vodi pod imenom tog jednog zviježđa.
🛤️
Tri nebeska puta
Enlil · Anu · Ea
velika podjela
Svaka zvijezda pripada jednomu od triju pojasa: sjevernom putu Enlila, ekvatorskom putu Anua i južnom putu Ea. Mjesto izlaska zvijezde na istočnom obzoru svrstava je pod njezino božanstvo. To je najstariji poznati sustav koji uređuje cijelo nebo prema nebeskoj geografiji.
📇
Šezdeset i šest zvijezda
1. pločica
katalog
Uvodni odjeljak navodi šezdeset i šest zvijezda i zviježđa, put po put, svako s pripadajućim božanstvom: Plug, Starac, Veliki blizanci, Nebeski bik, Pravi pastir Anua, Riba, Škorpion. To je najpotpunija sačuvana karta babilonskog noćnog neba.
📅
Kalendar izlazaka
1. pločica
idealna godina
Zatim slijedi raspored: koje zvijezde helijakalno izlaze na koje datume u idealiziranoj godini od 360 dana, zajedno sa zvijezdama koje izlaze dok druge zalaze. Pomoću njega učenjak je u svakoj vedroj noći mogao provjeriti nebo u odnosu na kalendar, a kalendar u odnosu na nebo.
🧭
Zvijezde zenita
1. pločica
zvijezde zikpu
Poseban popis imenuje zvijezde zikpu, one koje redom kulminiraju iznad glave tijekom noći. Promatranje koja se zvijezda nalazi u zenitu otkrivalo je noćni sat, a izvještaji o pomrčinama bilježili su točno vrijeme opažanja upravo prema tim zvijezdama. Sat sazdan od nebeske geografije.
🌙
Put Mjeseca
1. pločica
preteča zodijaka
Kompendij navodi zviježđa kroz koja Mjesec putuje iz mjeseca u mjesec: Bik, Blizanci, Rak, Lav, Brazda, Vaga, Škorpion, Jarac (Koza-Riba), Nadničar i njihovi suputnici, ukupno osamnaest likova. Sveden stoljećima poslije na dvanaest jednakih znakova, ovaj je popis postao zodijak.
🪐
Pet lutalica
2. pločica
planetarna razdoblja
Druga se pločica posvećuje tijelima koja nemaju stalno mjesto: Jupiteru, Veneri, Marsu, Saturnu i Merkuru, uz vremenske raspone njihove vidljivosti i nevidljivosti. Ti su brojevi prije okvirne sheme nego teorija, ali predstavljaju zametak svakoga kasnijeg planetarnog razdoblja.
➕
Održavanje točnosti kalendara
2. pločica
trinaesti mjesec
Dvanaest lunarnih mjeseci kraće je od sunčeve godine, pa je kalendar zaostajao sve dok se ne bi umetnuo trinaesti mjesec. MUL.APIN donosi pravila: promatrajte položaj Mjeseca prema Plejadama i drugim orijentirima, a kada se nebo i datum raziđu, umetnite prijestupni mjesec. Astronomija u službi vođenja evidencije.
🕰️
Sjene i voda
2. pločica
mjerenje vremena
Tablice donose duljinu sjene gnomona tijekom dana i težinu vode u satu tijekom noći, pri čemu je najdulja noć određena kao dvostruko dulja od najkraće prema shematskom babilonskom omjeru. Spajajući sjenu, vodu i zvijezde zikpu, kompendij pokriva cijeli krug vremena.
🌟
Preteča: Tri zvijezde za svaki mjesec
Ašur i Babilon
oko 1100. pr. Kr.
MUL.APIN je imao preteču: takozvane astrolabe, popise koji svakom mjesecu dodjeljuju po tri zvijezde, po jednu na svakom putu, ukupno trideset i šest, raspoređenih u krugove ili tablične mreže. Kompendij ih je preuzeo, ispravio i nadmašio, no astrolabi pokazuju da se sustav razvrstavanja oblikovao već stoljeće ili više ranije.
📜
Dodatak sa znamenjima
2. pločica
otkrivanje svrhe
Kompendij se zaključuje nizom nebeskih znamenja. Takav smještaj jasno govori čemu je djelo služilo: popisi zvijezda, kalendari i satovi postojali su kako bi se znakovi iz niza Enuma Anu Enlil mogli točno uočiti, vremenski odrediti i imenovati. Referentna astronomija razvijala se kao oruđe divinacije.
