مصری دکان
دکانی طب اور سحر
پہلی عیسوی صدیوں میں مصر اور مشرقی بحیرۂ روم کے بہت سے لوگ مانتے تھے کہ چھتیس دکانوں میں سے ہر ایک جسم کے ایک حصے پر حاکم ہے اور اس کی بیماری کا سبب بھی بن سکتا ہے اور علاج بھی۔ ایک ہرمسی کتاب نے ہر دکان کے ساتھ ایک شبیہ، ایک پتھر اور ایک پودا جوڑا؛ کندہ نگینوں پر شیر کے سر والا خنوبیس بنا ہوتا تھا؛ اور عہد نامہ سلیمان نے دکانوں کو شیاطین بنا دیا، جن میں سے ہر ایک وہ نام قبول کرتا ہے جو اسے بھگا دیتا ہے۔
- جسم پر حاکم دکان
- 36
- شبیہ، پتھر اور پودا
- 3
- مقدس کتاب کی پہلی اشاعت
- 1908
دکانی طب کے اندر
وہ تصورات، متون اور اشیا جن کے ذریعے چھتیس دکان انسانی جسم سے جوڑے گئے، اعضا کے مصری دیوتاؤں سے لے کر ہرمسی تعویذوں، کندہ نگینوں اور سلیمان کی شیاطین والی فہرست تک۔
میلوتھیسیا
یہ عقیدہ کہ آسمان کے حصے جسم کے حصوں پر حاکم ہیں۔ برجی میلوتھیسیا سر پر حمل سے پیروں پر حوت تک چلتی ہے؛ دکانی میلوتھیسیا یہی ترتیب بارہ کے بجائے چھتیس باریک خطوں کے ساتھ استعمال کرتی ہے۔
ہر عضو کے لیے دیوتا
کتابِ مردگان کا باب 42 جسم کے ہر حصے کو، بالوں سے پاؤں کی انگلیوں تک، ایک دیوتا کے سپرد کرتا ہے، اور شفا کے منتر بیماروں کے لیے یہی کرتے ہیں۔ دکانی طب نے یہ پرانی مصری عادت چھتیس ستارہ دیوتاؤں پر لاگو کی۔
بیماری لانے والے
متاخر مصری الٰہیات نے دکانوں کو سخمت کے ان کارندوں سے جوڑا جو وبا لاتے تھے، اور جو اپنے دس دنوں میں بیماری بھیج بھی سکتے تھے اور روک بھی سکتے تھے۔ جو طاقت جسم پر وار کر سکتی تھی اس سے جسم کو بخش دینے کی درخواست بھی کی جا سکتی تھی، اور بعد کی تمام دکانی شفا کی بنیاد یہی تھی۔
ہرمس کی مقدس کتاب
ایک یونانی رسالہ جو ہرمس نے اسکلیپیئس کو مخاطب کر کے لکھا، اور جو ہر دکان کو ایک نام، ایک شبیہ، جسم کا ایک حصہ، ایک پتھر اور ایک پودا دیتا ہے۔ اس کی تاریخ متنازع ہے؛ اسے پہلی بار شارل ایمیل رویل نے 1908 میں شائع کیا۔
شبیہ، پتھر اور پودا
دکان کی شبیہ اس کے پتھر پر کندہ کریں، اس کا پودا نیچے رکھیں، دونوں کو بند کریں اور پورا تعویذ پہن لیں۔ دکان جس عضو پر حاکم ہے اس کی حفاظت کے لیے مقدس کتاب کا یہی نسخہ ہے۔ کندہ شبیہ ہی وہ چیز تھی جو شے کو ستارے سے باندھتی تھی۔
خنوبیس
شیر کے سر والا ایک سانپ جس کے سر پر کرنوں والا تاج ہے، باقی بچے نگینوں پر سب سے عام دکان، جو عموماً سبز یا زرد پتھر میں تراشا جاتا ہے۔ اس کا نام عموماً دکان کنمت سے ماخوذ مانا جاتا ہے، اور اس کے نگینے معدے کے لیے پہنے جاتے تھے۔
جالینوس کا سبز یشب
جالینوس نیخپسو کی کتاب کے حوالے سے ایک سبز یشب کا ذکر کرتے ہیں جس پر کرنوں والا سانپ کندہ ہو اور جسے معدے کے لیے پہنا جائے۔ وہ بتاتے ہیں کہ انہوں نے خود یہ پتھر آزمائے اور انہیں شبیہ کے بغیر بھی مفید پایا، جو اپنی نوعیت کا ایک غیر معمولی ذاتی تبصرہ ہے۔
جسم کے چھتیس شیاطین
