SL (slovenščina)
Na kratko
- Kdo
- Qici, čan menih iz province Zhejiang, umrl 916 n. št.
- Kitajsko ime
- Budai, platnena vreča
- Japonsko ime
- Hotei
- Velja za
- Utelešenje Maitreje, prihodnjega Bude
- Nosi
- Platneno vrečo, včasih bučo, molilne jagode ali pahljačo
- Ni
- Siddhartha Gautama
Kdo je bil
Čan budistični menih z imenom Qici, ki je živel v provinci Zhejiang in umrl leta 916 našega štetja. Potoval je od kraja do kraja, nosil veliko platneno vrečo z vsem svojim skromnim premoženjem in darili za otroke, spal tam, kjer se je znašel, ter bil krepak, vedrega duha in povsem brez želje po uglajenem vedenju veljakov.
Njegov vzdevek, Budai, preprosto pomeni platnena vreča. Na Japonskem se isti znaki berejo kot Hotei. Je zgodovinska osebnost in ne bajeslovni lik, viri o njem pa so biografske zbirke čan budizma in ne verska besedila.
Kako je postal Buda
Čan izročilo pravi, da je bil Budai utelešenje Maitreje, Bude, ki še prihaja. Pesem, pripisana njegovim zadnjim trenutkom na smrtni postelji, je veljala za razkritje te narave. Odtlej ga v kitajskih templjih upodabljajo kot Maitrejo, zelo pogosto v prvi dvorani, v katero obiskovalec vstopi.
To je ključna podrobnost, ki jo večina spregleda. Debela nasmejana figura ni Siddhartha Gautama, zgodovinski Buda, ki je vselej upodobljen kot vitek asket. Gre za povsem drugo osebo: kitajskega meniha, razumljenega kot prihodnji Buda pred svojim časom. Razširjeno poimenovanje Nasmejani Buda to razliko briše in ustvarja skoraj vse zmote o njem.
Na Japonskem so ga uvrstili med Sedem bogov sreče, Shichifukujin, kjer je Hotei božanstvo obilja in trdnega zdravja. Predvsem prek te povezave je postal ljudski simbol sreče in ne le strogo verska podoba.
Vreča, trebuh in božanje
Vreča je njegovo temeljno znamenje. V njej hrani svoje skromne reči, darila za otroke ter v duhovnem pogledu tegobe sveta, ki jih nosi, da jih drugim ne bi bilo treba. Buča, pahljača in venec jagod se pojavljajo v različnih upodobitvah in nosijo svoje dopolnilne pomene.
Navada božanja trebuha izhaja iz trgovin in domov, ne iz samostanskih pravil, in v budističnih besedilih nima nobene opore. Gre za resnično, razširjeno in neškodljivo gesto, podobno dotikanju stopala bronastega kipa za srečo v evropski stolnici: ljudski izraz naklonosti do prisrčnega lika.
Kipce izdelujejo v ustaljenem nizu položajev, od katerih se vsak prodaja z določenim namenom: sedeč na kovancih za bogastvo, držeč zlato palico za uspeh v poslu, z otroki, ki plezajo po njem, za družinsko sožitje, s pahljačo za odganjanje skrbi ali stoječ z dvignjenimi rokami za veselje. Te razlage so tržne narave in se med prodajalci razlikujejo.
Nakup in postavitev kipca
Za posedovanje Budaijevega kipca ni nobenih ovir; prodajajo jih tako v templjih kot v trgovinah po vsej Vzhodni Aziji. V kitajskem budizmu pa je resnično spoštovana osebnost, kar je vredno upoštevati, ko ga nekdo kupi le kot zabaven okrasek.
Praktični nasveti povzemajo kupčijske običaje: postaviti ga obrnjenega proti vhodnim vratom, nad tlemi in nikoli v kopalnici ali neposredno na tleh. Pravila feng šuja dodajajo napotke glede smeri neba, ki spadajo k temu sistemu in ne k budizmu, ter so podrobno opisana v ustreznem delu knjižnice.
Kako postaviti Budaija
Navade so ljudske in trgovske, ne samostanske.
- Kipec postavite obrnjen proti vhodu, da pozdravi vsakogar, ki stopi skozi vrata.
- Postavite ga nad raven tal na polico, mizo ali pult ter se izogibajte kopalnicam.
- Izberite položaj po svoji želji, če sledite tržnim pomenom: kovanci za denar, otroci za družino, pahljača za odganjanje težav.
- Pobožajte trebuh, če vam ustreza. To je ljudska gesta brez budistične osnove, a tudi brez kakršne koli prepovedi.
- S kipcem, posvečenim v templju, ne ravnajte kot s cenenim spominkom. To so predmeti spoštovanja, ki zahtevajo obzirnost.
Najbolj koristno vedenje o tem kipcu je to, da ne predstavlja zgodovinskega Bude. Opozoriti na to ni pikolovstvo; to spremeni sam pomen lika in izročilo, ki mu pripada.
S čim se Budai povezuje
Tržni talizmani, ob katerih najpogosteje stoji.
- Denar in trgovina Namen Glavna sodobna raba in razlog, da bdi nad tolikimi registrskimi blagajnami.
- Sreča in uspeh Namen Njegova vloga med japonskimi Sedmimi bogovi sreče kot božanstva obilja in zdravja.
- Maneki-neko Amulet Druga priljubljena vzhodnoazijska pultna figura, s katero si najpogosteje deli polico.
- Zlato Material Kovina palice, ki jo tako pogosto drži v rokah in jo večina pozlačenih kipcev posnema.
Vprašanja za razmislek
- Svet že stoletje imenuje kitajskega meniha Buda. Katera druga napačna poimenovanja smo prevzeli brez pomisleka?
- Pravijo, da v vreči nosi tuje skrbi. Bi si želeli talizman, ki prevzema težo nase, namesto da jo le odbija?
- Božanje trebuha nima podlage v tradiciji, a to počnejo vsi. Od kod v resnici izvirajo takšna dejanja?
Pogosta vprašanja
Najnovejše objave
Odkrijte starodavno modrost tarot kart in odklenite skrivnosti svoje duhovne poti. Naš blog je vaša vrata do razumevanja bogate simbolike, pomenov in praktičnih aplikacij branja tarota.
