TL (Tagalog)
Sa isang sulyap
- Sino siya
- Qici, isang mongheng Chan sa Zhejiang, namatay noong 916 CE
- Pangalang Tsino
- Budai, sakong tela
- Pangalang Hapon
- Hotei
- Itinuturing na
- Isang inkarnasyon ni Maitreya, ang susunod na Buddha
- Dala-dala
- Isang sakong tela, kung minsan ay may tabo, kuwintas o pamaypay
- Hindi ito
- Siddhartha Gautama
Kung sino siya
Isang mongheng Budistang Chan na nagngangalang Qici, na nabuhay sa lalawigan ng Zhejiang at namatay noong 916 CE. Siya ay naglalagalag at may dalang malaking sakong tela na naglalaman ng lahat ng kanyang pag-aari at mga regalo para sa mga bata. Natutulog siya kung saan niya abutan, at kilala siya bilang mataba, palangiti, at walang hilig kumilos na parang isang opisyal.
Ang kanyang palayaw na Budai ay simpleng nangangahulugang sakong tela. Sa bansang Hapon, ang pangalang ito ay binabasang Hotei. Siya ay isang totoong tao sa kasaysayan at hindi isang mitolohikal na nilalang. Ang mga tala tungkol sa kanya ay nagmula sa mga koleksyong biyograpikal ng Chan at hindi sa mga banal na kasulatan.
Kung paano siya naging isang Buddha
Pinaniniwalaan sa tradisyon ng Chan na si Budai ay isang inkarnasyon ni Maitreya, ang Buddha na darating pa lamang. Isang tula na sinasabing isinulat niya bago siya mamatay ang nagsilbing patunay nito. Simula noon, inilarawan na siya sa mga Templo ng mga Tsino bilang si Maitreya, na madalas nakikita sa unang bulwagan na papasukan ng isang bisita.
Ito ang mahalagang detalye na hindi alam ng marami. Ang mataba at tumatawang imahe ay hindi si Siddhartha Gautama, ang historikal na Buddha, na palaging inilalarawan bilang isang payat at asetikong tao. Si Budai ay isang ganap na magkaibang tauhan. Isa siyang mongheng Tsino na itinuturing na susunod na Buddha kahit hindi pa niya panahon. Ang pangalang Laughing Buddha sa Ingles ang nagpapalabo sa pagkakaibang ito at madalas maging dahilan ng kalituhan tungkol sa kanya.
Sa bansang Hapon, isinama siya sa Pitong Diyos ng Swerte o Shichifukujin, kung saan kinikilala si Hotei bilang diyos ng kasaganaan at mabuting kalusugan. Dahil dito, mas naging kilala siya bilang isang anting-anting na nagdadala ng swerte kaysa isang relihiyosong pigura.
Ang sako, ang tiyan, at ang paghimas
Ang sako ang kanyang pangunahing simbolo. Naglalaman ito ng kanyang mga gamit at regalo para sa mga bata. Sa relihiyosong pananaw, sinasabing pinapasan niya rito ang mga kalungkutan ng mundo upang hindi na ito dalhin ng iba. Ang tabo, pamaypay, at kuwintas ay lumilitaw sa iba't ibang paglalarawan at may kanya-kanyang maliliit na kahulugan.
Ang kaugaliang paghimas sa kanyang tiyan ay isang gawain sa mga tindahan at tahanan, hindi isang ritwal ng Budismo. Wala itong batayan sa mga banal na kasulatan o tradisyon ng mga monghe. Malawak itong ginagawa at walang masama rito. Maihahalintulad ito sa paghawak sa paa ng isang rebulto sa isang katedral sa Europa para humingi ng swerte. Isa lamang itong simpleng nakasanayan ng mga taong natutuwa sa kanya.
May mga karaniwang posisyon ang mga rebultong ito, at bawat isa ay may ibinebentang kahulugan. Ang pag-upo sa mga barya ay para sa yaman; ang paghawak ng ginto ay para sa kasaganaan; ang mga batang umaakyat sa kanya ay para sa pamilya; ang paghawak ng pamaypay ay para sa pagtaboy ng problema; at ang pagtaas ng kamay ay para sa kaligayahan. Ang mga kahulugang ito ay gawa-gawa lamang para sa negosyo at kadalasang nag-iiba-iba depende sa nagtitinda.