فلسفی سیلسس، جس کا حوالہ اوریجن دیتے ہیں، مصری عقیدہ بیان کرتا ہے کہ چھتیس شیاطین جسم کو آپس میں بانٹے ہوئے ہیں اور ان کے نام لینے سے شفا ملتی ہے۔ اوریجن اسے اس بات کے ثبوت کے طور پر پیش کرتے ہیں کہ ایسی طاقتیں دیوتا نہیں بلکہ شیاطین تھیں۔
عہد نامہ سلیمان
سلیمان، جنہیں مقرب فرشتے میکائیل نے ایک انگوٹھی دی، چھتیس روحوں کو طلب کرتے ہیں جو خود کو رقم کے دکان کہتی ہیں۔ ہر روح اپنی پیدا کردہ بیماری کا اقرار کرتی ہے، سر درد سے شروع ہو کر نیچے کی طرف، اور اس فرشتے کا نام بھی جسے سن کر وہ پیچھے ہٹ جاتی ہے۔
تھیسالس اور پودے
'پودوں کے خواص' نامی کتاب بیان کرتی ہے کہ ایک طبیب نے تھیبس کے ایک پجاری کی رہنمائی میں رؤیا میں اسکلیپیئس کو دیکھا اور بارہ بروج اور سات سیاروں کے پودے سیکھے۔ یہ اسی مصری ماحول میں دکانوں کے بغیر نجومی نباتیات ہے۔
برجی انسان غالب آیا
قرونِ وسطیٰ کے طبیبوں نے فصد کا وقت طے کرنے کے لیے بارہ بروج والا برجی انسان استعمال کیا اور دکانی جال کو پیچھے چھوڑ دیا۔ دکانوں کے نام لاطینی لیبر ہرمیتس جیسی تالیفات میں باقی رہے، لیکن عملی طب کے طور پر نہیں۔
طب کے بعد طلسم
دکانی شبیہیں ابو معشر، پیکاٹرکس اور اگریپا میں حفاظت اور شفا کے طلسمی نقوش کے طور پر زندہ رہیں، لیکن اعضا پر دکانوں کا ٹھیک ٹھیک نقشہ مدھم پڑ گیا۔ اس حصے کے عربی اور نشاۃ الثانیہ والے ابواب اسی راستے کی پیروی کرتے ہیں۔
گواہ اور مدیر
وہ قدیم مصنفین جنہوں نے دکانی شفا کو درج کیا یا اس پر بحث کی، اور وہ جدید محققین جنہوں نے متون مرتب کیے اور نگینوں کی فہرستیں بنائیں۔
نیخپسو
ایک افسانوی فرعون جس کے نام سے ایک یونانی نجومی مجموعہ گردش کرتا تھا؛ جالینوس اس کی چودھویں کتاب کے حوالے سے کرنوں والے سانپ سے کندہ سبز یشب کا ذکر کرتے ہیں جو معدے کی حفاظت کے لیے پہنا جاتا تھا۔
جالینوس
قدیم زمانے کے سب سے بااثر طبیب، جن کی مفرد دواؤں پر کتاب نیخپسو کے تعویذ اور سبز یشب کے ان کے اپنے تجربے کو درج کرتی ہے، اور یہ کسی دکانی پتھر پر سب سے مفصل قدیم طبی تبصرہ ہے۔
سیلسس اور اوریجن
مسیحیت کا غیر مسیحی ناقد، جس نے جسم کے چھتیس شیاطین بیان کیے، اور وہ مسیحی متکلم جن کے جواب، ردِ سیلسس، نے اس عبارت کو محفوظ رکھا جبکہ اس کے دیوتاؤں کو رد کیا۔
تھیسالس
طبیب جنہیں 'پودوں کے خواص' کا مصنف بتایا جاتا ہے، اور جن کا ابتدائی خط تھیبس میں اسکلیپیئس کی ایک رؤیا بیان کرتا ہے؛ اکثر انہیں ترالیس کا تھیسالس سمجھا جاتا ہے، اگرچہ یہ شناخت متنازع ہے۔
شارل ایمیل رویل
فرانسیسی ماہرِ لسانیات اور کتب دار جنہوں نے 1908 میں ہرمس کی اسکلیپیئس کے نام مقدس کتاب کا یونانی متن شائع کیا، جو دکانی طب پر بعد کے تمام کام کی بنیاد ہے۔
فریڈرک کونیبیئر
مستشرق جنہوں نے 1898 میں عہد نامہ سلیمان کا پہلا انگریزی ترجمہ شائع کیا، اور اس کی چھتیس دکانی روحوں کی فہرست یونانی علوم کے دائرے سے باہر کے قارئین تک پہنچائی۔
چیسٹر میک کاؤن
بائبل کے عالم جن کے 1922 کے عہد نامہ سلیمان کے تنقیدی ایڈیشن نے اس کے الجھے ہوئے مخطوطات کو ترتیب دیا اور جو آج بھی اس متن کے مطالعے کی بنیاد ہے۔