🏛️
Četrdeset rukopisa
Niniva · Ašur · Babilon · Uruk
687. pr. Kr. i kasnije
Sačuvano je oko četrdeset prijepisa i ulomaka iz gradova diljem Asirije i Babilonije; najstariji datirani primjerak potječe iz 687. pr. Kr., dok je sadržaj vjerojatno sastavljen oko 1000. pr. Kr. ili ranije. Tekst koji se tako opsežno i dugo prepisivao nije bio književnost, već radna oprema.
Sakupljač i dešifranti
Kralj čija je knjižnica sačuvala najcjelovitije prijepise te devet učenjaka kroz tri stoljeća koji su prepoznali zviježđa, rekonstruirali sustav i priredili moderna izdanja kompendija.
Asurbanipal
vladao 668.–627. pr. Kr.
Niniva
Kralj učenjak čija je knjižnica u Ninivi sačuvala vrsne prijepise kompendija uz niz znamenja kojem je služio. Zahvaljujući njegovoj zbirci babilonsko se referentno nebo može čitati i danas.
Peter Jensen
1861–1936
Njemačka
Pionir babilonske kozmologije čija je studija iz 1890. započela povezivanje klinopisnih imena zvijezda sa stvarnim zviježđima, proces identifikacije koji su nastavila sva kasnija izdanja.
Franz Xaver Kugler
1862–1929
Nizozemska
Isusovački učenjak čiji su svesci o babilonskom poznavanju zvijezda rekonstruirali sustav putova, izlazaka i kalendarskih shema unutar kojih MUL.APIN dobiva smisao.
Ernst Weidner
1891–1976
Njemačka i Austrija
Dao je pregled cjelokupne babilonske astronomije u priručniku iz 1915., obradivši astrolabe i građu kompendija, te posvetio karijeru razvrstavanju pločica na kojima su sačuvani.
Johann Schaumberger
1885–1955
Njemačka
Dovršio je Kuglerovo veliko djelo nakon njegove smrti, usavršivši identifikacije zvijezda i astronomske izračune u pozadini babilonskih popisa.
Bartel van der Waerden
1903–1996
Nizozemska i Švicarska
Matematičar i povjesničar znanosti čija su istraživanja trideset i šest zvijezda i rađanja astronomije smjestila astrolabe i MUL.APIN u dugi povijesni slijed od popisa zvijezda do matematičke astronomije.
David Pingree
1933–2005
Sjedinjene Američke Države
Supriređivač prvoga cjelovitog modernog izdanja kompendija MUL.APIN iz 1989., koji je pratio kako se babilonsko poznavanje zvijezda prenosilo u astronomiju i astrologiju Indije, Irana i Grčke.
Hermann Hunger
rođen 1942.
Austrija
Supriređivač obaju modernih izdanja kompendija, 1989. s Pingreom i 2018. sa Steeleom, te priređivač velikog dijela korpusa astronomskih opažanja koji ga okružuje.
Wayne Horowitz
rođen 1957.
Izrael
Priredio je astrolabe, popise »Tri zvijezde za svaki mjesec« koji su prethodili kompendiju, te mapirao kozmičku geografiju putova Enlila, Anua i Ea u mezopotamskoj misli.
John Steele
rođen 1971.
Velika Britanija i Sjedinjene Američke Države
Supriređivač izdanja iz 2018. s Hungerom, današnjeg standarda, u kojem je ponovno uspoređeno četrdeset rukopisa i iznova preispitana stvarna svrha shema u kompendiju.
Što je MUL.APIN
MUL.APIN je temeljni priručnik babilonske astronomije nastao prije uvođenja zodijaka i matematičkih teorija: dvije klinopisne pločice koje u utvrđenom redoslijedu sabiru sve što je djelatni učenjak trebao znati o uređenom nebu. U njemu su navedeni zvijezde i zviježđa po nebeskim područjima, raspored njihovih izlazaka tijekom godine, nazivi zviježđa kroz koja prolazi Mjesec, razdoblja vidljivosti pet planeta, pravila za usklađivanje kalendara te tablice duljina sjena i težina vodenog sata za računanje vremena. Naslov djela jednostavno je njegova prva riječ: spis započinje zvijezdom zvanom mulAPIN, odnosno Plug, a klinopisna su se djela tradicionalno navodila prema početnom retku. Sastavljen oko 1000. pr. Kr. ili nešto ranije na temelju starije građe, ostao je standardni astronomski priručnik veći dio jednoga tisućljeća.