Pagbili at paglalagay ng rebulto
Walang pagbabawal sa pagkakaroon ng rebulto ni Budai, at malaya itong ibinebenta sa mga templo at tindahan sa buong Silangang Asya. Ngunit isa siyang totoong relihiyosong pigura sa Budismong Tsino, kaya magandang tandaan ito kapag nakita mo siyang ginagawang simpleng palamuti.
Ang mga praktikal na gabay ay katulad din ng ginagawa sa mga tindahan: ilagay siya nang nakaharap sa pinto, hindi nakapatong sa lapag, at huwag ipapasok sa loob ng banyo. May mga karagdagang panuntunan sa direksyon ang Feng shui, ngunit bahagi ito ng kanilang sistema at hindi ng Budismo. Tinalakay ito nang mas malalim sa bahaging Feng Shui ng aklatang ito.
Paano inilalagay si Budai
Ang mga nakasanayan ay mula sa tradisyon ng mga tao at negosyo, hindi sa mga monghe.
- Ilagay ang rebulto nang nakaharap sa pintuan upang salubungin niya kung sino man ang papasok.
- Panatilihin siyang mataas kaysa sa sahig. Maaari siyang ilagay sa istante, mesa, o counter, at ilayo sa mga banyo.
- Pumili ng posisyon na bagay sa iyong gusto kung susundin mo ang mga komersyal na paniniwala. Ang mga barya ay para sa yaman, ang mga bata ay para sa pamilya, at ang pamaypay ay para sa pagtanggal ng problema.
- Maaari mong himasin ang kanyang tiyan kung gusto mo. Isa itong simpleng kaugalian na walang batayan sa Budismo, pero wala ring batas na nagbabawal dito.
- Huwag ituring na simpleng palamuti ang rebultong binasbasan sa templo. Ang mga iyon ay sagradong bagay at dapat tratuhin nang may tamang paggalang.
Ang pinakamahalagang bagay na dapat mong malaman tungkol sa rebultong ito ay hindi ito ang Buddha. Ang pagsasabi nito ay hindi pagmamarunong. Binabago nito ang tunay na kahulugan ng pigura at kung saan talaga siya kabilang.
Kung saan nauugnay si Budai
Ang mga pampaswerte na madalas niyang makasama.
- Pera at kalakalan Layunin Ang pangunahing paggamit sa kanya sa kasalukuyan, kaya madalas siyang makita sa tabi ng mga kaha ng tindahan.
- Swerte at kapalaran Layunin Ang kanyang papel sa Pitong Diyos ng Swerte sa bansang Hapon, bilang diyos ng kasaganaan at mabuting kalusugan.
- Maneki-neko Anting-anting Ang isa pang kilalang pigura sa Silangang Asya, at ang madalas niyang makatabi sa istante.
- Ginto Materyal Ang metal ng gintong madalas niyang hawak, at ang karaniwang ginagaya ng mga pinturadong rebulto.
Mga tanong para sa pagninilay
- Ilang siglo nang tinatawag ng buong mundo na Buddha ang isang mongheng Tsino. Ano pa kaya ang mga bagay na minana mong may maling pangalan?
- Sinasabing pinapasan niya ang mga kalungkutan ng ibang tao sa kanyang sako. Gusto mo ba ng isang anting-anting na sumasalo ng bigat sa halip na itaboy ito?
- Walang batayan sa tradisyon ang paghimas sa kanyang tiyan pero ginagawa ito ng lahat. Saan ba nagmumula ang mga ganitong gawi?
Mga madalas itanong
Pinakabagong Post
Tuklasin ang sinaunang karunungan ng mga tarot card at buksan ang mga misteryo ng iyong espirituwal na paglalakbay. Ang aming blog ang iyong daan tungo sa pag-unawa sa mayamang simbolismo, kahulugan, at praktikal na gamit ng pagbasa ng tarot.