ولہلم گنڈل
کلاسیکی علوم کے عالم جنہوں نے 1936 میں لاطینی لیبر ہرمیتس شائع کی اور اسی سال Dekane und Dekansternbilder میں چار زبانوں کے طبی اور سحری دکانی متون جمع کیے۔
آندرے ژاں فیستوجیئر
ڈومینیکن عالم جن کی La Révélation d'Hermès Trismégiste نے، جس کا آغاز 1944 میں ہوا، مقدس کتاب اور تھیسالس کے خط کو رومی مصر کے ہرمسی ادب کے اندر رکھ کر دیکھا۔
کیمبل بونر
کلاسیکی علوم کے عالم جن کی 1950 کی 'سحری تعویذوں پر مطالعات' نے خنوبیس کے نگینوں اور شفا کے دوسرے پتھروں کی فہرست بنائی، اور دکانی تعویذوں کو ان کا مادی پس منظر دیا۔
دکانوں کے ذریعے طب
دکانی طب وہ عقیدہ ہے، جو پہلی عیسوی صدیوں میں یونانی-رومی مصر اور مشرقی بحیرۂ روم میں عام تھا، کہ چھتیس دکانوں میں سے ہر ایک انسانی جسم کے ایک حصے پر حاکم ہے اور اس کی بیماریوں کا سبب بھی بن سکتا ہے اور علاج بھی۔ اس پر عمل کرنے والے دکانوں کو بنیادی طور پر پیشین گوئی کے لیے استعمال نہیں کرتے تھے۔ وہ ان سے یہ سمجھاتے تھے کہ کوئی خاص عضو کیوں بیمار ہوا، اور اس کی حفاظت کرتے تھے: کندہ پتھر پہن کر، اس کے ساتھ کوئی پودا رکھ کر، یا اس طاقت کا نام لے کر جو بیماری کو بھگا سکتی تھی۔ یہ نظریہ مذہب اور طب کی تاریخ کا حصہ ہے، آج کی رائج طب کا نہیں، اور یہ صفحہ اسے تاریخی عقیدے کے طور پر بیان کرتا ہے۔ اس کے ماخذ کم اور مشکل ہیں: ہرمس سے منسوب ایک یونانی رسالہ، طبیبوں اور فلسفیوں کے چند تبصرے، شیاطین کے بارے میں ایک مشہور متن، اور ہزاروں کندہ نگینے جن کا مقصد ان کی شبیہوں اور تحریروں سے اخذ کرنا پڑتا ہے۔
جسم پر بچھا ہوا آسمان
یہ عمومی تصور کہ جسم کے حصے آسمان کے حصوں سے مطابقت رکھتے ہیں، میلوتھیسیا کہلاتا ہے۔ اس کی سب سے معروف صورت برجی ہے: حمل سر پر حاکم ہے، ثور گردن پر، اور اسی طرح نیچے پیروں پر حوت تک۔ دکانی میلوتھیسیا اوپر سے نیچے کی یہی منطق ایک باریک جال کے ساتھ استعمال کرتی ہے۔ بارہ خطوں کے بجائے اس میں چھتیس ہیں، چنانچہ مثال کے طور پر سر کئی دکانوں میں بٹا ہوتا ہے، اور ہر دکان کسی چھوٹے حصے یا کسی خاص قسم کی تکلیف کا ذمہ دار ہوتا ہے۔ یہ باریک تقسیم ایک ایسی طب کو راس آتی تھی جو ٹھیک ٹھیک نام لینا چاہتی تھی کہ کسی بیماری میں کون سی طاقت کارفرما ہے۔ دونوں نظام اس مفروضے پر قائم ہیں، جو زیادہ تر قدیم طب اور فلسفے میں مشترک تھا، کہ انسان ایک چھوٹی کائنات ہے جس کے حصے ہمدردی کے رشتے سے بڑی کائنات سے بندھے ہیں۔ دکانی طب میں یہ ہمدردی ستارہ دیوتاؤں کے اس سب سے پرانے اور سب سے بڑے سلسلے کے ذریعے منظم کی گئی جو مصری روایت کے پاس تھا۔
مصری جڑیں