Tri nebeska puta
Glavna organizacijska zamisao kompendija jest podjela neba na tri pojasa prema točki izlaska na istočnom obzoru: put Enlila na sjeveru, put Anua u sredini i put Ea na jugu. Svaka zvijezda pripada jednomu putu i jednomu božanstvu. Ta shema zvuči teološki, što uistinu i jest, no istodobno funkcionira kao stvarna astronomija: ona određuje deklinacijski pojas svake zvijezde, pa je učenjak koji je poznavao putove znao približno gdje će i kada koje tijelo izaći. To je najstariji poznati sustav koji razvrstava cjelokupno vidljivo nebo, a njegov se odjek sačuvao u suvremenoj podjeli nebeske sfere na sjeverno, ekvatorsko i južno područje.
Katalog i kalendar izlazaka
Prva pločica započinje katalogom: šezdeset i šest zvijezda i zviježđa, put po put, s pripadajućim božanstvima. Tu se nalaze likovi babilonskog neba u vlastitom poretku: Plug, Starac, Štap (Pastirski štap), Veliki blizanci, Rak, Lav, Nebeski bik, Pravi pastir Anua, Strijela, Orao, Riba, Škorpion, Jarac (Koza-Riba). Zatim slijedi raspored: datumi u idealiziranoj godini od 360 dana (s dvanaest mjeseci po trideset dana) u kojima glavne zvijezde prvi put izlaze prije zore, kao i popisi zvijezda koje izlaze dok druge zalaze. Ta dva odjeljka zajedno pretvaraju nebo u kalendar, a kalendar u sustav koji se može izravno provjeriti na nebu.
Zvijezde zenita
Sljedeći popis imenuje zvijezde zikpu: one koje prolaze izravno iznad glave, kulminirajući u utvrđenom slijedu tijekom noći. Njihova je primjena bila horološka (mjerenje vremena). U svakoj vedroj noći zvijezda u zenitu označavala je noćnu stražu i sat, a izvještaji učenjaka o pomrčinama bilježili su događaje upravo na taj način: navođenjem koja je zvijezda zikpu kulminirala u trenutku kada je sjena dotaknula Mjesec. Zajedno s vodenim satom za oblačne noći, zenitne su zvijezde pružale Babilonu pouzdan noćni sat stoljećima prije nego što je astronomija dobila ime kao zasebna disciplina.
Put Mjeseca
Unutar prve pločice nalazi se najutjecajniji popis kompendija: zviježđa »na putu Mjeseca«, likovi kroz koje prolaze Mjesec, a s njime Sunce i planeti. MUL.APIN ih broji osamnaest, uključujući Nebeskog bika, Velike blizance, Raka, Lava, Brazdu s klasom žita, Vagu, Škorpiona, Pabilsaga (strijelca), Jarca (Kozu-Ribu), Velikog s mlazovima vode, Repove riba i Nadničara. Kada se taj popis skrati na dvanaest likova i svaki pretvori u jednaki odsječak od trideset stupnjeva, dobiva se zodijak, što su babilonski astronomi i učinili oko 5. stoljeća pr. Kr. Bik, Blizanci, Rak, Lav, Djevica, Vaga, Škorpion, Strijelac, Jarac, Vodenjak, Ribe i Ovan izravni su izdanci ovoga popisa, pri čemu je većina sačuvala čak i izvorne slikovne prikaze.
Pet lutalica
Druga se pločica s nepomičnog neba okreće tijelima koja ne ostaju na stalnom mjestu: Jupiteru, Veneri, Marsu, Saturnu i Merkuru, uz vremenske raspone njihove vidljivosti i nevidljivosti. Ti su brojevi prije okvirne sheme perioda nego prediktivna teorija. Zanimanje je unatoč tomu nedvojbeno: planeti se promatraju kao pravilna tijela, njihove odsutnosti kao mjerljive, a njihovi povratci kao predvidivi. Između tih ranih perioda i izvanrednih efemerida seleukidskoga doba pruža se neprekinuta linija usavršavanja kroz stoljeća vođenja astronomskih dnevnika.
Održavanje točnosti kalendara
Babilonski su mjeseci započinjali prvim opažanjem Mjesečeva srpa, a dvanaest lunarnih mjeseci zaostaje oko jedanaest dana za sunčevom godinom, zbog čega se kalendar pomicao. MUL.APIN donosi pravila za usklađivanje: promatrajte Mjesec u odnosu na Plejade i druge orijentire, pratite koje zvijezde izlaze u kojim mjesecima, a kada se nebo i datum raziđu za čitav mjesec, umetnite trinaesti mjesec. Kompendij također postavlja idealni okvir, smještajući ravnodnevice i solsticije na petnaesti dan prvoga, četvrtoga, sedmoga i desetoga mjeseca shematske godine. Interkalacija je stoljećima ostala stvar stručne procjene učenjaka za svaki pojedinačni slučaj, prije nego što se ustalila u pravilnom devetnaestogodišnjem ciklusu kasnoga razdoblja, istom ciklusu koji i danas određuje Uskrs i židovski kalendar.