دو مصری تصورات نے زمین ہموار کی۔ پہلا جسم کے حصوں کو الوہیت دینا ہے۔ کتابِ مردگان کا باب 42 میت کے جسم کے ہر حصے کو، بالوں سے پاؤں کی انگلیوں تک، ایک دیوتا سے ملاتا ہے، تاکہ پورا شخص عضو بہ عضو الٰہی ہو کر محفوظ رہے۔ ایسی ہی فہرستیں شفا کے منتروں میں ملتی ہیں، جہاں مریض کے اعضا ایک ایک کر کے الٰہی حفاظت میں دیے جاتے ہیں۔ دوسرا تصور خود دکانوں کا خطرہ ہے۔ پہلے ہزاریے قبل مسیح میں دکانوں کو وبا کی شیر نما دیوی سخمت کے کارندوں سے جوڑا جاتا تھا، اور سمجھا جاتا تھا کہ ہر دکان اپنے دس دنوں میں بیماری بھیج سکتا ہے۔ جو طاقت جسم کو بیماری بھیج سکتی تھی اسے روک لینے پر آمادہ بھی کیا جا سکتا تھا، اور جو سال کے ایک حصے پر حاکم تھی اس سے جسم کے ایک حصے پر حکمرانی کی درخواست بھی کی جا سکتی تھی۔ دکانی طب نے سوچ کی ان دونوں عادتوں کو یونانی رقم اور طبی نظریے کی یونانی زبان کے ساتھ ملا دیا۔
ہرمس کی اسکلیپیئس کے نام مقدس کتاب
مرکزی متن ایک مختصر یونانی رسالہ ہے جو ہرمس کی اسکلیپیئس کے نام مقدس کتاب کہلاتا ہے۔ یہ متاخر مخطوطات میں باقی ہے اور اس کی تاریخ غیر یقینی ہے، اگرچہ عموماً اسے ابتدائی عیسوی صدیوں میں رکھا جاتا ہے۔ فرانسیسی عالم شارل ایمیل رویل نے اسے 1908 میں شائع کیا۔ رسالہ رقم میں برج بہ برج چلتا ہے اور ہر برج کے تین دکانوں میں سے ہر ایک کو ایک نام، دکان کی شبیہ کا بیان، جسم کا وہ حصہ یا بیماری کی وہ قسم جس پر وہ حاکم ہے، ایک پتھر اور ایک پودا دیتا ہے۔ دکان برجی ترتیب میں جسم پر نیچے کی طرف چلتے ہیں، چنانچہ حمل کے پہلے دکان سر سے متعلق ہیں اور حوت کے آخری دکان پیروں سے۔ کتاب خود کو وہ مکشوف علم بتاتی ہے جو ہرمس نے، جو مصری تھوتھ کا یونانی نام ہے، اپنے شاگرد اسکلیپیئس کو، جو شفا کا دیوتا ہے، منتقل کیا۔ یہ انداز اسے ہرمسی تحریروں میں شامل کرتا ہے، جو ایک بڑا اور متنوع ادب ہے اور فلسفیانہ مکالموں سے لے کر عملی علم نجوم اور سحر تک پھیلا ہوا ہے۔
دکانی تعویذ کیسے بنتا تھا
مقدس کتاب کی ہدایات ایک یکساں انداز پر چلتی ہیں۔ ہر دکان کے لیے قاری کو بتایا جاتا ہے کہ دکان کی شبیہ اس کے پتھر پر کندہ کرے، دکان کا پودا پتھر کے نیچے رکھے، اور دونوں کو ایک ساتھ ایک خول میں بند کرے جسے پہننے والا جسم پر رکھے۔ پھر تعویذ جسم کے اس حصے کی حفاظت کرتا ہے جس پر دکان حاکم ہے۔ متن کی منطق میں اس کے کارگر ہونے کی وجہ مطابقتوں کی ایک زنجیر تھی: آسمان میں دکان، پتھر پر اس کی شبیہ، وہ پتھر اور پودا جو اس کی فطرت میں شریک تھے، اور اس کی حکمرانی والا عضو۔ سب سے زیادہ اہمیت شبیہ کی تھی۔ سمجھا جاتا تھا کہ درست طور پر کندہ شبیہ دکان کا اثر شے میں کھینچ لاتی ہے، اور اسی لیے روایت نے اتنی احتیاط سے یہ بیان محفوظ رکھے کہ ہر دکان کیسا دکھائی دیتا ہے۔ شبیہ، مادے اور آسمانی حاکم کی یہی منطق بعد میں عربی پیکاٹرکس اور نشاۃ الثانیہ کے ساحروں کے طلسمی نسخوں کی بنیاد بنی۔
خنوبیس اور سبز پتھر
سب سے اچھی طرح دستاویزی دکانی تعویذ خنوبیس کا نگینہ ہے۔ اس کی شبیہ ایک کنڈلی مارے سانپ کی ہے جس کا سر شیر کا ہے اور جس کے سر پر اکثر کرنوں کا تاج ہوتا ہے، اور اس کا نام، جو خنومس بھی لکھا جاتا ہے، ایک دکانی نام ہے جو عموماً مصری دکان کنمت سے ماخوذ مانا جاتا ہے۔ رومی دور کے ایسے سینکڑوں نگینے باقی ہیں، جن میں سے بہت سے سبز یا زردی مائل پتھروں میں تراشے گئے ہیں، اور ان پر اکثر یہ نام اور تین S جیسی شکلوں کا ایک نشان کندہ ہوتا ہے جنہیں ایک لکیر کاٹتی ہے۔ تحریروں اور قدیم گواہیوں سے اندازہ ہوتا ہے کہ ان کا عام مقصد معدے اور ہاضمے کی حفاظت تھا۔ دوسری صدی میں لکھنے والے طبیب جالینوس بتاتے ہیں کہ کچھ لوگ معدے کے لیے سبز یشب کو قیمتی سمجھتے تھے اور نیخپسو کے نام سے گردش کرنے والی کتاب نے اپنی چودھویں جلد میں ایسے پتھر پر کرنوں والا سانپ کندہ کرنے کا نسخہ دیا تھا۔ جالینوس کہتے ہیں کہ انہوں نے ان پتھروں کو اس طرح لٹکا کر آزمایا کہ وہ معدے کے اوپری حصے کو چھوئیں، اور انہیں کندہ کاری کے بغیر بھی مفید پایا، اور یہ تبصرہ کسی سحری عمل پر قدیم تجرباتی رائے کا ایک نادر نمونہ ہے۔ امریکی عالم کیمبل بونر نے بعد میں 1950 کی اپنی 'سحری تعویذوں پر مطالعات' میں خنوبیس کے نگینوں کی فہرست بنائی۔
سیلسس اور چھتیس شیاطین
دوسری صدی کے ایک بیرونی شخص نے اس نظریے کو صاف لفظوں میں بیان کیا۔ سیلسس، ایک افلاطونی فلسفی جس نے مسیحیوں کے خلاف لکھا، کہتا ہے کہ مصریوں کے مطابق انسانی جسم ہوا کے چھتیس شیاطین یا دیوتاؤں میں بٹا ہوا ہے، جن میں سے ہر ایک ایک حصے کا نگران ہے، اور انہیں ان کے ناموں سے پکارنے سے اس حصے کی بیماری دور ہوتی ہے۔ وہ کچھ نام یونانی صورت میں دیتا ہے۔ سیلسس کی کتاب گم ہو چکی ہے، لیکن اوریجن تیسری صدی میں لکھے گئے اپنے جواب ردِ سیلسس کی آٹھویں کتاب میں یہ عبارت نقل کرتے ہیں۔ سیلسس کے نزدیک نکتہ یہ تھا کہ جسم کا انتظام بھی الٰہی طاقتوں کے ہاتھ میں ہے جو احترام کی مستحق ہیں؛ اوریجن کے نزدیک یہ اس بات کا ثبوت تھا کہ ایسی طاقتیں شیاطین ہیں جن کی تعظیم کی مسیحیوں کو کوئی ضرورت نہیں۔ یہ مکالمہ دکھاتا ہے کہ دوسری صدی کے اواخر تک دکانی طب اتنی معروف تھی کہ مذہب پر ایک فلسفیانہ بحث میں مثال کے طور پر پیش کی جا سکے۔
عہد نامہ سلیمان
بیماری لانے والوں کی حیثیت سے دکان سب سے نمایاں طور پر عہد نامہ سلیمان میں سامنے آتے ہیں، جو غیر یقینی تاریخ کا ایک یونانی متن ہے اور جس کی موجودہ صورت مسیحی ہے؛ محققین اس کی تصنیف کو پہلی سے پانچویں صدی عیسوی کے درمیان کہیں بھی رکھتے ہیں۔ یہ بتاتا ہے کہ بادشاہ سلیمان کو مقرب فرشتے میکائیل سے ایک انگوٹھی ملی جس سے وہ شیاطین پر حکم چلا سکتے تھے، اور انہوں نے ان سے ہیکل تعمیر کروایا۔ ایک طویل حصے میں چھتیس روحیں ایک ساتھ ان کے سامنے آتی ہیں۔ وہ خود کو چھتیس عناصر، اس زمانے کی تاریکی کے عالمی حاکم کہتی ہیں، اور ہر ایک خود کو رقم کے ایک دکان سے منسوب کرتی ہے، مینڈھے کے پہلے دکان سے شروع کر کے۔ ہر روح اپنی پیدا کردہ بیماری کا نام لیتی ہے، سر درد، آنکھوں کی بیماری، گلے کی خرابی، خاص اعضا کے درد، اور پھر وہ لفظ بتاتی ہے جو اسے شکست دیتا ہے، زیادہ تر کسی فرشتے کا نام اور کبھی کوئی تحریری عبارت جسے پہنا جائے یا گھر میں لگایا جائے۔ مثلاً پہلی روح کہتی ہے کہ وہ سر درد لاتی ہے اور جوں ہی مقرب فرشتے میکائیل سے مخاطب کوئی حکم سنتی ہے، پیچھے ہٹ جاتی ہے۔ یہ فہرست بھی ہرمسی کتاب کی طرح موٹے طور پر جسم پر نیچے کی طرف چلتی ہے۔