Sjene i voda
Završni tehnički odjeljci kompendija posvećeni su satovima. Jedna tablica prati sjenu gnomona, okomita štapa, kroz dnevne sate u različitim godišnjim dobima. Druga donosi težine vode koju treba uliti u noćni sat kako bi istekla točno u zoru, pri čemu je najdulja noć težinski određena kao dvostruko dulja od najkraće, što je karakterističan omjer 2:1 babilonske shematske astronomije, pravilniji nego što to dopušta stvarna zemljopisna širina Babilona. Dan pomoću sjene, noć pomoću vode i zenitnih zvijezda: ovaj skup oruđa pokriva cijeli krug vremena, jer je neprijavljeno znamenje u pogrešnoj straži bilo izgubljeno znamenje.
Preteča: Tri zvijezde za svaki mjesec
MUL.APIN nije sam izmislio svoj sustav razvrstavanja. Stariji popisi, uvjetno nazvani astrolabi iako nimalo ne nalikuju kasnijem instrumentu, dodjeljuju po tri zvijezde svakom mjesecu u godini, po jednu sa svakoga puta, ukupno trideset i šest, ponekad iscrtanih u obliku koncentričnih krugova podijeljenih na dvanaest dijelova. Najcjelovitiji među njima, Astrolab B iz Ašura, potječe iz razdoblja oko 1100. pr. Kr. Kompendij je preuzeo njihovu shemu, ispravio raspored i nadmašio ih, no astrolabi svjedoče o tome da je babilonska strast prema nebeskom bilježenju bila potpuno razvijena već u drugom tisućljeću pr. Kr.
Udžbenik učenjaka znamenja
Druga pločica završava nizom nebeskih znamenja, a taj dodatak otkriva pravu svrhu: MUL.APIN je postojao kako bi služio divinaciji. Učenjaci koji su pratili znakove iz niza Enuma Anu Enlil morali su znati koja je koja zvijezda, kada se očekuje njezin izlazak, je li kalendar usklađen s nebom i koji je sat bio kada se događaj zbio. Kompendij odgovara upravo na ta pitanja. U izvještajima asirskim kraljevima ta dva djela djeluju kao nerazdvojan par: MUL.APIN opisuje što bi nebo trebalo činiti, dok niz znamenja tumači što znači kada nebo postupi drugačije. Riječ je o referentnoj astronomiji i primijenjenoj astrologiji objedinjenima u jedinstven nauk, pri čemu pisari među njima nisu vidjeli nikakav rascjep.
Rukopisi i izdanja
Sačuvano je oko četrdeset rukopisa i ulomaka iz Ninive, Ašura, Kalhua, Babilona, Uruka i drugih središta; najstariji datirani primjerak napisan je 687. pr. Kr., dok je sadržaj nedvojbeno stariji, pri čemu većina stručnjaka sastavljanje smješta oko 1000. pr. Kr., a neka opažanja u još ranije razdoblje. Moderna izdanja djelo su istog uskog kruga stručnjaka koji je obnovio ostatak babilonske astronomije: izdanje Hermanna Hungera i Davida Pingrea iz 1989. te današnji standard Hermanna Hungera i Johna Steelea iz 2018., uz izdanje astrolaba Waynea Horowitza koje pokriva njegove preteče. Zahvaljujući njima, najstariji sačuvani priručnik o nebu danas se može pročitati od korica do korica.
Kako čitati ovaj odjeljak
Kartice iznad slijede vlastitu strukturu kompendija: tri puta i katalog, kalendare i satove izgrađene na njima, put Mjeseca koji je postao zodijak, planete, preteče astrolabe i dodatak sa znamenjima koji otkriva njihovu svrhu. Za niz znamenja kojem je ovaj priručnik služio pogledajte stranicu Enuma Anu Enlil; za širu tradiciju koja obuhvaća oba djela pogledajte stranicu Babilonska astrologija znamenja. MUL.APIN i njegovo nebo dio su kompendija Tarot Academy na svih pedeset i dva jezika.
Često postavljana pitanja
Najnoviji članci
Otkrijte drevnu mudrost tarot karata i otključajte misterije svoje duhovne putanje. Naš blog je vaša vrata za razumijevanje bogate simbolike, značenja i praktičnih primjena tarot čitanja.