تھیسالس اور بروج کے پودے
دکانی متون کے پہلو میں نجومی نباتیات کی ایک متعلقہ روایت بھی ہے۔ یونانی میں 'پودوں کے خواص' نامی ایک کتاب، جو تھیسالس نامی ایک طبیب سے منسوب ہے اور غالباً پہلی صدی عیسوی میں لکھی گئی، ایک خط سے شروع ہوتی ہے جس میں مصنف بتاتا ہے کہ اس نے اسکندریہ میں طب پڑھی، بالائی مصر میں تھیبس گیا اور ایک پجاری کو اسکلیپیئس کی رؤیا کا انتظام کرنے پر آمادہ کیا۔ پھر دیوتا نے بارہ بروج اور سات سیاروں میں سے ہر ایک سے تعلق رکھنے والے پودے ظاہر کیے، اور وہ دوائیں بھی جو صحیح وقت پر چنے جانے پر ان سے بنائی جا سکتی تھیں۔ تھیسالس دکانوں کے بجائے بروج اور سیاروں سے کام لیتا ہے، لیکن ماحول وہی ہے: مصر پوشیدہ علم کا گھر، شفا کے ایک دیوتا کا کشف، اور ایسے پودے جن کی طاقت ستاروں پر منحصر ہے۔ ہرمس کی مقدس کتاب اسی تصور کی دکانی صورت ہے، بارہ کے بجائے چھتیس پودوں کے ساتھ۔
قرونِ وسطیٰ اور اس کے بعد
دکانی طب قرونِ وسطیٰ کی مرکزی دھارے کی طب میں داخل نہیں ہوئی۔ لاطینی یورپ نے اس کے بجائے برجی میلوتھیسیا رکھی، جو جنتریوں اور اوقاتِ عبادت کی کتابوں کے برجی انسان سے سب سے زیادہ مانوس ہے: ایک شبیہ جس کے جسم پر بارہ بروج رکھے ہوتے ہیں اور جس سے طبیب فصد سے پہلے رجوع کرتے تھے۔ لیبر ہرمیتس کے نام سے معروف ایک لاطینی تالیف، جسے ولہلم گنڈل نے 1936 میں شائع کیا، بہت سے دوسرے ہیلینی مواد کے ساتھ دکانوں کے نام اور فہرستیں محفوظ رکھتی ہے، لیکن اس کا عملی اثر کم تھا۔ دکانی شبیہیں زیادہ تر سحر میں باقی رہیں۔ ابو معشر کی تصویری فہرستوں اور پیکاٹرکس کے طلسمی نسخوں نے، جن کا تیرہویں صدی میں لاطینی ترجمہ ہوا، یہ تصور آگے بڑھایا کہ صحیح آسمانی لمحے پر کندہ کی گئی شبیہ شفا دے سکتی ہے یا حفاظت کر سکتی ہے، اور اگریپا جیسے نشاۃ الثانیہ کے مصنفین نے اسے دہرایا۔ تب تک جسم کے خاص حصوں سے تعلق زیادہ تر مدھم پڑ چکا تھا، اور دکان تشخیص کے کسی نظام کے بجائے طلسموں کے لیے عمومی طاقتوں کا کام دیتے تھے۔
متون کی بازیافت کیسے ہوئی
اس مواد کا زیادہ تر حصہ 1890 اور 1950 کی دہائیوں کے درمیان دوبارہ سامنے آیا۔ فریڈرک کونیبیئر نے 1898 میں عہد نامہ سلیمان کا انگریزی ترجمہ شائع کیا، اور چیسٹر میک کاؤن کے 1922 کے تنقیدی ایڈیشن نے اس کے مخطوطات کو ترتیب دیا۔ رویل کا مقدس کتاب کا ایڈیشن 1908 میں شائع ہوا۔ ولہلم گنڈل کی 1936 کی Dekane und Dekansternbilder نے مصری، یونانی، لاطینی اور عربی دکانی مواد کو یکجا کیا۔ ڈومینیکن عالم آندرے ژاں فیستوجیئر نے 1944 میں La Révélation d'Hermès Trismégiste کی پہلی جلد میں مقدس کتاب اور تھیسالس کے خط پر بحث کی اور انہیں رومی مصر کے وسیع تر ہرمسی ادب میں رکھا۔ 1950 میں نگینوں پر بونر کے کام نے مادی شواہد کا اضافہ کیا۔ بعد کے مورخین، جیسے 1986 کی 'مصری ہرمس' میں گارتھ فاؤڈن، نے ان ماخذوں کو ایک دو لسانی مصری پجاری ثقافت کی پیداوار کے طور پر پڑھا ہے جو اپنے پرانے دیوتاؤں کو یونانی علم کے مطابق ڈھال رہی تھی۔
آج ان ماخذوں کو پڑھنا
باقی بچے متون ایسے مسائل اٹھاتے ہیں جنہیں نظر میں رکھنا چاہیے۔ ان میں سے کسی کی تاریخ پختہ طور پر طے نہیں کی جا سکتی، ہرمسی اور سلیمانی متون اپنے قدیم ترین باقی مخطوطات سے پہلے صدیوں تک نقل ہوتے اور بدلتے رہے، اور ان میں دکانوں کے نام اتنے مختلف ہیں کہ انہیں مصری فہرستوں کے ساتھ صاف صاف ملایا نہیں جا سکتا۔ نگینوں کی تاریخ اسلوب سے طے کرنا آسان ہے، لیکن ان کا ٹھیک استعمال مختصر تحریروں اور چند ادبی تبصروں سے دوبارہ تشکیل دیا جاتا ہے۔ جو بات اعتماد سے کہی جا سکتی ہے وہ یہ ہے کہ پہلی عیسوی صدیوں میں عقائد کا ایک قابلِ ذکر مجموعہ یہ مانتا تھا کہ چھتیس دکان جسم کے حصوں پر حاکم ہیں، کہ شبیہیں، پتھر، پودے اور نام ان کے اثر کو باندھ سکتے ہیں، اور کہ یہ عقیدہ جتنا یونانی علم نجوم پر قائم تھا اتنا ہی مصری الٰہیات پر۔ یہ اس تاریخ کا ایک باب ہے کہ لوگ بیماری کو کیسے سمجھتے تھے، اور اس میں کسی بات کو کسی بیماری کے علاج کی رہنمائی نہیں سمجھنا چاہیے۔
اکثر پوچھے گئے سوالات
دکانی طب کیا ہے؟
یونانی-رومی دور کا ایک عقیدہ جاتی نظام، جس کا مرکز مصر تھا، اور جو چھتیس دکانوں میں سے ہر ایک کو انسانی جسم کے ایک حصے کے سپرد کرتا تھا۔ سمجھا جاتا تھا کہ ہر دکان اپنے حصے میں بیماری کا سبب بھی بن سکتا ہے اور علاج بھی، اور لوگ کندہ پتھروں، پودوں اور متعلقہ طاقتوں کے ناموں کے ذریعے حفاظت چاہتے تھے۔ یہ تاریخی مطالعے کا موضوع ہے، علاج کی کوئی صورت نہیں۔
ہرمس کی اسکلیپیئس کے نام مقدس کتاب کیا ہے؟
ایک مختصر یونانی ہرمسی رسالہ جو چھتیس دکانوں کو ان کے ناموں، شبیہوں، جسم کے ان حصوں جن پر وہ حاکم ہیں، اور ہر ایک کے لیے ایک پتھر اور ایک پودے کے ساتھ درج کرتا ہے، اور ساتھ میں حفاظتی تعویذ بنانے کی ہدایات دیتا ہے۔ اس کی تاریخ غیر یقینی ہے، عموماً اسے ابتدائی عیسوی صدیوں میں رکھا جاتا ہے، اور اسے پہلی بار شارل ایمیل رویل نے 1908 میں شائع کیا۔
میلوتھیسیا کیا ہے؟
یہ قدیم نظریہ کہ جسم کے حصے آسمان کے حصوں سے مطابقت رکھتے ہیں۔ برجی صورت میں حمل سر پر حاکم ہے اور حوت پیروں پر؛ دکانی صورت میں یہی نیچے کی طرف جانے والی ترتیب چھتیس خطوں میں بٹی ہوتی ہے۔ اس کی بنیاد یہ تصور ہے کہ انسان ایک چھوٹی کائنات ہے جو ہمدردی کے رشتے سے بڑی کائنات سے جڑی ہے۔
خنوبیس کا نگینہ کیا ہے؟
رومی دور کا ایک کندہ پتھر جس پر شیر کے سر والا کنڈلی مارے سانپ بنا ہوتا ہے، اکثر کرنوں کے تاج کے ساتھ، اور جس پر خنوبیس یا خنومس کا نام کندہ ہوتا ہے۔ یہ نام ایک دکان کا ہے اور عموماً مصری دکان کنمت سے ماخوذ مانا جاتا ہے۔ قدیم گواہیاں اور تحریریں ان نگینوں کو معدے کی حفاظت سے جوڑتی ہیں۔
جالینوس نے دکانی تعویذوں کے بارے میں کیا کہا؟
مفرد دواؤں پر اپنی کتاب میں جالینوس لکھتے ہیں کہ نیخپسو سے منسوب ایک کتاب میں ایک سبز یشب تجویز کیا گیا تھا جس پر کرنوں والا سانپ کندہ ہو اور جسے معدے کے لیے پہنا جائے۔ وہ کہتے ہیں کہ انہوں نے خود ایسے پتھر آزمائے اور انہیں کندہ کاری کے بغیر بھی مددگار پایا۔ یہ کسی قدیم طبیب کا کسی سحری علاج پر تجربے کی بنیاد پر تبصرے کا ایک نادر واقعہ ہے، اور یہ ان کے زمانے کی سمجھ کی عکاسی کرتا ہے، جدید شواہد کی نہیں۔
عہد نامہ سلیمان میں دکان کیسے نظر آتے ہیں؟
چھتیس روحوں کی صورت میں جو بادشاہ سلیمان کے سامنے لائی جاتی ہیں، اور سلیمان انہیں مقرب فرشتے میکائیل کی دی ہوئی انگوٹھی سے قابو کرتے ہیں۔ وہ خود کو رقم کے دکان اور تاریکی کے عالمی حاکم کہتی ہیں۔ ہر روح اپنی پیدا کردہ بیماری کا نام لیتی ہے، سر درد سے شروع ہو کر جسم پر نیچے کی طرف، اور وہ فرشتے کا نام یا تحریری عبارت بھی بتاتی ہے جو اسے بھگا دیتی ہے۔
عہد نامہ سلیمان کب لکھا گیا؟
ٹھیک ٹھیک کوئی نہیں جانتا۔ محققین اس کی تصنیف کو پہلی سے پانچویں صدی عیسوی کے درمیان کہیں بھی رکھتے ہیں، اور باقی بچے یونانی مخطوطات بہت بعد کے ہیں اور ایک دوسرے سے مختلف ہیں۔ اس کی موجودہ صورت مسیحی ہے، اگرچہ یہ شیاطین پر سلیمان کی طاقت کے بارے میں یہودی روایات اور دکانوں کے بارے میں مصری اور یونانی تصورات سے مواد لیتا ہے۔
سیلسس نے دکانوں کے بارے میں کیا بتایا؟
دوسری صدی کے فلسفی سیلسس نے لکھا کہ مصری انسانی جسم کو ہوا کے چھتیس شیاطین یا دیوتاؤں میں بانٹتے تھے، جن میں سے ہر ایک ایک حصے کا نگران تھا، اور ان کے نام پکارنے سے اس حصے کی بیماری دور ہوتی تھی۔ اس کی کتاب گم ہو چکی ہے، لیکن اوریجن نے ردِ سیلسس میں یہ عبارت نقل کی تاکہ یہ دلیل دیں کہ ایسی طاقتیں شیاطین تھیں۔
کیا قرونِ وسطیٰ کے طبیب دکان استعمال کرتے تھے؟
بہت کم۔ قرونِ وسطیٰ کی لاطینی طب نے چھتیس حصوں والے دکانی نظام کے بجائے برجی میلوتھیسیا رکھی، جو فصد کا وقت طے کرنے والے مانوس برجی انسان میں دکھائی جاتی ہے۔ دکانی شبیہیں زیادہ تر نجومی سحر میں، ابو معشر، پیکاٹرکس اور بعد کے نشاۃ الثانیہ کے مصنفین کے ذریعے، باقی رہیں، جہاں وہ اعضا کے کسی ٹھیک نقشے کے بغیر طلسموں کا کام دیتی تھیں۔
کیا دکانی طب کوئی درست علاج ہے؟
نہیں۔ یہ ایک تاریخی عقیدہ جاتی نظام ہے، جس کا مطالعہ اس لیے کیا جاتا ہے کہ یہ قدیم مذہب، علم نجوم اور طب کے بارے میں کیا دکھاتا ہے۔ ان ماخذوں میں کسی بات کو بیماری کی تشخیص یا علاج کے لیے استعمال نہیں کرنا چاہیے، اور صحت کے کسی بھی مسئلے میں کسی مستند طبی ماہر سے رجوع کرنا چاہیے۔
تازہ ترین پوسٹس
ٹیرو کارڈز کی قدیم دانش دریافت کریں اور اپنے روحانی سفر کے اسرار کھولیں۔ ٹیرو ریڈنگ کی بھرپور علامت نگاری، معانی اور عملی اطلاق کو سمجھنے کے لیے ہمارا بلاگ آپ کا دروازہ ہے۔